Guide Travel Nouvelle Zélande
Ny tontolo manaitra sy ny kolontsaina mavitrika ao Nouvelle-Zélande dia miantso anao ho amin'ny fitsangatsanganana mandritra ny androm-piainana. Avy amin'ny tendrombohitra rakotra lanezy ka hatramin'ny tora-pasika madio, ity firenena ity dia manana izany rehetra izany. Manandrama hetsika ivelan'ny trano manentana ny fo toy ny mitsambikina bungee sy ny fitsangatsanganana, na miroboka amin'ny fomban-drazana Maori ary manaram-po amin'ny sakafo mahavelona eo an-toerana.
Miaraka amin'ireo mponina ao an-toerana sariaka sy toerana mahafinaritra, i Nouvelle Zélande dia manome fahatsapana fahalalahana izay hahatonga anao ho sempotra.
Koa fenoy ny kitaponao ary miomàna hijery ity paradisa eto an-tany ity!
Mandeha any Nouvelle-Zélande
Mora ny mankany Nouvelle-Zélande, misy sidina iraisam-pirenena maro azo alaina. Rehefa manomana ny dianao ianao dia hanana safidy maro amin'ny fiaramanidina azo isafidianana. Ny zotram-piaramanidina malaza toa ny Air New Zealand sy Qantas dia manolotra sidina mivantana avy any amin'ireo tanàn-dehibe manerana izao tontolo izao, anisan'izany i Los Angeles, London, Sydney ary Hong Kong. Ireo zotram-pitaterana an'habakabaka ireo dia manome traikefa fitsangatsanganana mora sy mora, miantoka fa tonga any Nouvelle-Zélande ianao vonona hijery izay rehetra atolotra azy.
Alohan'ny famandrihana ny sidinao dia zava-dehibe ny manamarina ny fepetra takiana amin'ny fidirana ao Nouvelle-Zélande. Ireo mpitsidika avy any amin'ny firenena sasany dia mety ho afaka amin'ny fialana amin'ny visa na afaka mahazo visa rehefa tonga. Na izany aza, ny zom-pirenena sasany dia mitaky visa alohan'ny handehanana any amin'ny firenena. Tena ilaina ny mikaroka sy mahatakatra ireo fepetra manokana mifototra amin'ny zom-pirenenao.
Mba tsy hanahirana ny dianao, dia ilaina ny mangataka visa ilaina mialoha ny daty iainganao. Izany dia miantoka fa tsy misy tsy ampoizina amin'ny minitra farany na fahatarana amin'ny fifindra-monina rehefa tonga any Nouvelle-Zélande.
Raha vantany vao nandamina ny antontan-taratasinao ianao ary nisafidy fiaramanidina mifanaraka amin'ny filanao, dia afaka miandrandra ny hiroso amin'ny fitsangatsanganana mampientam-po ao amin'ity firenena mahafinaritra ity ianao. Avy amin'ny tontolony mahavariana sy ny tora-pasika madio ka hatramin'ny kolontsaina Maori manankarena sy ny tanàna mavitrika toa azy Auckland ary Wellington, Nouvelle-Zélande dia manolotra zavatra ho an'ny karazana mpandeha rehetra.
Fotoana tsara indrindra hitsidihana an'i Nouvelle Zélande
Raha te hanararaotra ny dianao ianao, izao no fotoana tsara indrindra handaminana ny fotoana hitsidihana an'i Nouvelle Zélande. Manana toetrandro isan-karazany ny firenena, ka ny faritra tsirairay dia manolotra traikefa miavaka mandritra ny taona. Ny fahatakarana ny vanim-potoana faratampony sy ny toetry ny andro dia hanampy anao hanapa-kevitra hoe rahoviana ianao no handeha.
Ny vanim-potoana faratampony any Nouvelle-Zélande dia mandritra ny fahavaratra, ny Desambra ka hatramin'ny Febroary. Amin'io fotoana io ny andro mafana sy masoandro, tonga lafatra ho an'ny hetsika ivelan'ny trano toy ny fitsangatsanganana, kayak, ary ny fijerena ny tontolo manaitra. Na izany aza, io ihany koa no fotoana be olona indrindra amin'ny taona miaraka amin'ny vidiny ambony sy mpizaha tany. Raha tianao kokoa ny traikefa mangina, dia diniho ny mitsidika mandritra ny lohataona (Septambra-Novambra) na fararano (Martsa-Mey). Ireo vanim-potoana ireo dia manome mari-pana malefaka ary vitsy kokoa ny vahoaka.
