Krakow Travel Guide
Mangidihidy amin'ny aventure ve ianao? Eny ary, aza mijery lavitra an'i Krakow, tanàna izay hahasarika ny sainao toy ny tantaram-pitiavana tadio. Ity mpitari-dalana fitsangatsanganana any Krakow ity, dia hampiseho aminao ny fotoana tsara indrindra hitsidihana sy ny toerana mahaliana indrindra izay hahatonga anao ho sempotra.
Miomàna hitsidika ny Tanàna Taloha mahafatifaty miaraka amin'ny arabe vato sy ny kianjan'ny tsena.
Fantaro ny tsiambaratelon'ny toerana manan-tantaran'i Krakow ary ankafizo ny sakafo mahavelona.
Ary rehefa milentika ny masoandro dia miomàna hizaha ny tontolon'ny fiainana alina manjavozavo ao Krakow.
Koa fenoy ny kitaponao ary mandehana amin'ny dia fahalalahana sy fahitana any Krakow tsara tarehy!
Fotoana tsara indrindra hitsidihana an'i Krakow
Raha mikasa ny handeha any Krakow ianao, ny fotoana tsara indrindra hitsidihana dia mandritra ny volana fahavaratra. Ny toetr'andro ao Krakow mandritra io fotoana io dia mahafinaritra ary mety tsara amin'ny fijerena izay rehetra atolotr'ity tanàna mavitrika ity. Miaraka amin'ny hafanana mafana sy ny ora antoandro lava kokoa, dia hanana fotoana betsaka hivezivezena amin'ny arabe manan-tantara ianao, hitsidika ireo lapa manaitra, ary hiroboka ao anatin'ny kolontsaina manankarena ao Krakow.
Mandritra ny vanin-taona mafana, i Krakow dia mahatsapa hafanana malefaka manomboka eo amin'ny 20°C (68°F) ka hatramin'ny 25°C (77°F), ka mahatonga azy io ho mahazo aina amin'ny hetsika an-kalamanjana toy ny mandehandeha eny amin'ny Kianjan'ny Main Market malaza na mankafy piknik amin'ny iray. ny zaridaina tsara tarehy. Ny tanàna dia velona amin'ny fetibe sy hetsika mandritra io fotoana io, mamorona rivo-piainana mavitrika izay manampy ny traikefanao amin'ny ankapobeny.
Ny iray amin'ireo zava-nisongadina tamin'ny fitsidihana an'i Krakow amin'ny fahavaratra dia mankafy ny mahasarika azy any ivelany toa an'i Wawel Castle sy Planty Park. Azonao atao ny manao dia an-tongotra miala voly manamorona ny Reniranon'i Vistula na mikaroka toerana fizahan-tany malaza toa ny Auschwitz-Birkenau Memorial and Museum eo ivelan'ny tanàna.
Fanampin'izany, raha liana amin'ny fanatrehana hetsika ara-kolontsaina toy ny fampisehoana mozika na fampisehoana an-kalamanjana ianao, dia manolotra safidy maro ny fahavaratra. Manomboka amin'ny fampisehoana mozika klasika ao amin'ny Basilica St. Mary ka hatramin'ny fampisehoana an-dalambe ao amin'ny Lalana Florianska, misy zavatra ho an'ny rehetra.
Toerana tsara indrindra any Krakow
Rehefa mitsidika an'i Krakow ianao, dia misy toerana manan-tantara tsy maintsy tsidihina izay tsy azonao tsinontsinoavina.
Manomboka amin'ny Lapan'i Wawel mampitolagaga, miaraka amin'ny haitao manaitra sy manankarena ny tantarany, mankany amin'ny Fahatsiarovana sy ny Mozea Auschwitz-Birkenau izay mampahonena sy mampatahotra, ireo tranokala ireo dia hamela fiantraikany maharitra amin'ny fitsidihanao.
Ho fanampin'ireo toerana malaza ireo, aza adino ny mijery ireo vatosoa miafina ao Krakow.
Ny distrikan'i Kazimierz mahafinaritra miaraka amin'ny arabe mahafinaritra sy ny fiainana an-gazety mavitrika dia tsy maintsy jerena.
Aza hadino koa ny mitsidika ny Oskar Schindler's Factory izay tsy dia fantatra loatra, izay manolotra fomba fijery miavaka momba ny tantaran'ny Ady Lehibe II tany Krakow.
