Brasov Travel Guide
Ua e sauni e alu i se faigamalaga mataʻina i totonu o le aai matagofie o Brasov? Nonoa ou seevae sopo ma sauni e faatofu oe lava i se lalolagi o laufanua matagofie, talafaasolopito mauoa, ma aganuu olaola.
I totonu o lenei taʻiala femalagaaʻi a Brasov, o le a matou taʻitaʻia oe i luga o auala maʻa o le Old Town, ave oe i luga o faʻafiafiaga fiafia i fafo, ma faʻaalia nofoaga e tatau ona asiasi i ai e te maofa ai.
O lea ia pu'e lau fa'afanua ma sauni mo se malaga e fa'asa'oloto ai lou agaga.
O'o atu i Brasov
O le o'o atu i Brasov e faigofie i le tele o felauaiga o lo'o avanoa. Pe e te manaʻo i felauaiga lautele poʻo le aveina oe lava, e iai auala faigofie e oʻo atu ai i lenei aai matagofie.
Afai o loʻo e suʻeina se auala taugofie ma leai se faʻalavelave e te alu ai i Brasov, o felauaiga lautele o lau ala sili lea. O le nofoaafi i Romania e lelei ma faʻatuatuaina, faʻatasi ai ma fesoʻotaʻiga masani i aai tetele e pei o Bucharest ma Cluj-Napoca. O le taimi lava e te taunuu ai i le nofoaga o nofoaafi Brasov, e faigofie ona e ulufale atu i le taulaga e ala i le alu i se taxi puʻupuʻu poʻo le oso i luga o se pasi i le lotoifale.
O le isi filifiliga o le ave sa'o i se pasi i Brasov mai isi aai Europa. Ole tele o kamupani e ofoina atu au'aunaga fa'afaiaoga fa'alelei ma taugofie e tu'u ai oe i totonu tonu o le taulaga. O se filifiliga sili lea pe afai e te manaʻo e te nofo i tua, malolo, ma fiafia i vaaiga matagofie i luga o le ala.
Afai e te manaʻo e sili atu le saʻolotoga ma fetuutuunai i lau malaga, o le lisiina o se taavale ma ave oe lava ia atonu o le filifiliga sili lea mo oe. O auala Roma e masani ona tausia lelei, ma e tele faʻailoga ile Igilisi e faafaigofie ai le folauga. Ae ui i lea, e taua le maitauina o feoaiga e mafai ona mamafa i nofoaga i taulaga e pei o Bucharest, o lea e fautuaina ai le fuafua lelei o lau malaga.
Pe a ave taavale i totonu Romania, ia manatua nisi o fautuaga aoga: usita'i i taimi uma tapulaa saosaoa (lea e masani ona fa'apipi'i), fai fusipa'u i taimi uma, ma ia nofouta i tagata savali e sopoia le auala fa'afuase'i. Ia manatua foi o avanoa e paka ai taavale e mafai ona faatapulaaina i nofoaga pisi, o lea e atamai ai le tusi o mea e nonofo ai ma mea e paka ai taavale pe a mafai.
E tusa lava po o le a le filifiliga o felauaiga e te filifilia - felauaiga lautele poʻo le avetaʻavale - o le alu i Brasov o le a savili! Fiafia i lau faigamalaga a'o e su'esu'eina lenei aai matagofie e tumu i tala faasolopito ma le matagofie faalenatura.
Su'esu'e le Aai Tuai o Brasov
Pe a suʻesuʻeina le Old Town o Brasov, o loʻo i ai le tele o faʻailoga e tatau ona asiasi i ai ma mea taua natia o loʻo faʻatali e maua.
Mai le Lotu Uliuli iloga, fa'atasi ai ma lona fa'ata'ita'iga fa'a Gothic, e o'o atu i le Lotoa matagofie o le Fono e tumu i fale'ai olaola ma fale felanulanua'i, o lo'o i ai se mea mo tagata uma i lenei nofoaga fa'asolopito.
Aua nei galo e alu ese mai le ala taia ma tatala maa taua natia e pei o le Rope Street, o se tasi o auala sili ona vaapiapi i Europa, poʻo le Faitotoa matagofie o Katerina, o se faitotoʻa faʻatauvaʻa anamua e toe faʻafoʻi oe i tua i le taimi.