Rehefa manomana ny dianao dia zava-dehibe ny mandinika ny toetry ny andro satria mety hiovaova be izany arakaraka ny toerana misy anao any Nouvelle-Zélande. Amin'ny ankapobeny, ny Nosy Avaratra dia manana toetrandro subtropika miaraka amin'ny fahavaratra mafana sy ririnina malefaka. Ny Nosy Atsimo dia manana mari-pana mangatsiatsiaka kokoa isan-taona, miaraka amin'ireo tendrombohitra rakotra lanezy amin'ny ririnina izay manome fahafahana lehibe ho an'ny ski sy ny snowboarding.
Ataovy ao an-tsaina fa i Nouvelle Zélande dia miaina rotsak'orana be mandritra ny taona, koa miomàna amin'ny andro mando sasany, na inona na inona fotoana hitsidihanao. Tsara foana ny manangona sosona sy akanjo tsy tantera-drano.
Toerana tsy maintsy jerena any Nouvelle Zélande
Rehefa mikaroka an'i Nouvelle Zélande ianao, dia hahita zava-mahatalanjona voajanahary be dia be izay hampitolagaga anao. Manomboka any amin'ny Valan-javaboarin'i Fiordland ka hatrany amin'ny Aoraki/Mount Cook mijoalajoala, ireo faritra ireo dia azo antoka fa hampihena ny valanoranonao.
Saingy aza adino ny toerana mafana ara-kolontsaina toy ny Te Papa Museum sy Hobbiton, izay ahafahanao miroboka ao anatin'ny tantara manankarena sy ny fomban-drazana miavaka amin'ity firenena mahafinaritra ity.
Ary ho an'ireo izay mitady vatosoa miafina eny amin'ny lalana voadaroka, ny toerana toa ny Cathedral Cove sy Lake Tekapo dia manolotra hatsarana milamina sy traikefa tsy hay hadinoina.
Zava-mahatalanjona voajanahary malaza any Nouvelle-Zélande
Iray amin'ireo zava-mahatalanjona voajanahary malaza any Nouvelle-Zélande ny Milford Sound. Ao anatin'ny Valan-javaboarin'i Fiordland mahavariana, ity fjord ity dia voahodidin'ny hantsana mijoalajoala, riandrano mikoriana, ary ala mikitroka. Tena azo jerena!
Rehefa mitety ny rano mangatsiatsiaka ao amin'ny Sound ianao, tandremo tsara ireo feso milalao eny amin'ny onja sy tombo-kase mitsambikina amin'ny vato. Mahavariana tsotra izao ny toerana misy azy, miaraka amin'ireo tampon-kavoana mijoalajoala hita ao amin'ny rano tony etsy ambany.
Ankoatra ny Milford Sound, i Nouvelle Zélande dia manana loharano geothermal mahavariana. Rotorua dia fantatra amin'ny anarana hoe tany mahagaga mafana ao amin'ny Nosy Avaratra, izay ahafahanao milomano ao anaty dobo mafana mamelombelona sy mahita dobo fotaka miboiboika sy geysers etona akaiky.
Ireo zava-mahatalanjona voajanahary ireo dia topimaso fotsiny amin'ny hakanton'i Nouvelle Zélande. Koa tongava mijery sy miaina ny fahafahana eo anivon'ny zavaboary tsy mbola nisy toy izany!
Toerana ara-kolontsaina any Nouvelle-Zélande
Ireo toerana mafana ara-kolontsaina Maori ao Rotorua dia manome anao fahafahana manokana hiroboka amin'ny fomban-drazana manankarena sy ny tantaran'ny vazimba teratany.
Ao amin'ity tanàna mihetsiketsika ity, afaka mijery fampirantiana zava-kanto mampiseho zavakanto Maori manaitra ianao, manomboka amin'ny sary sokitra be pitsiny ka hatramin'ny lamba tenona tsara tarehy.
Aza adino ny fahafahana manatrika lanonana nentim-paharazana toy ny powhiri, fombam-piarahabana izay hahatonga anao hahatsiaro ho voafihin'ny hafanam-po sy ny fampiantranoana ny vahoaka Maori.
