Recife Travel Guide
O Recife o le Aai o Mea ofoofogia i Pasila. O Recife, e masani ona taʻua o se oa natia, faʻafeiloaʻi tagata asiasi i lona faʻafefiloi tulaga ese o le matagofie o tala faasolopito ma le faʻaonaponei. O le laa atu i totonu o lenei aai olaola ua faailogaina ai le amataga o se malaga fiafia e tumu i fiafiaga e leʻi mafaufauina.
A o matou suʻesuʻeina mea mataʻina a Recife, faʻafiafia i meaʻai i le lotoifale, faʻafeiloaʻi i auala o felauaiga, suʻe nofoaga sili e nofo ai, ma fefaʻasoaaʻi fautuaga faʻapitoa, o le a e iloa ai le mafuaʻaga e avea ai Recife ma nofoaga taua mo soʻo se tagata faimalaga.
Mai aafiaga faʻaleaganuʻu ma suʻesuʻega meaʻai i aso malolo i matafaga, ua ofoina atu e Recife se malaga e le mafaagaloina.
Su'eina o mea e tatau ona va'ai i ai Recife:
O Recife o se aai e olaola ai tala faasolopito ma aganuu. O le tamaoaiga o aso ua mavae o le aai e iloagofie i lona fausaga ma falemataaga na teuina lelei. O se asiasiga i le Old Town, faatasi ai ma ona fale colonial ma maketi olaola, o se malaga i tua i le taimi. E le tatau ona misia le itumalo o Recife Antigo, e lauiloa i le olaola o ata faatufugaga ma le matafaga. Mo i latou e fiafia i le natura, o le Boa Viagem Beach e ofoina atu se solaaga matagofie ma ona vai manino ma oneone vaivai.
Mea'ai Tulaga i Recife:
O mea'ai a Recife o se fa'aaliga lea o ona tu ma aganuu eseese. O mea'ai fa'apitonu'u e tu'ufa'atasia ai tofo mai fa'aa'afiaga fa'alenu'u, Aferika, ma Potukale. O le a fiafia i latou e fiafia i mea'ai sami i le tele o filifiliga fou o lo'o maua, ae maise o mea'ai masani, 'moqueca,' o se siti i'a suamalie. O maketi o mea'ai i auala ma fale'ai i matafaga e maua ai se taumafataga masani, e mafai ai e tagata asiasi ona tofo le tofo o le taulaga a'o susu i le siosiomaga.
Fa'asagaga o Recife: Malamalamaga Fe'avea'i:
O le fe'avea'i solo i Recife e sa'o lava, fa'afetai i ana felauaiga lautele lautele. O pasi ma le metro e fesoʻotaʻi ai mea taua, e faigofie ai mo tagata asiasi ona suʻesuʻe. Mo le tele o fetuutuuna'i, taxis ma rideshare auaunaga e faigofie ona maua. O le tietie uila i luga o le matafaga o le isi lea filifiliga lauiloa, e ofoina atu uma taimi paganoa ma se auala lelei e matamata ai i le taulaga.
O fea e nofo ai i Recife:
E ofoina atu e Recife le tele o fale e fetaui ma manaʻoga uma ma le paketi. Mai faletalimalo matagofie i le matafaga i fale talimalo mafanafana i totonu o le taulaga, o le sailia o le nofoaga lelei e nofo ai e faigofie. O le tele o tagata asiasi e filifili e nonofo latalata i Boa Viagem Beach ona o ona vaaiga mataʻina ma latalata i mea faʻapitonuʻu. O tagata fiafia fa'ale-aganu'u e ono mana'o e nonofo latalata i le Aai Tuai, e fa'afaigofie ai ona ulufale i falemata'aga ma nofoaga fa'asolopito.
Fautuaga mo le Asiasi i Recife:
Ina ia iloa moni Recife, faatofu oe lava i lana aganuu faʻapitonuʻu. Auai i se faafiafiaga musika tuusao, e faʻaalia ai le tamaoaiga o measina musika a le taulaga. Auai i se mafutaga faaleaoaoga e aoao ai e uiga i le fa'afiafiaga fa'afiafia lea e fa'afiafiaina le taulaga i tausaga ta'itasi. O le mea mulimuli, aua ne'i misia le avanoa e auai ai i se ta'amilosaga ta'ita'ia e tagata o le atunu'u. Ose auala lelei e fa'ailoa ai ma'atāua natia ma fa'alogo i tala e na'o tagata i totonu e iloa.
