Seville Travel Guide
Vonona ny hanao dia tsy hay hadinoina ve ianao? Aza mijery lavitra an'i Seville, tanàna feno tantara manankarena, kolontsaina mavitrika ary sakafo mahavelona. Ao amin'ity Torolàlana momba ny dia an'i Seville ity, dia hasehonay anao ny mahasarika tsara indrindra, ny vatosoa miafina ary ny ankafizinao eo an-toerana izay hahatonga ny dianao ho tena miavaka.
Manomboka amin'ny fikatsahana ireo distrika manan-tantara ka hatramin'ny fanaranam-po amin'ny sakafo mahavelona, manomboka amin'ny fanandramanana ny tontolon'ny fiainana an-kalamanjana ao an-tanàna ka hatramin'ny fitetezana ny faritra manodidina, miomàna amin'ny traikefa fitsangatsanganana izay hanafaka ny fanahinao.
Mandeha any Seville
Mora ny mankany Seville miaraka amin'ny safidy fitaterana maro azo alaina. Na tianao ny manidina, na maka lamasinina, na mitondra fiara, dia misy fomba mety hahatongavana amin'ity tanàna mavitrika ity.
Raha avy any ivelany ianao, ny fomba tsotra indrindra hahatongavana any Seville dia ny sidina mankany amin'ny seranam-piaramanidina Seville (SVQ). Maro amin'ireo zotram-piaramanidina no manolotra sidina mivantana avy any amin'ireo tanàn-dehibe manerana izao tontolo izao, ka mahatonga azy io ho dia tsy misy manahirana.
Raha vao tonga any amin'ny seranam-piaramanidina ianao dia mora ny miditra ao afovoan-tanàna. Afaka maka taxi ianao na mampiasa fitateram-bahoaka toy ny bus na lamasinina. Mifandray tsara amin'ny tanàna ny seranam-piaramanidina, ary ao anatin'ny dia kely fotsiny dia ho hitanao ao afovoan'i Seville ny tenanao.
Raha efa tafiditra ianao Espaina na Eoropa ary aleony mandeha fiaran-dalamby, Seville dia manana fifandraisana tsara amin'ny lalamby. Ny gara Santa Justa dia ao afovoan-tanàna ary miasa ho ivon-toerana lehibe ho an'ny fiaran-dalamby haingam-pandeha. Afaka maka fiaran-dalamby mora foana ianao Madrid, Barcelona, na tanàn-dehibe hafa eo akaiky eo ary ankafizo ny fandehanana mampahazo aina rehefa mankafy ny ambanivohitra Espaniola tsara tarehy.
Ho an'ireo izay mankafy fitsangatsanganana an-dalambe ary maniry fahalalahana bebe kokoa hijery ny faritra manodidina mandritra ny fitsidihany any Seville, ny fanofana fiara dia mety ho safidy tsara indrindra ho anao. Ny tanàna dia manana lalana voakarakara tsara izay mampifandray azy amin'ireo toerana espaniola lehibe hafa. Ataovy ao an-tsaina fotsiny fa mety ho sarotra ny fiantsonan'ny fiara any amin'ny faritra sasany ao afovoan-tanàna.
Toerana tsara indrindra any Seville
Iray amin'ireo manintona indrindra any Seville ny Royal Alcázar. Ity tranoben'ny lapa mahafinaritra ity dia tsy maintsy tsidihina ho an'izay rehetra mikaroka ireo toerana manan-tantara ao Seville.
Ireto misy antony telo mahatonga ny Royal Alcázar ho eo an-tampon'ny dianao:
- Architectural Marvel: Rehefa miditra ao amin'ny Royal Alcázar ianao, dia haverina hiverina any amin'ny tontolon'ny Moorish sy Gothic ianao. Ny antsipiriany saro-pady amin'ny maritrano dia hahatonga anao ho gaga, manomboka amin'ny taila manaitra ka hatramin'ny valindrihana sy andohalambo izay mandravaka ny zorony rehetra.