Toerana manan-tantara tsy maintsy tsidihina
Raha te hiroboka tanteraka amin'ny tantara manankarena ao Krakow, dia ataovy izay hitsidika ireo toerana manan-tantara tsy maintsy jerena. Krakow dia tanàna feno tantara mambabo sy mari-pamantarana miavaka izay hitondra anao hiverina amin'ny fotoana. Ireto ny sasany amin'ireo toerana manan-tantara tsara indrindra tokony ho ao amin'ny dianao:
- Wawel Castle: Ity lapa malaza ity dia mijery ny Reniranon'i Vistula ary mariky ny mpanjaka poloney. Tsidiho ny efitranony lehibe, ny trano fiangonana ary ny Crown Treasury.
- Auschwitz-Birkenau Memorial and Museum: Mandehana any amin'ny toby fitanana Nazi taloha, izay ahafahanao mianatra momba ny iray amin'ireo toko maizina indrindra amin'ny olombelona.
- Tanàna Taloha: Manao fitsangatsanganana ara-tantara amin'ny alàlan'ny Tanàna Taloha voatanisa ao amin'ny UNESCO ao Krakow, mankafy ny maritranony tamin'ny Moyen Âge, ny kianja mahafatifaty ary ny Basilika St. Mary malaza.
- Schindler's Factory Museum: Fantaro ny tantaran'i Oskar Schindler sy ny ezaka feno herim-po nataony hamonjena ny ain'ny Jiosy nandritra ny Ady Lehibe Faharoa tao amin'ity tranombakoka mampieritreritra ity.
Krakow dia manolotra harena ara-tantara maro miandry hojerena. Miroboka ao anatin'ny lasa rehefa mandehandeha mamakivaky trano mimanda ianao ary manao fitsangatsanganana an-tongotra manazava.
Vatosoa miafina ao Krakow
Aza adino ny mahita ireo vatosoa miafina izay atolotr'i Krakow mandritra ny fitsidihanao.
Eo am-pikarohana an'ity tanàna mihetsiketsika ity dia ataovy izay hialana amin'ny lalan-kizorana ary hahita ny trano fisotroana kafe miafina mahafinaritra sy ny toerana mahasarika azy. Mijanona eny amin'ny zoro mangina sy arabe tery, ireo trano fisotroana kafe miafina ireo dia fialofana milamina izay ahafahanao mandositra ny vahoaka be sy mankafy kafe manitra na milomano amin'ny mofomamy vita an-trano matsiro.
Rehefa mandehandeha eny amin'ny tanàna ianao, dia tandremo ireo toerana tsy mahazatra toy ny fametrahana zavakanto hafahafa, tranombakoka tsy mahazatra ary zaridaina miafina. Ireo toerana tsy dia fantatra loatra ireo dia tsy hanome traikefa tsy manam-paharoa fotsiny fa ahafahanao miroboka ao anatin'ny kolontsaina manankarena ao Krakow.
Fandinihana ny Tanàna Taloha ao Krakow
Mandehana mamakivaky ny arabe mahafinaritra ao amin'ny Tanàna Taloha ao Krakow ary miroboka ao anatin'ny tantarany sy ny maritranony. Rehefa mandinika an'io distrika manan-tantara io ianao dia hahita tokotany miafina, trano fisotroana kafe hafahafa, ary rivo-piainana mamelombelona izay mahasarika ny maha-zava-dehibe ny fomban-drazana eo an-toerana.
- Tsidiho ny kianjan'ny tsena lehibe: Atombohy ny dianao ao afovoan'ny Tanànan'i Krakow, izay ahitanao ny iray amin'ireo kianjan'ny Moyen Âge lehibe indrindra any Eoropa. Ankafizo ny Basilica St. Mary's mahazendana miaraka amin'ny rafitra Gothique be pitsiny ary henoy ny feon-kira manaitaitra nolalaovin'ny trompetra avy amin'ny tilikambony.
- Mandehandeha amin'ny tokotany miafina: Mandehana miala amin'ny lalana voadaroka ary saroho ireo tokontany miafina ao ambadiky ny tranon'ny tanàna voatahiry tsara. Ireo vatosoa miafina ireo dia manolotra fialan-tsasatra am-pilaminana avy amin'ireo arabe feno olona ary manome topimaso ny lasa Krakow.
