Edinburgh Travel Guide
Uyemukelwa kumhlahlandlela wakho wokugcina wezokuvakasha wase-Edinburgh, lapho umlando wasendulo uhlangana namasiko aphilayo. Lungela ukuhlola imigwaqo ekhangayo yaleli dolobha elihehayo, lapho wonke amakhona anendaba elindele ukutholwa. Kusukela kokukhangayo okuyisakhiwo sodumo okuzokushiya ubambe ongezansi, kuya kumagugu afihliweyo abantu bendawo kuphela abazi ngawo, i-Edinburgh inakho konke.
Ngakho pakisha izikhwama zakho futhi ulungele uhambo olugcwele inkululeko kanye namathuba angapheli.
Izikhangibavakashi Edinburgh
Uma uvakashela i-Edinburgh, uzofuna ukwenza isiqiniseko sokuthi ubona izindawo ezikhangayo eziphezulu edolobheni. Kusukela kuzimpawu zomhlaba ezingokomlando kuya emikhosini enempilo, kukhona okuthile okungakujabulisa wonke umuntu.
Enye yamagugu afihliwe e-Edinburgh amathilomu ayo abukekayo. Zithutheleke emigwaqweni emincane kanye nemigwaqo eseceleni, lezi zindawo ezithokomele zinikeza umoya oyingqayizivele nosondelene. Kungakhathaliseki ukuthi ufuna indawo ethule ukuze ufunde incwadi noma indawo yokuhlangana nabangani ngekhofi, lawa makhefi afihlekile alungele ukuphumula nokucwilisa isiko lendawo.
Ngaphezu kwamakhofi ayo afihliwe, i-Edinburgh yaziwa nangemikhosi yayo yamasiko. Idolobhakazi liphila unyaka wonke ngemicimbi ebungaza ubuciko, umculo, izincwadi, nokunye. Omunye wemikhosi edume kakhulu yi-Edinburgh Festival Fringe, eyenzeka njalo ngo-Agasti. Le festiveli ikhombisa izinkulungwane zamakhonsathi ezindaweni ezahlukene edolobheni futhi iheha abaculi abavela emhlabeni wonke. Umcimbi okufanele uwubone kunoma ubani othanda ubuciko nokuveza imizwa.
Okunye okukhangayo okudumile e-Edinburgh yinqaba yayo yomlando ebekwe phezulu kwe-Castle Rock. Ngokubuka okumangalisayo kwedolobha elingezansi, lolu phawu lwezwe oluyisakhiwo sodumo luxoxa izinganekwane ngalo Umlando ocebile waseScotland ngokusebenzisa izakhiwo zayo kanye nemibukiso. Hlola imigodi yakudala, uthande i-royal royal, futhi ufunde ngezimpi ezaziliwa phakathi kwalezi zindonga.
Izindawo zokudlela eziphuma phambili e-Edinburgh
Uma kuziwa ekutholeni izindawo zokudlela ezihamba phambili e-Edinburgh, usenhlanhleni. Idolobhakazi liyikhaya lezindawo zokudlela ezisezingeni eliphezulu eziqinisekisa ukuthi zizokwanelisa ukunambitha kwakho.
Kusukela ezindaweni zokudlela ezinhle kuya ezindaweni zokudlela ezifihliwe ezifihliwe, kukhona okuthile kwawo wonke umuntu.
Futhi uma ufuna ukuzama izintandokazi zendawo zokudla, qiniseka ukuthi ubuza abantu bendawo ngezincomo zabo - bazazi zonke izindawo ezihamba phambili!
Izindawo Ezishisayo Eziphezulu Ezikalwe Kakhulu
Enye yezindawo ezisezingeni eliphezulu zokupheka e-Edinburgh yi-The Kitchin, lapho ungajabulela khona ukudla okumnandi kwase-Scottish. Le ndawo yokudlela enenkanyezi yase-Michelin inikezela ngomuzwa wokudlela oyingqayizivele obonisa okuhle kakhulu komkhiqizo wesizini wase-Scotland.
