O le su'esu'eina o Sao Paulo e pei o le maulu i se sami o avanoa e le gata, lea e ofoina mai ai e auala taitasi ma pitonuu lona lava tofo tulaga ese ma le fiafia. O lenei 'a'ai, ua lauiloa i ana aganuu ma le tamaoaiga o tala faasolopito, e tele naua mea e ofoina mai, mai vaaiga fiafia i le po i le tofo matagofie o meaʻai Pasila. Ae ui i lea, o le uiga moni o Sao Paulo na sili atu nai lo nei taʻutaʻua lauiloa. O mea taua natia ma aafiaga faʻapitonuʻu na faʻapitoa ai lenei aai, ma sa ou naunau e faʻaalia mo oe.
Seʻi o tatou suʻesuʻe i se lisi faʻatulagaina o nofoaga e tatau ona asiasi i Sao Paulo, fa'amautinoa e te iloa le loloto ma le viia o lenei aai matagofie i le atoatoa.
Muamua, o le Avenue Paulista e tu o se nofoaga pisi o gaioiga, faʻaalia le fatu o le tamaoaiga ma aganuu. O lenei auala e le na o se itu tau tupe; ose fa'amea fa'aleaganu'u lea e olaola ai faatufugaga, musika, ma tusitusiga, ae maise lava i taimi o fa'aaliga i ala tetele i le Aso Sa. O iinei, e mafai ona e faatofuina oe lava i le aganuu a le lotoifale e ala i le asiasi atu i le Sao Paulo Museum of Art (MASP), e lauiloa i le matagofie o le aoina o faatufugaga i Sisifo, ma le auai ma le au fai auala ma tufuga i le lotoifale.
O le isi, o le Ibirapuera Park, e masani ona faʻatusatusa i le Central Park i Niu Ioka, e ofoina atu se oasis lanu meamata i le lotolotoi o le taulaga. Ose nofoaga lelei mo i latou o loʻo fia faʻamalo, ma gaioiga e amata mai i le taʻavale ma le tietie uila i tafaoga i tafatafa o le vaituloto. O lo'o iai fo'i i le paka le tele o fa'alapotopotoga fa'ale-aganu'u taua, e aofia ai le Falemata'aga o Tufuga Fa'aonaponei (MAM) ma le Falemata'aga a Afro Brazil, e tu'uina atu ai fa'amatalaga i measina fa'atutufu eseese a Pasila.
Mo tagata e fiafia i meaʻai, o le Mercado Municipal o se nofoaga e le misia. E lauiloa i le lotoifale o 'Mercadão,' o lenei maketi o se taumafataga mo lagona, ofoina atu le tele o fualaau aina, fualaau faisua, aano o manufasi, ma mea manogi. O lo'o iai fo'i le sanuisi ta'uta'ua mortadella ma pastel de bacalhau, lea e tatau ona taumafai mo so'o se tagata asiasi.
O le mea mulimuli, o le su'esu'eina o le olaga olaola o Sao Paulo i le po e taua. O le pitonu'u o Vila Madalena, fa'atasi ai ma lona fa'afefiloi fa'apitoa o pa, kalapu, ma fale fa'ata'ita'iga, e ofoina atu ai se si'osi'omaga olaola ma fa'afeiloa'i mo i latou uma o lo'o fa'asolo atu iina. O se nofoaga e ola moni ai le po, ma e mafai ona e tofo i le agaga talavou o le aai.
I le fa'ai'uga, o Sao Paulo o se 'a'ai o fa'afeagai ma fa'ate'ia, e tu'uina atu ai le tele o mea fa'apitoa mo so'o se tagata malaga. Mai ana paka lauolaola ma falemataaga o le lalolagi i ana maketi pisi ma le olaola o le po, Sao Paulo o se aai e valaʻauina suʻesuʻega ma tauia le fia iloa. E ala i le alu i tua atu o le ala savali lelei, o le ae mauaina le fatu moni o lenei taulaga ofoofogia.
Su'esu'e le Nofoaga A'ai
O le su'esu'eina o le fatu o São Paulo e vala'aulia ai oe i se lalolagi e fa'afefiloi lelei ai tala fa'asolopito, aganu'u, ma mea ofoofogia faufale. I le pito i luma o le Catedral da Sé mamalu, o se faailoilo o le matagofie faaleagaga ma le fausaga. E lata ane, o le São Bento Monastery e ofoina atu se malologa filemu mai le aai pisi. Mo i latou e fiafia i fa'afiafiaga, o le Theatro Municipal e tu matilatila ma lona mata'ina neoclassical facade, fa'aalia ai le matagofie o le va'aiga fa'aleaganu'u a São Paulo.
