ຄູ່ມືການເດີນທາງ Vancouver
ເຈົ້າລັງເລໃຈບໍກ່ຽວກັບການສຳຫຼວດ Vancouver ເພາະວ່າເຈົ້າບໍ່ແນ່ໃຈວ່າເວລາໄປທ່ຽວດີທີ່ສຸດແມ່ນບໍ? ບໍ່ຕ້ອງເປັນຫ່ວງ, ພວກເຮົາມີການຄຸ້ມຄອງໃຫ້ທ່ານແລ້ວ! ຄູ່ມືການເດີນທາງ Vancouver ນີ້ຈະສະຫນອງຂໍ້ມູນທັງຫມົດທີ່ທ່ານຕ້ອງການເພື່ອວາງແຜນການເດີນທາງທີ່ບໍ່ສາມາດລືມໄດ້.
ຄົ້ນພົບສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວຍອດນິຍົມ, ສຳຫຼວດເຂດໃກ້ຄຽງທີ່ມີຊີວິດຊີວາ, ແລະມ່ວນຊື່ນກັບກິດຈະກຳກາງແຈ້ງທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ທ່ານຫາຍໃຈບໍ່ອອກ. ແລະແນ່ນອນ, ພວກເຮົາຈະຮັບປະກັນວ່າລົດຊາດຂອງເຈົ້າພໍໃຈກັບການແນະນຳຂອງພວກເຮົາສຳລັບບ່ອນກິນ ແລະ ດື່ມໃນເມືອງອັນໜ້າເຊື່ອຖືນີ້.
ເວລາທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະໄປຢ້ຽມຢາມ Vancouver
ຖ້າເຈົ້າກໍາລັງວາງແຜນການເດີນທາງໄປ Vancouver, ເວລາທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະໄປຢ້ຽມຢາມແມ່ນໃນຊ່ວງລຶະເບິ່ງຮ້ອນທີ່ທ່ານສາມາດເພີດເພີນກັບສະພາບອາກາດທີ່ສວຍງາມແລະກິດຈະກໍາກາງແຈ້ງ. Vancouver ປະສົບກັບອຸນຫະພູມອ່ອນໆໃນລະດູຮ້ອນ, ໂດຍສະເລ່ຍສູງສຸດປະມານ 23 ອົງສາເຊນຊຽດ (73 ອົງສາຟາເຣນຮາຍ). ນະຄອນແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບຄວາມງາມທໍາມະຊາດທີ່ຫນ້າຕື່ນຕາຕື່ນໃຈ, ແລະໃນຊ່ວງເວລາຂອງປີນີ້, ທ່ານສາມາດໃຊ້ເວລາປະໂຫຍດຢ່າງເຕັມທີ່ຈາກມັນ.
ຫນຶ່ງໃນວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດໃນການຂຸດຄົ້ນ Vancouver ແມ່ນການນໍາໃຊ້ລະບົບການຂົນສົ່ງທີ່ມີປະສິດທິພາບຂອງມັນ. ເມືອງດັ່ງກ່າວມີເຄືອຂ່າຍລົດໂດຍສານ ແລະ ລົດໄຟລອຍຟ້າທີ່ກວ້າງຂວາງທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ຄຸ້ມບ້ານຕ່າງໆ. ທ່ານສາມາດໄປຮອດສະຖານທີ່ຍອດນິຍົມເຊັ່ນ Stanley Park, Granville Island, ແລະ Gastown ໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍໂດຍບໍ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃດໆ.
ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຮູບແບບການຂົນສົ່ງທີ່ສວຍງາມກວ່າ, ທ່ານສາມາດໃຊ້ເວລາປະໂຫຍດຈາກເສັ້ນທາງລົດຖີບທີ່ຖືກຮັກສາໄວ້ຢ່າງດີຂອງ Vancouver ແລະເຊົ່າລົດຖີບເພື່ອຄົ້ນຫາດ້ວຍຕົວເອງ.
