Nijoro teo amoron'ny Reniranon'i Nil aho, dia voasarika tamin'ny tantara lalina sy ny harena ara-kolontsainan'i Aswan. Ankoatra ny tempoliny malaza sy ny sambo felucca milamina, i Aswan dia naneho soso-kevitra tsy manam-paharoa izay mitaky fikarohana. Andeha hojerentsika ireo traikefa marobe izay nahatonga an'i Aswan ho toerana tena miavaka. Aswan, tanàna misy tantara miaina amin'ny alalan'ny vato misy rafitra tranainy sy ny fikorianan'ny Neily malefaka, dia manolotra hetsika marobe ho an'ny mpandeha liana. Tsara homarihina fa ny fitsidihana ny Tempolin'i Philae, zava-mahatalanjona ara-javakanto natokana ho an'ny andriamanibavy Isis, dia mampiseho ny zavakanto sy ny finoana saro-pady tany Ejipta fahiny. Ity tempoly ity, izay nafindra any amin'ny Nosy Agilkia ankehitriny ho ampahany amin'ny tetikasa notarihan'ny UNESCO, dia mijoro ho vavolombelona amin'ny faharanitan-tsaina taloha sy ny ezaka fiarovana maoderina. Mahavariana ihany koa ny Obelisk tsy vita, mipetraka ao amin'ny toeram-pitrandrahana tranainy. Manolotra fijery tsy fahita firy momba ny teknikan'ny fanaovana sokitra vato nataon'ny Ejipsianina fahiny izy io, sangan'asa mbola tsy vita izay manondro ireo tetikasa fatra-paniry laza nataon'ny Farao. Ho an'ny fikasihana fahatoniana, dia tsy manan-tsahala ny fandehanana felucca amin'ny filentehan'ny masoandro manamorona an'i Neily. Ireo sambo nentin-drazana ireo dia manome fomba milamina hijerena ny hakanton'ny tontolon'i Aswan, fifanoherana milamina amin'ny fiainana an-tanàn-dehibe. Ny vatosoa miafina iray hafa dia ny tanàna Nubian, miloko marevaka ary manankarena amin'ny kolontsaina. Ireo vondrom-piarahamonina ireo dia mitazona fifandraisana matanjaka amin'ny fakany Afrikana, manolotra fomba fijery ara-kolontsaina miavaka sy fandraisana tsara ho an'ireo mpitsidika. Ny tohodranon'i Aswan High, izay mahagaga amin'ny injeniera maoderina, dia mitantara ny tantaran'ny tontolo iainana sy toe-karena niova. Porofon'ny fahakingan'ny olombelona amin'ny fampiasana ny herin'ny Neily ho fampandrosoana an'i Ejipta izany. Ao Aswan, ny dingana tsirairay dia mitantara ny sivilizasiona taloha, ny kolontsaina mifangaro ary ny hatsaran'ny natiora. Avy amin'ireo rava mijoalajoala izay mibitsibitsika ny angano fahiny ka hatrany amin'ny Neily malefaka izay namolavola ny tantaran'ity tany ity, dia tanàna mahasarika ny fo sy ny saina i Aswan. Amin'ny fijerena an'i Aswan, tsy mandeha amin'ny tanàna fotsiny ny olona iray fa mandehandeha amin'ny fotoana, mifanena amin'ny lova navelan'ny sivilizasiona olombelona. Toerana feno tantara ny fotoana rehetra, manome traikefa mampanankarena lalina ho an'ireo izay mikatsaka ny hamoaka ny hareny.