Midira ao amin'ny fomban'izy ireo taloha amin'ny fandraisana anjara amin'ny atrikasa ahafahanao mianatra dihy nentim-paharazana na mamorona asa tananao manokana avy amin'ny aingam-panahy Maori.
Rehefa mamakivaky ireo faritra mafana ara-kolontsaina ao Rotorua ianao, dia miomàna ho babon'ireo tantara nozarain'ireo mpitari-dalana mahay mitondra ireo fomban-drazana fahiny ireo.
Miroboka ao anatin'ity tontolo mahavariana ity ary avelao izy handrehitra ny fahaliananao amin'ny kolontsaina indizeny ao Nouvelle Zélande.
Vatosoa miafina any Nouvelle-Zélande
Tsidiho ireo toerana tsy dia fantatra loatra ao Rotorua ary avelao izy ireo hahagaga anao amin'ny hatsarany miafina. Ity tanàna tsara tarehy any Nouvelle-Zélande ity dia tsy malaza amin'ny zava-mahatalanjona geothermal, fa manolotra vatosoa miafina izay mendrika hojerena ihany koa.
Ireto misy toerana roa tsy tokony hohadinoinao:
- Tora-pasika miafina
- Helodranon'i Sulphur: Tora-pasika mitokana misy fomba fijery manaitra ny Farihin'i Rotorua sy loharano mafana voajanahary eo akaiky eo.
- Riandranon'i Okere: Vatosoa miafina izay tsy lavitra ny tanàna, manolotra riandrano mahafinaritra sy tora-pasika milamina.
- Tsena eo an-toerana
- Ny tsenan'ny alina: Manandrama ny atmosfera mihetsiketsika ary manaram-po amin'ny sakafo an-dalambe matsiro, asa tanana vita amin'ny tanana ary fialamboly mivantana.
- Tsenan'i Kuirau: Tsidiho ity tsena eo an-toerana ity izay ahitanao vokatra vaovao, fahatsiarovana tsy manam-paharoa, ary zavakanto sy asa tanana nentim-paharazana Maori.
Ireo toerana tsy dia fantatra loatra ireo dia manome fahafahana handositra ny vahoaka ary miroboka ao anatin'ny tena hatsaran'i Rotorua sady manohana orinasa eo an-toerana. Aza adino ireo harena miafina ireo!
Adventure an-kalamanjana any Nouvelle-Zélande
Miomàna hiaina fitsangatsanganana an-kalamanjana mampientam-po ao Rotorua, izay ahafahanao mandeha an-tongotra mamakivaky ala midadasika, mandehana ziplining amin'ny tontolo manaitra, ary mandresy ny lalan'ny bisikileta mampientam-po. Ao amin'io faritra tsara tarehy any Nouvelle-Zélande io, dia misy fotoana tsy manam-pahataperana ho an'ny hetsika manompa adrenalinina izay hanome fahafaham-po ny hetahetanao amin'ny fitsangatsanganana.
Raha ny momba ny dia an-tongotra dia manana zavatra ho an'ny rehetra i Rotorua. Na vao manomboka ianao na mpihanika efa za-draharaha dia hahita lalana mifanaraka amin'ny fahaizanao ianao. Toerana tsy maintsy tsidihana ny alan'ny Redwoods miaraka amin'ny tamba-jotra voakarakara tsara manenona hazo mijoalajoala. Eo am-pikarohana ny ala, dia ho tafaroboka ao anatin’ny fahatonian’ny zavaboary ianao sady voahodidin’ny hanitry ny kesika sy ny feo mampitony ny hiran’ny vorona.
Raha ny fomba fanao amin'ny rano no fomba fanaonao, dia ny Farihy Rotorua no toerana tokony hisy azy. Manomboka amin'ny kayak ka hatrany amin'ny paddleboarding mitsangana, misy fomba maro hankafizana ny rano mangatsiatsiaka sy ny fomba fijery manaitra. Azonao atao mihitsy aza ny milomano ao amin'ny iray amin'ireo loharano mafana voajanahary izay manaparitaka ny morontsirak'ilay farihy – traikefa tena mamelombelona.