- Gardens Lush: Ao anatin'ny rindrin'ity lapa miavaka ity, dia hahita zaridaina mahafatifaty izay tsara tarehy toy ny milamina. Toy ny hoe miditra ao amin’ny paradisa miafina ny mandehandeha eny amin’ireny toerana maitso mavana ireny, feno voninkazo marevaka sy loharano miboiboika.
- Zava-dehibe ara-tantara: Ny Royal Alcázar dia nanana anjara toerana lehibe teo amin'ny tantara, natao ho fonenan'ny mpitondra isan-karazany nandritra ny taonjato maro. Nanomboka tamin'ny mpanjaka Moorish ka hatramin'ny mpanjaka kristiana, ny vanim-potoana tsirairay dia namela marika teo amin'io lapa mijoalajoala io, ka mahatonga azy io ho toerana tena ilaina amin'ny fahazoana ny lova manankarena ao Seville.
Rehefa mandinika ity vatosoa ara-javakanto ity ianao ary miroboka ao anatin'ny tantarany, dia makà fotoana kely hankasitraka ny fahalalahana entin'ny dia. Ao amin'ireo toerana mahasarika indrindra ao Seville toa ny Royal Alcázar, manana fahafahana mandehandeha amin'ny dianao manokana ianao, mahita zoro miafina ary mandray traikefa vaovao eny an-dalana.
Fitsidihana ireo Distrika manan-tantara ao Seville
Rehefa mandehandeha amin'ireo distrika manan-tantara ao Seville ianao, dia ho voasarika amin'ny maritrano mahafinaritra sy ny rivo-piainana mavitrika. Feno toerana manan-tantara sy zava-mahatalanjona ara-javakanto ny tanàna izay hitondra anao hiverina amin'ny fotoana taloha.
Ny iray amin'ireo faritra tsy maintsy tsidihina dia Santa Cruz, faritra jiosy tranainy. Mandehana eny amin'ny arabe tery miolikolika misy trano hafahafa voaravaka azulejos tsara tarehy (taila seramika hoso-doko tanana). Io faritra io koa dia fonenan'ny Alcázar an'i Seville, toerana lova iraisam-pirenena UNESCO. Midira ao anatin'ity tranoben'ny lapa lehibe ity ary talanjona amin'ny rafitra Moorish saro-takarina sy ny zaridainany mandrobona.
Distrika iray hafa mendrika hojerena ny Triana, hita any ampitan'ny Reniranon'i Guadalquivir. Fantatra amin'ny sehatry ny flamenco mihetsiketsika, i Triana dia maneho ny hatsarana Andaloziana tena izy. Mandehana manaraka an'i Calle Betis ary milomano amin'ny fomba fijery mahafinaritra amin'ireo tranobe miloko hita taratra eny ambonin'ny renirano. Aza adino ny mitsidika ny Triana Bridge malaza, Puente de Isabel II, izay mampifandray an'i Seville amin'ity faritra mihetsiketsika ity.
Mankanesa any amin'ny distrikan'i Macarena raha te hanandrana ny tantara manankarena ao Seville. Eto ianao dia hahita ny iray amin'ireo katedraly malaza indrindra any Espaina - La Macarena Basilica. Mijoro manandrify ny lanitra ny rafitra manaitra azy ary manana lanja ara-kolontsaina lehibe ho an'ny mponina ao an-toerana satria misy ny La Virgen de la Esperanza Macarena, sary masina hajaina.
Ny fikatsahana ireo distrika manan-tantara ireo dia hitondra anao amin'ny dia an-tongotra mandritra ny fotoana hankafizanao ny zava-mahatalanjona ara-javakanto ary asitrika ao anatin'ny lasa mareva-doko ao Seville. Koa miomàna handray ny fahafahana rehefa mahita izay rehetra atolotr'ity tanàna mahafinaritra ity ianao.