I-Kitchin iphinde inikeze ama-workshops okupheka, lapho ungafunda khona kubapheki babo abanekhono futhi uthole izimfihlo ezingemuva kwezitsha zabo zomlomo. Gxila emhlabeni we-gastronomy njengoba uhlola izindlela zokupheka ezihlukene nezithako.
Ngaphezu kwezinketho zayo zokudlela ezihlukile, i-Edinburgh isingatha imikhosi yokudla eminingi unyaka wonke. Kusukela ku-Edinburgh Food Festival kuya emcimbini we-Scottish International Storytelling Festival's Food Connections, kunamathuba amaningi okuzitika ngokunambitheka kwasendaweni nokugubha isiko lokudla elinempilo lase-Scotland.
Kungakhathaliseki ukuthi ungumpheki ongumakad' ebona noma ungumuntu nje othanda ukudla okumnandi, i-Edinburgh inokuthile engakunikeza wonke umuntu ngezinkundla zayo zokupheka kanye nemikhosi yokudla ethokozisayo.
Izitolo Ezifihliwe Eziyigugu
I-Kitchin ingenye yezindawo zokupheka ezisezingeni eliphezulu e-Edinburgh, lapho ungajabulela khona ukudla okumnandi kwase-Scottish.
Kepha uma ufuna okuthile okusendleleni eshayiwe, i-Edinburgh inenqwaba yezindawo zokudlela eziyigugu ezifihliwe ezilinde ukutholwa.
Qala usuku lwakho kwesinye sezitolo zekhofi ezinhle zedolobha ezibekwe emakhoneni athule. Kusukela ekuhlanganisweni kobuciko ukuya endaweni ethokomele, lawa amagugu afihliwe alungele ukujabulela inkomishi ye-joe futhi uqale usuku lwakho kahle.
Uma kuhlwa, kungani ungafuni enye yezindawo zokudlela eziyimfihlo zase-Edinburgh? Lezi zimbobo zokunisela ezingavamile zinikeza iziphuzo eziklanywe ngobuciko ezilungiselelweni eziseduze, ezikuvumela ukuthi uphumule futhi uzitike ngokunethezeka okuncane.
Izintandokazi Zokudla Zasendaweni
If you’re a foodie, you’ll love discovering the local favorites in Edinburgh. The city is known for its vibrant culinary scene and there are plenty of delicious options to satisfy your cravings.
Nazi izibiliboco ezine okufanele uzame zasendaweni ezizoshiya i-taste buds yakho ifuna okwengeziwe:
- I-Haggis: Lesi sidlo sendabuko sase-Scottish singase sizwakale singajwayelekile, kodwa kufanele uzame. Eyenziwe nge-offal yezimvu, u-anyanisi, nezinongo, i-haggis ivame ukuhlinzekwa nama-neeps (ama-turnips) nama-tatties (amazambane). Ungavumeli izithako zakho zikuvimbele – ama-flavour anothile futhi anenhliziyo.
- I-Scotch Whisky: Zitike ngesiphuzo sikazwelonke sase-Scotland ngokuzama amanye ama-whiskeys aphambili u-Edinburgh anganikeza. Kusukela kuma-malt e-Islay ashunqayo kuya ekuhlanganiseni okubushelelezi kwe-Speyside, kukhona okuthile kwawo wonke umthandi we-whisky.
- I-Cranachan: I-dessert emnandi eyenziwe ngokhilimu ophehliwe, ama-raspberries, uju, i-oats ethosiwe, kanye ne-whisky. Ibamba kahle ingqikithi yaseScotland ngokuluma okukodwa okumnandi.
- I-Cullen Skink: Lesi sobho esiqinile nesikhilimu senziwe nge-haddock ebhemayo, amazambane, u-anyanisi, nobisi noma ukhilimu. Zifudumeze ngosuku olubandayo ngalesi sitsha sobuhle esiduduzayo.
Ungaphuthelwa yilezi zibiliboco zasendaweni lapho uvakashele e-Edinburgh! Qaphela imicimbi ye-foodies lapho ungathola khona lokhu kunambitha mathupha futhi ugxile enjabulweni yokupheka yedolobha.