O se asiasiga i le Mercado Municipal e taua mo i latou o loʻo naunau e faʻafefe i meaʻai a le lotoifale. O se nofoaga e fefiloi ai le manogi o mea'ai i luga o le alatele ma le vaaiga o fua fou, e ofoina atu ai se tofo moni o le eseesega o mea taumafa a le aai. O le a fa'afiafiaina le au fa'ata'ita'iga i le Pinacoteca do Estado de São Paulo, lea o lo'o fa'atalitali ai se aofa'iga tele o fa'ata'ita'iga a Pasila. Mo se aafiaga tulaga ese i le taulaga, o le Beco do Batman o se kaleidoscope o faatufugaga graffiti, e aumaia ai lanu viia i le olaga i se auala ua suia e avea ma se avanoa avanoa.
O le a maua e le au fa'atau oloa lo latou parataiso i Rua Oscar Freire, o se auala e laina i faleoloa maualuluga ma faiga fa'afou fou. I le taimi nei, o le itumalo o Liberdade o loʻo tuʻuina atu se faʻafefiloi matagofie o aganuʻu Iapani, Saina, ma Korea, e sili ona suʻesuʻeina e ala i ana meaʻai eseese i auala e faʻafefe ai le tofo ma tofo mai Asia atoa.
O le Museu Afro Brasil o loʻo faʻamalamalamaina le measina a Aferika o le taulaga, e ofoina atu ai faʻamatalaga i sao a Afro-Pasila i le talaʻaga ma aganuu a le malo. Mo se vaaiga mataʻina o São Paulo, o le Farol Santander, lea sa taʻua muamua o le Fale o Banespa, e maua ai se vaaiga mataʻina e ufitia ai le lautele lautele o le aai.
I le Nofoaga Tutotonu o le Aai o São Paulo, o tulimanu uma e faamatala ai se tala, o auala uma e maua ai se mea na maua, ma o fale uma e atagia ai se mataupu o le ie matagofie o le aai. Pe o oe o se tagata fiafia i tala faasolopito, o se tagata e fiafia i meaʻai, o se tagata e fiafia i faatufugaga, pe na o le suʻeina o ni mea fou, o le Nofoaga Aai o São Paulo e faʻafeiloaʻi oe ma lima matala ma le tele o mea ofoofogia e suʻesuʻe.
Fa'afiafia i mea'ai Pasila
Ina ua uma ona suʻesuʻeina le tamaoaiga o tala faasolopito ma le aganuʻu olaola a São Paulo's City Center, aisea e le faʻafefe ai i lana lalolagi faʻafiafiaga tutusa?
O le vaaiga o taumafa a São Paulo o se oa o mea manogi, e ofoina atu ai le tofo i le tele o measina a Pasila. O le auala lenei e mafai ai ona e faatofuina oe lava i le suamalie o meaʻai Pasila i São Paulo:
- Maketi a Sao Paulo: O lenei maketi iloga o se taumafataga mo lagona, o loʻo faʻafefeteina i faleoloa e faʻaalia ai le faʻafefiloi o mea fiafia i le lotoifale ma faavaomalo. O iinei, e le mafai ona e misia le feijoada ta'uta'ua, le siti pi uliuli pele a Pasila, po'o le pão de queijo e le mata'utia, o se falaoa sisisi e fiafia i ai tagata. O mea'ai ia o poutū o mea'ai a Pasila, e maua ai se fa'aaliga i tu ma aga masani a le atunu'u.
- Itumalo o Liberdade: E masani ona taʻua o São Paulo's Japantown, Liberdade o se malutaga mo meaʻai moni Asia. Pe e te manaʻo i sushi, ramen, poʻo isi meaʻai Asia, o lenei eria e tumu i filifiliga. Savalivali i auala felanulanua'i o Liberdade, o le a tosina atu oe i le manogi manaia ma le olaola o mea'ai, e fa'aalia ai le 'ese'ese i totonu o le laufanua o mea'ai a São Paulo.
- Maketi a le Malo (Mercadão): O le laa i totonu o lenei maketi iloga e pei o le alu i se faigamalaga i le fatu gastronomic o Pasila. Iinei, e mafai ona e fa'afiafia i fuala'au 'ese'ese, keke, ma mea'ai fa'aleaganu'u e fa'aalia ai le aano o tofo Pasila. O le siosiomaga o le maketi, e tumu i le manogi o fualaau aina vevela ma meaʻai suamalie, e ofoina atu ai se tofo moni o le aganuʻu taumafa a Pasila.