Fahitana ny Sakafo Sakafo ao Seville
Rehefa tonga amin'ny fanandramana ny culinary delights of Seville, you won’t want to miss out on traditional tapas recommendations and must-try local delicacies.
Avy amin'ny jamón ibérico sy patatas bravas ka hatramin'ny gazpacho mamelombelona sy churros con sôkôla mampihomehy, misy zavatra ho an'ny lanilany rehetra ao amin'ity tanàna mavitrika ity.
Omano ny tsironao amin'ny fitsangatsanganana gastronomika rehefa hitari-dalana anao amin'ny toerana tsara indrindra hialana amin'ny kolontsaina sakafo manankarena ao Seville izahay.
Torohevitra Tapas nentim-paharazana
Ho an'ny tsiron'ny Seville nentim-paharazana, tsy ho diso ianao raha manandrana ny sasany amin'ireo toerana tapas atolotry ny tanàna. Ireo tranobe mavitrika ireo dia maneho ny fanahin'ny fahafahana sy ny fiarahana izay mamaritra an'i Seville. Noho izany, alao ny namana ary manomboka amin'ny tapas adventure!
Ireto misy bar tapas telo malaza any Seville izay hitondra anao any amin'ny fahasambarana ara-tsakafo:
- El Rinconcillo: Mankanesa ao amin'ity trano fisotroana manan-tantara ity, naorina tamin'ny 1670, ary ankafizo ny rivotra iainana rehefa mankafy sakafo mahazatra toy ny salmorejo (lasopy voatabia mangatsiaka) sy carrillada (takolaka henan-kisoa efa masaka).
- La Brunilda: Ity toerana maoderina nefa mahafatifaty ity dia manolotra fanodikodinam-baovao amin'ny tapas nentim-paharazana. Araraoty ny masonao amin'ny zavaboariny mahatehotia toy ny horita natono miaraka amin'ny ovy natono na croquettes makamba mamy.
- Eslava: Miomàna ho talanjona amin'ny famelabelaran'izy ireo sary an-tsaina sy ny tsirony feno fahasahiana. Aza adino ny spinach malaza miaraka amin'ny chickpeas na ny takolaka kisoa Iberiana malefaka miaraka amin'ny tongolo caramel.
Araka ny fomban-drazana, tsarovy ny manafatra sakafo iray isaky ny mandeha, miomàna mizara lovia amin'ny namanao, ary miantsena amin'ny resaka mafonja mandritra ny dianao tapas.
Tsy maintsy andramana ny hanim-py eo an-toerana
Tsy andriko ny hanandrana ireo sakafo matsiro tsy maintsy andramana any Seville! Ity tanàna mavitrika ity dia malaza amin'ny sehatry ny sakafo mahavelona, manolotra sakafo mahavelona isan-karazany izay hahatonga anao hieritreritra bebe kokoa.
Iray amin'ireo sakafo manokana tsy maintsy andramana ny Gazpacho malaza, lasopy voatabia mangatsiaka mamelombelona tonga lafatra amin'ireo andro fahavaratra mafana. Ny hafa tsy maintsy andrana dia ny Rabo de Toro matsiro, lasopy mamy vita amin'ny rambon'omby ary aroso miaraka amin'ny ovy na vary.
Raha te hiaina ny tena tsiron'i Seville, dia mankanesa any amin'ny trano fisakafoanana malaza toa an'i El Rinconcillo na Eslava, izay ahafahanao manaram-po amin'ny tapas nentim-paharazana sy ny hanim-paritra hafa. Ireo tranobe ireo dia matetika ataon'ny mponina eo an-toerana sy ny mpizaha tany, miantoka ny traikefa fisakafoanana tena izy izay ahitana ny fahalalahan'ny fikarohana amin'ny alàlan'ny sakafo.