Ukuhlola Amasayithi Omlando E-Edinburgh
Lapho uhlola amasayithi omlando we-Edinburgh, uzothola inqwaba yezindawo eziphawulekayo ezidlale indima ebalulekile emlandweni wedolobha.
Kusukela kusakhiwo sodumo sase-Edinburgh Castle kuya e-Royal Mile engokomlando, indawo ngayinye inokubaluleka kwayo okuyingqayizivele yomlando futhi ixoxa indaba yayo.
Imizamo yokulondoloza ebekwe kulezi zimpawu eziyingqopha-mlando iqinisekisa ukuthi izizukulwane ezizayo zingaqhubeka nokwazisa nokufunda kokucebile kwazo kwangaphambili.
Izimpawu zomhlaba eziphawulekayo zomlando
Kufanele uvakashele i-Edinburgh Castle ngoba iwumlando ophawulekayo. Njengoba ungena ngaphakathi kwale nqaba ebabazekayo, awukwazi ukuzibamba kodwa uzwa isisindo somlando emahlombe akho.
Nazi izizathu ezine zokuthi kungani i-Edinburgh Castle kufanele ibe phezulu ohlwini lwakho:
- Izehlakalo Zomlando Eziphawulekayo: Cabanga umi lapho izimpi zazilwelwa khona futhi kunqotshwe ukunqoba. Kusukela Ezimpini Zokuzimela kuya ekuvukeleni kukaJakobe, le nqaba ikubonile konke.
- Izibalo Zomlando Ezidumile: Hamba ezinyathelweni zabantu abadumile abafana noMary Queen of Scots kanye neKing James VI. Hlola amagumbi abo futhi ufunde ngezimpilo zabo ezihehayo.
- Ukubuka Okuphefumulayo: Njengoba ufika endaweni ephakeme kakhulu yenqaba, lungiselela ukumangala ukubukwa kwe-panoramic yesibhakabhaka sase-Edinburgh. Idolobha liphambi kwakho, linikeza ingemuva elimangalisayo lohambo lwakho ngomlando.
- Ukubaluleka Kwamasiko: Ngale kokubaluleka kwayo ngokomlando, i-Edinburgh Castle iphinde ibe wuphawu lokuzazi nokuziqhenya kwaseScotland. Imelela amakhulu eminyaka okuqina nokuzimisela.
Ukubaluleka Komlando Nokulondolozwa
Ukugcina izimpawu zendawo ezingokomlando kubalulekile ukuze kugcinwe ukubaluleka kwamasiko nokuqinisekisa ukuthi izizukulwane ezizayo zingawujabulela umlando wazo ocebile. E-Edinburgh, idolobha elicwile emakhulwini eminyaka amagugu, kubaluleka nakakhulu ukusebenzisa amasu asebenzayo okulondoloza.
Ukubaluleka okungokomlando kwalezi zimpawu zomhlaba akugcini nje esikhathini esedlule; zinenani elikhulu nasemongweni wanamuhla.
Ukuze kulondolozwe la magugu, kusetshenziswa izindlela ezihlukahlukene. Umsebenzi wokubuyisela wenziwa ngokucophelela ukuze kugcinwe ubuhle nobuntu balezi zimpawu zomhlaba. Ubuchwepheshe obuthuthukisiwe njengokuskena kwe-laser kanye nemodeli ye-3D busiza ekubhalweni okunembile nemizamo yokonga. Ukwengeza, ukugcinwa njalo nokuqapha kuqinisekisa ukuthi noma yimuphi umonakalo ongase ube khona noma ukubola kuyalungiswa ngokushesha.
Ngokugcina izimpawu zendawo ezingokomlando, asigcini nje ngokuhlonipha umlando wethu esiyiqoqo kodwa futhi sinikeza ithuba ezizukulwaneni ezizayo ukuthi zixhumane nezimpande zazo. Lezi zingosi zisebenza njengezikhumbuzo zamagugu esabelana ngazo futhi zinikeza imininingwane ebalulekile mayelana nemizabalazo, impumelelo, kanye nobunikazi bokhokho bethu.
Ukulondolozwa kwalezi zimpawu zomhlaba kusivumela ukuthi sithokozele inkululeko yethu ngokwazisa izindaba eziqukethwe kuzo.