ນອກເຫນືອໄປຈາກສະພາບອາກາດທີ່ດີແລະທາງເລືອກໃນການຂົນສົ່ງທີ່ສະດວກສະບາຍ, ການໄປຢ້ຽມຢາມ Vancouver ໃນຊ່ວງລຶະເບິ່ງຮ້ອນຍັງຫມາຍຄວາມວ່າໄດ້ປະສົບກັບບັນຍາກາດທີ່ສົດໃສ. ເມືອງມີຊີວິດຊີວາກັບງານບຸນ, ຄອນເສີດ, ແລະເຫດການທີ່ເກີດຂຶ້ນຕະຫຼອດລະດູການ. ຈາກການສະແດງບັ້ງໄຟດອກທີ່ອ່າວອັງກິດ ຈົນຮອດການສະແດງດົນຕີສົດຢູ່ສະຖານທີ່ກາງແຈ້ງ, ມີສິ່ງທີ່ໜ້າຕື່ນເຕັ້ນເກີດຂຶ້ນຢູ່ Vancouver ສະເໝີໃນຊ່ວງເວລານີ້.
ສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວຍອດນິຍົມໃນ Vancouver
ຫນຶ່ງໃນ ສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວຍອດນິຍົມໃນ Vancouver ແມ່ນສວນສະແຕນລີ, ບ່ອນທີ່ທ່ານສາມາດເພີດເພີນກັບທິວທັດທີ່ສວຍງາມແລະຄົ້ນຫາກໍາແພງທະເລທີ່ສວຍງາມ. ແຕ່ການໄປເຖິງສະຖານທີ່ທີ່ຫນ້າອັດສະຈັນເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນມີຄວາມສໍາຄັນຄືກັນກັບຈຸດຫມາຍປາຍທາງຂອງຕົນເອງ. ໂຊກດີ, Vancouver ສະເຫນີທາງເລືອກການຂົນສົ່ງທີ່ຫຼາກຫຼາຍທີ່ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າມີອິດສະລະໃນການຂຸດຄົ້ນຕາມຈັງຫວະຂອງທ່ານເອງ.
ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນ, ມີ SkyTrain, ລະບົບການຂົນສົ່ງດ່ວນຂອງ Vancouver ທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ເຂດທີ່ສໍາຄັນຂອງເມືອງ. ດ້ວຍສາມສາຍແລະສະຖານີຈໍານວນຫລາຍ, ມັນເປັນວິທີທີ່ສະດວກໃນການໄປມາແລະໄປຢ້ຽມຢາມສະຖານທີ່ຕ່າງໆ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ເປັນເປັນມິດກັບສິ່ງແວດລ້ອມ, ໄປຫາຫນຶ່ງໃນບັນດາໂຄງການແບ່ງປັນລົດຖີບທີ່ມີຢູ່ທົ່ວເມືອງ. ການຖີບລົດໄປຕາມເສັ້ນທາງລົດຖີບຂອງ Vancouver ບໍ່ພຽງແຕ່ຈະຊ່ວຍປະຢັດເງິນຂອງທ່ານ, ແຕ່ຍັງຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຄົ້ນພົບແກ້ວປະເສີດທີ່ເຊື່ອງໄວ້ຕາມທາງ.
ເວົ້າກ່ຽວກັບແກ້ວປະເສີດທີ່ເຊື່ອງໄວ້, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ກວດເບິ່ງເກາະ Granville ໃນຂະນະທີ່ຄົ້ນຫາສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວຍອດນິຍົມຂອງ Vancouver. ສູນກາງສິລະປະທີ່ມີຊີວິດຊີວານີ້ແມ່ນເປັນທີ່ຕັ້ງຂອງຕະຫຼາດສາທາລະນະທີ່ທ່ານສາມາດຕົວຢ່າງອາຫານແຊບໆໃນທ້ອງຖິ່ນແລະເບິ່ງຜ່ານເຄື່ອງຫັດຖະກໍາທີ່ເປັນເອກະລັກ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຂີ່ລົດແທັກຊີທາງນໍ້າ ຫຼື Aquabus ຈາກເກາະ Granville ໄປ False Creek ເພື່ອຊົມທິວທັດທີ່ງົດງາມຂອງຕົວເມືອງ Vancouver.
