Krakow taiala malaga

Krakow Travel Guide

O e fa'alili mo se fa'alavelave? Ia, aua ne'i va'ai mamao atu nai lo Krakow, o se 'a'ai o le a fa'afiafiaina ou lagona e pei o se fa'afealofani asiosio. O lenei taʻiala femalagaaʻi a Krakow, o le a faʻaali atu ia te oe le taimi sili e te asiasi ai ma mea pito i luga e te le manava.

Sauni e su'esu'e le Old Town matagofie ma ona auala ma'a ma'a ma le malae maketi.

Fa'ailoa mea lilo o nofoaga fa'asolopito o Krakow ma fa'afiafia i ana mea'ai.

Ma pe a goto le la, sauni e tofo i le vaaiga olaola o le olaga o Krakow i le po.

O lea ia teu au ato ma alu i se faigamalaga o le saolotoga ma le mauaina i Krakow matagofie!

Taimi sili e asiasi ai i Krakow

Afai o loʻo e fuafuaina se malaga i Krakow, o le taimi sili e asiasi ai o le taimi o le taumafanafana. O le tau i Krakow i lenei taimi e manaia ma lelei mo le suʻesuʻeina o mea uma e ofoina mai e lenei aai olaola. Faatasi ai ma le mafanafana o le vevela ma le umi o itula o le ao, o le ae maua le tele o le taimi e feoai solo ai i auala iloga, asiasi i maota ofoofogia, ma faatofu oe i le aganuu mauoa a Krakow.

I le taimi o le tau mafanafana, e maua ai e Krakow le malulu o le vevela e amata mai i le 20°C (68°F) i le 25°C (77°F), e faafaigofie ai mo gaoioiga i fafo e pei o le savalivali i totonu o le Main Market Square lauiloa po o le fiafia i se tafaoga i se tasi. o paka matagofie. O le aai e olaola i tausamiga ma mea e tutupu i lenei taimi, fatuina se siosiomaga olaola e faʻaopoopo i lou poto masani.

O se tasi o mea taua o le asiasi atu i Krakow i le taumafanafana o le fiafia i ana mea mataʻina i fafo e pei o Wawel Castle ma Planty Park. E mafai ona e savali fa'afiafia i le Vaitafe o Vistula pe su'esu'e nofoaga ta'uta'ua mo turisi e pei o Auschwitz-Birkenau Memorial and Museum i fafo atu o le taulaga.

E le gata i lea, afai e te fiafia e auai i faʻalapotopotoga faʻale-aganuʻu e pei o konaseti musika poʻo faʻaaliga i fafo, o le taumafanafana e ofoina atu le tele o filifiliga. Mai konaseti musika masani i St. Mary's Basilica e oo atu i faafiafiaga i luga o le auala i Florianska Street, e iai se mea mo tagata uma.

Mata'aga Sili i Krakow

A e suʻesuʻeina Krakow, e iai ni nai nofoaga e tatau ona asiasi i tala faʻasolopito e le mafai ona e misia.

Mai le Wawel Castle mataʻina, faʻatasi ai ma lona fausaga mataʻina ma le talafaasolopito mauoa, i le Auschwitz-Birkenau Memorial and Museum, o nei nofoaga o le a tuua ai se aafiaga tumau i lau asiasiga.

I le faaopoopo atu i nei taʻutaʻua taʻutaʻua, aua nei galo e suʻesuʻe maʻa natia o Krakow.

O le itumalo matagofie o Kazimierz ma ona auala matagofie ma le olaola o le po e tatau ona vaʻaia.

E le gata i lea, ia mautinoa e asiasi i le fale gaosi o Oskar Schindler's Factory, lea e ofoina atu se malamalamaaga tulaga ese i le talafaasolopito o le Taua Lona Lua a le Lalolagi a Krakow.