Imisebenzi yangaphandle e-Edinburgh
Kunenqwaba yemisebenzi yangaphandle ongayijabulela e-Edinburgh, efana nokuqwala izintaba, ukugibela ibhayisekili, nokuhlola amapaki amahle. Nazi izindlela ezine ezijabulisayo zokwenza okuhle ngaphandle kwaleli dolobha elinempilo:
- Izindlela Zokuhamba Izintaba: Bopha amabhuzu akho bese uthatha uhambo lokuhamba ngenye yezindlela ezinhle zokuqwala izintaba zase-Edinburgh. Kusukela ekubukeni okumangalisayo okuphezu kwe-Arthur's Seat kuya emahlathini amahle asePentland Hills Regional Park, kunomzila wawo wonke amazinga omuntu oqwala izintaba. Izwa inkululeko njengoba ucwiliswa emvelweni, uphefumula umoya omusha wase-Scottish futhi ubuka ama-panoramic vistas azokushiya uphelelwe amazwi.
- Imikhosi Yangaphandle: I-Edinburgh yaziwa ngemikhosi yayo yangaphandle ejabulisayo ebungaza ubuciko, amasiko, nomculo. Joyina emikhosini emicimbini efana ne-Royal Highland Show noma i-The Meadows Festival lapho ungazijabulisa khona ngamakhonsathi abukhoma, uzitike nge-cuisine yasendaweni evela ezindaweni zokudlela, futhi upheqa imisebenzi yezandla eyingqayizivele eyenziwe izingcweti ezinekhono.
- Izigigaba Zokuhamba Ngebhayisikili: Gxumela ibhayisikili futhi uhlole i-Edinburgh ngamasondo amabili! Hamba emigwaqweni edlula emapaki amahle njenge-Holyrood Park noma uphumele ngaphandle uye emaphandleni ukuze uthole ukugibela okuyinselele. Jabulela inkululeko yokuzwa umoya ngokumelene nobuso bakho njengoba uthola amagugu afihliwe nezimpawu zomhlaba eziyisithonjana ekuhambeni kwakho kokugibela ibhayisikili.
- Ukuhlola Amapaki: Thatha isikhathi sokuphumula futhi uphumule phakathi kwamapaki amahle ase-Edinburgh. Vakashela i-Princes Street Gardens enohlaza oluluhlaza kanye nezimbali ezikhangayo noma udlulele e-Calton Hill ukuze uthole ukubukwa okumangalisayo kwesibhakabhaka sedolobha. Hamba kulezi ziqhingi zasemadolobheni, uthole induduzo phakathi kwezimbali eziqhakazayo, amachibi anokuthula nezikhumbuzo zomlando.
Noma ngabe ukuzicwilisa emvelweni ohambweni noma ukuzitika ngemikhosi yamasiko ngaphandle, i-Edinburgh inikeza amathuba angapheli kulabo abafuna inkululeko nokuzijabulisa. Ngakho-ke qhubeka - wamukele konke okunikezwa yileli dolobha elinempilo!
Injani i-Edinburgh uma iqhathaniswa neGlasgow njengendawo yokuvakasha?
Uma kukhulunywa ngezindawo zokuvakasha eScotland, Glasgow ivelele ngobuciko bayo namasiko, kuyilapho i-Edinburgh yaziwa ngobuhle bayo obungokomlando kanye nezakhiwo ezimangalisayo. Womabili amadolobha ahlinzeka ngokukhangayo okuyingqayizivele kanye nolwazi, okuwenza abe yizinketho ezidumile kubavakashi abavakashela eScotland.
Ukuthenga Nezimakethe e-Edinburgh
Ngemuva kokujabulela ukuphuma okuhle e-Edinburgh, yisikhathi sokuhlola indawo yokuthenga yedolobha. I-Edinburgh iyindawo yalabo abafuna izindawo zokudlela eziyingqayizivele nemisebenzi yezandla yendabuko. Noma ngabe ufuna izingubo zohlobo olulodwa, ubucwebe bezandla, noma umsebenzi wobuciko wasendaweni, uzokuthola konke lapha.
