He aratohu haerenga a Birmingham

He aratohu haerenga a Birmingham

Kua rite koe ki te tuhura i te taone hihiri o Birmingham? Neke atu i te 1.1 miriona nga kainoho, ko tenei taone nui e tuku ana i te maha o nga waahi me nga mahi hei pai ki a koe.

Mai i ona hitori nui me ona tohu whenua tae noa ki tana momo momo kai me te oranga o te po, kei a Birmingham tetahi mea mo te katoa.

Kia rite ki te ruku ki roto i tenei aratohu haerenga ka whakaatu atu matou ki a koe nga waahi pai hei toro atu, ki hea kai, hokohoko, me te hura i nga taonga huna e kore e warewarehia to haerenga.

No reira, takai i o peke ka takatu mo te haerenga ki Birmingham!

Haere ki Birmingham

He ngawari te haere ki Birmingham me te maha o nga huarahi kawe e waatea ana. Ahakoa he pai ki a koe te ngawari o nga waka a te iwi, te ngawari ranei o te taraiwa, he maha nga huarahi ki te tae ki tenei taone hihiri.

Mena kei te rapu koe i tetahi whiringa kore ahotea me te pai ki te taiao, kua hipokina koe e te punaha waka a-iwi o Birmingham. Ko te taone nui he whatunga pahi me nga tereina ka taea e koe te kawe ki nga waahi katoa e hiahia ana koe ki te haere. Ma te maha o nga waarangi me nga utu utu utu, he tino pai tenei mo te hunga e hiahia ana ki te torotoro haere me te kore e awangawanga mo te waka waka, waka waka ranei. I tua atu, ma te whakamahi i nga waka a-iwi ka taea e koe te tino pai ki nga tirohanga me nga oro o Birmingham i a koe e haere ana i roto i ona huarahi hikaka.

I tetahi atu taha, ki te hiahia koe ki te whai waahi ki a koe ake waka, kia mohio koe he nui te waahi waka waka ki Birmingham. Ka whakaratohia e te taone nui nga waahi waka waka me nga karati e tata ana ki nga waahi rongonui me nga waahi hokohoko. Ahakoa kei te toro koe mo te haerenga ra, kei te whakamahere koe mo te noho roa, karekau he raruraru ki te kimi waahi mo to waka.

Ahakoa he aha te momo waka e whiriwhiria e koe, ko te haere ki Birmingham te timatanga noa o to haerenga ki tenei taone hihiri. Mai i tana waahi toi e tipu ana ki tana hitori me ona tikanga, he mea kei konei mo te katoa. No reira, eke ki runga pahi, kapohia ranei o taviri - kua tae ki te wa ki te wheako i nga mea katoa ka tukuna e Birmingham!

Nga waahi pai ki te toro ki Birmingham

Ko tetahi waahi pai ki te tirotiro i Birmingham ko te pokapu hokohoko Bullring. Engari mena kei te rapu koe mo etahi o waho ngahau me te ahurea, Birmingham he nui te tuku! Me tirotirohia nga papaa me nga waahi ahurea pai rawa atu kei roto i tenei taone hihiri kei te rongoa mo koe.

Tīmatahia to haerenga ma te toro atu ki Cannon Hill Park, tetahi o nga papa pai rawa atu i Birmingham. He tino pai tenei oasis kaakaariki mo te hikoi marie me te pikiniki me o hoa me te whanau. Na tona roto ataahua, nga huarahi hikoi ataahua, me nga maara kua tiakina pai, ka rumakina koe ki te ata noho.

Mo te hunga e rapu ana i te wheako ahurea rumaki ake, haere ki te Whare Taonga o Birmingham me te Taiwhanga Toi. I konei ka miharo koe ki te kohinga toi me nga taonga toi i roto i nga rau tau o te hitori. Mai i nga mummi o Ihipa o mua ki nga mahi toi o naianei, ka tukuna e tenei whare taonga tetahi mea mo te katoa.

Mena kei te hiahia koe ki te whakanui ake i nga tikanga, kia mohio koe ki te toro atu ki te whare rongonui o Symphony Hall. E mohiotia ana mo ana mahi whakatangitangi me nga whakaaturanga karaehe o te ao, ka whakahaerehia e tenei waahi nga kaiwaiata rongonui puta noa i te ao. Ahakoa he puoro puoro, he jazz ranei e pai ana ki a koe, ka whakamanahia e Symphony Hall tetahi ahiahi e kore e warewarehia.