Tempoly sy rava fahiny
Rehefa mibanjina ny tantaran'i Aswan aho, dia voasarika avy hatrany amin'ireo tempoliny sy ny sisa tavela ao aminy aho, izay samy milaza tantara miavaka momba ny fandehan'ny fotoana. Anisan'izany ny Tempolin'i Philae. Natokana ho an'i Isis sy Osiris ary Hathor, andriamanibavy Ptolémée ao amin'ny Nosy Agilkia, ity tempolin'i Ptolémée ao amin'ny Nosy Agilkia ity. Ny sary sokitra be pitsiny sy ny andry mijoalajoala ao amin'ny tempoly dia manome topimaso ny lasa, ka mahatonga azy io ho zava-dehibe ho an'ny mpitsidika rehetra. Vatosoa iray hafa any Aswan ny Obelisk tsy vita. Ity artifact vato goavam-be ity, izay mbola tafiditra ao amin'ny toeram-pitrandrany, dia mampiseho ny teknikan'ny fanapahana vato nandroson'ny Ejipsianina fahiny. Na dia tsy mbola vita aza, dia hita miharihary ny halehibeny sy ny fahamatorana tafiditra amin'ny famoronana azy, ka mahatonga azy io ho toerana mahavariana amin'ny sara fidirana tsotsotra. Ny nosy Elephantine, azo aleha amin'ny dia an-tsambo kely avy any Aswan City, dia tsy maintsy jerena. Ny nosy dia fonenan'ny tempoly manan-danja natokana ho an'ny andriamanitra Ram Khnum, miaraka amin'ireo toerana masina sy fasana vatolampy. Manolotra fialan-tsasatra am-pilaminana amin'ny fahasahiranana ao an-tanàna izy io, ahafahan'ny mpitsidika miroboka ao anatin'ny kolontsaina Ejiptiana fahiny. Tsy ho feno ny dia mankany Aswan raha tsy mitsidika ny Tempolin'i Abu Simbel malaza. Ireo tempoly ireo dia malaza amin'ny sarivongana fasika goavam-be ary ampiasaina ho fasan'ny mpanjaka. Mipetraka amin'ny dia lavitra an'i Aswan izy ireo, azo trandrahana amin'ny alàlan'ny fitsangatsanganana manokana na tarihina, manome fanazavana momba ny halehiben'ny halehiben'ireo rafitra ireo. Farany, tena ilaina ny miaina mivantana ny kolontsaina Nubian. Ny dia an-tsambo miampita an'i Neily mankany amin'ny Village Nubian dia ahafahan'ny mpitsidika miaina ny fahaiza-mandray vahiny, ny fomban-drazana ary ny fomba fiaina maro loko. Ny hafanan'ny vahoaka Nubian sy ny vondrom-piarahamoniny mavitrika dia manome traikefa ara-kolontsaina tsy manam-paharoa.Nile River Cruises
Vao mainka tsy hay hadinoina ny fijerena ny kolontsaina sy ny tantaran'i Aswan rehefa midina ny Reniranon'i Nil malaza amin'ny dia tsy hay hadinoina ianao. Ny Reniranon'i Neily, fantatra amin'ny anarana hoe zotram-piainan'i Ejipta, dia manokatra lalana tsy manam-paharoa mba hahitana ny famirapiratana sy ny zava-mahatalanjona fahiny tao amin'io faritra io. Ity no antony tsy maintsy atao amin'ny lisitry ny fitsidihanao an'i Aswan ny fitsangantsanganana amin'ny Reniranon'i Nil:- Dia avy any Aswan mankany Luxor sy Abu Simbel: Manomboha fitsangatsanganana amin'ny alàlan'ny dia avy any Aswan mankany Luxor, miaraka amin'ny fijanonana lehibe mba higagana ny tempolin'i Abu Simbel. Ireo dia lavitra ireo dia manolotra fomba milamina hijerena ny fomba fijery manaitra ny Reniranon'i Nil sy ny faritra lonaka. Afaka mahita ireo vatosoa miafina ao Ejipta amin'ny hafainganam-pandeha malefaka ianao, manatsara ny traikefanao amin'ny dia.
- Manandrama mitaingina balaonina mafana: Asandrato ny dianao an'i Nile miaraka amin'ny fitetezana balaonina mafana mampientanentana. Mivezivezy eo ambonin'ny Reniranon'i Neily ianao, mijery ny tempoly fahiny, anisan'izany ny Nosy Philae mahavariana. Ny fomba fijery mivelatra avy any ambony dia manome fomba fijery tsy fahita firy momba ny zava-mahatalanjona fahiny tany Ejipta sy ny hakantony voajanahary mahavariana.
- Midira amin'ny traikefa ara-kolontsaina tena izy: Ny fitetezana an'i Neily dia midika koa hoe manakaiky ny vondrom-piarahamonina Nubian. Ireo fitsidihana ireo dia ahafahanao miaina mivantana ny kolontsaina sy fomban-drazana manankarenan'ny Nubians. Avy amin'ny fijerena ny maritrano miavaka ka hatramin'ny fankafizana ny sakafo eo an-toerana, ary ny fahatakarana ny lanjany ara-tantara, ireo fifandraisana ireo dia manampy sosona sarobidy amin'ny dianao Ejiptiana.
Inona avy ireo sakafo tsy maintsy andramana eo an-toerana hohanina mandritra ny fikarohana an'i Aswan?
Rehefa mikaroka an'i Aswan, aza adino ny manandrana ny sakafo eo an-toerana tsara indrindra Aswan tsy maintsy atolotra. Sakafo santionany toy ny koshari, fifangaroana vary, lentilles, ary paty nasiana saosy voatabia masiaka, na ilay sakafo Ejiptiana nentim-paharazana, tsaramaso fava misy tahini. Aza adino ny voromailala natono matsiro na hazan-dranomasina vaovao.