Faailoga e Tatau ona Asiasi
O se tasi o faailo e tatau ona asiasi i Brasov o le Black Church. O lenei falesa iloga Gothic, e lauiloa foi o Biserica Neagră, o se faailoga o le tamaoaiga o tala faasolopito ma le matagofie o fausaga. A e laa i totonu, o le a e fa'afiafiaina i lona matagofie ma fa'amatalaga lavelave e teuteu ai ona puipui. O le Ekalesia Uliuli e tu o se molimau i le maufetuuna'i o tagata, ina ua sao mai afi ma taua i le tele o seneturi.
I le faaopoopo atu i le Black Church, ua mitamita Brasov isi maota iloga e tatau ona suʻesuʻeina. Bran Castle, lauiloa lauiloa o le Dracula's Castle, e ofoina atu se vaaiga matagofie i le olaga anamua ma talatuu. Peleș Castle, e tu i lalo o Mauga o Carpathian, o loʻo faʻaalia ai le matagofie o fausaga ma totonugalemu matagofie e fetaui mo le tupu.
O Brasov e lauiloa foi i ana faafiafiaga faʻale-aganuʻu e faʻamanatuina musika, faatufugaga, ma tu ma aga. O le Brasov International Film Festival & Market e tosina mai ai le au fai ata mai le lalolagi atoa ae o le Transilvania Jazz Festival e fiafia i ai le au fiafia jazz i faafiafiaga mata'ina.
Faatasi ai ma ona faʻailoga iloga ma faʻafiafiaga olaola, ua ofoina atu e Brasov se poto masani faʻatamaoaigaina mo tagata faimalaga o loʻo sailia le saʻolotoga e faatofu i latou lava i aganuu ma measina.
Ma'a Natia e Su'eina i Brasov
Afai o loʻo e suʻeina ni mea taua e maua i Brasov, aua neʻi misia le pitonuʻu matagofie o Şchei. O lenei nofoaga mataʻina ma matagofie e masani ona le amanaʻia e tagata tafafao maimoa, ae o le fale i nisi o mea moni tulaga ese o le a fiafia ai ou lagona. O mea taua nei e fa i Şchei e le mafai ona e misia:
- Kafe Natia: Fai se malologa mai le tumutumu o le taulaga ma laa i totonu o se tasi o faleaiga natia i Şchei. O nei fale mafanafana e ofoina atu se siʻosiʻomaga filemu e mafai ona e malolo ai ma se ipu kofe ma faʻafiafia i keke suamalie.
- Tufuga Fa'apitonu'u: Su'esu'e auala vaapiapi o Şchei ma tautevateva i falea'oga ma faleoloa e fa'atautaia e tufuga talenia i le lotoifale. Mai tufuga masani i mamanu fa'aonapo nei, o nei tusiata e fa'aalia o latou tomai e ala i teuga lavelave, sima fa'alima, ma ie matagofie.
- Lotu Fa'asolopito: Asiasi i le St. Nicholas Church, o se ma'a faufale o lo'o i totonu o le fatu o Şchei. Fa'amemelo i ona fresco matagofie ma vaneina laupapa teuteu a'o a'oa'oina e uiga i lona tala fa'asolopito mata'ina.
- Vaaiga Matagofie: A'e i luga o le Mauga o Tâmpa mo vaaiga mata'ina o Brasov ma ona mauga lata ane. O le sopo atonu e tifato ae talitonu mai ia i matou, o le vaaiga mai luga e matua aoga lava.
I Şchei, o faleoloa natia o loʻo faʻatali mo oe faʻapea foʻi ma tufuga faʻapitonuʻu o loʻo faia galuega matagofie mo oe e ave i lou fale e fai ma faʻamanatuga.
Gaoioiga i fafo i Brasov
Sauni mo se fa'alavelave? O Brasov e le na'o le matagofie o taulaga tuai ma nofoaga fa'asolopito, e ofoina atu foi le tele o gaoioiga i fafo.
Nonoa ou seevae sopo ma suʻesuʻe auala savaliga mataʻina e agi i laufanua matagofie o loʻo siomia ai le taulaga.
Ma a o'o mai le taumalulu, 'aua ne'i misia avanoa fa'ase'e fa'afiafia o lo'o maua e latalata ane i Brasov, lea e mafai ona e vaneina ai i lalo malifa ma'ema'e o lo'o si'omia e vaaiga matagofie o mauga.