Ua folafola mai e Recife se malaga i tua atu o le masani, e ofoina atu se tuufaatasiga o tamaoaiga faaleaganuu, meaʻai fiafia, ma le matagofie faalenatura. Pe o oe o se tagata e fiafia i tala fa'asolopito, e fiafia i mea'ai, po'o se tagata fiafia i le matafaga, e fa'afeiloa'ia oe e Recife ma lima matala ma avanoa e le gata.
Mea e Mana'omia ona Va'ai i Recife
Su'esu'eina le Tauleleia o Recife: Ose Taiala e Tatau Ona Va'ai:
O Recife, o se aai e tumu i measina faaleaganuu ma le matagofie o vaaiga, e ofoina atu i tagata asiasi le tele o mea e tatau ona vaʻaia. Faatasi ai ma nei mea, o le Boa Viagem Beach e tu i fafo ma ona vai manino tioata ma vaitaele masani, valaʻaulia tagata tafafao maimoa e malolo ma fiafia i tagata faʻatau i le lotoifale.
O le isi maa taua o le Falesa Auro, po o Capela Dourada, e lauiloa i ona vali vali mataʻina e faʻaaloalo i le au paia, e faʻaalia ai le tamaoaiga o talafaasolopito o le aai.
Mo i latou e fiafia i tala faasolopito, o le Instituto Ricardo Brennand o se oa o le 17th-century artifacts Dutch, o loʻo i totonu o se maota matagofie Tudor-style. O le a maua e aiga le fiafia i le Mirabilandia Park, o le lona tolu o le tele o paka faʻafiafiaga i Pasila, e ofoina atu le fiafia e le gata mo tagata asiasi o vaitausaga uma.
O le Abolition Museum o loʻo i ai se sao taua i le malamalama i le taimi ua tuanaʻi a Recife, e faʻamaonia ai le taua tele agai i le soloia o le nofo pologa i totonu. Brazil. O le fausaga fa'akolone a le taulaga, o le Pátio de São Pedro mata'ina, o le fa'ailoga iloga o Marco Zero, ma mea'ai suamalie fa'aitulagi e fa'aopoopo uma i le ie lalaga viia o Recife.
O faatosinaga ta'itasi i Recife o lo'o fa'amatalaina ai se tala uiga ese, fa'afefiloi le taua fa'asolopito o le taulaga ma lona fa'aonapo nei. E mautinoa e maua e tagata asiasi le tele o faʻamatalaga e faʻamanatuina ai le agaga o lenei taulaga i le gataifale. Pe e te tosina atu i ona matafaga, talafaasolopito, poʻo le aganuu, o mea e tatau ona vaʻaia e Recife e ofoina atu se mea mo tagata uma, ma avea o se taunuuga e le mafaagaloina.
Mea'ai Fa'alotoifale ma Filifiliga Tau'ai
Maulu i totonu o le fatu o le lalolagi kuka a Recife, lea o le faʻafefiloi o tofo masani ma faʻafefiloi faʻale-aganuʻu e folafola mai e fiafia ai lou gutu. Faatasi ai ma lona tu matafaga, Recife e ofoina atu le tele o iʻa fou, ae o le vaaiga o meaʻai i le lotoifale e aofia ai le tele o isi mea.
Vai popo: Fa'amalie lou galala ile vai popo, fa'ato'a tu'u ma tumu ile tofo vevela.
Fualaau aina: Su'esu'e le tele o tofo fa'atasi ai ma fua 'ese'ese ma 'ese'ese a Recife.
Seafood: Fa'ata'ita'i le tele o mea'ai sami o lo'o fa'aalia ai 'oa o le gataifale a Recife.
Mea'ai Fa'avela: Tofo i le tofo loloto o aano o manufasi tunu, e aofia ai le 'oti ma le povi, e atagia ai le eseese o meaʻai a le eria.
O le 'ai i Recife e sili atu nai lo na o le 'ai; o se malaga i tu ma aga masani a le aai ma tofo.