Nofoaga Fa'asolopito e tatau ona Asiasi

Ina ia faatofu atoatoa oe i le talafaasolopito mauoa o Krakow, ia mautinoa e asiasi i nofoaga e tatau ona vaʻai i tala faasolopito. O Krakow o se aai e tumu i tala mataʻina ma faʻailoga mataʻina e toe faʻafoʻi atu ai oe i tua i le taimi. O nisi nei o nofoaga fa'asolopito pito i luga e tatau ona i ai i lau faigamalaga:

• Wawel Castle: O lenei maota iloga e vaʻaia le Vaitafe o Vistula ma o se faʻailoga o le tupu o Polani. Saili i ona maota tetele, falesa, ma le matagofie o le Crown Treasury.
• Auschwitz-Birkenau Memorial and Museum: Fai se malaga faʻanoanoa i lenei nofoaga faʻasalaina Nazi muamua, lea e mafai ona e aʻoaʻoina ai se tasi o mataupu sili ona pogisa o tagata.
• A'ai Tuai: Fa'asaga i se ta'amilosaga savali fa'asolopito i totonu o Krakow's UNESCO-listed Old Town, fa'amemelo i lona fausaga anamua, sikuea matagofie, ma le St. Mary's Basilica iloga.
• Schindler's Factory Museum: Saili le tala ia Oskar Schindler ma ana taumafaiga totoa e laveai ola Iutaia i le taimi o le Taua Lona Lua a le Lalolagi i lenei falemataaga faatupu manatu.

Ua ofoina mai e Krakow le tele o 'oa fa'asolopito o lo'o fa'atali e su'esu'eina. Fa'atofu oe lava i lona taimi ua tuana'i a'o e fealua'i solo i maota ma aga'i atu i ta'aloga savali fa'amalamalama.

Ma'a Natia i Krakow

Aua ne'i misia le su'eina o ma'a taua o lo'o ofoina mai e Krakow i lau asiasiga.

A'o su'esu'eina lenei 'a'ai olaola, ia mautinoa e te alu ese mai le ala tu'ia ma fa'ailoa ana fale'ai mananaia natia ma mataaga e le masani ai. O lo'o tu'u ese i tulimanu filemu ma auala vaapiapi, o nei fale'aiga natia o ni malutaga o le to'afilemu lea e mafai ai ona e sola ese mai le tumutumu o tagata ma fiafia i se ipu kofe manogi po'o le fa'afiafiaina o keke suamalie e fai i le fale.

A'o e fealua'i solo i totonu o le taulaga, va'ava'ai atu mo mea mata'ina e pei o mea fa'apipi'i tufuga, fale mata'aga e le masani ai, ma togalaau lilo. O nei nofoaga e le masani ai o le a le gata ina maua ai se aafiaga tulaga ese ae e mafai ai foi ona e faatofuina oe lava i le mauoa o aganuu a Krakow.

Su'esu'e le Aai Tuai o Krakow

Savalivali i magaala matagofie o le Aai Tuai a Krakow ma faatofu oe i lona talafaasolopito mauoa ma le fausaga. A'o e su'esu'eina lenei itumalo fa'asolopito, o le ae mauaina ni lotoa natia, fale'aiga mata'utia, ma se si'osi'omaga malosi e pu'eina ai le ute o tu ma aga fa'alotoifale.

• Su'esu'e le Lotoa Autu Maketi: Amata lau malaga i le fatu o le Aai Tuai a Krakow, lea e te maua ai se tasi o sikuea pito sili ona tele i Europa. Fa'amemelo i le St. Mary's Basilica ma lona fausaga fa'a Gothic lavelave ma fa'alogologo i fati mata'ina o lo'o tataina e le pu mai lona olo.
• Savalivali solo i lotoā natia: Tu'u ese mai le ala tu'ia ma fa'ailoa lotoa lilo o lo'o tu'u ese i tua o fale fa'asao matagofie. O nei mea taua natia e ofoina atu se solomuli filemu mai auala pisi ma maua ai se vaaiga i le taimi ua tuanaʻi o Krakow.
• Asiasi i le Castle o Wawel: Fai lau ala i Wawel Hill, o le fale i se maota mataʻina e lata mai i le 14th seneturi. Saili potu o le tupu, asiasi i le Crown Treasury, ma faamemelo i vaaiga mataʻina o le Vaitafe o Vistula mai luga o Wawel Cathedral.
• Fa'afiafia i mea'ai masani a Polani: Fai se malologa mai le maimoaga ma fa'afiafia oe i ni pierogi suamalie po'o gołąbki i se tasi o fale'ai a Krakow. Fa'ata'ita'i mea'ai fa'aleaganu'u e pei o le żurek (sou rye soup) po'o le obwarzanek krakowski (Krakow-style pretzel) a'o e fa'amalieina lou tofo i tofo moni.

