Sikotilani Travel Guide
Ua e sauni e alu i se faigamalaga i laufanua gaoa ma matagofie o Sikotilani? Ia, sauni aua o loʻo i ai iinei le taʻiala femalagaaʻi e fesoasoani ia te oe e faʻaoga lelei lau malaga!
Faatasi ai ma le silia ma le 790 atumotu, le mafaitaulia o maota, ma vaaiga ofoofogia i soo se taimi, ua ofoina atu e Sikotilani se lalolagi o suʻesuʻega ma suʻesuʻega.
O lea ia tago i ou seevae sopo ma sauni e faatofu oe lava i le tala faasolopito, faʻafiafia i meaʻai suamalie, ma iloa le fiafia o tafaoga i fafo. Sa'olotoga o lo'o fa'atali mo oe i bonnie Sikotilani!
Mataaga Sili i Sikotilani
Afai e te asiasi atu i Sikotilani, e le mafai ona e misia le matagofie o laufanua ma maota iloga ia e sili ona manaia i le atunuu. Ae i tua atu o nei nofoaga taʻutaʻua, o Sikotilani o loʻo iai foʻi nisi o maʻa natia e ofoina atu faʻamatalaga tulaga ese mo i latou o loʻo sailia le saʻolotoga ma le fiafia.
O se tasi o maa taua a Sikotilani o le Isle of Skye. O loʻo i luga o le talafatai i sisifo, o lenei motu o se parataiso mo tagata fiafia i le natura. E mafai ona e sopo i luga o mauga gaoa o Cuillin, suʻesuʻe le matagofie o Fairy Glen ma lona laufanua faʻailoga, pe asiasi i le Old Man of Storr rock formation. O le Isle of Skye e ofoina atu vaaiga mataʻina i soʻo se taimi, ma avea ai ma nofoaga e tatau ona asiasi i ai mo soʻo se tasi e fia sola i le fusi o le natura.
O loo faatalitali mai se isi aafiaga tulaga ese i loch ness, ta'uta'ua mo lana sau'ai fagogo. A'o su'esu'eina Nessie atonu e maualuga i lau lisi, aua ne'i galo e matamata i le matagofie o lenei vaituloto tele o lo'o si'omia e mauga ta'avale. Saili le Urquhart Castle o loʻo i luga o ona matafaga ma mafaufau i le tamaoaiga o tala faʻasolopito na faʻaalia i totonu o ona puipui. E mafai fo'i ona e alu i se va'a ta'amilosaga e fa'afetaia atoatoa ai Loch Ness ma lona fa'alilo lilo.
Mo tala fa'asolopito, o se asiasiga i le Edinburgh Castle o se mea tatau. O lenei 'olo anamua o lo'o nofo i luga o se mauga mu ua mou atu ma ofo mai ai vaaiga mata'ina o le taulaga i lalo ifo. Toe foʻi i tua i le taimi aʻo e fealuaʻi i fale tetele ma aʻoaʻo e uiga i Sikotilani mataʻina taimi ua tuanai.
Ua na'o ni nai fa'ata'ita'iga o mea taua natia a Sikotilani ma mea fa'apitoa e fa'atalitali e maua. O lea, alu i luma, talia lou lagona o le faimalaga ma suʻesuʻe mea uma e ofoina mai e lenei atunuʻu mataʻina!
Taimi sili e asiasi ai i Sikotilani
O le taimi sili e asiasi ai i Sikotilani o le masina o le taumafanafana pe a malulu le tau ma e umi atu itula o le ao. Ae peitaʻi, afai o loʻo e suʻeina se mea e sili atu ona tulaga ese ma e te manaʻo e aloese mai le motu o tagata, mafaufau e faimalaga i le taimi o le vaitau. O le tau atonu e fai si malulu ma timuga, ae o le ae maua le saolotoga e suʻesuʻe ai e aunoa ma le toʻatele o tagata tafafao maimoa.
E tusa ai ma tulaga o le tau, o Sikotilani e mafai ona matua le mautonu. E oo lava i masina o le tau mafanafana, e atamai lava le teuina o laulau ma lavalava e le susu. O le vevela e mafai ona amata mai le malulu i le mafanafana, o lea ia saunia mo soʻo se mea. A'o le vaitau, e mafai ona e fa'amoemoe e sili atu le mālūlū ma le tele o timuga, ia mautinoa o lo'o i ai lau 'ofu timu.
