Brasov Travel Guide
Ma hûn amade ne ku di nav bajarê efsûnî yê Brasov de dest bi rêwîtiyek balkêş bikin? Çîmokên xwe yên meşînê pêç bikin û xwe amade bikin ku xwe di cîhanek dîmenên xweşik, dîroka dewlemend û çanda jîndar de bihelînin.
Di vê rêberê rêwîtiya Brasov de, em ê we di nav kolanên kevirên kevir ên Bajarê Kevin de rêve bibin, we bibin serpêhatiyên bi heyecan ên li derve, û seyrûseferên ku divê hûn bigerin eşkere bikin ku dê we bitirsîne.
Ji ber vê yekê nexşeya xwe bigirin û ji bo serpêhatiyek ku dê ruhê we azad bike amade bibin.
Diçim Brasov
Gihîştina Brasov bi vebijarkên cihêreng ên veguheztinê re hêsan e. Çi hûn veguhestina gelemperî tercîh dikin an jî xwe ajotinê dikin, rêyên hêsan hene ku hûn bigihîjin vî bajarê bedew.
Ger hûn li rêyek erzan û bêaraq digerin ku hûn biçin Brasov, veguheztina gelemperî betlaneya weya çêtirîn e. Pergala trênê ya li Romanyayê bi bandor û pêbawer e, digel girêdanên pir caran bi bajarên mezin ên mîna Bucharest û Cluj-Napoca. Gava ku hûn gihîştin stasyona trenê ya Brasov, hûn dikarin bi hêsanî xwe bigihînin navenda bajêr bi rêwîtiyek taksiyê ya kurt an jî li otobusek herêmî dakevin.
Vebijarkek din ev e ku meriv rasterast ji bajarên din ên Ewropî berbi Brasovê bi otobusê ve bibe. Gelek pargîdan karûbarên rêwîtiya rehet û erzan pêşkêşî dikin ku dê we rast di dilê bajêr de bihêlin. Heke hûn dixwazin li ser rê rûnin, rihet bibin û ji dîmenên sehneyî yên di rê de kêfê bistînin ev vebijarkek girîng e.
Ger hûn di rêwîtiya xwe de bêtir azadî û nermî tercîh dikin, kirêkirina gerîdeyê û ajotina xwe dibe ku ji bo we bijareya çêtirîn be. Rêyên Romanî bi gelemperî xweş têne parastin, û di Englishngilîzî de gelek nîşan hene ku navîgasyon hêsantir dike. Lêbelê, girîng e ku meriv bala xwe bide ku seyrûsefer dikare li deverên bajarî yên mîna Bucharest giran be, ji ber vê yekê tê pêşniyar kirin ku rêwîtiya xwe li gorî vê yekê plansaz bikin.
Dema ajotina hundir Romanya, hin serişteyên kêrhatî ji bîr nekin: her gav guh bidin sînorên lezê (yên ku bi gelemperî têne şandin), kemberên ewlehiyê her gav li xwe bikin, û hay ji peyayên ku ji nişka ve rê derbas dibin hebin. Di heman demê de ji bîr mekin ku cîhên parkkirinê dikarin li deverên qelebalix bêne sînordar kirin, ji ber vê yekê aqilmend e ku heke gengaz be, cîhê parkkirinê bi tesîsên parkkirinê veqetînin.
Ne girîng e ku hûn kîjan vebijarka veguheztinê hilbijêrin - veguheztina giştî an ajotinê - gihîştina Brasov dê bayek be! Dema ku hûn vî bajarê balkêş ku tijî dîrok û bedewiya xwezayî ye, ji rêwîtiya xwe kêf bikin.
Keşifkirina Bajarê Kevin ê Brasov
Dema ku hûn li Bajarê Kevin ê Brasov digerin, gelek seyrûsefer û gewherên veşartî hene ku tenê li benda keşfkirinê ne.
Ji Dêra Reş a sembolîk, bi mîmariya xwe ya Gotîk a balkêş, heya Meydana Civînê ya balkêş ku bi qehwexaneyên jîndar û avahiyên rengîn tije ye, li vê qada dîrokî ji bo her kesî tiştek heye.
Ji bîr nekin ku hûn ji riya lêdanê derkevin û gemarên veşartî yên mîna Kolana Rope, yek ji kolanên herî teng ên Ewrûpayê, an jî Deriyê Catherine's Gate, dergehek efsûnî ya navîn a ku dê we di wextê de vegerîne, veşêrin.