I Recife, o le faʻafiafiaga o meaʻai e olaola ma manaia. O le tulaga o le taulaga i tafatafa o le sami e mautinoa ai le sapalai tumau o iʻa fou, o se meaʻai i le tele o meaʻai a le lotoifale. Ae ui i lea, o meaʻai iinei e le gata i iʻa ma figota. O mea'ai a Recife e aofia ai fo'i aano o manu'ai suamalie, vai niu fa'afouina, ma fuala'au 'aina 'ese'ese e fa'aopoopoina ai le tofo i so'o se taumafataga.
'A'ai i Recife o se aafiaga e sili atu nai lo meaai. Ose avanoa e fa'atofu ai le tagata i tu ma aga a le taulaga. Pe o le mitiina i le vai niu, tofo i fuala'au 'aina mai fafo, fiafia i mea'ai fou o le sami, po'o le fa'amalieina o aano o manufa'avela, o mea'ai ta'itasi e fa'amatala ai se tala i le tamaoaiga o measina a Recife.
O le faʻamamafa i meaʻai faʻapitonuʻu ma auala masani e kuka ai meaʻai e tulaga ese ai i Recife. Mai le au fa'atau auala i fale'aiga maualuluga, e ofoina atu e le taulaga le tele o mea'ai e fetaui ma tofo uma ma mea e fiafia i ai. Ose nofoaga e fai ai taumafataga uma o se fa'amanatuga o tofo fa'alotoifale ma faiva alofilima.
Felauaiga Fautuaga mo Femalagaiga
O le folauga i le aai malosi o Recife ua fa'afaigofieina e ala i ana feso'ota'iga pasi atoa, auala lelei i lalo o le alatele, ma le taugofie o lisi o ta'avale, e ofoina atu auala eseese e su'esu'e ai le taulaga. O le ogatotonu o le taulaga e fesoʻotaʻi lelei i Guararapes-Gilberto Freyre Intl Airport, faʻafaigofie le taunuʻu mai ma le malaga ese atu mo tagata faimalaga. O taxi e tu o se filifiliga felauaiga fetuutuunai, aemaise lava le aoga mo le asiasi atu i nofoaga iloga e pei o Olinda. I Recife, o taxis e le gata ina maua ai le faigofie ae faʻapea foʻi le taugofie, aemaise lava pe a vaelua pasese i le va o tagata faimalaga. O aveta'avale taxi, ma lo latou malamalama loloto i Recife, e mafai ona ofoina atu fautuaga malamalama mo le maimoaina ma le mauaina o le taulaga.
Mo i latou o lo'o mana'omia le sa'olotoga e su'esu'e ai i latou lava saoasaoa, 'au'aunaga totogi ta'avale, ma tau e amata i le R$60 i le aso, e maua ai se avanoa sili. E fa'apena fo'i, ole faiga ole auala i Recife ose filifiliga fa'atuatuaina mo femalagaiga lelei ile taulaga. Pe filifili mo pasi, alalalo, taxis, poʻo se taʻavale totogi, Recife e faʻafeiloaʻi manaoga eseese o felauaiga, faʻafeiloaʻi eseese manaʻoga ma paketi.
O auala taʻitasi o felauaiga i Recife e faʻaleleia ai le poto masani o le feoai solo, e mafai ai e tagata asiasi ona faʻatofuina i latou lava i aganuʻu mauoa a le taulaga ma le fiafia i le faigofie. E ala i le faʻaaogaina o nei filifiliga eseese, e mafai e tagata femalagaaʻi ona fai se faigamalaga e sili ona fetaui ma latou agaga suʻesuʻe ma le paketi, faʻamautinoa se asiasiga faʻatamaoaigaina i Recife.
Fautuaga mo Fale i Recife
Saili nofoaga sili ona lelei e nofo ai i Recife:
O Recife, o se taulaga pisi e lauiloa i ana aganuu ma matafaga mataʻina, e ofoina atu le tele o fale e fetaui ma manaʻoga o tagata faimalaga. Mai le matagofie fa'asolopito o Olinda, o le UNESCO Heritage Site, i le matagofie fa'aonaponei o le matafaga o Boa Viagem, o le sailia o le nofoaga lelei e nofo ai i Recife e faigofie. O fautuaga sili nei e fa mo lau asiasiga:
- Filifiliga Faauo i le Tala o le Tupe: Albergue Maricatus do Recife - O lenei fale talimalo o se filifiliga sili mo tagata faimalaga o loʻo saili e teu tupe. E ofoina atu potu moe taugofie ma se siosiomaga olaola, lelei mo feiloaiga fou.
