Шартҳо ва шартҳо бори охир 6 апрели соли 2024 нав карда шуданд

1. Муқаддима

Ин шартҳо ва шартҳо ба ин вебсайт ва муомилоти марбут ба маҳсулот ва хидматҳои мо татбиқ мешаванд. Шумо метавонед шартномаҳои иловагии марбут ба муносибати шумо бо мо ё ҳама гуна маҳсулот ё хидматҳоеро, ки аз мо мегиред, баста бошед. Агар ягон муқаррароти шартномаҳои иловагӣ бо ҳама гуна муқаррароти ин шартҳо мухолифат кунанд, муқаррароти ин шартномаҳои иловагӣ назорат ва бартарӣ доранд.

2. Ҳатмӣ

Бо сабти ном, дастрасӣ ё ба таври дигар истифода бурдани ин вебсайт, шумо бо ин розӣ мешавед, ки бо ин шартҳо ва шартҳои дар поён овардашуда итоат кунед. Танҳо истифодаи ин вебсайт маънои донистан ва қабули ин шартҳо ва шартҳоро дорад. Дар баъзе ҳолатҳо, мо инчунин метавонем аз шумо хоҳиш кунем, ки ба таври возеҳ розӣ шавед.

3. Муоширати электронӣ

Бо истифода аз ин вебсайт ё иртибот бо мо тавассути воситаҳои электронӣ, шумо розӣ мешавед ва эътироф мекунед, ки мо метавонем бо шумо дар вебсайти худ ё тавассути ирсоли паёми электронӣ ба шумо тамос бигирем ва шумо розӣ мешавед, ки ҳама созишномаҳо, огоҳиҳо, ифшоҳо ва дигар иртиботҳое, ки мо ба шумо ба таври электронӣ қонеъ кардани ҳама гуна талаботи қонуниро пешниҳод кунад, аз ҷумла, аммо бо ин маҳдудият, ки ин гуна иртибот бояд дар шакли хаттӣ бошад.

4. Моликияти зеҳнӣ

Мо ё иҷозатномадиҳандагони мо тамоми ҳуқуқи муаллифӣ ва дигар ҳуқуқҳои моликияти зеҳниро дар вебсайт ва маълумот, маълумот ва дигар захираҳое, ки аз ҷониби вебсайт нишон дода шудаанд ё дастрасанд, соҳиб ва назорат мекунем.

4.1 Ҳама ҳуқуқҳо ҳифз шудаанд

Агар мундариҷаи мушаххас тартиби дигареро талаб накунад, ба шумо литсензия ё ягон ҳуқуқи дигар дар доираи ҳуқуқи муаллифӣ, тамғаи молӣ, патент ё дигар ҳуқуқҳои моликияти зеҳнӣ дода намешавад. Ин маънои онро дорад, ки шумо ҳеҷ гуна захираҳоро дар ин вебсайт истифода намебаред, нусхабардорӣ мекунед, дубора тавлид мекунед, иҷро мекунед, намоиш намедиҳед, паҳн накунед, ба ягон воситаи электронӣ ворид накунед, тағир диҳед, муҳандисии баръакс, декомпиляция, интиқол, зеркашӣ, интиқол, пулсозӣ, фурӯш, бозор ё тиҷоратӣ нахоҳед кард. дар ҳама гуна шакл, бе иҷозати хаттии пешакии мо, ба истиснои ҳолатҳое, ки дар муқаррароти қонуни ҳатмӣ тартиби дигаре пешбинӣ шудааст (масалан, ҳуқуқи иқтибос).