Ho an'ireo izay mitady fatram-pientanentanana fanampiny dia tsy maintsy atao ny mi-zipline amin'ny tanin'i Rotorua. Alao sary an-tsaina ny fiakarana avo eny ambonin’ny ala fahiny sy ny farihy mamirapiratra rehefa mahatsapa ny firohondrohon’ny adrenalinina mikoriana amin’ny lalan-dranao ianao. Fomba fijery tsy manam-paharoa izay hahatonga anao ho sempotra sy maniry bebe kokoa.
Ary aza adino ny bisikileta an-tendrombohitra! Rotorua dia manana ny sasany amin'ireo lalana tsara indrindra amin'ny bisikileta any Nouvelle-Zélande. Miaraka amin'ny terrain isan-karazany mahazaka ny ambaratongan'ny mpitaingina rehetra, manomboka amin'ny tehezan-kavoana malefaka ka hatramin'ny lalamby midina sarotra, dia tsy lany ny fientanam-po miandry ireo mpankafy kodiaran-droa.
Traikefa ara-kolontsaina any Nouvelle Zélande
Miroboka amin'ny traikefa ara-kolontsaina manankarena atolotr'i Rotorua, manomboka amin'ny fampisehoana nentim-paharazana Maori ka hatramin'ny fijerena ny sehatry ny zavakanto sy asa tanana. Rotorua, any amin'ny Nosy Avaratra any Nouvelle-Zélande, dia fantatra amin'ny fifandraisany lalina amin'ny kolontsaina Maori ary manolotra hetsika sy fialamboly isan-karazany izay ahafahanao mankasitraka ny fomban-drazana sy ny zavakanto indizeny.
Fampisehoana nentin-drazana:
- Manatri-maso ny fampisehoana haka mahafatifaty, dihy adin'ny Maori fahiny izay mampiseho tanjaka, firehetam-po ary lova navelan'ny razana. Tsapao ny heriny rehefa manitsaka ny tongony sy mihira hiray ireo mpanakanto.
- Manandrama fety hangi nentim-paharazana, izay andrahoana sakafo ao anaty lafaoro amin'ny alalan'ny vato nafanaina. Manaram-po amin'ny sakafo mahavelona rehefa mianatra momba ny maha-zava-dehibe an'io fomba fanao mahazatra io.
Zavakanto teratany:
- Tsidiho ny Te Puia, foibe ara-kolontsaina voalohany ahitanao ireo mpanao sokitra mahay mamorona sary sokitra hazo saro-takarina na mijery ireo mpanenona mahay manamboatra akanjo rongony tsara tarehy.
- Tsidiho ny galleries eo an-toerana ahitana ny zavakanto Maori izay manomboka amin'ny sary hosodoko ankehitriny ka hatramin'ny pendants taolana voasokitra be. Ankafizo ny talenta sy ny fahaizan’ireo mpanakanto teratany ireo.
Ny traikefa ara-kolontsaina ao Rotorua dia tsy voafetra amin'ny fampisehoana sy ny zavakanto irery ihany. Ny tanàna koa dia mirehareha amin'ny zava-mahatalanjona ara-jeôlôjia toy ny dobo fotaka miboiboika sy ny geysers miempo toy ny Pohutu Geyser ao amin'ny Village Thermal Whakarewarewa. Manaova fitsangatsanganana amin'ny alalan'ireo faritra miavaka ireo sady mianatra momba ny maha-zava-dehibe azy ireo.
Raha te hiroboka tanteraka amin'ny kolontsaina eo an-toerana dia diniho ny fandraisana anjara amin'ny fitsidihan'ny Maraoka – toerana masina fihaonana ho an'ny vondrom-piarahamonina Maori. Mifandraisa amin'ny mponina izay hizara tantara momba ny fomba amam-panaony, ny fombafombany ary ny tantarany.
Na misafidy ny hanatrika fampisehoana nentim-paharazana ianao na hikaroka tranombakoka zavakanto indizeny, Rotorua dia manolotra fahafahana hanatsara ny kolontsaina izay hamela anao fahatsiarovana maharitra ny dianao any Nouvelle Zélande. Fenoy ny kitaponao ary miomàna amin'ny dia tsy hay hadinoina ho ao anatin'ny kolontsaina Maori.