- Nofo Tauleleia: Internacional Palace Hotel - Afai e te manaʻo i mea taugata, o lenei faletalimalo i le loto o Recife e ofoina atu vaaiga mataʻina o le matafaga ma mea e sili ona lelei. O le nofoaga lelei lea e fa'afiafia ai i lou nofo.
- Tala Fa'asolopito: Recife Antigo – O le nofo ai i le taulaga tuai e mafai ai ona e maulu i le talafaasolopito colonial o Recife ma le aganuu olaola. Ose fa'alavelave fa'apitoa e fa'afeso'ota'i ai oe ma aso ua tuana'i o le taulaga.
- Su'esu'e ma le Fa'afaigofie: Au'aunaga Totogi Ta'avale - Amata mai le R$60, mautotogi se taavale i Guararapes-Gilberto Freyre Intl Airport e te maua ai le saʻolotoga e suʻesuʻe ai Recife ma ona siʻosiʻomaga i au tuutuuga.
O Recife o se taulaga e fa'amalieina uma tofo ma paketi, e faigofie ai ona maua le nofoaga lelei mo lou nofo. Pe e te fiafia i tala fa'asolopito, aganuu, pe na o le malolo i tafatafa o le matafaga, Recife e iai se mea fa'apitoa mo oe.
Fautuaga Totonu mo se Asiasiga Fa'amanatu
Ina ia faia lau asiasiga i Recife e matua le fa'agaloina, fa'aulu i tu ma aga olaola a le taulaga ma tu ma aga olaola. Ta'uta'ua ona o lona tamaoaiga fa'akolone tala'aga ma le fa'ata'ita'iga. Recife e ofoina atu le tele o gaioiga mo i latou o loo sailia se aafiaga faatamaoaigaina.
Amata lau malaga i le suʻesuʻeina o faʻailoga faʻasolopito o loʻo faʻamatalaina le tala o Recife i aso ua tuanaʻi. O nofoaga nei e maua ai le malamalama i le tamaoaiga o measina a le aai. Sosoo ai, malolo i matafaga ofoofogia o Recife. O iinei, e mafai ona e malolo i lalo o le la ma fiafia i vaaiga matagofie o le gataifale.
Mo tagata e fiafia i faatufugaga ma galuega taulima, o Recife ose auro. Ua faatumulia le aai i galuega taulima tulaga ese e atagia ai lona tamaoaiga faaleaganuu. Aua le alu ese e aunoa ma le taumafai i meaai a le atunuu. ipu a Recife e manaia, ofoina atu se tofo moni o tofo o le itulagi.
O le a maua e le au fa'atau le tele o mea e fiafia i ai i Recife, mai maketi olaola i faleoloa fa'aonaponei. Ma afai o oe i le taulaga i le taimi o Carnaval, auai i faʻamanatuga. O auala e olaola i musika, siva, ma lanu, faʻafetai i vaega blocos ma maracatu.
Ae e te le'i amata su'esu'e, ose manatu lelei le asiasi i nofoaga autu o fa'amatalaga turisi. Latou te ofoina atu fautuaga taua e fesoasoani ia te oe e faʻaaoga lelei lou taimi i Recife. I lenei auala, e te mautinoa o lau malaga e manatua pea pe a mafai.
O a mea e tutusa ai ma le eseesega i le va o Brasilia ma Recife?
Brasilia ma Recife e eseese i tulaga o le fausaga ma le faafanua. E ui o Brasilia e lauiloa mo ona fale faʻaonaponei ma faʻatulagaina faʻatulagaina, Recife faʻamaualuga se taulaga tuai faʻasolopito ma nofoaga tu matafaga. Ae ui i lea, o 'a'ai uma e lua e fa'asoa se aganu'u olaola, fa'atasi ai ma Brasilia fa'aalia ata fa'aonapo nei ma Recife e ta'uta'ua mo ana musika ma siva masani.