Ina tae mai ki nga papa, ko Sutton Park te waahi me toro atu. Ko tetahi o nga papaa taone nui rawa atu o Uropi, he waahi mutunga kore mo te tuhura me te whakangawari. Ahakoa kei te pirangi koe ki te hikoi, ki te eke paihikara ranei i runga i ona huarahi maha, ki te pai noa ranei ki te pikiniki marie i tetahi o ona roto maha, kei a Sutton Park te katoa.

Kei hea te kai i Birmingham

Kei te pirangi koe ki te makona i o puku reka ki Birmingham?

I roto i tenei korerorero, ka tirotirohia e matou nga waahi kai tino rongonui ka waiho koe i te hiahia mo etahi atu.

Mai i nga tohutohu kai o te rohe ki nga taonga kai huna, kia rite ki te haere ki runga i te mahinga kai ma te kanorau me te kai reka o Birmingham.

Nga Wahi Kai Whakataunga Nui

Kaua e ngaro i nga waahi kai rongonui i Birmingham, ka taea e koe te uru ki nga wheako kai reka. Anei e wha nga taonga kai huna ka waiho i o hiahia hiahia ake:

1. Te Kawhe Rakau Fig: Kei tetahi kokonga aahua o te taone nui, ko tenei kawhe ataahua e mahi ana i nga riu kai reka me nga kai o te rohe. Mai i ta ratou huamata piki me te huamata tiihi koati tae noa ki ta ratou keke tiakarete rangitoto, he rawe nga ngau katoa.
2. Te Meat Shack: Mēnā he pākī koe, me toro atu tēnei wāhi. Ko o ratou parati reka he mea hanga mai i nga tapahi mīti ka whakakiia ki nga whakakotahitanga auaha penei i te pata pīnati me te tāmi pēkana, te tiihi puru me te aniana karamere.
3. Te Koraha: Mo tetahi wheako kai pai e kore e warewarehia, haere ki Te koraha. Ko tenei wharekai avant-garde e tuku ana i te tahua kai e whakaatu ana i nga hua pai rawa atu o nga hua o Ingarangi kua huri hei mahi toi i runga i to pereti.
4. Karapu Kai a Digbeth: Whakauru atu ki te wairua hihiri o tenei huihuinga kai rongonui e whakahaerehia ana ia wiki i Digbeth. Na nga kaihoko kai tiriti e tuku kai mai i te ao katoa, waiata ora, me nga cocktails auaha, koinei te waahi tino pai ki te kai i nga momo reka i te wa e pai ana ki te whiriwhiri.

Whakapaia ki te haere ki te haerenga kai ma roto i nga waahi kai tino rongonui o Birmingham - ko enei taonga huna me nga huihuinga rongonui ka tino makona to hiahia mo te haerenga!

Nga Tohunga Kai-a-rohe

Kia rite ki te reka o te nga taunakitanga kai a rohe i Birmingham. Ka taea e koe te uru ki nga momo momo kai reka i mahia mai i nga kai o te rohe. E mohiotia ana a Birmingham mo tana waahi kai hihiri e tuku ana i tetahi mea mo ia parai. Ahakoa he kai wairua koe, he rorerore, he reka o te ao ranei, kei tenei taone nga mea katoa.

Ko tetahi huihuinga me toro atu mo te hunga aroha ki te kai ko te Birmingham Food Festival. Ka whakahaerehia ia tau, ka whakakotahihia e tenei huihuinga nga kaitao me nga kaihoko o te rohe ki te whakaatu i a raatau mahi kai. Mai i nga kai tiriti ki nga kai reka, ka kitea e koe te maha o nga whiringa reka hei makona i o hiahia.

Ina tae mai ki nga rihi tuku iho, kei a Birmingham etahi tino kohatu. Ko tetahi o nga momo kai ko te Alabama White Sauce BBQ Chicken rongonui. Ko tenei huinga ahurei o te ranu maio-mao me te heihei kua tunua pai ka nui ake to hiahia.

Kaua e ngaro ki te whakamatau i etahi atu kai reka o te rohe penei i te parai parai i te tōmato kākāriki me te kōeke me te kirikiri. Ko enei rihi matarohia ki te Tonga ka mau ki te kawe i a koe ki roto i te ao reka.