Zaridaina sy zaridaina tsara indrindra any Seville
Ny zaridaina sy zaridaina tsara indrindra any Seville dia tonga lafatra amin'ny dia an-tongotra na fitsangatsanganana. Ireto misy zaridaina tsara tarehy telo any Seville izay tsy maintsy tsidihinao mandritra ny dianao:
- Maria Luisa Park: Ity valan-javaboary mahafinaritra ity dia oasis marina ao afovoan-tanàna. Rehefa mamakivaky ireo habaka maitso mavana ao ianao, dia hodidinin’ny voninkazo mamerovero sy hazo rofia mijoalajoala ary loharano mahafinaritra. Mitadiava toerana mahafinaritra amin'ny iray amin'ireo dabilio maro ary miroboka ao anatin'ny fahatonian'ny natiora. Aza adino ny mijery ny Plaza de España, kianja manaitra ao anatin'ilay valan-javaboary miaraka amin'ny taila saro-takarina sy kalesy tarihin-tsoavaly.
- Alcazar Gardens: Midira ao amin'ny tontolo mahagaga rehefa miditra ao amin'ny zaridainan'i Alcazar ianao. Ity tranokalan'ny UNESCO World Heritage ity dia manana fefy voakarakara tsara, fandriana voninkazo marevaka, ary dobo milamina feno trondro koi. Mandehana miala voly amin'ny lalana miolakolaka misy hazo voasary na miala sasatra eo amin'ny iray amin'ireo dabilio maro aloky ny zaridaina. Ny fitambaran'ny fitaoman'ny Moorish sy Renaissance dia miteraka rivo-piainana mahafinaritra sy milamina.
- Zaridaina Murillo: Nomena anarana tamin'ny mpanao hosodoko Espaniola malaza Bartolomé Esteban Murillo, ireo zaridaina ireo dia manolotra fialan-tsasatra milamina lavitra ny araben'ny tanàna. Ankafizo ireo sary sokitra sy sarivongana miparitaka manerana ny zaridaina rehefa mandehandeha mandalo andalana misy kirihitra raozy manitra sy voaloboka jasmine mamony ianao. Mitadiava fiononana eo ambanin'ny iray amin'ireo hazo oliva tranainy na mipetraha eo akaikin'ny loharano izay variana amin'ny feony mampitony.
Ny habaka maitso ao Seville dia manome fahafahana hiala amin'ny fiainana andavanandro sy hifandray amin'ny hatsaran'ny natiora. Alao àry ny bodofotsy fitsangatsanganana, manangòna sakafo matsiro eo an-toerana, ary ankafizo ny andro iray ao amin'ireo zaridaina sy zaridaina mahafinaritra any Seville!
Fiantsenana any Seville: Aiza no hahitana fahatsiarovana tsara indrindra
Rehefa tonga amin'ny fiantsenana fahatsiarovana any Seville ianao dia ho faly hahita safidy maro be.
Avy amin'ny asa tanana sy vokatra nentim-paharazana ka hatramin'ny tsenan'ny mpanao asa tanana eo an-toerana sy ny toeram-pivarotana fahatsiarovana tsy manam-paharoa, ny tanàna dia manolotra zavatra ho an'ny tsiro sy mahaliana rehetra.
Na mitady tanimanga vita tanana ianao, na kojakoja flamenco, na entana hoditra be pitsiny, dia manana an'izany i Seville.
Asa tanana sy vokatra nentim-paharazana
Diniho ny asa tanana sy ny vokatra nentin-drazana ao Seville, manomboka amin'ny seramika be pitsiny ka hatramin'ny lamba tenona tanana. Miroboka ao anatin'ny kolontsaina mavitrika amin'ity tanàna tsara tarehy ity rehefa mahita ny zavakanto sy ny fahaizan'ny mpanao asa tanana eo an-toerana ianao.
Ireto misy zavatra telo hitondra anao ho any amin'ny tontolon'ny fomban-drazana sy hatsarana:
- Tanindrazana nentim-paharazana: Midira ao amin'ny atrikasa fanaovana vilany ary mijoroa ho vavolombelona mpanao asa tanana mahay mamolavola tanimanga ho lasa sangisangy. Avy amin'ny takelaka miloko voaravaka endrika saro-takarina ka hatramin'ny vazy saro-pady vita amin'ny tanana, ny tapany tsirairay dia mitantara ny tantaran'ny manankarena tao Seville.