- Ta'amilosaga Gastronomy Tumaoti: Mo i latou o loʻo sailia se poto masani kuka, o se taʻaloga gastronomy taʻitaʻia e mafai ona avea ma filifiliga sili. O nei ta'amilosaga e ofoina atu ai fa'amatalaga i measina a Pasila, tofo o fuala'au 'aina, ma se avanoa e a'oa'o ai e uiga i mea fa'apitoa ma faiga kuka e fa'amatala ai mea'ai Pasila. Ose auala lelei e maulu loloto atu ai i le vaaiga o mea'ai a São Paulo ma iloa ai le tofo e fa'apitoa ai mea'ai a Pasila.
O le maulu i totonu o le vaaiga o meaʻai a São Paulo o se faʻataʻitaʻiga lava ia, e ofoina atu se faamalama i le eseesega o aganuu a le taulaga e ala i ana meaʻai. Mai mea'ai masani a Pasila e o'o atu i mea'ai fa'ava-o-malo, o le laufanua o mea'ai a São Paulo o se fa'amaoniga lea o le aganu'u olaola a le taulaga. Aua ne'i misia le avanoa e su'esu'e ai lenei lalolagi mauoa ma le eseese o mea'ai i lau asiasiga.
Asiasi i Fa'ailoga iloga
Ina ia malamalama moni i le loto o São Paulo, e tatau i se tasi ona suʻesuʻeina ona faʻailoga iloga, taʻitasi taʻitasi se vaega o le tala o le taulaga. Amata lau faigamalaga i luga o le Paulista Avenue, o se alatoto olaola o loʻo tamoʻe i luga o sikola, nofoaga faʻaleaganuʻu, ma le le mafai ona faʻafitia. Ose nofoaga lelei mo se savaliga, e mafai ai ona e fa'afefe i le fa'afiafiaina o le taulaga ma atonu e te fiafia i se fa'afiafiaga fa'afuase'i i auala.
Ona, alu atu lea i le falesa o São Paulo. O lenei maa faufale e tu matilatila mo ona fa'alavelave Gothic ma fa'amalama mata'eta'e mata'ina. O le ulufale atu i totonu o le toafilemu e ofoina atu ai se solomuli filemu mai le vevesi i le taulaga.
O se asiasiga i le Maketi a le Malo e taua mo i latou o loʻo naunau e tofo i le eseesega o meaʻai a São Paulo. Ta'uta'ua i le tele o faleoloa o lo'o fa'atau atu fua fou, mea manogi, ma mea'ai masani a Pasila, o le maketi o se fa'afiafiaga fa'alogona, e ofoina atu ai se maulu loloto i le ga'o o le lotoifale.
Mo se paʻi o le natura, Ibirapuera Park o lou faʻaola taulaga. O lenei malutaga lauusiusi i le lotolotoi o le pisapisao o le aai e maua ai ala savali, falemataaga, ma nofoaga faaleaganuu. O le nofoaga sili lea mo malologa, tafaoga, poʻo le fiafia i mea faʻale-aganuʻu e pei o konaseti ma faʻaaliga ata.
O le su'esu'eina o le va'aiga fa'amata'aga o São Paulo i luga o le auala e tatau lava, ma Beco do Batman i le pitonu'u o Vila Madalena o lo'o avea ma tapoleni mo fa'aaliga foafoa a le taulaga. O ata felanulanua'i o le eria o lo'o atagia mai ai le fa'amanino ma le fa'afouga fou a São Paulo.
Tofo i le Vibrant Nightlife
A o ufitia São Paulo i le afiafi, faʻamalamalamaina ona faʻailoga mataʻina, o le olaga i le po o le taulaga o loʻo faʻaalia ma le olaola, ofoina atu se faʻafefiloi faʻapitoa o pa, kalapu, ma nofoaga o loʻo tamoʻe i musika ola. São Paulo e fa'amalieina so'o se mana'oga, mai samba ma jazz aficionados i musika fa'aeletoroni, fa'amautinoaina se aafiaga olaola e o'o lava i le po.
Fa'asolo atu i ni auala fa'afiafia se fa e iloa ai le va'aiga malosi a São Paulo pe a uma le pogisa:
- Su'e le Va'aiga o Pa: Su'e loloto i le aganu'u a São Paulo fa'atasi ai ma se ta'amilosaga fa'ata'ita'i i le po e fa'aalia ai nofoaga iloga o le taulaga mo meainu ma fa'afiafiaga ola. E te fealua'i mai botecos masani e o'o atu i fa'a pia pia, e maua ai le fa'amalamalamaga i le aganu'u ta'uta'ua a São Paulo.