5. Моликияти шахсони сеюм

Вебсайти мо метавонад истинодҳо ё истинодҳои дигарро ба вебсайтҳои тарафи дигар дар бар гирад. Мо мундариҷаи вебсайтҳои тарафи дигарро, ки ба ин вебсайт пайванданд, назорат намекунем ё баррасӣ намекунем. Маҳсулот ё хидматҳое, ки аз ҷониби вебсайтҳои дигар пешниҳод мешаванд, бояд ба шартҳо ва шартҳои татбиқшавандаи он шахсони сеюм тобеъ бошанд. Андешаҳо ё маводе, ки дар ин вебсайтҳо пайдо мешаванд, ҳатман аз ҷониби мо мубодила ё тасдиқ карда намешаванд.

Мо барои ягон амалияи махфият ё мундариҷаи ин сайтҳо масъулият нахоҳем дошт. Шумо тамоми хатарҳои марбут ба истифодаи ин вебсайтҳо ва ҳама гуна хидматҳои марбут ба тарафи сеюмро ба ӯҳда мегиред. Мо ҳеҷ гуна масъулиятро барои ҳар гуна талафот ё зараре, ки дар натиҷаи ифшои маълумоти шахсӣ ба шахсони сеюм ба вуҷуд омадааст, ба дӯш намегирем.

6. Истифодаи масъулиятнок

Бо дидани вебсайти мо, шумо розӣ мешавед, ки онро танҳо барои мақсадҳои пешбинишуда ва мувофиқи ин Шартҳо иҷозат дода, ҳама гуна шартномаҳои иловагӣ бо мо, қонунҳо, қоидаҳо ва амалияҳои аз ҷониби умум қабулшудаи онлайн ва дастурҳои соҳавӣ истифода баред. Шумо набояд вебсайт ё хидматҳои моро барои истифода, интишор ё паҳн кардани ҳама гуна маводе, ки аз нармафзори зарарноки компютерӣ иборат аст (ё ба он алоқаманд аст) истифода набаред; маълумоте, ки аз вебсайти мо ҷамъоварӣ шудааст, барои ҳама гуна фаъолияти мустақими маркетингӣ истифода баред ё ҳама гуна чорабиниҳои систематикӣ ё автоматии ҷамъоварии маълумотро дар ва ё ба вебсайти мо анҷом диҳед.

Машғул шудан ба ҳама гуна фаъолияте, ки боиси зарар ба вебсайт мегардад ё метавонад ба кор, дастрасӣ ё дастрасии вебсайт халал расонад, қатъиян манъ аст.

7. Пешниҳоди ғоя

Ҳеҷ гуна ғояҳо, ихтироъҳо, асарҳои муаллифӣ ё дигар маълумотро, ки моликияти зеҳнии шумо ҳисобида мешавад, ки шумо мехоҳед ба мо пешниҳод кунед, пешниҳод накунед, ба шарте ки мо аввал созишнома дар бораи моликияти зеҳнӣ ё шартномаи ифшо накардани ифшоро имзо накунем. Агар шумо онро дар сурати мавҷуд набудани чунин созишномаи хаттӣ ба мо ифшо кунед, шумо ба мо литсензияи умумиҷаҳонӣ, бозхонданашаванда, ғайримахсусӣ, бе роялти барои истифода, дубора тавлид, нигоҳдорӣ, мутобиқсозӣ, нашр, тарҷума ва паҳн кардани мундариҷаи шумо дар ҳама гуна васоити мавҷуда ё оянда медиҳед. .

8. Қатъи истифода

Мо метавонем бо салоҳдиди худ, дар вақти дилхоҳ дастрасӣ ба вебсайт ё хидмати онро муваққатан ё ба таври доимӣ тағир диҳем ё қатъ кунем. Шумо розӣ мешавед, ки мо дар назди шумо ё ягон шахси сеюм барои ҳама гуна тағирот, боздоштан ё қатъ кардани дастрасии шумо ба вебсайт ё истифодаи ҳама мундариҷае, ки шумо дар вебсайт мубодила кардаед, масъулият нахоҳем дошт. Шумо ҳуқуқ ба ягон ҷуброн ё пардохти дигар нахоҳед дошт, ҳатто агар баъзе хусусиятҳо, танзимот ва/ё ҳама мундариҷае, ки шумо саҳм гузоштаед ё ба он такя кардаед, ба таври доимӣ аз даст дода шаванд. Шумо набояд ҳама гуна чораҳои маҳдудкунии дастрасӣ дар вебсайти моро канорагирӣ кунед ё канорагирӣ кунед ё кӯшиш кунед, ки онро канорагирӣ кунед.