Sakafo sy zava-pisotro any Nouvelle-Zélande
Ankafizo ny sakafo mahatehotia ary ankafizo ny tsiro tsy manam-paharoa amin'ny sakafo ao an-toerana ao Rotorua. Paradisan'ny tia sakafo ity tanàna mihetsiketsika any Nouvelle-Zélande ity, manolotra karazana traikefa momba ny fambolena sy fiompiana izay mampiseho ireo akora vaovao sy vanim-potoanan'ny faritra.
Raha mikasika ny fisakafoana ao Rotorua, dia hahita trano fisakafoanana sy trano fisotroana kafe isan-karazany izay manaiky ny foto-kevitry ny fiompiana-to-databatra nahandro. Ireo orinasa ireo dia manolo-tena amin'ny fitadiavana ny akorany avy amin'ny tantsaha eo an-toerana, hiantohana ny hanandrana ny vokatra faran'izay tsara indrindra atolotry ny faritra. Manomboka amin'ny zanak'ondry mamy sy hen'omby ka hatramin'ny voankazo sy legioma be ranony, dia feno tsirony ny tsirony rehetra.
Mba hamenoana ny sakafonao dia aza hadino ny mijery ireo toeram-pambolena divay ao Rotorua. Ny faritra dia malaza amin'ny divay miavaka, indrindra fa ny fotsy manitra sy ny mena be. Tsidiho ny iray amin'ireo tanim-boaloboka ary fantaro ny fizotran'ny famokarana divay sady maka santionany amin'ireo zavatra noforoniny tsara indrindra. Na tianao ny Sauvignon Blanc manjavozavo na Pinot Noir velvety, dia misy zavatra ho an'ny lanilany rehetra.
Ho fanampin'ny hankafizana sakafo sy divay matsiro, Rotorua dia manolotra hetsika isan-karazany izay ahafahanao miroboka amin'ny sehatry ny sakafony. Midira ao amin'ny kilasy fandrahoan-tsakafo izay ahafahanao mianatra manomana lovia nentim-paharazana Maori amin'ny fampiasana akora indizeny toy ny ravina kawakawa na teknika mahandro hangi. Tsidiho ny tsena eo an-toerana izay ahafahanao maka fromazy vita amin'ny asa tanana, mofo vao avy nendasina ary voatahiry ao an-trano.
Na mpankafy sakafo ianao na mikasa ny hanitatra ny fari-pahaizan'ny sakafonao, ny sakafo fiompiana sy ny toeram-pambolena ao an-toerana ao Rotorua dia hanome anao faniriana bebe kokoa. Ka raiso ny fitrebikao ary atsangano ny vera – fotoana izao hanombohana fitsangatsanganana gastronomika tsy misy hafa!
Safidy trano fonenana any Nouvelle-Zélande
Raha mitady trano hipetrahana any Rotorua ianao, dia manana safidy maro hisafidianana. Na mitady toeram-pialan-tsasatra na trano fandraisam-bahiny teti-bola ianao, dia misy zavatra ho an'ny rehetra ao amin'ity tanàna mavitrika ity.
Ireto misy safidy tokony hodinihina:
- Toeram-pisakafoanana mihaja:
Rotorua dia fonenan'ny toeram-pialan-tsasatra marobe izay manolotra kojakoja ambony indrindra sy serivisy tsy misy kilema. Matetika ireo toeram-pialan-tsasatra ireo dia manana fomba fijery mahavariana momba ny tontolo manodidina ary manome fialan-tsasatra milamina ho an'ireo izay mitady fialan-tsasatra. Ny sasany amin'ireo trano fandraisam-bahiny malaza malaza dia ahitana: - Ny Regent of Rotorua: Ao afovoan-tanàna, ity toeram-pitsangatsanganana kanto ity dia manolotra efitrano tsara tarehy, dobo mafana ivelany ary spa.
- Peppers on the Point: Miorina eo amin'ny saikinosy tsy miankina iray manatrika ny Farihin'i Rotorua, ity toeram-pitsangatsanganana ambony ity dia manana zaridaina tsara tarehy, traikefa fisakafoanana gourmet ary suite raitra.