O se tasi o mea lelei o le asiasi atu i le taimi o le vaitau o le nofoia e foliga mai e taugofie ma sili atu ona avanoa. E iai lau filifiliga o moega ma malu taeao po'o ni fale talimalo matagofie e aunoa ma le gau o le faletupe. E le gata i lea, o le a le faʻateleina mea faʻafiafia, faʻatagaina oe e faʻatofu atoatoa oe lava i le talafaasolopito mauoa o Sikotilani ma laufanua mataʻina.
Pe e te filifili e asiasi i masina maualuga o le taumafanafana poʻo se faʻataʻitaʻiga i le vaitau filemu, Sikotilani o le a faʻafiafiaina oe i ona vaaiga mataʻina ma faʻafeiloaʻi tagata o le atunuu. Mai le su'esu'eina o maota tuai i le savaliga sopo i atumauga gaoa po'o le fa'ata'ita'iina o se ta'aloga fa'ameainu uisiki masani – e iai se mea mo tagata uma.
Mea'ai Sikotilani ma Mea'ai Fa'alotoifale
A e asiasi i Sikotilani, ia mautinoa e faʻafiafia i meaʻai a le lotoifale ma faʻataʻitaʻi mea masani e pei o le haggis, neeps ma tatties, ma le Scotch broth. Mea'ai Sikotilani ose fa'afefiloi matagofie o tofo fa'afiafia ma mea fa'apitoa e fa'aalia ai le tamaoaiga o measina a le atunu'u. O mea'ai fa'aleaganu'u e fa'aaogaina fua fa'alotoifale, fa'amautinoa le fou ma le lelei.
O se tasi mea'ai e tatau ona fa'ata'ita'iina o le haggis, o se pudding suamalie e faia i le fatu mamoe, ate, ma mama ua fa'afefiloi ma aniani, oatmeal, suet, mea manogi, ma fa'asoa. Atonu e foliga mai e le masani ae tuu atu se avanoa; o ona tofo mata'utia o le a e tete'i fiafia ai. Fa'atasia ma 'neeps' (tumi mashed) ma 'tatties' (mashed potatoes) mo le tu'ufa'atasiga lelei.
O le isi meaʻai masani o meaʻai Sikotilani o le sua Sikotilani. O lenei supa faamafanafana e faia e ala i le fa'afefeteina o le tamai mamoe po o le povi ma le karite, fualaau faisua a'a e pei o karoti ma liki, pi po o lentils, laau afu, ma mea manogi. O le taunuuga o se ipu fafaga o le lelei e faʻamafanafanaina oe mai totonu i fafo.
O le mea e matua fa'apitoa ai nei mea'ai o le fa'aogaina lea o fua fa'alotoifale. E mitamita Sikotilani i ana puna'oa faanatura - mai i'ai suamalie na maua mai le gataifale i taaloga fou mai Highlands. O eleele lafulemu e maua mai ai le tele o fualaau aina e pei o raspberries ma blackberries lea e faʻaaogaina i mea suamalie e pei o le cranachan - o se kulimi kulimi e faia i le kulimi sasa, oats meli, raspberries faʻapipiʻi whisky faʻapipiʻi i almonds tao.
Su'esu'eina o Atumauga ma Atumotu
A'o e su'esu'eina Atumauga ma Atumotu, o le a fa'afiafiaina oe i laufanua mata'ina ma measina fa'aleaganu'u. E tele naua mea e va'aia ma fai i lenei vaega mata'ina o Sikotilani, mai le oso a'e o le motu e o'o atu i le fa'afeiloa'iga o manu fe'ai Highland.
O nisi nei o mea taua o lau tafaoga:
- Osooso le motu: Sauni e alu i se faigamalaga e le pei o se isi a o e oso mai le tasi motu matagofie i le isi. Mai le matagofie gaoa o Skye e oo atu i le toafilemu mamao o Orkney, o motu taʻitasi e iai lona uiga uiga ese o loʻo faatalitali e maua. Su'esu'e fale tuai, savalivali i matafaga mama, ma fa'atofu oe i tu ma tala fa'alotoifale.