Enye yezindawo ezinhle kakhulu zokuqala uhambo lwakho lokuthenga ikuVictoria Street. Lo mgwaqo obukekayo, omazombezombe uphahlwe izakhiwo ezimibalabala ezihlala izitolo eziningi ezizimele. Kusukela ezitolo zezingubo zakudala kuya ezitolo zikashokoledi wezandla, kukhona okuthile ngakho konke ukunambitheka nentshisekelo.
Uma ungumuntu othanda ubuciko baseScotland, qiniseka ukuthi uvakashela iRoyal Mile. Lo mgwaqo oyingqopha-mlando uyikhaya lezitolo ezimbalwa zendabuko lapho izingcweti ezinekhono zidala izinto ezinhle ezenziwe ngezandla. Ungathola yonke into kusukela kumakhithi e-tartan nezikhafu ze-cashmere kuya ebumbeni obuyinkimbinkimbi nomsebenzi wesikhumba we-bespoke.
Ukuze uthole isipiliyoni sokuthenga esiyingqayizivele ngempela, yiya e-Stockbridge Market ngamaSonto. Le makethe ephithizelayo ibonisa ingxube ye-eclectic yezitolo zokudla, okutholwe kudala, izinto zakudala, nemisebenzi yezandla eyenziwe endaweni. Indawo ekahle kakhulu yokuphequlula leso sikhumbuzo esikhethekile noma isampula yezibiliboco zasendaweni.
Ungaphuthelwa nokuhlola i-Grassmarket - lesi sikwele esijabulisayo sigcwele ama-boutiques amangalisayo athengisa yonke into kusukela kuzingcezu zemfashini ezijabulisayo kuya ezintweni zokubhala ezenziwe ngezandla.
Amagugu Afihliwe ase-Edinburgh
Ungaphuthelwa ukuhlola amagugu afihliwe ase-Edinburgh. Uzothola izindawo eziyimfihlo kanye nezindawo ezikhangayo ezingemnandi ezizongeza ukuthinta komlingo ohambweni lwakho.
Nazi izindawo ezine okufanele uzivakashele ezizokukhipha emzileni wezivakashi futhi zikuvumela ukuthi uzwe ingqikithi yangempela yaleli dolobha elinempilo:
- I-Real Mary King's Close: Buyela emuva ngesikhathi njengoba ungena emigwaqweni engaphansi komhlaba nasezindaweni ezifihliwe ngaphansi kweRoyal Mile. Lokhu kukhanga okuyingqayizivele kunikeza umbono wesikhathi esedlule sase-Edinburgh, neziqondiso zezimpahla ezibizayo zikuholela emigwaqweni emincane kanye nasemakamelweni amnyama. Izwa izindaba zokuqubuka kwesifo, ukubona izipoki, nempilo yansuku zonke kusukela emakhulwini eminyaka edlule.
- I-Dean Village: Iqhelelene ne-Water of Leith, le ndawo ekhangayo izwakala njenge-oasis enokuthula phakathi kwedolobha elimatasatasa. Zulazula emigwaqweni enamatshe anezindlu zangasese ezinhle nezingadi ezinhle. Ungakhohlwa ukuthwebula isithombe se-Dean Bridge namakhothamo ayo amahle anqamula phezu komfula.
- I-Calton Hill: Baleka izixuku e-Arthur's Seat bese ubhekisa amabombo e-Calton Hill ukuze uthole ukubukwa okumangalisayo kwesibhakabhaka sase-Edinburgh. Khuphukela lo mlando womlando onamachashazi esikhumbuzo njengesikhumbuzo sika-Nelson kanye netshe lesikhumbuzo likaDugald Stewart. Njengoba kuhwalala, zibonela ukushona kwelanga okukhangayo kusakazwa imibala endaweni yonke yedolobha.
- I-Stockbridge Market: NgeSonto, yenza indlela yakho eya e-Stockbridge emakethe yabalimi egcwele imikhiqizo yasendaweni, imisebenzi yezandla, kanye nezitolo zokudla zasemgwaqweni ezithandekayo. Joyina abantu bendawo njengoba bebheka izitebele ezigcwele izinto ezisanda kubhakwa, izithelo zemvelo, ubucwebe obenziwe ngezandla, izingubo zakudala, nokunye okuningi.