Divê-Serdana Landmarks
Yek ji cihên ku divê li Brasov-ê werin serdan Dêra Reş e. Ev dêra Gothîk a sembolîk, ku wekî Biserica Neagră jî tê zanîn, sembola dîroka dewlemend û bedewiya mîmarî ya bajêr e. Gava ku hûn dakevin hundur, hûn ê bi heybet û hûrguliyên tevlihev ên ku dîwarên wê dixemilînin dîl bibin. Dêra Reş wekî şahidiyek berxwedana gel radiweste, ku di nav sedsalan de ji agir û şeran xilas bûye.
Ji bilî Dêra Reş, Brasov pesnê kelehên din ên dîrokî yên ku hêjayî lêkolînê ne. Keleha Bran, ku bi navê Kela Dracula tê zanîn, di nav jiyan û efsaneyên serdema navîn de nihêrînek balkêş pêşkêşî dike. Keleha Peleș, ku li bintara Çiyayên Karpatan e, mîmariya nazik û hundurên xwerû yên ku ji bo padîşahiyê ne diyar dike.
Brasov di heman demê de bi festîvalên xwe yên çandî yên zindî yên ku muzîk, huner û kevneşopiyan pîroz dikin jî navdar e. Festîval û Bazara Fîlman a Navneteweyî ya Brasovê sînemagerên ji çaraliyê cîhanê dikişîne dema ku Festîvala Jazzê ya Transilvania bi performansên balkêş hezkirên cazê kêfxweş dike.
Bi nîşanên xwe yên dîrokî û festîvalên zindî, Brasov ji bo rêwiyên ku li azadiyê digerin ku xwe di çand û mîrateyê de bihelînin, ezmûnek dewlemend pêşkêşî dike.
Gemsên veşartî yên ku li Brasov têne kifş kirin
Ger hûn li gemarên veşartî digerin ku hûn li Brasovê keşf bikin, taxa xweşik a Şchei ji bîr nekin. Ev devera balkêş û xweşik bi gelemperî ji hêla tûrîstan ve tê paşguh kirin, lê ew malek hin ezmûnên bi rastî bêhempa ye ku dê hestên we xweş bike. Li vir çar gemarên veşartî yên li Şchei hene ku hûn bi hêsanî ji bîr nakin:
- Qehwexaneyên Veşartî: Ji navenda bajarê qelebalix veqetînin û bikevin yek ji qehwexaneyên veşartî yên li Şchei. Van sazgehên dilşewat hawîrdorek aştiyane pêşkêşî dikin ku hûn dikarin bi qehweyek qehwe rehet bibin û bi pezên xweş xweş bibin.
- Pîşesazên Herêmî: Li kolanên teng ên Şchei bigerin û li atolye û bûtîkên ku ji hêla esnafên jêhatî yên herêmî ve têne rêve kirin bikevin. Ji esnafên kevneşopî bigire heya sêwiranên hevdem, van hunermendan jêhatîbûna xwe bi zêrên tevlihev, seramîkên destçêkirî, û tekstîlên hêja nîşan didin.
- Dêra dîrokî: Serdana Dêra St. Dema ku hûn li ser dîroka wê ya balkêş fêr bibin, heyranê freskoyên wê yên xweşik û neqşên dar ên xemilandî bibin.
- Dîmenên Dîmenî: Ji bo dîmenên panoramîk ên balkêş ên Brasov û çiyayên derdora wê hilkişin ser Girê Tâmpa. Dibe ku meşîn zirav be lê ji me bawer bikin, dîmena ji jor ve bê guman hêjayî wê ye.
Li Şchei, qehwexaneyên veşartî li benda vedîtina we ne û hem jî esnafên herêmî yên ku ji we re esnafên xweşik diafirînin ku hûn wekî bîranînan bibin malê.
Çalakiyên Derveyî li Brasov
Ji bo serpêhatiyek amade ne? Brasov ne tenê li ser bajarên kevnar û cihên dîrokî yên balkêş e, ew di heman demê de gelek çalakiyên li derve jî pêşkêşî dike.
Pêlavên xwe yên meşînê li xwe bikin û li rêyên meşînê yên bêhnteng ên ku li peyzajên spehî yên derdora bajêr diherikin bigerin.