A'o e fealua'i i le Aai Tuai a Krakow, o tulimanu ta'itasi o lo'o iai se fa'ate'ia fou o lo'o fa'atali mo le mauaina. Mai le su'esu'eina o lotoa natia i le fa'amalieina o mea'ai suamalie, o lenei itumalo fa'asolopito e ofoina atu se mea e le mafaagaloina e fa'amanatu ai tu ma aga fa'alotoifale ma fa'atosina tagata malaga uma e saili le sa'olotoga i la latou su'esu'ega.

Fa'ailoaina o Nofoaga Fa'asolopito o Krakow

A e fealua'i i le Aai Tuai a Krakow, o le ae tautevateva i luga o le tele o nofoaga fa'asolopito o lo'o fa'aalia ai le tamaoaiga o measina a le taulaga. A'o e su'esu'eina auala fe'avea'i ma sikuea matagofie, o le a e fa'ailoaina le taua fa'asolopito o Krakow ma fa'afiafiaina i ana 'oa faufale.

O se tasi o nofoaga e tatau ona asiasi i ai i Krakow o le Wawel Castle, o loʻo i luga o se mauga e vaʻaia le Vaitafe o Vistula. O lenei olo matagofie na amata mai i le 14th seneturi ma sa avea o se nofoaga mo tupu Polani i le talafaasolopito atoa. Laa i totonu ma maofa i potu matagofie ua teuteuina i ie lavelave, meaafale teuteu, ma moli fe'ilafi. Aua nei misia le Crown Treasury ma Armory, lea e te faamemelo ai i maa taua ma mea tautupu.

O le isi maa taua o le talafaasolopito o Krakow o le St. Mary's Basilica i le Lotoa Autu Maketi. O lona fausaga mata'ina Gothic e te maofa ai a'o e laa i totonu e molimauina lona matagofie totonu. Ia mautinoa e pu'eina le pu i le itula mai se tasi o ona olo - o se tu masani na amata mai i seneturi.

Mo se faamanatu faanoanoa o Krakow ua mavae, asiasi i le Auschwitz-Birkenau Memorial and Museum o loʻo i fafo atu o le taulaga. O lenei nofoaga sa avea muamua ma nofoaga o faasalaga, ua avea o se faamanatuga mataʻutia mo i latou na mafatia i le Taua Lona Lua a le Lalolagi. Fai se ta'amilosaga ta'iala e maua ai le fa'amalamalamaga i lenei mataupu pogisa o le tala fa'asolopito o tagata.

E ofo moni lava e Krakow le tele o nofoaga fa'asolopito o lo'o fa'aalia ai lona fa'aleaganu'u. Mai le Wawel Castle i St. Mary's Basilica, o nofoaga taʻitasi e taʻu mai ai se tala uiga ese e uiga i lenei aai olaola ua tuanai. Ia alu i luma, fealua'i solo i nei oa faufale ma tu'u atu ia Krakow e fa'ailoa mai ia te oe lona tala'aga matagofie.

Fiafia i Mea'ai Fa'afiafia a Krakow

A o'o mai i le fiafia i mea taumafa a Krakow, o lo'o e i ai mo se taumafataga.

Mai mea'ai fa'apitoa fa'alotoifale e fa'alili ai lou tofo i fale'aiga e tatau ona fa'ata'ita'i e fa'aalia ai le matagofie o mea'ai a le taulaga, o lo'o i ai se mea mo le gutu uma.

Aua nei misia le su'esu'eina o maketi o mea'ai olaola ma fa'afiafiaga e mafai ona e fa'ata'ita'iina ai le tele o mea'ai suamalie ma fa'atofu oe i le tu ma aga fa'aola a Krakow.

Mea'ai Fa'alotoifale

E le mafai ona e asiasi i Krakow e aunoa ma le taumafai i meaʻai faʻapitoa e pei o pierogi ma obwarzanek. O mea'ai fa'aleaganu'u nei e tatau ona taumafai mo so'o se tagata e fiafia i mea'ai e su'esu'eina lenei 'a'ai olaola.