9. Кафолатҳо ва масъулият

Ҳеҷ чиз дар ин бахш ягон кафолатеро, ки қонун пешбинӣ кардааст, маҳдуд намекунад ё истисно намекунад, ки маҳдуд кардан ё истисно кардан ғайриқонунӣ аст. Ин вебсайт ва ҳама мундариҷаи вебсайт дар асоси "чун мавҷуд аст" ва "ба таври дастрас" пешниҳод карда мешаванд ва метавонанд иштибоҳҳо ё хатогиҳои чопиро дар бар гиранд. Мо ба таври возеҳ ҳама гуна кафолатҳоро дар бораи мавҷудият, дақиқӣ ё пуррагии мундариҷа рад мекунем. Мо кафолат намедиҳем, ки:

  • ин вебсайт ё мундариҷаи мо ба талаботи шумо мувофиқат мекунад;
  • ин вебсайт ба таври бефосила, саривақтӣ, бехатар ё бидуни хато дастрас хоҳад буд.

Ҳеҷ чиз дар ин вебсайт ягон намуди машварати ҳуқуқӣ, молиявӣ ё тиббиро ташкил намедиҳад ё маънои онро надорад. Агар ба шумо маслиҳат лозим бошад, шумо бояд ба мутахассиси мувофиқ муроҷиат кунед.

Муқаррароти зерини ин бахш ба ҳадди аксар иҷозатдодашудаи қонуни амалкунанда татбиқ мешаванд ва масъулияти моро нисбати ҳама гуна масъалаҳое, ки маҳдуд кардан ё истисно кардани масъулияти мо барои мо ғайриқонунӣ ё ғайриқонунӣ мебуд, маҳдуд ё истисно намекунад. Ба ҳеҷ ваҷҳ мо барои ҳама гуна хисороти мустақим ё ғайримустақим (аз ҷумла ҳама гуна хисорот барои аз даст додани фоида ё даромад, талаф ё фасоди додаҳо, нармафзор ё махзани маълумот, ё талаф ё зарар ба амвол ё маълумот), ки шумо ё ягон шахси сеюм расонидаед, масъулият нахоҳем дошт. ҳизб, ки аз дастрасии шумо ба вебсайти мо ё истифодаи он бармеояд.

Ба истиснои ҳолатҳое, ки дар ҳама гуна шартномаи иловагӣ тартиби дигаре пешбинӣ нашуда бошад, масъулияти ниҳоии мо дар назди шумо барои ҳама зараре, ки аз вебсайт ё ҳама гуна маҳсулот ва хидматҳое, ки тавассути вебсайт ба фурӯш бароварда мешаванд ё фурӯхта мешаванд, новобаста аз шакли амали ҳуқуқӣ, ки масъулиятро ба миён меорад ( хох дар шартнома, одилона, беэътиноӣ, рафтори пешбинишуда, шиканҷа ё ба таври дигар) бо €1 маҳдуд карда мешавад. Чунин маҳдудият дар маҷмӯъ ба ҳамаи даъвоҳо, амалҳо ва сабабҳои амали шумо аз ҳар намуд ва хусусият татбиқ мешавад.

10. Тафтишот

Барои дастрасӣ ба вебсайт ва/ё хидматҳои мо аз шумо талаб карда мешавад, ки маълумоти муайянро дар бораи худ ҳамчун як қисми раванди бақайдгирӣ пешниҳод кунед. Шумо розӣ ҳастед, ки ҳар як маълумоти пешниҳодкардаи шумо ҳамеша дақиқ, дуруст ва навтарин хоҳад буд.