ດ້ວຍທາງເລືອກການຂົນສົ່ງຂອງມັນແລະແກ້ວປະເສີດທີ່ເຊື່ອງໄວ້ລໍຖ້າການຄົ້ນພົບ, Vancouver ສະຫນອງເສລີພາບຢ່າງແທ້ຈິງສໍາລັບນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ຊອກຫາການຜະຈົນໄພແລະການຂຸດຄົ້ນ.
ສຳຫຼວດເຂດໃກ້ຄຽງຂອງ Vancouver
ເມື່ອສຳຫຼວດເຂດໃກ້ຄຽງຂອງ Vancouver, ທ່ານຈະພົບເຫັນຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງວັດທະນະທໍາ, ອາຫານ ແລະສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວທີ່ຫຼາກຫຼາຍໃຫ້ຄົ້ນພົບ. ນະຄອນເປັນບ່ອນທີ່ມີແກ້ວປະເສີດທີ່ເຊື່ອງໄວ້ຫຼາຍອັນທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນສິລະປະ ແລະ ວັດທະນະທຳທີ່ມີຊີວິດຊີວາ. ນີ້ແມ່ນບາງຈຸດທີ່ຕ້ອງໄປຢ້ຽມຢາມ:
- ແກັສທາວ: ຄຸ້ມບ້ານປະຫວັດສາດນີ້ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບຖະໜົນຫີນປູນ ແລະສະຖາປັດຕະຍະກຳ Victorian. ສຳຫຼວດຮ້ານຄ້າທີ່ທັນສະໄໝ, ຫ້ອງສະແດງສິລະປະ ແລະຮ້ານອາຫານທ້ອງຖິ່ນ. ຢ່າພາດໂມງ Steam ທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ດັງທຸກ 15 ນາທີ.
- ເກາະ Granville: ຕັ້ງຢູ່ເທິງແຫຼມນ້ອຍໆໃນ False Creek, ເກາະ Granville ເປັນສູນກາງຂອງຄວາມຄິດສ້າງສັນ. ໄປຢ້ຽມຢາມຕະຫຼາດສາທາລະນະສໍາລັບຜະລິດຕະພັນສົດແລະເຄື່ອງຫັດຖະກໍາ, ຄົ້ນຫາຮ້ານຄ້າທີ່ເປັນເອກະລັກ, ຊົມການສະແດງສົດໃນໂຮງລະຄອນຫນຶ່ງຫຼືເພີດເພີນໄປກັບອາຫານແຄມນ້ໍາ.
ພາຍໃນຄຸ້ມບ້ານເຫຼົ່ານີ້, ທ່ານຈະພົບເຫັນແກ້ວປະເສີດທີ່ເຊື່ອງໄວ້ທີ່ເນັ້ນໃຫ້ເຫັນເຖິງສິລະປະທີ່ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຂອງ Vancouver:
- ຫໍພິພິທະພັນຂອງມະນຸດວິທະຍາ: ຕັ້ງຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ British Columbia, ຫໍພິພິທະພັນແຫ່ງນີ້ສະແດງສິລະປະພື້ນເມືອງຈາກທົ່ວໂລກ. ປະຫລາດໃຈກັບເສົາຫີນ totem ແລະຫນ້າກາກທີ່ແກະສະຫຼັກຢ່າງເລິກເຊິ່ງໃນຂະນະທີ່ຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບວັດທະນະທໍາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.