- Lamba vita amin'ny tanana: Mandao ny tenanao ao anatin'ny hafetsen'ny lamba tenona tanana namboarin'ireo mpanenona mahay. Tsapao ny fikasihana raitra avy amin'ny saron-tava landy na mifono hafanana miaraka amin'ny bodofotsy volon'ondry mahafinaritra. Ireo lamba ireo dia mampiseho ny fahaiza-manao sy ny fanoloran-tenan'ireo mpanao asa tanana lamba ao Seville.
- Entana vita amin'ny hoditra vita amin'ny peta-kofehy: Ankafizo ny peta-kofehy be pitsiny amin'ny kitapo hoditra, fehikibo ary poketra noforonin'ny mpanao asa tanana eo an-toerana. Ny zaitra tsirairay dia apetraka amin'ny fomba marim-pototra, maneho ireo teknika efa hatramin'ny taonjato maro nifandimby.
Alefaso ny sainao ary ento mody ny ampahany amin'ny lova ara-kanto ao Seville rehefa mandinika ireo asa tanana sy vokatra nentim-paharazana ireo ianao.
Tsena mpanao asa tanana eo an-toerana
Miroboka ao anatin'ny rivo-piainana mavitrika amin'ny tsenan'ny mpanao asa tanana eo an-toerana, izay ahitanao karazana asa tanana sy vokatra nentim-paharazana.
Tanàna malaza amin'ny vakoka ara-javakanto manankarena i Seville, ary manana anjara toerana lehibe amin'ny fitahirizana io lova ara-kolontsaina io ny mpanao asa tanana eo an-toerana.
Eo am-pikarohana ireo tsena be olona ireo dia ho hitanao fa voahodidin'ny zavatra vita tanana tsara tarehy mampiseho ny talenta sy ny fahaizan'ireo mpanao asa tanana mahay.
Avy amin'ny lamba tenona be pitsiny ka hatramin'ny seramika marefo, ny vokatra tsirairay dia mitantara tantara iray ary maneho ny fitiavana sy ny fanoloran-tenan'ny mpamorona azy.
Ny fanohanana ireo mpanao asa tanana eto an-toerana dia tsy vitan'ny hoe mitondra fahatsiarovana tsy manam-paharoa fa manampy amin'ny fitahirizana ny asa tanana mahazatra.
Toerana fiantsenana souvenir tokana
Raha te hiantsena souvenir ianao dia aza adino ireto toerana miavaka ireto. Seville dia fantatra amin'ny traikefany miantsena tsy manam-paharoa sy ny boutiques miafina izay manolotra zavatra manokana ho an'ny tsirony rehetra.
Ireto misy toerana telo tsy maintsy tsidihana hahitana ny fahatsiarovana tonga lafatra amin'ny dianao:
- La Azotea Shop: Ao afovoan'ny foibe manan-tantara ao Seville, ity tranombarotra ity dia mampiseho karazana asa tanana vita an-toerana sy vokatra vita amin'ny asa tanana. Avy amin'ny seramika vita amin'ny tanana ka hatramin'ny entana vita amin'ny hoditra be pitsiny, dia hahita fahatsiarovana tsy manam-paharoa ianao eto.
- Triana Market: Mankanesa ao amin'ity tsena mavitrika ity ary miroboka ao anatin'ny tontolon'ny tsiro sy ny hanitra ary ny loko. Mitety toeram-pivarotana mivarotra sakafo espaniola nentim-paharazana toy ny ham, menaka oliva, ary zava-manitra. Aza adino ny maka zava-mamy eo an-toerana na tavoahangy divay Andaloziana entina mody.