Мо сиёсатеро таҳия кардаем, ки ҳама нигарониҳои махфияти шумо дошта бошед. Барои маълумоти бештар, лутфан ба мо нигаред Изҳороти махфияти ва мо Сиёсати Рамз.

11. Дастрасӣ

Мо ӯҳдадор мешавем, ки мундариҷаеро, ки мо пешниҳод мекунем, барои шахсони дорои маълулият дастрас гардонем. Агар шумо маъюб бошед ва ба сабаби маъюбият ба ягон қисми вебсайти мо дастрасӣ надоред, мо аз шумо хоҳиш мекунем, ки ба мо огоҳинома диҳед, аз ҷумла тавсифи муфассали мушкилоте, ки шумо дучор шудед. Агар масъала мувофиқи абзорҳо ва усулҳои технологияҳои иттилоотии стандартии соҳавӣ ба осонӣ муайяншаванда ва ҳалшаванда бошад, мо онро зуд ҳал хоҳем кард.

12. Маҳдудиятҳои содирот / Мутобиқати қонун

Дастрасӣ ба вебсайт аз қаламравҳо ё кишварҳое, ки мундариҷа ё хариди маҳсулот ё хидматҳои дар вебсайт фурӯхташуда ғайриқонунӣ аст, манъ аст. Шумо наметавонед ин вебсайтро бар хилофи қонунҳо ва қоидаҳои содиротии Кипр истифода баред.

13. Маркетинги шарикӣ

Тавассути ин вебсайт мо метавонем бо маркетинги шарикӣ машғул шавем, ки тавассути он мо дар ин вебсайт ё тавассути ин вебсайт як фоиз ё комиссияро барои фурӯши хидматҳо ё маҳсулот мегирем. Мо инчунин метавонем сарпарастӣ ё дигар шаклҳои ҷуброни таблиғро аз тиҷорат қабул кунем. Ин ифшо барои риояи талаботи қонунӣ оид ба маркетинг ва таблиғ, ки метавонанд татбиқ шаванд, ба монанди Қоидаҳои Комиссияи федералии тиҷорати ИМА пешбинӣ шудааст.

14. Додани

Шумо наметавонед ягон ҳуқуқ ва/ё ӯҳдадориҳои худро тибқи ин шартҳо ва шартҳо пурра ё қисман ба ягон шахси сеюм бе розигии пешакии хаттии мо вогузоред, интиқол диҳед ё зерпудрат кунед. Ҳар гуна супорише, ки бар хилофи ин бахш пешбинӣ шудааст, беэътибор хоҳад буд.

15. Вайрон кардани ин шартҳо ва шартҳо

Бе зарар ба дигар ҳуқуқҳои мо дар доираи ин Шартҳо, агар шумо ин шартҳо ва шартҳоро бо ягон роҳ вайрон кунед, мо метавонем чунин чораҳоро андешем, ки барои мубориза бо вайронкунӣ, аз ҷумла муваққатан ё ба таври доимӣ боздоштани дастрасии шумо ба вебсайт, тамос гирифтан. провайдери хидматрасони интернетии шумо талаб кунад, ки дастрасии шуморо ба вебсайт масдуд кунанд ва/ё бар зидди шумо парвандаи судӣ оғоз кунанд.

16. форс-мажор

Ба истиснои ӯҳдадориҳои пардохти пул, ки тибқи ҳамин шартнома, ҳеҷ гуна таъхир, нокомӣ ё беамалии ҳеҷ яке аз тарафҳо оид ба иҷро ё риоя накардани ягон ӯҳдадориҳои дар ин ҷо зикргардида вайрон кардани ин шартҳо ва шартҳо ҳисобида намешавад, агар ва то даме ки чунин таъхир, нокомӣ ё беэътиноӣ аз ҳама гуна сабабе, ки берун аз назорати оқилонаи он тараф аст, ба вуҷуд меояд.