- Tsidiho ny Lapan'i Wawel: Mandehana mankany amin'ny havoanan'i Wawel, fonenan'ny trano mimanda mahavariana izay nanomboka tamin'ny taonjato faha-14. Tsidiho ny efitranon'ny mpanjaka, tsidiho ny Crown Treasury, ary ankafizo ny fomba fijery panoramic ny Reniranon'i Vistula avy eny an-tampon'ny Katedraly Wawel.
- Ankafizo ny sakafo poloney nentim-paharazana: Mialà sasatra amin'ny fitsangantsanganana ary miomàna amin'ny pierogi na gołąbki matsiro ao amin'ny iray amin'ireo toeram-pisakafoanana ao Krakow. Santionany ny sakafo nentim-paharazana toy ny żurek (lasopy marikivy) na obwarzanek krakowski (pretzel fomba Krakow) rehefa mahafa-po ny tsironao amin'ny tsiro tena izy.
Rehefa mandehandeha mamakivaky ny Tanànan'i Krakow ianao, dia misy zavatra tsy ampoizina vaovao miandry ny zorony tsirairay. Manomboka amin'ny fijerena tokontany miafina ka hatramin'ny fanaranam-po amin'ny sakafo mahavelona, ity distrika manan-tantara ity dia manolotra traikefa tsy hay hadinoina izay mankalaza ny fomban-drazana eo an-toerana ary mambabo ny mpandeha rehetra mitady fahalalahana amin'ny fikatsahany.
Famoahana ireo toerana manan-tantara ao Krakow
Raha mandehandeha amin'ny Tanànan'i Krakow ianao, dia ho tafintohina amin'ny toerana manan-tantara maro mampiseho ny lova ara-kolontsaina manankarena ao an-tanàna. Rehefa mandinika ny arabe mihodinkodina sy ny kianja mahafinaritra ianao dia hahita ny maha zava-dehibe ara-tantaran'i Krakow ary ho voasarika amin'ny hareny ara-javakanto.
Iray amin'ireo toerana tsy maintsy tsidihana ao Krakow ny Wawel Castle, miorina eo amin'ny havoana iray manatrika ny Reniranon'i Vistula. Efa tamin’ny taonjato faha-14 io trano mimanda kanto io ary efa fonenan’ny mpanjaka poloney nandritra ny tantara. Midira ao ary talanjona amin'ireo efi-trano tsara tarehy voaravaka lambam-pandriana saro-takarina, fanaka voaravaka ary lakandrano manjelanjelatra. Aza adino ny Crown Treasury sy Armory, izay ahafahanao mankafy firavaka sarobidy sy artifacts mpanjaka.
Ny vatosoa iray hafa amin'ny tantaran'i Krakow dia ny Basilica St. Mary ao amin'ny kianjan'ny tsena lehibe. Ny rafitra Gothic manaitra dia hahatonga anao ho talanjona rehefa miditra ao ianao hanatrika ny atitany manaitra. Aza hadino ny maka ny antson'ny trompetra isan'ora avy amin'ny iray amin'ireo tilikambony - fomban-drazana efa hatramin'ny taonjato maro.
Raha mila fampahatsiahivana mampalahelo momba ny lasa Krakow, tsidiho ny Fahatsiarovana sy ny Mozea Auschwitz-Birkenau any ivelan'ny tanàna. Ity toby fitanana teo aloha ity dia tsangambato ho fahatsiarovana ireo nijaly nandritra ny Ady Lehibe II. Manaova fitsangatsanganana voatarika mba hahazoana fahalalana momba ity toko maizina teo amin'ny tantaran'ny olombelona ity.
Tena manolotra toerana manan-tantara maro mampiseho ny lova ara-kolontsaina i Krakow. Avy any amin'ny Lapan'i Wawel ka hatrany amin'ny Basilika St. Mary, ny toerana tsirairay dia mitantara tantara tsy manam-paharoa momba ny lasa tamin'ity tanàna mavitrika ity. Koa mandehana, mandehana amin'ireo harena ara-javakanto ireo ary avelao i Krakow hanambara aminao ny tantarany mahavariana.
Mankafy ny Sakafo Sakafo ao Krakow
Raha ny momba ny hankafy ny sakafo mahandro ao Krakow, dia ao anatin'ny sakafo ianao.
Avy amin'ny sakafo mahavelona eo an-toerana izay hanentana ny tsironao ka hatramin'ny trano fisakafoanana tsy maintsy andramana izay mampiseho ny sehatry ny sakafo mahavelona ao an-tanàna, dia misy zavatra ho an'ny lanilany rehetra.