- El Postigo Market: Mijanona eo amin'ny lalantsara mahafinaritra eo akaikin'ny Plaza del Salvador, ity tsena ity dia manolotra karazan-javamaniry tranainy sy harena tranainy. Tsidiho ireo toeram-pivarotana feno akanjo retro, sarintany tranainy, afisy antitra, ary fanangonana hafahafa - paradisa ho an'ny mpanangom-bokatra sy mpankafy nostalgia izany.
Ireo vatosoa miafina ireo dia hiantoka ny fiverenanao an-tanindrazana miaraka amin'ny fahatsiarovana izay maka ny fototry ny kolontsaina sy ny tantara manankarena ao Seville. Faly miantsena!
Seville Vibrant Nightlife Scene
Ny tontolon'ny fiainana alina ao Seville dia malaza amin'ny rivo-piainana mavitrika sy ny fialam-boly mavitrika. Rehefa milentika ny masoandro, dia lasa velona ilay tanàna miaraka amin'ny angovo azo avy amin'ny areti-mifindra. Na vorondolo alina ianao na mitady takariva tsy hay hadinoina fotsiny, dia manana zavatra ho an'ny rehetra i Seville.
Iray amin'ireo zava-nisongadina ao amin'ny tontolon'ny fiainana alina any Seville ny toerana mahamay azy. Manomboka amin'ny fampisehoana flamenco nentim-paharazana ka hatramin'ny trano fisotroana tampon-trano manara-penitra, tsy misy tsy fahampian'ny toerana hojerena sy ho hita ao amin'ity tanàna be olona ity. Raha tianao ny mozika mivantana, dia mankanesa any amin'ny iray amin'ireo toerana mozika malaza any Seville. Ireo toerana ireo dia mampiseho karazana karazana, manomboka amin'ny flamenco sy jazz ka hatramin'ny rock sy pop. Azonao atao ny mandihy mandritra ny alina na mankafy fotsiny ny feon-kira melodika rehefa misotro amin'ny zava-pisotro tianao indrindra.
Rehefa mandinika ny tontolon'ny fiainana an-trano mihetsiketsika any Seville ianao, dia ho hitanao haingana fa manolotra mihoatra lavitra noho ny toerana mozika fotsiny izy io. Ny tanàna dia mirehareha amin'ny fifantenana bar sy klioba mahavariana izay mahafeno ny tsirony sy ny tiany. Na tianao ny toeram-pisakafoanana cocktail akaiky na gorodona dihy mahery vaika, dia misy toerana ho an'ny rehetra eto. Koa alao ny namanao na manaova vaovao eny an-dalana, satria ao Seville, ny fahafahana dia raisina isaky ny mandeha.
Ny hakanton'ny tontolon'ny fiainana alina ao Seville dia tsy eo amin'ny karazany ihany fa eo amin'ny fahazoana azy koa. Ny ankabeazan'ny toeram-piasana dia ao anatin'ny halaviran-dalana, ka mora ny mitsambikina avy amin'ny toerana mafana iray mankany amin'ny iray hafa tsy misy diso. Ka na mitady fialam-boly tsy hay hadinoina ianao na te-hanentam-po fotsiny ny rivo-piainana mamelombelona, ny tontolon'ny fiainana alina ao Seville dia hahatonga anao hahatsiaro ho mazoto sy ho afaka ela be aorian'ny fiposahan'ny masoandro.
Dia an'andro avy any Seville: Fikarohana ny Faritra Manodidina
Ny fijerena ny faritra manodidina an'i Seville dia manolotra safidy fitsangatsanganana isan'andro izay mora azo. Na mpikatsaka fitsangatsanganana ianao na mpankafy divay, dia misy zavatra ho an'ny rehetra dia lavitra ny tanàna be olona. Ireto misy dia telo mampientam-po avy any Seville mba handrehitra ny fahafahanao:
- Lalana an-tongotra: Afehezo ny kiraronao ary mandehana amin'ny fitsangatsanganana mampientam-po mamakivaky ny tontolo manaitra manodidina an'i Seville. Avy amin'ny tampon'ny Sierra de Grazalema ka hatrany amin'ny hantsana manaitra an'i El Caminito del Rey, ireo lalana ireo dia hitondra anao amin'ny dia tsy hay hadinoina manerana ny zavaboary mahagaga. Mahatsapa fahalalahana rehefa mifoka rivotra madio eny an-tendrombohitra ianao ary talanjona amin'ny fomba fijery panoramika izay mivelatra hatrany amin'ny fahitan'ny maso.