Kohatu Kai Huna

Tirohia nga taonga kai huna e marara ana puta noa i te taone nui, ka tutuki koe ki runga i nga kawhe aahua, nga bistros kua tutakina atu, me nga wharekai rongonui e tuku ana i nga wheako kai ahurei. Ko Birmingham ehara i te mea mo nga whare kai rongonui; he taonga hoki mo nga wharekai huna me nga whare kai-a-waho e tatari ana kia tirotirohia.

Anei nga waahi e wha me toro atu mo te hunga e rapu ana i te kai e kore e warewarehia:

1. Te Maara ngaro: Kei muri i tetahi keeti maamaa kei te takoto tenei whare kai ataahua me te maara kari. Whakauruhia ki roto i ta raatau tahua o te tau e whakaatu ana i nga kai hou i ahu mai i nga paamu o te rohe.
2. Te Puhera Huna: Heke ki roto i tenei whanga o raro o te whenua o nga waina pai me nga kai tino ataahua. Na te ahua o te maramara me te ratonga koretake, ko tenei taonga huna e tuku ana i tetahi wheako kai tino pai.
3. Te Kihini Taputapu: Ko tenei mahi huna e mahi ana i nga rihi auaha ma te whakamahi i nga kai rereke. Whakapaia ki te timata i te mahinga kai penei i era atu.
4. Te Tavern Ngaro: Whakahoki mai ki tenei whare paparapara rongonui e tuku ana i nga kai whakamarie me nga pia mahi i roto i nga mahi ataahua.

Hurihia enei taonga ngaro, ka ngana ki te haere noa ki te torotoro i nga mahi kai iti-mohiotia o Birmingham!

Te hokohoko i Birmingham

Ka tae mai ki te hokohoko i Birmingham, ka pahuatia koe mo te whiriwhiri me ona rohe hokohoko pai me nga maakete toi o te rohe.

Mai i te puku o Bullring & Grand Central me ona momo momo tiriti teitei me nga waitohu kaihoahoa tae noa ki nga toa motuhake motuhake i roto i te Taiwhanga Rei, he mea mo ia ahua me te tahua.

Kaua e ngaro ki te tirotiro i nga maakete toi o te taone nui penei i te Maakete Toi o Digbeth, ka kitea e koe nga mahi toi a-ringa motuhake me te tautoko i nga kaitoi o te rohe.

Nga Takiwa Hoko Pai

Mena kei te rapu koe mo nga rohe hokohoko pai rawa atu i Birmingham, haere ki te Bullring me Grand Central. Anei nga take e wha e noho ai enei takiwa ki runga ake o to rarangi ingoa:

1. Nga Tikanga Hokohoko Kanorau: Mai i nga toa ahua teitei ki nga toa mekameka rongonui, ka tukuna e Bullring me Grand Central te whānuitanga o nga whiringa hokohoko e pai ana ki nga reka me nga tahua rereke. Ahakoa he kaiwhakatikatika koe, he kaiwhaiwhai utu utu ranei, ka kitea e koe tetahi mea e pai ana ki to ahua.
2. Te Huringa Hihi: He hopuhopu te kaha o enei takiwa. I a koe e hikoi haere ana i roto i nga toa, ka karapotia koe e nga hoa kaihoko e koa ana ki to raatau waatea ki te tuhura me te kite i nga taonga hou.
3. Hangahanga Hou: Ko te Bullring me te Grand Central e whakahihiri ana i nga hoahoa o naianei e taapiri ana i te paparanga o te harikoa ki to wheako hokohoko. Ko nga raina huatau me nga hanganga auaha ka hangaia he papamuri tino ataahua mo to waahi rongoa hokohoko.
4. Nga Tikanga Hokohoko Whakaute: I a koe e torotoro ana i enei takiwa, ka kite koe he kaha te whakaute o nga kaihoko ki konei mo te waahi whaiaro me nga tikanga tuutira. Kei te mohio nga tangata katoa ki te hiranga o te tuku herekore ki a raatau ano ki te tirotiro me te kore e ohorere, e kikii ranei.

Maakete Toi-a-rohe

Haere atu ki nga maakete toi o te rohe mo tetahi wheako hokohoko ahurei ki tonu i nga mahi toi a-ringa me nga hua o te rohe. Ko enei maakete he wahapu mo te hunga e rapu ana i nga taonga ahurei i hangaia e nga tohunga toi o te rohe. I a koe e kopikopiko ana i roto i nga toa, ka kite koe i te tini o nga taonga whakapaipai ataahua, mai i nga karaima peita-a-ringa ki nga taonga whakapaipai i hangaia. Ka whiti te hiahia me te mahi auaha o enei kaitoi i roto i ia waahanga ka mahia e ratou.