- ຫ້ອງສະແດງສິລະປະຮ່ວມສະໄໝ: ຫ້ອງສະໝຸດນີ້ມີຜົນງານສິລະປະຮ່ວມສະໄໝທີ່ກະຕຸ້ນຄວາມຄິດຂອງນັກສິລະປິນພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ. ປະສົບການການຕິດຕັ້ງທີ່ທັນສະໃໝ, ຮູບແຕ້ມ, ຮູບປັ້ນ, ແລະງານວາງສະແດງມັນຕິມີເດຍ.
ຢິມຕົວເຈົ້າເອງຢູ່ໃນຜ້າປູທີ່ອຸດົມສົມບູນທາງດ້ານວັດທະນະທໍາຂອງ Vancouver ໃນຂະນະທີ່ເຈົ້າຄົ້ນຫາເຂດໃກ້ຄຽງເຫຼົ່ານີ້ທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຊັບສົມບັດດ້ານສິລະປະທີ່ລໍຖ້າການຄົ້ນພົບ.
ກິດຈະກໍາກາງແຈ້ງໃນ Vancouver
ບໍ່ມີການຂາດແຄນຂອງກິດຈະກໍາກາງແຈ້ງທີ່ຈະມີຄວາມສຸກໃນ Vancouver. ຈາກການຍ່າງປ່າຜ່ານປ່າດົງດິບໄປຈົນເຖິງການຂີ່ລົດຖີບໄປຕາມແຄມທະເລທີ່ສວຍງາມ, ເມືອງມີທາງເລືອກທີ່ຫຼາກຫຼາຍ.
ເມືອງນີ້ໃນ ການາດາແມ່ນອ້ອມຮອບໄປດ້ວຍຄວາມງາມທໍາມະຊາດທີ່ຫນ້າຕື່ນຕາຕື່ນໃຈ, ມີຄວາມອຸດົມສົມບູນຂອງເສັ້ນທາງຍ່າງປ່າທີ່ຕອບສະຫນອງປະສົບການທຸກລະດັບ. ບໍ່ວ່າເຈົ້າເປັນນັກຍ່າງປ່າຕາມລະດູການ ຫຼືຫາກໍ່ເລີ່ມອອກ, ມີເສັ້ນທາງທີ່ຈະພາເຈົ້າຜ່ານພູມສັນຖານທີ່ສວຍງາມ ແລະໃຫ້ທັດສະນະທີ່ງົດງາມຂອງພູຜາອ້ອມຮອບ ແລະສາຍນໍ້າ.
ຖ້າທ່ານກໍາລັງຊອກຫາກິລານ້ໍາບາງຢ່າງ, Vancouver ໄດ້ໃຫ້ເຈົ້າຄຸ້ມຄອງເຊັ່ນກັນ. ດ້ວຍຄວາມໃກ້ຊິດກັບມະຫາສະຫມຸດແລະທະເລສາບຈໍານວນຫລາຍ, ມີໂອກາດຫຼາຍສໍາລັບການ kayaking, paddleboarding, ແລະແມ້ກະທັ້ງ surfing. ລອງນຶກພາບການແລ່ນຜ່ານສາຍນ້ຳທີ່ສະຫງົບ ຫຼືຄື້ນທີ່ຈັບຢູ່ໃຕ້ທ້ອງຟ້າສີຟ້າສົດໃສ – ມັນເປັນອິດສະລະທີ່ແຕກຕ່າງຈາກບ່ອນອື່ນ.
ຈຸດໜຶ່ງທີ່ນິຍົມສຳລັບຜູ້ທີ່ມັກຫຼິ້ນກາງແຈ້ງແມ່ນສວນສະແຕນລີ. ສວນສາທາລະນະໃນຕົວເມືອງທີ່ກວ້າງໃຫຍ່ໄພສານນີ້ມີເສັ້ນທາງຍ່າງທາງທີ່ທ່ານສາມາດສໍາຫຼວດປ່າໄມ້ດົກຫນາ, ຄົ້ນຫາສັດປ່າ, ແລະຫາຍໃຈໃນອາກາດສົດ.