- Manuia o fanua maualuluga: Sauni mo feiloaiga vavalalata ma nisi o meaola ofoofogia e taʻua Highlands o latou fale. Ia pupula pea ou mata i aila mumu mata'utia o feoa'i sa'oloto i atumauga e ofuina ai seather. Vaavaai i luga ma maofa i aeto auro o loo lele maualuga i luga aʻe o tumutumu mauga. Ma afai e te laki, e te ono va'aia fo'i ni otters o lo'o ta'alo i totonu o loch e manino mai tioata.
- Matagofie laufanua: O Laueleele Maualuga ma Atumotu e ta'uta'ua i o latou vaaiga mata'utia. Vaai faalemafaufau ia te oe o siomia oe e mauga maualuluga, o loch feilafi e atagia ai le lagi e le gata, ma afu tafe e foliga saʻo mai se tala faʻasolopito. Pe e te filifili e sopo i glens pe na o le matamata i vaaiga mai se tietiega matagofie, sauni e te maofa i le matagofie o le natura.
- O measina faaleaganuu: Faatofu oe lava i le tala faasolopito matagofie o Sikotilani a o e suʻesuʻeina mea na faaleagaina anamua, nuʻu masani, ma aai olaola e tumu i aganuu. Aoao e uiga i taua a aiga i maota iloga e pei o Eilean Donan pe su'esu'e i mealilo anamua i nofoaga e pei o Callanish Standing Stones. Tofo i ceilidhs olaola e potopoto ai tagata o le atunuu mo musika, siva, ma mafutaga lelei.
Talafaasolopito ma Measina a Sikotilani
Faatofu oe lava i le tamaoaiga o tala faasolopito ma measina a Sikotilani a o e suʻesuʻeina mea tuai, nuʻu masani, ma aai olaola.
E tutu maualuluga maota tautupu o Sikotilani, e tofu lava ma lana tala uiga ese e faamatala. Mai le maota iloga o Edinburgh o lo'o tu i luga o se papa mauga e o'o atu i le matagofie o le Dunnottar Castle o lo'o i luga o le mato e va'aia ai le Sami i Matu, o nei fausaga matagofie e toe fa'afo'i atu ai oe i tua i se vaitaimi o saita'i ma tupu.
A'o e fealua'i solo i to'aga anamua o lo'o fa'ata'ape'apeina i le nu'u Sikotilani, e le mafai ona e lagona se lagona o le maofa ma le maofa. O toega o olo malolosi sa iai muamua e pei o le Urquhart Castle i Loch Ness poʻo le Stirling Castle, lea na tau ai William Wallace mo le saʻolotoga, e faʻaosofia ai se agaga talisapaia loloto mo Sikotilani le mautonu i aso ua mavae. Toetoe lava a e faalogoina siuleo o taua ua leva ona mou atu ma mafaufau pe faape’i le olaga i na taimi vevesi.
I tua atu o maota ma faatafunaga, o measina a Sikotilani o loʻo atagia foi i ona nuʻu masani. Laa i totonu o nofoaga e pei o Culross poʻo Pittenweem i Fife, faʻatasi ai ma o latou auala gaoa e laina i fale felanulanuaʻi, ma e lagona e pei ua tu le taimi. O nei nu'u matagofie e ofoina atu se va'aiga i tua i tua o Sikotilani a'o tu'uina atu se fa'afeiloa'iga mafanafana i tagata asiasi e su'e se poto masani.
E leai se su'esu'ega o le tala fa'asolopito o Sikotilani e mae'a e aunoa ma le alu atu i ona 'a'ai olaola. O le Aai Tuai a Edinburgh o lo'o fa'aalia ai le matagofie o fausaga anamua fa'atasi ma faleoloa ta'uta'ua ma fale fa'afiafia. Glasgow o lo'o fa'amaualuga fale tetele Victorian fa'atasi ma avanoa fa'aonaponei. Ma ua vala'aulia oe e Aberdeen e maulu i lona gataifale i le uafu pisi.
I tulimanu uma o lenei laufanua matagofie, o loʻo faʻatali le talafaasolopito mauoa o Sikotilani e iloa. Mai ona maota tautupu na molimauina le tele o seneturi o faʻaalia i mea na faaleagaina anamua o loʻo musumusu mai tala o aso ua mavae, opogi lou saolotoga ma suʻesuʻe i lenei ie matagofie na lalagaina e le taimi lava ia.