Tanàna sy Kolontsaina Nubian
Miorina amin'ny sisin'ny Reniranon'i Nil, ny tanàna Nubian dia vavahadin'ny kolontsaina manankarena miorim-paka amin'ny fomban-drazana sy tantara efa taonjato maro. Na iza na iza mitsidika an'i Aswan, tena ilaina ny maka fotoana hijerena ireo vohitra ireo. Ny fitetezam-paritra amin'ny sambo Neily dia tsy manolotra fitsangatsanganana mahafinaritra fotsiny fa mitsoraka lalina ao am-pon'ny kolontsaina Nubian. Rehefa tonga any amin'ireo vohitra ireo, dia raisina an-tanan-droa ny hafanan'ny vondrom-piarahamonina ireo mpitsidika, manome fahafahana tsy fahita firy hahalalana mivantana ny fomba fiainany maharitra avy amin'ny mponina. Ny lafiny manan-danja amin'ity fikarohana ara-kolontsaina ity dia ny fahafahana miditra amin'ny trano Nubian. Eto, ny vahiny dia afaka mizara fotoana handraisana vahiny amin'ny dite ary mihaino ny fitantarana manokana izay mamelona ny lova Nubian mavitrika. Ny maritrano amin'ireo trano ireo, miaraka amin'ny endrika mampiavaka azy sy ny lokony mazava, dia toy ny testamenta velona amin'ny lova Nubian. Mahaliana fa ny tokantrano sasany dia mitazona voay biby fiompy, manasongadina ny lafiny mampiavaka ny fomban-drazana eo an-toerana. Ho an'ireo izay mitady fahatakarana feno momba ny kolontsaina Nubian, ny Museum Nubian ao Aswan dia loharano sarobidy. Izy io dia manolotra topimaso feno momba ny tantara, ny zavakanto ary ny zavakanto Nubian, manolotra fomba fijery momba ny fomba amam-panao, ny fomban-drazana ary ny anjara asany lehibe amin'ny tontolon'ny kolontsaina ao amin'ny faritra. Ny fijerena ny vohitra Nubian dia ahafahan'ny mpitsidika miaina mivantana ny fomba fiteny nentim-paharazana Nubian. Avy amin'ny feon-kira mozika Nubian ka hatramin'ny angovo mavitrika amin'ny fampisehoana dihy sy ny antsipiriany mahafinaritra amin'ny asa tanana Nubian, ireo traikefa ireo dia mandentika, manome varavarankely ao amin'ny fanahin'ny kolontsaina Nubian. Ity dia mamakivaky ny vohitra Nubian ity dia tsy fizahan-tany fizahan-tany fotsiny fa traikefa ara-panabeazana izay mampifandray ireo mpitsidika amin'ny toe-tsaina maharitra sy ny harena ara-kolontsainan'ny vahoaka Nubian. Amin'ny alàlan'ny fiaraha-miasa amin'ny vondrom-piarahamonina, ny fitsidihana ny Mozea Nubian ary ny fandraisana anjara amin'ny hetsika nentim-paharazana, ny mpandeha dia mahazo fahalalana lalina momba ny kolontsaina iray izay nandray anjara betsaka tamin'ny lamba ara-tantara sy ara-kolontsaina ao amin'ny faritra.Tohodranon'i Aswan High sy Lake Nasser
Ny tohodranon'i Aswan High, mamakivaky ny Reniranon'i Nil, ary ny Farihin'i Nasser dia ohatra tsara indrindra amin'ny zava-mahatalanjona ara-teknika izay nanova ny tontolon'i Aswan. Ity tohodrano ity dia tsy loharanon'ny herin'aratra sy fanondrahana rano fotsiny; mahafinaritra ihany koa ny mpitsidika. Ireto misy traikefa telo tsy maintsy ananana ao amin'ny tohodranon'i Aswan High sy Lake Nasser:- Manandrama fitsangantsanganana an'i Nile: Miainga avy any Aswan, manao dia amin'ny fitsangatsanganana raitra manamorona ny Reniranon'i Nil, mitsambikina mamakivaky ny rano milamina ao amin'ny Farihy Nasser. Ity fitsangantsanganana ity dia manolotra fomba fijery miavaka momba ny halehiben'ny tohodranon'i Aswan High sy ny hakanton'ny Farihy Nasser. Eny an-dalana dia hahita tempoly fahiny, tanàna mihetsiketsika, ary tontolo mahavariana izay mahatonga ity dia ity ho tsy hay hadinoina.
- Tsidiho ny Aswan Botanical Garden: Any amin'ny Nosy Kitchener, ity oasis botanika ity dia fialan-tsasatra milamina. Mirenireny eny amin'ireo zavamaniry hafakely, voninkazo miloko, ary hazo rofia lava. Toerana tonga lafatra hialana sasatra sy hankafizana ny hakanton'ny zavaboary, manolotra fiatoana milamina amin'ny fiainana an-tanàn-dehibe.
- Sarona ny Obelisk tsy vita: Ao amin'ny toeram-pitrandrahana granita fahiny tao Aswan no misy ny Unfinished Obelisk, porofo momba ny asa tanana sy ny injeniera Ejiptiana. Ity tranonkala ity dia manome fanazavana momba ny fomba nanamboarana obelisk sy ny antony tsy nahavitana ity iray ity. Fijery mahavariana momba ny kolontsaina sy ny teknolojia Ejiptiana fahiny.