Ka whai waahi nga maakete ki te hono tika ki nga kaihanga, ka taea e koe te whakarongo ki a raatau korero me te ako mo o raatau mahi toi. Ko te tautoko i enei kaitoi o te rohe ehara i te mea ka taea e ratou te whai tonu i o raatau mahi toi engari ka awhina ano hoki ki te pupuri i nga tikanga tuku iho tuku iho ki nga whakatipuranga.

Ka kitea e koe te maha o nga mahi toi a-ringa e whakaatu ana i nga taonga tuku iho o Birmingham. Mai i nga kakano hihiko i whakaaweahia e nga taa Afirika ki nga taonga karaihe kua whakapaipaihia ki nga tauira uaua, kei konei tetahi mea mo te katoa. Ahakoa kei te rapu koe i tetahi koha ahurei, kei te pirangi noa ranei koe ki te manaaki i a koe ano, ka whai waahi enei maakete toi ki te tautoko i nga taranata o te rohe i a koe e uru ana ki te wheako hokohoko pono.

Nga Mahi o waho i Birmingham

Tirohia nga papa ataahua me nga huarahi o Birmingham mo nga momo mahi o waho. Ahakoa he kaikawe adrenaline koe e rapu ana i nga haerenga whakaihiihi o waho, e rapu ana ranei koe ki te ruku i a koe ki te taiao, kei a Birmingham tetahi mea mo te katoa. Whakapaia ki te timata i nga wheako e kore e warewarehia i a koe e torotoro ana i te kupenga nui o nga huarahi taiao e huri ana i roto i nga whenua whakamiharo o te taone nui.

1. Whero Maunga Park: Neke atu i te 15 maero te roa o te papa hikoi me te paihikara, nga raina poupou, nga haerenga ki runga rakau, tae atu ki tetahi papa kuri. Ka rongo koe i te wiwi i a koe e whakatere ana i roto i nga awaawa rakau ka rere ki runga i te rangi i runga i o raatau raina poupou whakahihiri.
2. Oak Mountain State Park: Hei papa whenua nui rawa atu o Alabama, ko Oak Mountain te pararaiha o waho. Neke atu i te 50 maero o nga huarahi ataahua, ka karangahia e tenei papa te hunga hikoi, nga kaieke paihikara me nga kaieke hoiho. Kaua e wareware ki te takai i to kakahu kauhoe – he roto ataahua ano ka whakamatao i muri i to haerenga.
3. Ruffner Mountain Nature Preserve: Rukuhia koe ki roto i nga tirohanga whakamiharo ki Ruffner Mountain Nature Preserve. Na ona momo rauwiringa kaiao me nga huarahi kua tiakina pai, ka whai waahi tenei whare tiaki manu mo te mataki manu, mo nga whakaahua, me nga hikoi marie e karapotia ana e te ataahua o te taiao.
4. Vulcan Trail: Mo te hunga e rapu ana i te haerenga poto engari he rite tonu te utu, he tino pai te ara o Vulcan. Ko tenei huarahi whaanui ka piki ki runga i te Maunga Whero ki te whakaatu i nga tirohanga panorama o te taone nui o Birmingham me tua atu. Ka kite koe i te herekore i a koe e tu ana ki runga ake o tetahi o nga whakapakoko rino nui rawa atu o te ao – Vulcan.

Te po i Birmingham

Whakapaia ki te kanikani i te po i te waahi o te ao po o Birmingham, kei reira koe e pai ai ki te waiata ora, ki nga mahi cocktails, me nga wheako e kore e warewarehia. Ahakoa he rohe koe, he toro noa ranei, ka tukuna e Birmingham he momo momo whiringa mo te hunga e hiahia ana ki te whai waahi pai i muri i te pouri.

Ko tetahi o nga mea nui o te ao po o Birmingham ko ona tutaki o runga. Ko enei waahi teitei e whakaatu ana i nga tirohanga whakamiharo o te taone nui i te wa e inu ana i to inu tino pai. Mai i nga ruuma huatau ki nga karapu o runga tuanui, he mea mo te katoa. Hopukia he kokonati me te mataki i te ra kua topa ki runga i te taone nui, kanikani ranei i raro i nga whetu me o hoa - nau te whiringa.