Avanoa i fafo i Sikotilani
Sauni e alu i tafaoga mataʻina i fafo i Sikotilani, lea e mafai ona e savali ai i laufanua matagofie, kayak i gataifale gaoa, ma faʻatoʻilaloina mauga maualuluga. Faatasi ai ma ona laufanua eseese ma le matagofie o le natura matagofie, Sikotilani e ofoina atu avanoa e le gata mo i latou o loo sailia se solaaga fiafia i fafo.
O nisi nei o gaioiga fiafia o lo'o fa'atali mo oe:
- Su'esu'eina o Ala savali: Nonoa ou seevae ma alu i se faigamalaga i auala savaliga matagofie o Sikotilani. Mai le West Highland Way lauiloa i le motu mamao o Skye, o le ae fetaiai ai ma vaituloto mamā, vaomatua anamua, ma tumutumu maualuluga i luga o le ala. Tuu le ea fou o le mauga e faʻamalosia ou lagona aʻo e mauaina maʻa taua natia i soo se taimi.
- Fetaia'i manu fe'ai: A'o e savalia le vao o Sikotilani, ia mata'ituina ona meaola mata'ina. Va'ai aila mumu mata'utia o 'ai i glens pe pu'e se vaaiga o aeto auro o lo'o lele i luga a'e o mato gaoa. Afai e te laki, atonu e te vaʻaia foʻi faʻamaufaʻailoga o loʻo faʻafefe i luga o matafaga tuʻufua poʻo ni lupe o loʻo osooso malie i le sami.
- Fa'ato'ilaloina Mauga Mamalu: Lu'i oe lava e a'e se tasi o mauga iloga o Sikotilani e pei o Ben Nevis po'o Cairngorms. Lagona se lagona o le ausiaina a'o e o'o atu i le tumutumu ma fa'asusu i va'aiga mata'ina e fa'ataamilo mo maila. Pe o oe o se tagata a'e mauga poto po'o se tagata fou, o lo'o i ai mauga e fetaui ma so'o se tulaga o tomai.
- Ava i Talafatai Gaoa: Alu i totonu o se alovaa ma foe lau ala i le talafatai mata'ina o Sikotilani. Su'esu'e ia ana natia, folau i ana o le sami na vaneina e galu fa'afefe, ma maofa i fa'aputuga maualuluga o le sami e a'e mai le loloto o le sami. Fa'atofu oe lava i le natura a'o aau fa'afiafia fa'amaufa'atasi ma lau va'a ma lele a'e manu felelei i luga.
I Sikotilani, o lo'o fa'atali le sa'olotoga i la'asaga uma a'o e maulu muamua i tafaoga fa'afiafiaga i fafo. O lea ia teu au ato, opogi le agaga o le su'esu'e, ma sauni e fatu ni manatuaga e tumau i le olaga atoa.
Fuafua lau Malaga i Sikotilani
Pe a fuafua lau malaga i Sikotilani, o loʻo i ai nai mea taua e mafaufau i ai.
O le taimi sili e asiasi ai i Sikotilani o le masina o le taumafanafana o Iuni ia Aukuso pe a malu le tau ma umi aso.
O mea e tatau ona va'aia e aofia ai le Edinburgh Castle, Loch Ness, ma le Isle of Skye. O nei fa'afiafiaga ta'itasi e ofoina atu lona lava matagofie ma le tala fa'asolopito.
Ina ia fa'amalieina lau malaga, o se fa'asologa o femalagaa'iga fautuaina e ono aofia ai le su'esu'eina o le olaga olaola o le taulaga o Glasgow, savaliga sopo i Sikotilani Highlands, ma faatofuina oe i le aganuu mauoa a Edinburgh's Royal Mile.
Taimi Sili ona lelei e asiasi ai
Afai o loʻo e fuafuaina se malaga i Sikotilani, o le taimi sili e te asiasi ai o le taimi o masina o le taumafanafana pe a malu le tau ma e tele faʻafiafiaga ma mea e tutupu i le atunuʻu. Faatasi ai ma lona tau le mautonu, o taumafanafana a Sikotilani e ofoina atu se avanoa e maua ai le manaia o le vevela ma le umi o itula o le ao.
O nisi nei o mafuaʻaga e lelei ai le asiasi i le taumafanafana:
- Tau: Fiafia i le mafanafana mafanafana e amata mai i le 15°C i le 25°C (59°F i le 77°F), lelei atoatoa mo le suʻesuʻeina o laufanua mataʻina o Sikotilani.