- Fitetezam-boaloboka: Ankafizo ny tsiron'ny haitraitra amin'ny alàlan'ny fitsidihana divay any amin'ny iray amin'ireo faritra divay malaza indrindra ao Espaina, toa an'i Jerez na Ronda. Miroboka ao anatin'ny tantara sy fomban-drazana manankarena ao ambadiky ny famokarana divay rehefa mijery tanimboaloboka mahafinaritra ianao ary manandrama divay mahafinaritra avy ao anaty barika. Avelao hivezivezy malalaka ny sainao rehefa mankafy ny sotro tsirairay ianao, mahita tsiro sy hanitra vaovao eny an-dalana.
- Tanàna manan-tantara: Miverena amin'ny fotoana amin'ny fitsidihana ireo tanàna manan-tantara akaiky toa an'i Carmona na Osuna. Mivezivezy amin'ny arabe mahafatifaty misy ravin-trano misy tranobe efa an-jatony taona, alaivo ny rivotry ny tsena eo an-toerana, ary midira ao anatin'ireo tantara mahavariana tantarain'ireo rava sy mari-pamantarana tranainy. Tsarovy ny fanafahana marina rehefa miroboka ao anatin'ireny tranombakoka velona ireny ianao, izay ahitana tantara iray miandry ny ho hita eo amin'ny zorony rehetra.
Miaraka amin'ireo safidy fitsangatsanganana an'andro avy any Seville ireo, manana fahalalahana ianao hisafidy ny zava-niainanao manokana - na mandresy ny lalan'ny dia an-tongotra, na manao fitsangatsanganana divay, na mikaroka tanàna manan-tantara. Koa mandehana, miala amin'ny fetran'ny tanàna ary avelao ireo fitsangatsanganana ireo ho lasa zava-nisongadina amin'ny dianao any Andalusia.
Inona ny fitoviana sy ny maha samy hafa an'i Seville sy Valencia?
Seville sy Valencia dia samy tanàna espaniola mavitrika fantatra amin'ny tantarany manankarena sy ny maritrano mahavariana. Mitovitovy amin'ny toetr'andro mafana sy ny sakafo matsiro izy roa, saingy misy fahasamihafana ihany koa eo amin'ny lafiny kolontsaina sy fomban-drazana eo an-toerana. Valencia, ohatra, dia malaza amin'ny sakafo paella malaza, raha i Seville kosa malaza amin'ny mozika sy dihy flamenco.
Ataovy ao amin'ny lisitry ny dianao i Seville
Noho izany, manana ny fampahalalana rehetra ilainao hanomanana ny dianao mankany Seville ianao izao.
Avy amin'ny fijerena ireo distrika manan-tantara sy ny fanararaotana amin'ny fahafinaretan'ny culinary mankany amin'ny fiantsenana fahatsiarovana sy ny fanandraman'ny fiainana an-gazety mavitrika, i Seville dia manana izany rehetra izany.
Ary aza adino ny zaridaina sy zaridaina mahavariana izay manolotra fialan-tsasatra am-pilaminana amin'ny tanàna be olona. Fanampin'izay, miaraka amin'ny fidirana mora amin'ny fitsangatsanganana an'andro mitety ny faritra manodidina, ny dianao any Seville dia tsy maintsy ho feno fientanentanana sy tsy ampoizina isaky ny mihetsika.
Fenoy ny kitaponao ary miomàna amin'ny dia tsy hay hadinoina!