Mena he pai ake te waiata ora mo to ahua, he maha nga waahi o Birmingham e whakatutuki ana i nga hunga aroha waiata. Mai i nga karapu jazz tata ki nga whare konohete nui, ka kitea e koe te tini o nga momo momo me nga kaiwaiata mohio e kanikani ana puta noa i te taone nui. Rukuhia koe ki roto i nga oro wairua o te puru, te haehae ranei me etahi oro ngahau - ahakoa he aha taau e pai ai, kei a Birmingham katoa.

Ko te ataahua o te ao po o Birmingham kei roto i tona herekore me tona momo rereke. Ahakoa he aha te momo wheako e rapu ana koe, kei konei tetahi mea mo te katoa. Tūhurahia nga korero korero huna kei roto i nga whare o mua, ka paopao ranei ki nga karapu poipoi e hikaka ana nga DJ tae noa ki te ata. Na te maha o nga whiringa e waatea ana, kaore e taea te kore e kitea tetahi mea e pai ana ki to reka.

Nga Kohatu Huna i Birmingham

Kaua e ngaro i runga i nga taonga huna kua marara puta noa i Birmingham, ka taea e koe te hura i nga toa ahurei, nga kawhe ataahua, me nga maara ngaro e tatari ana kia kitea. Anei e wha nga waahi whakahirahira me nga papa huna ka taapiri i te pa o te haerenga ki to haerenga:

1. Wheketere tiaki: Haere ki roto i tenei hauwhā auaha hihiko kei Digbeth. Na ona pakitara kua hipokina ki te graffiti, nga toa motuhake, me nga whare toi, ko te Custard Factory he wahapu mo nga kaitoi me te hunga e rapu ana i tetahi mea rereke.
2. Sarehole Mill: Rukuhia koe ki te ao whakahirahira o JRR Tolkien i Sarehole Mill. Ko tenei mira wai o te rau tau 18 i mahi hei whakahihiri mo Hobbiton i roto i 'The Lord of the Rings'. Torotoro nga taiao ataahua me te pai ki te haere marie i te taha o te awa o Cole.
3. Te Whare me te Maara o Winterbourne: Mawhiti atu i te puku o te noho taone i Winterbourne House and Garden. Kei muri i nga tiriti pukumahi o Edgbaston kei tenei kohatu Edwardian me nga maara whakamiharo e whakaatu ana i nga tipu o waho o te ao.
4. Ka Mahi Te Kawhena: Hurihia te hitori whakamiharo o Birmingham me te haerenga ki te Coffin Works in Jewellery Quarter. Tirohia me pehea te hanga kawhena i nga wa o Wikitoria ka tirotirohia tenei wheketere kua tiakina pai i mua i te ngakau o Ingarangite ahumahi hanga kawhena.

Ko enei papaa huna me nga waahi whakahirahira e tuku ana i te okiokinga mai i te mano tini o nga tuuruhi i te wa e whakaatu ana ki nga taonga tuku iho o Birmingham. Ahakoa he kaikawe toi koe, he kaingākau ki te taiao, he kaikawe hitori ranei, ka tino makona enei taonga huna i to hiahia mo te haere noa ki te torotoro i nga taonga iti-mohiotia i roto i tenei taone hihiri.

Tohutohu mo te haerenga angitu ki Birmingham

Mo te haerenga angitu ki Birmingham, he mea nui ki te whakamahere i mua me te whakarite rahui mo nga waahi rongonui i mua. He maha nga taonga o tenei taone hihiri, mai i tona hitori nui ki te ao toi. Kia whai hua koe ki konei, whai i enei tohutohu mo te haerenga maumahara.

Tuatahi, me korero tatou mo nga huarahi kawe waka. Kei a Birmingham tetahi punaha kawe waka a-iwi kei roto nga pahi me nga tereina. Ko nga pahi o te rohe he huarahi pai ki te huri haere i te taone nui, me nga huarahi e kapi ana i nga waahi nui me nga waahi tata. Mena kei te pirangi koe ki tetahi mea pai ake i te taiao, kei reira hoki nga kaupapa tiritiri paihikara e waatea ana hei tirotiro i te taone nui ma runga wira e rua.