O nisi nei o mea taumafa fa'apitonu'u fa'apitoa e tatau ona e fa'afiafia i ai:

• Bigos: O se siti suamalie e faia i le sauerkraut, kapisi fou, ma ituaiga aano o manufasi. E fa'agesegese le kuka i le atoatoa, e maua ai se mea'ai mauoa ma tofo.
• Kielbasa: sosisi Polani e sau i ituaiga eseese e pei o kabanosy poʻo krakowska. E manaia le asu ma e fetaui lelei ma le sinapi poo le sauerkraut.
• Zurek: O se supa oona oona e masani ona tufa i totonu o se pesini falaoa. O lenei ipu suamalie ma faamafanafana e faamafanafanaina ai lou agaga i aso malulu.
• Makowiec: O se keke keke fatu e masani ona fiafia i aso malolo. E suamalie, susu, ma tumu i tofo manogi.

Aua nei misia nei mea'ai taumafa a'o e su'esu'e i Krakow – e mautinoa e faamalieina ai lou tofo ma avatu ai ia te oe se tofo moni o Polani!

Faleaiga e Tatau ona Tofotofo

Afai o lo'o e mana'o a taumafataga manaia i Krakow, 'aua ne'i misia fale'aiga e tatau ona fa'ata'ita'iina o lo'o ofoina atu le tele o mea'ai fa'a'ai. Mai mea'ai masani a Polani i mea'ai fa'ava-o-malo, o lo'o i ai se mea mo tagata uma i lenei 'a'ai olaola.

Mo i latou e suamalie nifo, ia mautinoa e asiasi i nofoaga suamalie e tatau ona taumafai e salalau i Krakow atoa. Fa'afiafia i keke mananaia, keke, ma aisa kulimi e fa'amalieina ai lou mana'o ma tu'u ai lou mana'o atili.

Ma afai o oe o se mea'ai mea'ai pe na o le su'eina o ni filifiliga maloloina, leai se popolega! O Krakow e tele fale'aiga e fiafia i mea'ai e mafai ona e fiafia ai i mea'ai suamalie na faia mai mea fou fa'apitonu'u.

Pe o e suʻesuʻeina le Old Town faʻasolopito pe faʻafeiloaʻi i totonu o pitonuʻu masani e pei o Kazimierz, o nei faleaiga e mautinoa e faʻafiafiaina ou tofo ma maua ai se meaʻai faʻamanatuina.

Maketi Taumafa ma Tausamiga

Su'esu'e i maketi o mea'ai olaola ma fa'afiafiaga mo se mea'ai matagofie. Ua lauiloa Krakow i le pisi o maketi o mea'ai ma fa'afiafiaga fa'ale-aganu'u e fa'aalia ai le tele o measina a le taulaga. Fa'atofu oe lava i le tofo o Polani a'o e fealua'i solo i nei avanoa olaola, e tumu i manogi manogi ma le tele o mea'ai suamalie i le lotoifale.

O nisi nei o nofoaga e tatau ona asiasi i ai:

• Hala Targowa: O lenei maketi iloga e ofoina atu le tele o ituaiga o fua fou, aano o manufasi, sisi, ma mea tao tao. Ose nofoaga lelei e teu ai mea'ai mo au lava gaosiga o mea'ai.
• Plac Nowy: O loʻo i totonu o le loto o le Jewish Quarter, o lenei maketi e taʻutaʻua mo ana faleoloa masani i auala o loʻo tuʻuina atu ai pierogis suamalie, sosisi, ma isi mea faʻapitoa Polani.
• Stary Kleparz: Faʻasalalau i tua i le 13th seneturi, o lenei maketi o se tasi lea o Krakow matua. Saili i ona faleoloa felanulanuai e ofoina atu mea uma mai fualaau aina ma fualaau faisua i le meli ma mea manogi.
• Tausamiga o Mea'ai: I le gasologa o le tausaga, e talimalo ai Krakow i tausamiga o mea'ai eseese e fa'amanatuina ai mea'ai eseese ma tu ma aga masani. Mai le Pierogi Festival i le Bread Festival, o lo'o i ai pea se mea fiafia e tupu mo tagata fa'afiafia mea'ai.

Fa'amalie ou lagona i nei maketi o mea'ai pisi ma fa'aleaganu'u fa'aleaganu'u mo se fa'afiafiaga fa'amagalo fa'amanatu moni i Krakow. Manuia le taumafataga!