Lezi zindawo eziyimfihlo kanye nezindawo ezikhangayo ezingezinhle zinikeza ithuba lokujula ngomlando ocebile we-Edinburgh, izindawo ezimangalisayo, namasiko anempilo. Ngakho-ke qhubeka - yamukela inkululeko ngokudlulela ngale kwendlela enyathelwe kahle futhi uvule lawa amagugu afihliwe azokwenza ngempela ukuvakasha kwakho kungalibaleki.
Ukuphila Kwasebusuku Nokuzijabulisa e-Edinburgh
Manje njengoba usuthole amagugu afihliwe e-Edinburgh, sekuyisikhathi sokuhlola impilo yasebusuku ephilayo yedolobha kanye nenkundla yokuzijabulisa.
Noma ngabe ufuna indawo yokuphumula ngemva kosuku olude lokubona indawo noma ufuna ukudansa ubusuku bonke, i-Edinburgh inokuthile kwawo wonke umuntu.
Enye yezindlela ezinhle kakhulu zokujabulela impilo yasebusuku yase-Edinburgh iwukuvakashela izingcweti zophahla lwayo. Zibone ngeso lengqondo uphuza i-cocktail yakho oyintandokazi ngenkathi ubuka ukubukwa okumangalisayo kwesibhakabhaka sedolobha. Ukusuka lapha, ungabuka njengoba ilanga lishona ngemuva kwezakhiwo zomlando futhi ubone i-Edinburgh iphila ngezibani ezibenyezelayo.
Uma umculo obukhoma uyisitayela sakho, khona-ke usenhlanhleni ngoba i-Edinburgh inezindawo eziningi zomculo ezibukhoma ezimnandi. Kungakhathaliseki ukuthi uthanda umculo we-rock, we-jazz, noma we-folk, kuhlale kunendawo esingethe abaculi abanekhono abalungele ukukujabulisa. Kusukela kuma-pub asondelene ngokudlalwa kwe-acoustic kuya emahholo ekhonsathi amakhulu anezenzo ezidume umhlaba wonke, akukho ukushoda kwezinketho.
Umkhathi kulezi zindawo ugesi; ngokushesha nje lapho ungena ngaphakathi, uzozwa amandla ekhanya esixukwini. Abantu abavela kuzo zonke izizinda zokuphila bayahlangana ukuze bajabulele umculo omnandi futhi bakhululeke endaweni yokudansa.
Ngakho-ke kungani ungazigxili ekuphileni kwasebusuku okunempilo kwase-Edinburgh? Bamba abangani bakho bese uphuma uyovakashela ubusuku obungenakulibaleka obugcwele ukuhleka, ukudansa, namavayibhu amahle.
Idolobha linikeza inqwaba yesipiliyoni esimangalisayo esizokwenza ukuvakasha kwakho kukhumbuleke ngempela. Thatha ithuba ngamabha ayo asophahleni ngokubukwa okumangazayo noma ulahlekelwe yimisindo yomculo obukhoma kwenye yezindawo zakhona eziningi ezinhle - noma ngabe yini oyithandayo, i-Edinburgh inakho konke uma kuziwa empilweni yasebusuku nokuzijabulisa.
Kungani kufanele uvakashele Edinburgh
Sengiphetha, i-Edinburgh inikeza inqwaba yezinto ezikhangayo, kusukela kumasayithi ayo omlando kuya ezimakethe eziphithizelayo. Uzokhangwa umlando ocebile wedolobha kanye nezakhiwo ezimangalisayo njengoba uhlola amagugu alo afihliwe.
Ungakhohlwa ukuzitika ngesidlo esimnandi ezindaweni zokudlela ezihamba phambili futhi ujabulele impilo yasebusuku enempilo enikezwa yi-Edinburgh. Gxila ebuhleni baleli dolobha elihehayo ngenkathi uhlanganyela emisebenzini yangaphandle ezokushiya uphefumula.
Ngokuningi ongakubona nokwenza, i-Edinburgh iyindawo ezokwanelisa ngempela ukuzulazula kwakho.