- Budget trano fandraisam-bahiny:
Raha mandeha amin'ny teti-bola ianao na tianao kokoa ny rivo-piainana ara-tsosialy, dia misy trano fandraisam-bahiny mora vidy ao Rotorua izay ahafahanao mihaona amin'ireo mpandeha. Ireo trano fandraisam-bahiny ireo dia manolotra trano fonenana mampahazo aina amin'ny fomba fatoriana misy fotodrafitrasa iombonana toy ny lakozia sy faritra iraisana. Ny trano fandraisam-bahiny malaza sasany dia ahitana: - YHA Rotorua: Ity trano fandraisam-bahiny afovoany ity dia manolotra efitrano madio, mpiasa sariaka ary hetsika voalamina ho an'ny vahiny.
- Rock Solid Backpackers: Fantatra amin'ny rivo-piainana mavitrika sy ny mpiasa manampy, ity trano fandraisam-bahiny ity dia manome fandriana mora sy fitaovana isan-karazany ao anatin'izany ny efitrano fandraisam-bahiny.
Na inona na inona karazana trano fidinao ao Rotorua, hodidinin'ny hatsaran-tarehy voajanahary ianao ary ho mora ny fidirana amin'ireo toerana manintona ao an-tanàna. Koa mandehana ary tadiavo ny toerana tsara hipetrahanao – na manaram-po amin'ny rendrarendra izany na mirona amin'ny fomba fiaina backpacker – fahalalahana no miandry anao!
Torohevitra momba ny dia sy fiarovana
Ankehitriny rehefa nahita ny safidy tsara indrindra amin'ny dianao mankany Nouvelle-Zélande ianao, fotoana izao handinihana ireo toro-hevitra momba ny dia sy ny fepetra fiarovana.
Rehefa manomboka amin'ity aventure ity ianao dia zava-dehibe ny hahazoana antoka fa vonona tsara ianao ary vonona hiatrika toe-javatra tsy ampoizina.
Voalohany indrindra, aza adino ny mividy fiantohana dia alohan'ny handehananao. Izany dia hanome anao fiarovana ara-bola raha sendra tranga tsy ampoizina toy ny vonjy taitra ara-pitsaboana na fanafoanana ny dia. Aleo miambina foana toy izay malahelo!
Raha ny fomba amam-panao eo an-toerana dia manana lova ara-kolontsaina manankarena i Nouvelle Zélande izay mendrika hojerena. Manana toerana manan-danja eo amin'ny tantaran'ny firenena ny vahoaka Maori, ary mbola tandremana hatramin'izao ny fomba amam-panaony sy ny fomban-drazany. Mba hanehoana fanajana, dia tsara ny mianatra fiarahabana sy andian-teny vitsivitsy amin'ny teny Maorisy.
Raha resaka fiarovana, dia heverina ho toerana azo antoka ho an'ny mpandeha i Nouvelle Zélande. Na izany aza, toy ny any amin'ny faritra hafa eto amin'izao tontolo izao, dia ilaina ny mitandrina. Araho hatrany ny entanao ary aza mandeha irery amin'ny alina amin'ny toerana tsy mahazatra.
Fanampin'izany, ataovy izay hahafantaranao ny lalàna momba ny fiara eo an-toerana raha mikasa ny hanofa fiara ianao mandritra ny fijanonanao. Manaraka fiara ankavia i Nouvelle Zélande, izay mety mila zatra raha avy any amin'ny firenena havanana mitondra fiara ianao.
Nahoana ianao no tokony hitsidika an'i Nouvelle Zélande
Ho fehiny, i Nouvelle Zélande dia toerana mahafinaritra izay manome traikefa be dia be ho an'ny mpandeha. Na mitady fitsangatsanganana an-kalamanjana ianao, na asitrika ara-kolontsaina, na manaram-po amin'ny sakafo sy zava-pisotro matsiro fotsiny, ity firenena ity dia manana izany rehetra izany.
Ny fotoana tsara indrindra hitsidihana dia miankina amin'ny safidinao, fa aoka ho azo antoka ny hanomana mialoha sy handinika ny toetry ny andro. Avy amin'ny tontolo manaitra toa an'i Milford Sound sy ny zava-mahatalanjona momba ny geothermal ao Rotorua ka hatramin'ny hetsika manetsika adrenalinina toy ny bungee jumping sy ny fitsangatsanganana ao amin'ny Fiordland National Park, Nouvelle Zélande dia hampitolagaga anao.
Aza hadino ny manaja ny fomba amam-panao eo an-toerana, mijanona ho voaro mandritra ny dianao, ary ankafizo ny fotoana rehetra amin'ity dia tsy hay hadinoina ity.