Ala savali i Brasov
Ina ia su'esu'e ala savali i Brasov, o le ae mauaina ni filifiliga eseese e amata mai i savaliga faigofie i savaliga faigata. O laufanua matagofie ma ala o le natura o lenei itulagi o loʻo faʻatali mo oe e te mauaina a latou mea taua natia.
O filifiliga nei e fa e fa'amalieina ai lou mana'o mo le sa'olotoga ma le fa'ata'ita'iga:
- Tampa Mountain Trail: O lenei auala e ofoina atu vaaiga mataʻina o le taulaga aoe alu aʻe i le tumutumu o Tampa Mountain. Ose savaliga feololo e tauia oe ile va'aiga mata'utia.
- Auala o Piatra Mare: Mo se savaliga sili atu ona faigata, alu i Piatra Mare, lea o le a siomia ai oe e vaomatua lauusiusi ma papa maualuluga. O lenei auala e tau atu i se vaaiga mata'ina e va'aia Brasov.
- Seven Ladders Canyon: Saunia oe lava mo se adrenaline rush a'o e folau i totonu o apefa'i laupapa e fitu o lo'o fa'amau i totonu o puipui vanu. O afu tafe ma ala vaapiapi e matua le faagaloina ai lenei auala.
- Bucegi Natural Park: Afai e te alu mo se malaga umi, suʻesuʻe le Bucegi Natural Park, lea e faʻaalia ai le tele o laʻau ma fauna, vaituloto malulu, ma ana anamua. Aua nei galo lau meapueata!
Faatasi ai ma nei filifiliga sopo i Brasov, sauni e faatofu oe lava i le matagofie o le natura aʻo e fiafia i le saolotoga o suʻesuʻega i lau lava saoasaoa.
Filifiliga Fa'ase'e Latalata i Brasov
A o'o mai ile fa'ase'e lata ane i Brasov, e te maua le tele o filifiliga e fa'amalieina tulaga uma ma mea e te mana'o iai.
O Mauga matagofie o Carpathian e ofoina atu ni nofoaga faaseʻe sili ona lelei e mafai ai ona e faʻafiafia i lou fiafia i taʻaloga taumalulu.
O se tasi o nofoaga ta'uta'ua o Poiana Brasov, lea o lo'o fa'amaualuga lelei a'ega ma fale fa'aonaponei. Pe o oe o se tagata amata po'o se tagata faase'e poto, e iai ta'aloga e fetaui mo tagata uma.
Afai o lo'o e su'esu'e i se fa'alavelave, alu i Predeal, ua lauiloa i ona laufanua faigata ma vaaiga mata'ina.
Mo se siosiomaga e sili atu le toʻa, o Sinaia o le filifiliga sili ona lelei ma ona fale faʻalelei ma siʻosiʻomaga matagofie.
Po'o fea lava nofoaga fa'ase'e e te filifilia e latalata i Brasov, e te maua le sa'olotoga e su'esu'e ai ma'a'ese'ese ma fiafia i le fiafia o le fa'ase'e ifo i lalo o le mauga.
Fa'ailoga e Mana'omia ona Asiasi i Brasov
E leai se masalosalo o le Black Church ma le Council Square o ni fa'ailoga e tatau ona asiasi i Brasov. O nei nofoaga fa'asolopito o lo'o i ai le taua tele ma fa'aalia ai le ofoofogia o fausaga o lenei aai matagofie. O mafuaaga nei e fa e le tatau ai ona e misia:
- Taua o Talafaʻasolopito – O le Ekalesia Uliuli, e ta’ua foi o Biserica Neagră, o se faailoga o le maufetuuna’i ma le malosi. Fausia i le 14th seneturi, ua molimauina le tele o mea faʻasolopito i le gasologa o tausaga. Na maua lona igoa ina ua mavae se afi i le 1689 na tuua ai ona puipui i le uli. I aso nei, e tu maualuga o se tasi o lotu Gothic sili ona tele i Europa i Sasaʻe.
- Fale Ofoofogia Fale – A e laa atu i totonu o le Lotu Uliuli, o le a e ofo ai i ona uiga matagofie ma le lavelave. Fa'amemelo i fa'amalama tioata mata'ina mata'ina, fa'aofuofu matagofie, ma meaafale laupapa matagofie ua vaneina. Fa'aalu sina taimi e talisapaia ai le taulima na faia i le fausiaina o lenei fausaga ofoofogia.