17. Ҷуброн

Шумо розӣ мешавед, ки моро аз ҳама ва бар зидди ҳама даъвоҳо, ӯҳдадориҳо, хисорот, талафот ва хароҷот, ки вобаста ба вайрон кардани ин шартҳо ва шартҳо ва қонунҳои дахлдор, аз ҷумла ҳуқуқҳои моликияти зеҳнӣ ва ҳуқуқҳои дахолатнопазирӣ доранд, ҷуброн кунед, муҳофизат кунед ва безарар нигоҳ доред. Шумо фавран ба мо барои зарар, талафот, хароҷот ва хароҷоти марбут ба ин даъвоҳо ё аз онҳо бармеоянд, ҷуброн хоҳед кард.

18. Даст кашидан

Иҷро накардани ягон муқаррароти дар ин Шартҳо ва Шартҳо ва ҳама гуна Созишнома муқарраршуда ё иҷро накардани ягон варианти қатъ кардан набояд ҳамчун даст кашидан аз ин муқаррарот маънидод карда шавад ва ба эътибори ин Шартҳо ва Шартҳо ё ягон шарти дигар таъсир намерасонад. Созишнома ё ягон қисми он, ё ҳуқуқи баъд аз иҷрои ҳар як муқаррарот.

19. Забон

Ин шартҳо ва шартҳо танҳо бо забони англисӣ тафсир ва тафсир карда мешаванд. Ҳама огоҳиҳо ва мукотибаҳо танҳо ба ҳамин забон навишта мешаванд.

20. Шартномаи пурра

Ин шартҳо ва шартҳо дар якҷоягӣ бо мо изҳороти махфият ва Сиёсати куки, тамоми шартномаи байни шумо ва World Tourism Portal дар робита ба истифодаи шумо аз ин вебсайт.

21. Навсозии ин шартҳо

Мо метавонем ин шартҳо ва шартҳоро вақт аз вақт навсозӣ кунем. Ин ӯҳдадории шумост, ки мунтазам ин шартҳо ва шартҳоро барои тағирот ё навсозӣ тафтиш кунед. Санаи дар аввали ин Шартҳо ва шартҳои зикршуда санаи охирини аз нав дида баромадан мебошад. Тағирот ба ин шартҳо ва шартҳо пас аз интишори чунин тағйиротҳо дар ин вебсайт эътибор пайдо мекунанд. Истифодаи идомаи шумо аз ин вебсайт пас аз интишори тағирот ё навсозиҳо огоҳинома дар бораи қабули шумо барои риоя ва ӯҳдадории ин шартҳо ва шартҳо ҳисобида мешавад.

22. Интихоби қонун ва салоҳият

Ин шартҳо ва шартҳо тибқи қонунҳои Кипр танзим карда мешаванд. Ҳама гуна баҳсҳои марбут ба ин шартҳо ва шартҳо таҳти салоҳияти судҳои Кипр қарор доранд. Агар ягон қисм ё муқаррароти ин Шартҳо ва шартҳо аз ҷониби суд ё дигар мақомот мувофиқи қонуни амалкунанда беэътибор ва/ё ғайриқонунӣ дониста шавад, ин қисм ё муқаррарот ба ҳадди аксар иҷозатдодашуда тағир дода, нест карда мешаванд ва/ё иҷро карда мешаванд. ба амал баровардани нияти ин Шартҳо ва Шартҳо. Муқаррароти дигар таъсир намерасонанд.

23. Маълумот барои тамос

Ин вебсайт аз ҷониби моликият ва идора карда мешавад World Tourism Portal.

Шумо метавонед бо мо дар бораи ин шартҳо ва шартҳо тавассути навиштан ё почтаи электронӣ ба мо дар суроғаи зерин тамос гиред: moc.latropmsiruotdlrow@ycavirp
Лимассол, Кипр

24. Бор кунед

Шумо низ метавонед боргирӣ Шартҳо ва шартҳои мо ҳамчун PDF.