E Fa'afefea Recife ma Rio de Janeiro ose Fa'asinomaga Malaga?
E ofoina atu e Recife se vibe e sili atu ona faʻataʻatia pe a faʻatusatusa i le malosi o le Rio de Janeiro. A'o fa'amaualuga e Rio de Janeiro fa'ailoga iloga ma le olaola o le po, e fa'aalia e Recife se fa'afefiloi matagofie o fausaga fa'asolopito ma matafaga to'afilemu. O 'a'ai uma e lua e ofoina atu ni mea fa'apitoa, ae o Recife e maua ai se siosiomaga sili atu le to'a mo tagata malaga.
O a mea tutusa ma eseesega i le va o Recife ma Salvador, Bahia?
Recife ma Salvador o 'a'ai olaola uma ia i Northeast Pasila. O mea tutusa i le va oi latou e aofia ai se aganuu malosi Afro-Pasila, matafaga matagofie, ma le tamaoaiga talaʻaga. Ae ui i lea, ua lauiloa Salvador mo ana faʻamanatuga o le Carnival olaola, ae o Recife e taʻutaʻua mo ana musika ma siva faʻapitoa Frevo.
E aoga le asiasi i Fortaleza mai Recife?
Fortaleza e mautinoa lava e aoga le asiasi mai Recife. Faatasi ai ma ona matafaga mataʻina, olaola i le po, ma measina faʻaleaganuʻu faʻaleaganuʻu, Fortaleza e ofoina atu se eseesega manaia i le matagofie o Recife. Pe o lo'o e su'eina se malologa po'o se fa'alavelave, o Fortaleza e iai se mea mo tagata uma.
iʻuga
O le tuua o Recife, ua ou maofa i lona uiga ese, e masani ona taʻua 'The Brazilian Venise' ona o lona faitau aofaʻi o le silia ma le 1,000 alalaupapa. O lenei 'a'ai, ma ona a'a loloto fa'asolopito, mea'ai suamalie, ma matafaga mata'ina, e ofoina atu le tele o mea fa'afiafia. Mai le suʻesuʻeina o lona taimi ua tuanaʻi e oʻo i le faʻafefe i luga o ona matafaga susulu, e faʻamautinoa e Recife se asiasiga faʻagaloina mo tagata uma.
O Recife e tu matilatila ona o lona tuufaatasiga o aganuu ma natura. E iloga le tala faasolopito o le aai i lona fausaga ma falemataaga. I le taimi nei, o lona gaosiga o meaʻai, e lauiloa mo iʻa, e atagia ai le tamaoaiga o le aganuʻu. O matafaga, e pei o Boa Viagem, e lelei mo i latou o loʻo sailia se malologa poʻo se tafaoga i le vai.
O lenei ta'iala femalagaa'i a Recife e fa'amoemoe e fa'ailoa ai le tele o itu apili a le taulaga. Pe o oe o se tagata e fiafia i tala fa'asolopito, mea'ai, po'o se tagata fiafia i le matafaga, Recife e fa'atautaia mea e fiafia i ai. O lona tu'ufa'atasiga tulaga ese o le taua fa'asolopito, mea'ai fa'afiafiaga, ma le matagofie fa'anatura ua avea ai ma nofoaga e tatau ona asiasi i ai.
E le gata i lea, o le suʻesuʻeina o alalaupapa o Recife e maua ai se vaaiga i ona fausaga faʻaofo. O alalaupapa taʻitasi e faʻamatalaina se tala, faʻafesoʻotaʻi vaega eseese o le taulaga ma faʻafaigofie suʻesuʻega. O lenei uiga iloga e le gata ina fa'aopoopo i lona lalelei ae fa'apea fo'i lona fa'atinoina o se taulaga i gataifale.
I le faaiuga, o le faatosina a Recife e taoto i lona eseesega. Mai nofoaga fa'asolopito ma mea'ai fa'afiafiaga i matafaga to'afilemu, ua folafola mai e le taulaga se aafiaga fa'atamaoaigaina. O lenei taiala malaga i Recife e faʻamoemoe e faʻaauupegaina tagata femalagaaʻi i le poto, faʻamautinoa se asiasiga e fiafia e le faʻagaloina.