- Gaoioiga Vaitaimi: Auai i tafaoga i fafo e pei o savaliga sopo, alovaa, po o le tapolo, ma le tele o avanoa e faatofu ai oe i le natura.
- Fa'afiafiaga: Auai i le fiafia i fa'afiafiaga ta'uta'ua i le lalolagi e pei o le Edinburgh Festival Fringe po'o Ta'aloga Highland, fa'aalia ai tu ma aga a Sikotilani.
- Va'aiga o Meaola: Fa'ailoga fa'amaufa'ailoga o lo'o fa'afefe i matafaga mamao pe va'ai fo'i i ni manu felelei tetele o lo'o fa'amoega i laufanua vao o Sikotilani.
Mea e Tatau ona Va'ai
Aua nei misia mea e tatau ona va'ai i Sikotilani i le taimi o lau tau mafanafana!
A o faailo lauiloa e pei Edinburgh Castle ma Loch Ness e mautinoa lava e tatau ona asiasi i ai, o loʻo i ai foi maa natia o loʻo faʻatali e maua mai le ala tuʻia.
O se tasi o ia mea taua o le Faitotoa Vaitaele i le Motu o Skye. O nei vaituloto manino tioata, o loʻo siomia e afu mataʻina ma laufanua mataʻina, e ofoina atu se faʻataʻitaʻiga faʻataulāitu e leai se isi.
O le isi mea mata'utia o le Kelpies i Falkirk. O nei fa'atagata solofanua tetele, e tu i le 30 mita le maualuga, o lo'o fa'atusalia ai le measina a Sikotilani equine ma e matua'i maofa lava i le va'ai.
Afai o lo'o e sa'ilia ni fa'alavelave ma le sa'olotoga i le taimi o lau malaga, ia mautinoa e su'esu'e nei va'aiga e le ta'uta'ua e fa'aalia ai le matagofie fa'anatura o Sikotilani ma le tamaoaiga o tala fa'asolopito.
Fautuaina Femalaga'iga
Ina ia maua le tele o lau malaga, amata i le suʻesuʻeina o le Old Town faʻasolopito o Edinburgh ma ona faʻailoga iloga. Savalivali solo i auala maa vaapiapi ma maofa i le matagofie o le fausaga o le Edinburgh Castle o loʻo faʻafefe i ou luga. Ae aua le tu ai iina! O Sikotilani e tumu i maa taua natia ma gaioiga e le masani ai o loʻo faʻatali e maua.
O nai fautuaga nei e fa'aopoopo ai nisi fa'ata'ita'iga i lau fa'asologa:
- Fai se savaliga sopo i le matagofie o Glen Coe, e siosiomia e mauga maualuluga ma laufanua ofoofogia.
- Asiasi i le nu'u matagofie o Culross ma toe fo'i i tua i le taimi a'o e su'esu'eina ona fale fa'asao lelei ile 17 senituri.
- Su'esu'e Vaivai Fa'afaita'i i le Motu o Skye, o se fa'asologa o vaituloto manino ma afu e te lagona ai ua e ulu atu i se malo fa'ataulāitu.
- Su'esu'e le ma'a lilo Callanish Standing Stones i le Motu o Lewis, o se li'o ma'a anamua ma se tala fa'asolopito mata'ina.
Talia le sa'olotoga ma alu ese mai le ala fa'atosina e fa'ailoa ai 'oa lilo a Sikotilani.
Aisea e tatau ai ona e asiasi i Sikotilani
O lea, ua e o'o i le fa'ai'uga o lenei ta'iala malaga a Sikotilani. Fa'amalo i le amataina o lenei malaga fa'ata'ita'i i laufanua mata'ina ma le matagofie o tala fa'asolopito o Sikotilani!
E pei lava o se fati fati e tumau pea i ou taliga pe a uma ona taina, ua tuua e Sikotilani se faailoga e le matineia i lou agaga.
Pe o e suʻesuʻeina maota anamua poʻo le savaliga i luga o mauga mataʻina, Sikotilani e ofoina atu se faʻailoga o aafiaga e ave ai oe i se isi lalolagi.
O lea ia teu au ato, uu lau kilt, ma sauni mo se malaga e fafagu ai le Highlander i totonu ia te oe!