Aza adino ny hitrandraka ny tsenan-tsakafo sy ny fetibe mahavelona izay ahafahanao maka karazan-tsakafo matsiro sy miroboka ao anatin'ny kolontsaina mahandro sakafo ao Krakow.
Sakafo manokana eo an-toerana
Tsy afaka mitsidika an'i Krakow ianao raha tsy manandrana ny sakafo manokana toy ny pierogi sy obwarzanek. Ireo sakafo nentim-paharazana ireo dia tsy maintsy andramana ho an'izay tia sakafo mikaroka an'ity tanàna mihetsiketsika ity.
Ireto misy karazan-tsakafo hafa ao an-toerana izay tena tokony hivelomanao:
- Bigos: lasopy mamy vita amin'ny sauerkraut, laisoa vaovao, ary karazana hena isan-karazany. Miadana masaka ho lavorary izy io, ka mahatonga ny sakafo matsiro sy mamy.
- Kielbasa: saosisy poloney izay misy karazany samihafa toy ny kabanosy na krakowska. Mafana be izy io ary mitambatra tsara amin'ny voantsinapy na sauerkraut.
- Zurek: lasopy marikivy marikivy aroso matetika ao anaty vilia mofo. Ity sakafo matsiro sy mampionona ity dia hanafana ny fanahinao amin'ny andro mangatsiaka.
- Makowiec: Rola-mofom-boankazo misy poppy izay ankafizina matetika mandritra ny fialantsasatra. Mamy sy mando ary feno hanitra manitra izy io.
Aza adino ireo sakafo mahavelona ireo rehefa mitety an'i Krakow – azo antoka fa hanome fahafaham-po ny tsironao izy ireo ary hanome anao tsiro tena izy. Polonina!
Toeram-pisakafoanana tsy maintsy andramana
Raha toa ianao ka maniry a delicious meal in Krakow, don’t miss the must-try restaurants that offer a variety of mouthwatering dishes. From traditional Polish cuisine to international flavors, there is something for everyone in this vibrant city.
Ho an'ireo manana nify mamy, ataovy izay hitsidika ireo toerana tsindrin-tsakafo tsy maintsy andramana miparitaka manerana an'i Krakow. Manaova mofomamy sy mofomamy ary gilasy mahavoky izay hanome fahafaham-po ny filanao ary hahatonga anao haniry bebe kokoa.
Ary raha mpihinana zava-maniry ianao na mitady safidy mahasalama fotsiny, aza manahy! Krakow dia manana toeram-pisakafoanana tia zava-maniry maro izay ahafahanao mankafy sakafo matsiro vita amin'ny akora vaovao eo an-toerana.
Na mikaroka ny Tanàna Taloha manan-tantara ianao na miditra amin'ny faritra manara-penitra toa an'i Kazimierz, ireo trano fisakafoanana ireo dia azo antoka fa hampifaly ny tsironao ary hanome traikefa fisakafoanana tsy hay hadinoina.
Tsena sy Fety
Tsidiho ny tsenan-tsakafo sy fetibe mihetsiketsika mba hahazoana traikefa ara-tsakafo mahafinaritra. Krakow dia malaza amin'ny tsenan-tsakafo be atao sy ny hetsika ara-kolontsaina mavitrika izay mampiseho ny vakoka gastronomika manankarena ao an-tanàna. Miroboka ao anatin'ny tsiron'i Polonina rehefa mandehandeha mamakivaky an'ireny toerana manjavozavo ireny ianao, feno hanitra mampitolagaga sy karazan-tsakafo eo an-toerana.
Ireto misy toerana tsy maintsy tsidihana:
- Hala Targowa: Ity tsena manan-tantara ity dia manolotra karazana vokatra vaovao, hena, fromazy, ary entana vita amin'ny mofo. Toerana tsara hitehirizana akora ho an'ny famoronana asanao manokana.
- Plac Nowy: Ao afovoan-tanànan'ny Jewish Quarter, ity tsena ity dia malaza amin'ny toeram-pisakafoanana mahazatra an-dalambe manolotra pierogis, saosisy ary sakafo poloney hafa.