Su'esu'eina le Ola Vibrant Night a Krakow

A asiasi atu i Krakow, aua nei misia le tofo i lona olaola i le po. O lenei aai Polani e olaola pe a uma le pogisa, e ofoina atu le tele o filifiliga mo i latou o loʻo sailia se afiafi fiafia i fafo. Pe e te manaʻo i le paʻu o le paʻu o se kalapu poʻo le siosiomaga faʻataʻatia o se pa, e iai se mea a Krakow e fetaui ma tofo uma.

O le vaaiga i le po o Krakow e lauiloa mo ana taulaga eseese. Afai e te fiafia e siva ma fefiloi ma se motu o tagata olaola, alu i se tasi o kalapu lauiloa i le taulaga. Faatasi ai ma a latou musika malosi ma totonugalemu, o nei kalapu e maua ai se mea e le mafaagaloina i pati.

I le isi itu, afai o loʻo e suʻeina se afiafi e sili atu le toʻa ma au uo pe manaʻo e faʻatofu oe lava i aganuu faʻapitonuʻu, e tele paʻu faʻasalalau i Krakow atoa. O nei fale mafanafana e ofoina atu se avanoa e faʻataʻitaʻi ai pia ma agaga i le lotoifale aʻo fiafia i talanoaga ma tagata o le lotoifale ma tagata faimalaga tutusa.

I le faaopoopo atu i kalapu ma pa, o le suʻesuʻeina o Krakow pe a uma le pogisa o lona uiga o le mauaina o nofoaga musika ola ma mea faʻaleaganuʻu. O lo'o fa'amaualuga e le 'a'ai le tele o fale fa'afiafia e mafai ona e pu'eina fa'afiafiaga a tufuga fa'apitonu'u ma fa'avaomalo i ituaiga eseese. Mai le jazz i le papa, masani i le faaeletonika, o loʻo i ai pea se mea o loʻo tupu i lenei nofoaga faʻamusika viia.

Mo i latou e fiafia i mea faʻale-aganuʻu, vaʻavaʻai atu mo faʻaaliga faʻafiafia, faʻaaliga o ata, ma ata tifaga o loʻo faia i totonu o le taulaga. O le tamaoaiga o le tala faasolopito o Krakow ma measina faatufugaga ua avea ai ma nofoaga sili mo i latou o loʻo sailia le faʻaosofia o le mafaufau faʻatasi ma a latou tafaoga i le po.

Aso Malaga Mai Krakow

O se tasi o auala sili e faʻaogaina ai lou taimi i Krakow o le alu i aso malaga i tafaoga lata ane. Faatasi ai ma lona nofoaga tutotonu i le itu i saute o Polani, o Krakow o se nofoaga lelei mo le suʻesuʻeina o taulaga ma nuʻu lata ane.

O nofoaga fiafia nei e fa e mafai ona e asia i se aso malaga mai Krakow:

• Wieliczka Salt Mine: Alu i lalo i lalo o le lalolagi o potu mataʻina ma faʻatagata masima lavelave. O lenei nofoaga o measina a le UNESCO ua ofoina mai ai se aafiaga tulaga ese e faʻaalia ai le talaʻaga ma le taua o le laʻuina o masima.
• Auschwitz-Birkenau Memorial and Museum: Faʻaaloalo i lenei faʻamanatuga faʻafefe o se tasi o mataupu sili ona pogisa o tagata. Su'esu'e nofoaga fa'asaoina o le tolauapiga, fa'aaliga, ma fa'amanatuga e fa'amamaluina ai ē na afaina i le Holocaust.
• Zakopane: Sola i Mauga o Tatra ma faatofu oe i le matagofie o le natura. Fai se savaliga sopo i ala matagofie, fa'ata'ita'i lou lima ile fa'ase'e po'o le fa'ase'e i masina o le taumalulu, pe na o le malolo i totonu o laufanua matagofie.
• Wadowice: Asiasi i le nofoaga na fanau ai Pope John Paul II ma iloa lona olaga amata e ala i faaaliga i lona laitiiti fale-liu-falemataaga. Saili auala matagofie e laina i fale felanulanuaʻi, fiafia i meaʻai a le lotoifale, ma faʻafefe le siosiomaga filemu.