ຈຸດໝາຍປາຍທາງອີກອັນໜຶ່ງທີ່ຕ້ອງໄປທ່ຽວແມ່ນພູ Grouse, ເຊິ່ງມີເສັ້ນທາງຍ່າງປ່າທີ່ທ້າທາຍທີ່ນຳໄປສູ່ທິວທັດອັນກວ້າງໃຫຍ່ຂອງເມືອງທາງລຸ່ມ.
ບໍ່ວ່າຄວາມມັກການຜະຈົນໄພຂອງເຈົ້າຈະເປັນແນວໃດ, Vancouver ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງສໍາລັບທຸກຄົນ. ສະນັ້ນຈົ່ງຈັບເຄື່ອງມືຂອງເຈົ້າແລະກຽມພ້ອມທີ່ຈະຮັບເອົາສະຫນາມເດັກຫຼິ້ນທໍາມະຊາດໃນເມືອງການາດາທີ່ມີຊີວິດຊີວານີ້.
Vancouver ເປັນເມືອງທີ່ຢູ່ໄກທີ່ສຸດ Ottawa, ດັ່ງນັ້ນຖ້າທ່ານວາງແຜນທີ່ຈະໄປຢ້ຽມຢາມນະຄອນຫຼວງຂອງການາດາ, ທ່ານຈະຕ້ອງໄດ້ບິນແລະໃຊ້ເວລາບາງມື້ຢູ່ທີ່ນັ້ນ.
Edmonton ມີຄ່າຄວນໄປຢ້ຽມຢາມຈາກ Vancouver ບໍ?
ພິຈາລະນາການເດີນທາງຈາກ Vancouver? Edmonton ແມ່ນແນ່ນອນຕົກເປັນມູນຄ່າການຢ້ຽມຢາມ. ບໍ່ວ່າຈະເປັນການສຳຫຼວດ West Edmonton Mall, ຊົມຕຶກອາຄານສະພານິຕິບັນຍັດ Alberta ທີ່ສວຍງາມ, ຫຼືເພີດເພີນກັບອາຫານທ້ອງຖິ່ນ, Edmonton ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງສໍາລັບທຸກຄົນ. ຢ່າພາດພະລັງງານທີ່ມີຊີວິດຊີວາຂອງ Edmonton ໃນລະຫວ່າງການເດີນທາງຕໍ່ໄປຂອງທ່ານ.
ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງ Vancouver ແລະ Victoria BC ແມ່ນຫຍັງ?
Vancouver ແລະ Victoria ແມ່ນສອງເມືອງທີ່ສວຍງາມໃນ British Columbia, ແຕ່ລະຄົນມີສະເໜ່ທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງຕົນເອງ. ໃນຂະນະທີ່ Vancouver ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບບັນຍາກາດຂອງເມືອງທີ່ຄຶກຄັກແລະສະພາບແວດລ້ອມທໍາມະຊາດທີ່ງົດງາມ, Victoria ສະຫນອງຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ຜ່ອນຄາຍ, ມີສະເຫນ່ກວ່າກັບສະຖາປັດຕະຍະກໍາປະຫວັດສາດແລະຫນ້ານ້ໍາທີ່ສວຍງາມ. ທັງສອງເມືອງແມ່ນມີມູນຄ່າການໄປຢ້ຽມຢາມ.
ບ່ອນທີ່ກິນແລະດື່ມໃນ Vancouver
ຖ້າທ່ານກໍາລັງຊອກຫາສະຖານທີ່ກິນແລະດື່ມໃນ Vancouver, ທ່ານຄວນກວດເບິ່ງສະຖານທີ່ອາຫານທີ່ມີຊີວິດຊີວາແລະໂຮງງານຜະລິດເບຍທີ່ທັນສະໄຫມທີ່ກະແຈກກະຈາຍໄປທົ່ວເມືອງ. ສະຖານທີ່ເຮັດອາຫານຂອງ Vancouver ສະເໜີທາງເລືອກທີ່ຫຼາກຫຼາຍທີ່ຈະຕອບສະໜອງຄວາມຢາກໄດ້.