Û gava ku zivistan tê, vebijarkên skiyê yên balkêş ên ku li nêzê Brasov hene bernedin, li ku derê hûn dikarin zozanên bêkêmasî yên ku ji hêla dîmenên çiyayî yên balkêş ve hatine dorpêç kirin, çêkin.
Rêyên meşîn li Brasov
Ji bo keşfkirina rêyên meşînê yên li Brasov, hûn ê vebijarkên cihêreng bibînin, ji gerokên hêsan heya rêwîtiyên dijwar. Dîmenên xweşik û rêyên xwezayê yên vê herêmê li benda we ne ku hûn gewherên wan ên veşartî kifş bikin.
Li vir çar vebijark hene ku dê daxwaza we ya azadî û serpêhatiyê têr bikin:
- Rêya Çiyayê Tampa: Dema ku hûn hilkişin serê Çiyayê Tampa, ev rê dîmenên balkêş ên bajêr pêşkêşî dike. Ew rêveçûnek nerm e ku we bi dîmenên panoramîk xelat dike.
- Piatra Mare Trail: Ji bo rêwîtiyek dijwartir, berê xwe bidin Piatra Mare, ku hûn ê li dora daristanên şîn û zinarên bilind werin dorpêç kirin. Ev rê ber bi nerînek ecêb ber bi Brasov ve diçe.
- Seven Ladders Canyon: Gava ku hûn di nav heft pêlên darîn ên ku di nav dîwarên kanyonê de hatine bicîh kirin, xwe ji leza adrenalînê re amade bikin. Şevbarên ku diherikin û rêyên teng vê rêyê bi rastî nayê jibîrkirin.
- Parka Xwezayî ya Bucegi: Heke hûn ji bo serpêhatiyek dirêjtir in, li Parka Xwezayî ya Bucegi bigerin, ku xwedan flora û faunaya cihêreng, golên cemedî, û şikeftên kevnar e. Kamera xwe ji bîr nekin!
Bi van vebijarkên meşînê yên li Brasov, amade bibin ku hûn xwe di bedewiya xwezayê de bihelînin dema ku hûn ji azadiya keşfê ya bi leza xwe kêfê bistînin.
Vebijarkên Skikirinê Nêzîkî Brasov
Dema ku dor tê ser skiyana li nêzî Brasov, hûn ê cûrbecûr vebijarkan bibînin ku ji hemî astên jêhatîbûnê û bijartan re têkildar in.
Çiyayên Carpathian ên xweşik hin seyrangehên ski yên hêja pêşkêşî dikin ku hûn dikarin hezkirina xwe ji werzîşên zivistanê re bişopînin.
Yek cîhek populer Poiana Brasov e, ku xwedan zozanên xweş û tesîsên nûjen e. Çi hûn destpêkek an jî skierek bi tecrûbe bin, ji bo her kesî bez hene.
Ger hûn li serpêhatiyê digerin, berê xwe bidin Predeal, ku ji ber eraziyê xwe yê dijwar û dîmenên balkêş tê zanîn.
Ji bo atmosferek aramtir, Sinaia bi chaletên xwe yên xweş û hawîrdora xweya xweşik ve bijareya bêkêmasî ye.
Kîjan seyrangeha skiyê ku hûn li nêzîkê Brasov hilbijêrin, hûn ê xwedî azadiya ku li berpalên bêkêmasî bigerin û ji heyecana şemitîna berjêr çiya kêfê bikin.
Divê-Serdana Nîşan û Zehfên li Brasov
Guman tune ku Dêra Reş û Meydana Meclîsê li Brasov-ê cihên ku divê werin serdan in. Van şûnwarên dîrokî xwedî girîngiyek mezin in û ecêbên mîmarî yên vî bajarê bedew nîşan didin. Li vir çar sedem hene ku çima hûn wan ji bîr nekin:
- Girîngiya Dîrokî – Dêra Reş ku bi navê Biserica Neagră jî tê zanîn, sembola berxwedan û hêzê ye. Di sedsala 14-an de hatî çêkirin, di nav salan de bûye şahidê gelek bûyerên dîrokî. Navê xwe piştî agirekî di sala 1689'an de ku dîwarên wê reş bûne girtiye. Îro, ew wek yek ji mezintirîn dêrên Gothic li Ewropaya Rojhilat bilind radiweste.
- Ecêba Mîmarî - Gava ku hûn dikevin hundurê Dêra Reş, hûn ê bi heybet û hûrguliyên wê yên tevlihev meyze bibin. Heyrana pencereyên camên rengîn ên balkêş, kemerên spehî, û kelûmelên darîn ên xweşik ên xêzkirî bin. Demek bisekinin ku hûn hunera ku di avakirina vê avahiyek balkêş de derbas bûye teqdîr bikin.