O nei aso malaga e ofoina atu ai le tele o faʻamatalaga eseese, faʻamautinoa o loʻo i ai se mea e fiafia i ai tagata uma. Pe o lo'o e su'eina tala fa'asolopito, matagofie fa'anatura, po'o fa'aleaganu'u, o nei taulaga ma nu'u lata ane e maua ai avanoa e tele mo su'esu'ega.

Fautuaga Fa'atino mo Malaga i Krakow

Afai o lo'o e fuafua sau malaga i Krakow, 'aua ne'i galo e siaki le va'aiga o le tau a'o le'i teuina au ato. O lenei aai matagofie i Polani e lauiloa mo ona nofoaga faʻasolopito, aganuu olaola, ma meaʻai suamalie. Ina ia maua le tele o lau asiasiga, o nisi nei o fautuaga aoga e teu i lou mafaufau.

A o'o i fale fa'asoa tupe i Krakow, e tele au filifiliga. Mai fale talimalo ma fale talimalo i faletalimalo taugofie, o loʻo i ai se mea mo le atotupe a tagata malaga uma. O le nofo ai i totonu o le taulaga o le a faigofie ai ona e ulufale atu i mataaga tetele e pei o le Wawel Castle ma le Maketi Autu.

Ae mo filifiliga tau femalagaiga, o Krakow o loʻo i ai se fesoʻotaʻiga lelei o felauaiga lautele e aofia ai pasi ma trams. O le fa'atauina o se pepa felauaiga o le a tu'uina atu ai ia te oe le avanoa e le fa'atapula'aina i nei auala o felauaiga a'o e nofo. I le isi itu, e mafai fo'i ona e su'esu'eina le taulaga i vae pe mautotogi se uila pe afai e te mana'o i se auala e sili atu le malosi e alu ai.

O se tasi e tatau ona vaʻai i Krakow o Auschwitz-Birkenau, lea na avea ma nofoaga faʻasalaina a Nazi i le taimi o le Taua Lona Lua a le Lalolagi. E taua le maitauina o le asiasi i lenei nofoaga e manaʻomia ai le fuafuaina lelei ona o le maualuga o le manaʻoga. E matua fautuaina lava le resitalaina o au tiketi i le taimi muamua.

E ofoina atu e Krakow le tele o mea'ai e fetaui ma paketi eseese ma tofo. Pe o e su'e ni mea'ai masani a Polani po'o ni ipu fa'ava-o-malo, e iai se mea mo tagata uma. Aua nei misia le taumafaina o le pierogi po'o le fa'amalieina o sosisi Polani manaia.

E fa'apefea ona fa'atusatusa Warsaw ma Krakow i tulaga o tafaoga ma mea fa'aleaganu'u?

O Warsaw ma Krakow e ofoina uma le tamaoaiga talafaasolopito o Warsaw ma tulaga fa'ale-aganu'u iloga mo tagata tafafao maimoa. A'o fa'amaualuga e Krakow lona A'ai Tuai anamua ma le matagofie o le Wawel Castle, ae fa'afiafiaina Warsaw i lona nofoaga tutotonu o le taulaga ma le Royal Castle. O 'a'ai uma e lua o lo'o tu'uina atu ai se fa'afefiloi tulaga ese o tala fa'asolopito, faatufugaga, ma faufale mo tagata asiasi e su'esu'e.

Aisea e tatau ai ona e asiasi i Krakow

O lea la, o lea ua ia te oe faʻamatalaga uma e te manaʻomia e fuafua ai lau malaga i Krakow!

E mafai ona e vaai faalemafaufau i le savalivali atu i magaala matagofie o le Aai Tuai, ma maofa i le ofoofogia o le fausaga ma le tamaoaiga o talafaasolopito o loo siomia ai oe.

Vaai faalemafaufau o oe o loʻo tuʻinanau i meaʻai suamalie Polani, tofo i soʻo se pierogi ma miti i se ipu vodka i le lotoifale.

Ma a oʻo i le po, faʻatofu oe lava i le olaga olaola o Krakow i le po, siva i le po ma tagata o le lotoifale ma tagata faimalaga tutusa.

Aua nei galo e alu i aso malaga i nofoaga lata ane e pei o Auschwitz-Birkenau poʻo Wieliczka Salt Mine mo se faʻatamaoaigaina sili atu.

Sauni mo o se malaga e le mafaagaloina i le aai ofoofogia o Krakow!