ບໍ່ວ່າທ່ານຈະຢູ່ໃນອາລົມສໍາລັບຊູຊິ, ຫມຶກ, ຫຼືອາຫານກະສິກໍາກັບຕາຕະລາງ, Vancouver ມີມັນທັງຫມົດ. ນີ້ແມ່ນບາງແກ້ວປະເສີດທີ່ເຊື່ອງໄວ້ສໍາລັບອາຫານແລະເຄື່ອງດື່ມໃນ Vancouver ທີ່ທ່ານບໍ່ຄວນພາດແນ່ນອນ:
- ແກັສທາວ: ຄຸ້ມບ້ານປະຫວັດສາດນີ້ເປັນບ້ານຂອງຮ້ານອາຫານ ແລະບາທີ່ດີທີ່ສຸດໃນເມືອງ. ຈາກຄັອກເທນຫັດຖະກໍາໄປສູ່ອາຫານຟິວຊັນທີ່ສ້າງສັນ, Gastown ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງສໍາລັບທຸກຄົນ.
- L'Abattoir: ຢູ່ໃນຕຶກອາຄານທີ່ເຮັດດ້ວຍດິນຈີ່ ແລະ ເບຕົງທີ່ຖືກປັບປຸງໃໝ່, ຮ້ານອາຫານຝຣັ່ງທີ່ໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ປະສົບການການຮັບປະທານອາຫານທີ່ສະຫງ່າງາມໂດຍເນັ້ນໃສ່ສ່ວນປະກອບທີ່ມາຈາກທ້ອງຖິ່ນ.
- ເພັດສະ ໄໝ: ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສຳລັບຄັອກເທນທີ່ສ້າງສັນ ແລະ ບັນຍາກາດທີ່ສະດວກສະບາຍ, ບາແບບປາກສຽງນີ້ເໝາະສໍາລັບການອອກນອກກາງຄືນກັບໝູ່ເພື່ອນ.
- ຖະຫນົນຫຼັກ: ຄຸ້ມບ້ານທີ່ກຳລັງມານີ້ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສຳລັບບັນຍາກາດຮິບສະເຕີ ແລະ ຮ້ານອາຫານທີ່ປະສົມປະສານ ແລະ ມີບ່ອນຫົດນ້ຳ.
- Cartems Donuterie: ເອົາແຂ້ວຫວານຂອງເຈົ້າຢູ່ຮ້ານໂດນັດຍອດນິຍົມນີ້ບ່ອນທີ່ມີລົດຊາດທີ່ເປັນເອກະລັກເຊັ່ນ: ເບຄອນ maple ແລະ earl grey.
- Brassneck Brewery: ດັບຄວາມກະຫາຍຂອງເຈົ້າດ້ວຍຈອກໜຶ່ງຈາກໂຮງງານຜະລິດເບຍຫັດຖະກຳແຫ່ງນີ້ ເຊິ່ງມີເບຍທີ່ມີການປ່ຽນແປງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.
ບໍ່ວ່າທ່ານຈະເລືອກຮັບປະທານອາຫານຫຼືດື່ມເຄື່ອງດື່ມຢູ່ໃສໃນ Vancouver, ທ່ານແນ່ໃຈວ່າຈະຊອກຫາບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຫນ້າພໍໃຈໃນລົດຊາດຂອງທ່ານ. ສະນັ້ນ, ສືບຕໍ່ເດີນໜ້າ, ສຳຫຼວດສະຖານທີ່ເຮັດອາຫານ ແລະ ຊີວິດກາງຄືນຂອງເມືອງ, ຄົ້ນພົບແກ້ວປະເສີດທີ່ເຊື່ອງໄວ້ຕາມທາງ.