- Meydana Meclîsê - Rast di dilê navenda dîrokî ya Brasov de cih digire, Meydana Meclîsê navendek jîndar e ku bi qehwexane, xwaringeh û firoşgehan dagirtî ye. Carekê di demên navîn de ji bo kombûn û pêşangehên gelemperî dihat bikar anîn. Li vê meydana dilşewat a ku ji hêla avahiyên rengîn ve hatî dorpêç kirin de bigerin û atmosfera jîndar xweş bikin.
- Muzeya Dêra Reş - Di hundurê kompleksa Dêra Reş de, hûn ê muzexaneyek berbiçav bibînin ku berhevokek mezin a hunerên olî yên bi sedsalan vedihewîne. Pêşangehên ku hunera olî, destnivîsên kevnar, cil û bergên xemilandî yên ku ji hêla kahînan ve hatine lixwekirin û hêj bêtir nîşan didin, bigerin. Ev muze hem di dîroka herêmî hem jî kevneşopiyên olî de nihêrînên balkêş pêşkêşî dike.
Serdana van nîşangehan dê we di wextê de vegerîne û di heman demê de rê dide we ku hûn mîrata çandî ya dewlemend a Brasov ji dest xwe binirxînin. Ji tecrûbeya van gewherên dîrokî yên ku bi rastî bi heybetên xwe yên mîmarî azadiyê temsîl dikin, ji bîr nekin!
Ku li Brasov Xwarin û Vexwarin
Ger hûn li Brasov li cîhek xwarin û vexwarinê digerin, li Qada Meclîsê li kafe û xwaringehên herêmî bisekinin. Ev meydana jîndar, ku di dilê bajêr de ye, navendek e ji bo dildarên gastronomiyê yên ku li xwarinên bîhnxweş û vexwarinên xweş digerin.
Meydana Meclîsê li cîhê cûrbecûr xwaringeh û baran e ku ji her palgehekê re têr dike. Ma hûn ji xwarinên kevneşopî yên Romanî an jî çêjên navneteweyî dixwazin, hûn ê tiştek bibînin ku tama xwe têr bike. Deverên rûniştinê yên li derve yên balkêş dihêlin ku hûn dema ku xwarin an vexwarina xwe kêfê dikin atmosfera jîndar xweş bikin.
Yek xwaringehek populer a li Meydana Meclîsê La Ceaun e. Ji bo xwarinên xwe yên romanî yên otantîk tê zanîn, ev saziya xweş şorbeyên dilşewat, goştên sorkirî, û şorbeyên xweş pêşkêşî dike. Xwarina xwe bi qedehek şeraba herêmî re hevber bikin an yek ji bîrên wan ên hunerî biceribînin ji bo ezmûnek bi rastî têrker.
Ji bo kesên ku li cîhek aramtir digerin, Bistro de l'Arte cîhê ku biçin e. Vê qehwexaneya nûjen menuyek berfireh pêşkêşî dike ku tê de xwarinên sivik ên wekî sandwîç, salad û pasteyan vedihewîne. Kokteylên wan ên destçêkirî bixwin an jî dema ku heyranê dekora hunerî bin, ji hilbijartina qehweyên taybetî hilbijêrin.
Ger hûn atmosferek bar tercîh dikin, Charlie Pub & More hêjayî kontrolê ye. Bi hundurê xweya rustîk û xebatkarên xwe yên dostane, ev pub cûrbecûr birûskên balkêş ên li ser tîrêjê ligel grûba pubê ya tamxweş ên mîna burger û firingî pêşkêşî dike. Ji ber ku hûn ji bîhnfirehiya xweya bijare kêfê digirin, li baroyê rûnin an jî li eywana wan a li derve rehet bibin.
Ne girîng e ku hûn li Meydana Meclîsê xwarinê bixwin, pê ewle bin ku ev sazî pêşî li azadiyê digirin bi vebijarkên cihêreng ên ku ji her çêjekê re xweş tê peyda kirin. Ji ber vê yekê pêşde biçin û dema ku xwe têxin nav sehneya lêhûrbûna zirav a Brasov de, xwe bi xwarin û vexwarinên xweş xweş bikin!