- Lotoa Fono – O lo'o tu tonu i le lotolotoi o le nofoaga fa'asolopito iloga o Brasov, o le Council Square ose nofoaga olaola e tumu i fale'ai, fale'aiga, ma faleoloa. Sa fa'aaoga muamua mo fa'atasiga fa'alaua'itele ma fa'aaliga i taimi o Medieval. Savalivali i totonu o lenei sikuea matagofie o loʻo siomia e fale felanulanuaʻi ma faʻafefe ai le siosiomaga olaola.
- Le Falemataaga a le Ekalesia Black - I totonu o le Black Church complex, o le ae mauaina se falemataaga mataʻina o loʻo iai se aofaʻiga tele o mea faʻalelotu e aʻafia ai seneturi. Saili fa'aaliga e fa'aalia ai faatufugaga fa'alelotu, tusitusiga anamua, ofu teuteu na ofuina e ositaulaga, ma isi mea. O lenei falemataaga e ofoina mai ai faʻamatalaga mataʻina i tala faʻasolopito o le lotoifale ma tu ma aga faʻalelotu.
O le asiasi atu i nei fa'ailoga o le a toe fa'afo'i atu ai oe i tua i le taimi a'o fa'atagaina oe e fa'afetaia le 'oa fa'aleaganu'u a Brasov. Aua nei misia le mauaina o nei maa taua faasolopito o loʻo faʻatusalia moni le saʻolotoga e ala ia latou faʻataʻitaʻiga ofoofogia!
O fea e 'ai ma inu ai i Brasov
Afai o lo'o e su'e se nofoaga e 'ai ma inu ai i Brasov, ia mautinoa e siaki fale'ai ma fale'aiga i le Council Square. O lenei sikuea olaola, o loʻo i le ogatotonu o le taulaga, o se nofoaga mo tagata faʻafiafia gastronomy e suʻe meaʻai suamalie ma meainu suamalie.
O le Council Square o le fale lea o le tele o fale'aiga ma pa e fa'amalieina so'o se gutu. Pe o e mana'o i mea'ai masani a Roma po'o mea'ai fa'ava-o-malo, e te maua se mea e fa'amalieina ai lou tofo. O nofoaga matagofie i fafo e mafai ai ona e fa'amalieina le siosiomaga olaola a'o e fiafia i lau 'aiga po'o lau vaiinu.
O se tasi faleaiga lauiloa i le Council Square o La Ceaun. E lauiloa i ana mea'ai moni a Roma, o lenei fale mafanafana e ofoina atu siti suamalie, aano o manu tunu, ma sou suamalie. Fa'atasi lau 'aiga ma se ipu uaina fa'apitonu'u pe fa'ata'ita'i se tasi o a latou pia fai faiva mo se fa'amalieina moni.
Mo i latou o loʻo suʻeina se nofoaga e sili atu ona faʻanofo, Bistro de l'Arte o le nofoaga e alu i ai. O lenei faleaiga fa'alelei e ofoina atu se lisi tele e fa'aalia ai mea mama e pei o sanuisi, salati, ma keke. Sifu i luga o latou cocktails fau lima pe filifili mai la latou filifiliga o kofe fa'apitoa a'o fa'amemelo i le teuteuga fa'aata.
Afai e te manaʻo i se siosiomaga pa, Charlie Pub & More e aoga le siakiina. Fa'atasi ai ma ona to'oto'o i totonu ma le aufaigaluega faauo, o lenei fale'oloa e ofoina atu le tele o ituaiga pia i luga o le tap fa'atasi ai ma le 'oloa o le fale fa'ala'ala'au e pei o burgers ma falai. Uu se nofoa i le pa pe malolo i luga o la latou terrace i fafo ao e fiafia i lau ava e sili ona e fiafia i ai.
Po o fea lava e te filifilia e te 'ai ai i le Council Square, ia mautinoa o nei faʻalapotopotoga e faʻamuamua le saolotoga e ala i le tuʻuina atu o filifiliga eseese e fiafia i mea uma. O lea, alu i luma ma fa'afiafia i mea'ai suamalie ma vaiinu a'o fa'atofu oe i le va'aiga fa'aolaola a Brasov!