- Saili Vila Madalena: O lenei pitonuu e pisapisao i le agaga bohemian, ma avea ai ma nofoaga maualuga mo i latou o loʻo sailia se olaga malosi i le po. Fe'ai i ona auala vaapiapi, si'osi'omia e pa ma fale'ai e fa'aalia ai musika ola, lea o le fefiloi o tagata o le nu'u ma tagata asiasi e maua ai se si'osi'omaga olaola.
- Tofo i le Paulista Avenue: I le ao, o se nofoaga pisi mo pisinisi ma faatauga; i le po, o se vaaiga olaola o pa ma fale kalapu. Paulista Avenue e vala'aulia oe e siva fa'atasi ma va'aiga mata'ina o le taulaga e fai ma ou tua'oi, e ofoina atu ai se fa'afiafiaga tulaga ese i le po.
- Fiafia i le Soka i Allianz Parque: Mo le au soka, o se ta'aloga i Allianz Parque e tatau lava. O loʻo faʻaauau pea le fiafia pe a maeʻa le taʻaloga i totonu o le nofoaga autu iloga, lata ane i le Football Museum, lea e faʻafefiloi ai le faʻamanatuga o taʻaloga ma le fiafia i meainu ma musika ola.
O le olaga i le po o São Paulo ua tumu i filifiliga e le gata o faafiafiaga, e folafola ai taimi e manatua pea mo i latou o loo sailia ni tafaoga ma le fiafia pe a goto le la.
Faatofu Oe Lava i Gaoioiga Faaleaganuu
Su'e i totonu o São Paulo ie fa'aleaganu'u fa'aleaganu'u a São Paulo ma su'e se lalolagi e fa'afefiloi lelei ai le fatufatua'i ma tu ma aga. I le fatu o lenei suʻesuʻega faʻaleaganuʻu o le Museu de Arte de São Paulo (MASP), o loʻo tu ma le mitamita i luga o Avenida Paulista. Fa'ailoaina o se tasi o fale teu oloa fa'ata'ita'i a Amerika Latina, ua ofoina atu e le MASP se fa'aputuga e le mafaatusalia o galuega taulima, fa'aalia uma maa Pasila ma mata'ina fa'avaomalo.
A'o e fealua'i solo i le Avenida Paulista, o le a vave ona e matauina le tele o le eseesega o São Paulo. O lenei auala malosi o se ipu faʻafefeteina o aganuʻu, aemaise lava le talimalo i le lalolagi pito sili ona tele o Iapani i fafo atu o Iapani. O le eria e tumu i faleoloa tulaga ese, faleaiga faatosina, ma mea olaola e atagia ai lenei tuʻufaʻatasiga faʻaleaganuʻu.
Mo i latou e naunau e tofo i meaʻai a São Paulo, o le maketi a le taulaga o se nofoaga e le misia. O iinei, e mafai ai e tagata asiasi ona faatofu i latou lava i se malaga faʻapitoa, faʻataʻitaʻiina o fua fou, mea manogi manogi, ma meaʻai moni Pasila - o se ata moni o le tamaoaiga o measina a le aai.
E le tatau ona misia e i latou e fiafia i faatufugaga le avanoa e asiasi ai i le Pinacoteca do Estado de São Paulo, le falemataaga sili ona leva a le aai. O loʻo tu lelei i le va o Paulista Avenue ma le Downtown area, o le Pinacoteca o loʻo faʻaalia ai se aofaʻiga tele o faatufugaga Pasila, faʻataʻitaʻiina lona faʻaleleia mai le vaitaimi colonial e oʻo mai i le taimi nei.
Ma le mea mulimuli, mo se faʻamatalaga malamalama o le faʻataʻitaʻiga ma aganuu a São Paulo, o le Art Gallery i Paulista Avenue e tatau ona asiasi. O ana fa'aaliga fesuisuia'i e ofoina atu ai se fa'amalama i fa'aaliga fa'atutufu eseese ma aga fa'aleaganu'u a le taulaga, ma avea ai ma 'oa mo tagata fiafia i ata.
I São Paulo, o tulimanu uma e faʻamatalaina se tala, ma o auala uma e faʻalogo i le pao o ona aganuu eseese. Pe o oe o se tagata e fiafia i faatufugaga, o se tagata e fiafia i mea'ai, pe na o se tasi e talisapaia le matagofie o aganuu eseese, e vala'aulia oe e São Paulo e maulu loloto i lona laufanua fa'aleaganu'u olaola.