Rêwîtiyên Rojî Ji Brasov
After indulging in the delicious culinary delights of Brasov, it’s time to venture beyond the city and explore the breathtaking surroundings. Brasov is not only known for its medieval charm but also for being a gateway to some incredible day trips. Get ready to embrace adventure and immerse yourself in nature as you embark on these unforgettable excursions.
- Duçerxevaniya çiyayî: Li ser helmeta xwe bixin û rêya xwe di nav Çiyayên Karpatan ên matmayî de pedal bikin. Bi gelek rêyên ku ji hemî astên jêhatîbûnê re peyda dibin, bisiklêta çiyê li Brasov ezmûnek dilşewat pêşkêşî dike ji bo kesên adrenalînê û ji dildarên xwezayê re. Gava ku hûn di nav daristanên qalind de digerin, zevîyên dijwar bi dest dixin, û di dîmenên bi heybet ên gelî û lûtkeyan de xwe bi lez û bez hîs dikin.
- Tehma ineerabê: Ji bo kesên ku li ezmûnek rihettir digerin, li rezên nêzîk ên wekî Rhein an Azuga li gera tamkirina şerabê xweş bikin. Werhasilî kelam, mîrasa dewlemend a şerabê ya Romanyayê keşif bikin dema ku hûn rezberên xweş ên ku bi pêjgeha herêmî ya delal re têne ceribandin, bikin. Bila sommeleyên pispor di rêwîtiyek hestî de rêberiya we bikin, zanyariyên xwe li ser cûrbecûr cûrbecûr tirî parve bikin dema ku xwe di nav bedewiya aram a rezên berbelav de bihêlin.
- Castle Castle: Tu gera Brasov bêyî serdana Kela Bran, ku bi navê Kela Dracula tê zanîn, temam nabe. Dema ku çîrokên balkêş ên Vlad the Impaler û karakterê vampire yê efsanewî yê Bram Stoker vedibêjin, li vê kela îkonîk a ku li serê çiyakî ye bigerin. Li mîmariya Gothîk ecêbmayî bimînin, di rêgehên veşartî de bigerin, û dîmenên panoramîk ên Transylvania ji bircên wê bigirin.
- Temaşekirina Hirçê: Bi çûna temaşekirina hirçê li Sanctuarya Hirçên Zarnesti dest bi hevdîtinek awarte ya jîngeha kovî bikin. Ji nêz ve şahidiya van afirîdên bi heybet ên ku ew bi serbestî di nav jîngeha xwe ya xwezayî de piştî salên dîlgirtin an muameleya xirab digerin. Li ser hewildanên parastinê fêr bibin û ji bo faunaya cihêreng a Romanyayê nirxek kûr bistînin.
Bi van geştên rojane yên balkêş ên ji Brasov re, hûn dikarin bîranînên nejibîrkirî biafirînin û azadiya keşfê hembêz bikin. Ji ber vê yekê xwe ji serpêhatiyê re amade bikin, şûşeya xwe rakin şerabên xweş, û xwe bixin nav ecêbên ku vî bajarê efsûnî dorpêç dikin.
Têkiliya Di navbera Transylvania û Brasov de çi ye?
Transylvania têkiliyek xurt bi Brasov re heye, bajarek ku li beşa navendî ya herêmê ye. Brasov bi mîmariya xweya navîn a balkêş û dîmenên xwezayî yên balkêş tê zanîn, ku ew ji bo mêvanên Transylvania cîhek populer dike. Bajar di heman demê de wekî dergehek ji çiya û kelehên Transîlvanyayê yên derdorê re xizmet dike.
Çima divê hûn biçin Brasov
Ji ber vê yekê, naha hûn hemî agahdariya ku hûn hewce ne ji bo plansazkirina gera xwe ya Brasovê hene. Ji gihandina wir û keşfkirina Bajarê Kevin ê balkêş bigire heya hejandina çalakiyên li derve û seredana nîşanên ku divê werin dîtin, vî bajarî ji bo her kesî tiştek heye.
Lê bisekinin, bêtir heye! Vebijarkên xwarin û vexwarinên xweş ên ku li Brasov li benda we ne ji bîr nekin. Û heke ew ne bes e, bê guman hûn ji fersendê sûd werbigirin ku hûn ji vê cîhê efsûnî dest bi geştên rojane yên balkêş bikin.
Îcar hûn li benda çi ne? Dest bi pakkirinê bikin û li Brasov ji bo serpêhatiyek nebîrkirî amade bibin!