Aso Malaga Mai Brasov
Ina ua uma ona fa'afiafia i le mea'ai suamalie o Brasov, ua oo i le taimi e alu ai i tua atu o le aai ma suʻesuʻe le siosiomaga mataʻina. O Brasov e le gata ina lauiloa ona o lona matagofie anamua ae o le avea foi ma faitotoa i nisi o aso ofoofogia malaga. Sauni e talia fa'ata'ita'iga ma fa'atofu oe i le natura a'o e aga'i atu i nei tafaoga e le mafaagaloina.
- Mountain Mountain: Fui lou pulou ma vili lou ala i luga o mauga ofoofogia o Carpathian. Faatasi ai ma le tele o auala e fetaui i tulaga uma o tomai, o le tietie uila i Brasov e ofoina atu se aafiaga faʻafiafiaina mo tagata faʻatauvaʻa ma le natura fiafia. Lagona le faanatinati a o e folau i vaomatua mafiafia, manumalo i laufanua faigata, ma faʻafefe i vaaiga ofoofogia o vanu ma tumutumu.
- Tofoina o Uaina: Mo i latou o loʻo sailia se mea e sili atu le toʻa, faʻafiafia i se tafaoga tofo uaina matagofie i tovine lata ane e pei o Rhein poʻo Azuga. Su'esu'e le mauoa o measina fai uaina a Romania a'o e fa'ata'ita'i le matagofie o vine fa'atasi ma mea'ai suamalie a le atunu'u. Tuu atu i tagata tomai faapitoa sommeliers e taʻitaʻia oe i se malaga faʻapitoa, faʻasoa lo latou malamalama e uiga i ituaiga vine eseese aʻo faʻatofu oe i le matagofie toʻafilemu o tovine taʻele.
- Bran Castle: E leai se malaga i Brasov e maeʻa e aunoa ma se asiasiga i le Bran Castle, e lauiloa o le Dracula's Castle. Saili i lenei 'olo fa'ailoga o lo'o tu i luga o le tumutumu mauga a'o fa'amatalaina tala fa'afiafiaina o Vlad the Impaler ma Bram Stoker o uiga vampire. Maofa i le fausaga o Gothic, savali i auala faalilolilo, ma puʻeina vaaiga mataʻina o Transylvania mai ona olo.
- Matamataga o Bear: Amata i se feiloaiga uiga ese o meaola e ala i le alu e matamata urosa i Zarnesti Bear Sanctuary. Va'ai latalata atu i nei meaola mata'utia a'o latou feoa'i sa'oloto i totonu o lo latou nofoaga fa'anatura pe a mae'a tausaga o fa'atagataotauaina po'o le faileagaina. Aoao e uiga i taumafaiga faasao ma maua se talisapaia loloto mo fauna eseese a Romania.
Faatasi ai ma nei aso fiafia malaga mai Brasov, e mafai ona e fatuina manatuaga e le mafaagaloina ma talia le saolotoga o suʻesuʻega. O lea ia sauni mo tafaoga, sii i luga lau tioata i uaina lelei, ma faatofu oe lava i mea ofoofogia o loo siomia ai lenei aai matagofie.
O le a le So'oga i le va o Transylvania ma Brasov?
Transylvania ei ai se sootaga malosi i Brasov, o se aai e tu i le ogatotonu o le itulagi. O Brasov e lauiloa ona o lona matagofie o fausaga anamua ma laufanua natura mataʻina, ma avea ai ma nofoaga lauiloa mo tagata asiasi i Transylvania. O le aai foi e avea o se faitotoa i atumauga Transylvanian lata ane ma maota.
Aisea e tatau ai ona e asiasi Brasov
O lea la, o lea ua ia te oe faʻamatalaga uma e te manaʻomia e fuafua ai lau malaga i Brasov. Mai le oʻo atu iina ma suʻesuʻeina le matagofie o le Old Town i le faʻafiafiaina i fafo ma le asiasi atu i faʻailoga e tatau ona vaʻaia, o lenei aai e iai se mea mo tagata uma.
Ae faatali, e iai isi mea! Aua neʻi galo e uiga i meaʻai suamalie ma mea inu o loʻo faʻatali mo oe i Brasov. Ma afai e le lava lena, ia mautinoa e faʻaaoga lelei le avanoa e amata ai i aso fiafia malaga mai lenei nofoaga faʻafiafia.
O le a la le mea o lo'o e fa'atali? Amata le teu ma sauni mo se malaga e le mafaagaloina i Brasov!