Ina tae mai ki te whakamahere i to haerenga, kia mohio koe ki te rangahau i nga waahi rongonui i mua i te wa ka tuhi i nga tikiti me nga rahuitanga ma te ipurangi. Ma tenei ka awhina koe ki te karo i nga raina roa me te whakarite kia kore koe e ngaro i tetahi mea i to haerenga. Ko etahi waahi e tika ana kia tirohia ko te Whare Taonga o Birmingham me te Taiwhanga Toi, ka taea e koe te whakamihi i te kohinga nui o nga peita me nga whakairo, tae atu ki te Whare Taonga o mua e mohiotia ana mo ana toa whakapaipai whakapaipai.

Kia tino ruku koe ki roto i nga tikanga o te rohe, kaua e wareware ki te whai kai reka! He rongonui a Birmingham mo tana momo momo kai, e tuku ana i nga mea katoa mai i nga kai o Ingarangi penei i te ika me te maramara ki nga kai o te ao penei i te Inia me te Hainamana. Kia mohio koe ki te whakamatau i etahi kai reka o te rohe penei i te Balti curry, he parakuihi reo Ingarihi ranei.

He rite ano ki waenga i a Newcastle me Birmingham?

Ae, he maha nga ritenga i waenganui Newcastle me Birmingham. Ko nga taone e rua he nui nga hitori o te ahumahi, nga ahuatanga ahurea hihiri, a he pokapū nui mo te matauranga me te pakihi i te UK. Ko nga tangata o Newcastle me Birmingham e mohiotia ana mo to ratou ahua atawhai me te manaaki.

He aha nga ritenga me nga rereketanga o Birmingham me Liverpool City?

Birmingham me taone Liverpool e whakamanamana ana raua i nga hitori o te ahumahi me te rongonui mo o raatau puoro puoro. Heoi, ko Birmingham te nuinga o nga wa e kitea ana he taone nui ake te ao, i te taone nui o Liverpool he taonga tuku iho moana me te tuakiri ahurea motuhake ko te waahi whanau o The Beatles.

He pehea te whakataurite a Birmingham ki a Manchester i roto i nga tikanga o te tuuruhi me nga waahi?

Ina tae mai ki nga tuuruhi me nga waahi, ka tukuna e Birmingham he wheako ahurei e rereke ana Manchester. Ahakoa e whakanui ana a Manchester i ana whare taonga whakamiharo me ana whakaaturanga puoro hihiri, ka whiti a Birmingham me nga hoahoanga whakamiharo me nga tohu whenua o mua. Ko nga taone e rua kei a raatau ake te ahuareka, e pai ana ki a ia te haerenga.

He aha nga rereketanga i waenga i a Birmingham me Nottingham?

Birmingham me Nottingham he rereke i runga i te rahi me te ahumahi. Ahakoa he taone nui a Birmingham e mohiotia ana mo ana waahanga whakangao me te miihini, he iti ake a Nottingham me te aro ki te maatauranga me te hangarau. Hei taapiri, he nui nga hitori o Nottingham, ko te waahi whanau o DH Lawrence.

Ko Birmingham me Leeds kei te rohe kotahi o te UK?

Ae, Birmingham me Leeds kei te rohe o West Midlands o te UK. Ahakoa kaore ratou i roto i te taone kotahi, he tata tonu ratou ka taea e koe te haere i waenga i nga mea e rua me te wheako i nga ahurea ahurei me nga waahi ka tukuna e ia taone nui.

He taone rite a Birmingham ki Raanana?

Ka rite pea a Birmingham ki etahi ahuatanga London, engari kei a ia ano tona ahuatanga motuhake. Ahakoa he hikaka, he rereke nga taone e rua, ko Raanana te ahua o te pukumahi me te tere tere, engari ko Birmingham e mohiotia ana mo tona ahua pai me te waatea. Ahakoa o raatau rereketanga, he maha nga waahi me nga wheako ahurea e tukuna ana e nga taone e rua.

He aha koe me toro atu ki Birmingham

Na kei a koe, e te tangata haere! Ko Birmingham he taone hihiri me te whakaihiihi e tuku ana i te tini o nga wheako.

Mai i tona hitori nui ki tona hoahoanga whakamiharo, he mea pai mo te katoa. Ahakoa kei te torotoro haere koe i te pokapu hokohoko rongonui a Bullring, kei te tohe atu ranei koe ki etahi kai reka ki tetahi o nga wharekai maha o te taone nui, e kore koe e hoha ki Birmingham.

No reira, takai i o peke, eke ki runga tereina, waka rererangi ranei (me te waea waea ranei mena ka taea e koe!), kia rite mo te haerenga e kore e warewarehia i tenei taone nui!