- Stary Kleparz: Nanomboka tamin'ny taonjato faha-13, ity tsena ity dia iray amin'ireo tranainy indrindra ao Krakow. Tsidiho ny toeram-pivarotana maro loko manolotra ny zava-drehetra manomboka amin'ny voankazo sy legioma hatramin'ny tantely sy zava-manitra.
- Fetiben'ny sakafo: Mandritra ny taona, i Krakow dia mampiantrano fetiben'ny sakafo isan-karazany mankalaza ny sakafo sy ny fomban-tsakafo samihafa. Manomboka amin'ny Fetiben'ny Pierogi ka hatramin'ny Fetiben'ny mofo dia misy zavatra mampientanentana foana ho an'ireo mpankafy sakafo.
Alefaso ny sainao amin'ireto tsenan-tsakafo sy hetsika ara-kolotsaina ireto ho an'ny fitsangatsanganana gastronomika tsy hay hadinoina ao Krakow. Mazotoa homana!
Fahitana ny fiainana alina mihetsiketsika ao Krakow
Rehefa mitsidika an'i Krakow ianao, dia aza adino ny miaina ny fiainana an-tranony. Ity tanàna poloney ity dia velona aorian'ny haizina, manolotra safidy maro isan-karazany ho an'ireo izay mitady takariva mampientam-po. Na tianao ny fitepon'ny klioba na ny rivo-piainana milamina ao amin'ny bar, dia manana zavatra mifanaraka amin'ny tsiro rehetra i Krakow.
Ny tontolon'ny fiainana alina ao Krakow dia malaza amin'ny fanomezana isan-karazany. Raha toa ianao ka te handihy sy hifangaro amin'ny vahoaka be dia be, mankanesa any amin'ny iray amin'ireo klioba malaza ao afovoan-tanàna. Miaraka amin'ny mozika mafonja sy ny atitany manara-penitra, ireo klioba ireo dia manome traikefa fety tsy hay hadinoina.
Amin'ny lafiny iray, raha mitady takariva milamina kokoa miaraka amin'ny namana ianao na te hiroboka amin'ny kolontsaina eo an-toerana, dia misy bara maro miparitaka manerana an'i Krakow. Ireo trano tsara tarehy ireo dia manome fahafahana hanandrana labiera sy zava-pisotro misy alikaola eo an-toerana sady mankafy resadresaka amin'ny mponina eo an-toerana sy ny mpiara-dia aminy.
Ho fanampin'ny klioba sy trano fisotroana, ny fijerena an'i Krakow aorian'ny haizina dia midika ihany koa ny fitadiavana toerana mozika mivantana sy hetsika ara-kolontsaina. Ny tanàna dia manana efitrano fampisehoana maro izay ahafahanao misambotra ny fampisehoana ataon'ireo mpanakanto eo an-toerana sy iraisam-pirenena amin'ny karazan-kira samihafa. Avy amin'ny jazz ka hatramin'ny rock, klasika ka hatramin'ny elektronika, misy foana ny zava-mitranga ao amin'ity foibe mozika mavitrika ity.
Ho an'ireo izay liana amin'ny hetsika ara-kolontsaina, tandremo ny fampisehoana teatra, fampirantiana zava-kanto, ary fandefasana sarimihetsika manerana ny tanàna. Ny tantara manankarena sy ny lova ara-javakanto ao Krakow dia mahatonga azy io ho toerana tsara indrindra ho an'ireo izay mitady fandrisihana ara-tsaina miaraka amin'ny diany amin'ny alina.
Andro dia avy any Krakow
Ny iray amin'ireo fomba tsara indrindra hanararaotana ny fotoananao ao Krakow dia ny fanaovana fitsangatsanganana isan'andro any amin'ireo toerana mahaliana eo akaiky eo. Miaraka amin'ny toerana afovoany any amin'ny faritra atsimon'i Polonina, i Krakow dia toerana tsara indrindra hijerena ireo tanàna sy vohitra manodidina.
Ireto misy toerana efatra mahafinaritra azonao tsidihina mandritra ny dia iray andro avy any Krakow:
- Toeram-pitrandrahana sira Wieliczka: Midina any amin'ny tontolo ambanin'ny tany misy efitrano mahafinaritra sy sary sokitra sira be pitsiny. Ity tranokalan'ny UNESCO World Heritage ity dia manolotra traikefa miavaka izay mampiseho ny tantara sy ny maha-zava-dehibe ny fitrandrahana sira.
- Fahatsiarovana sy tranombakoka Auschwitz-Birkenau: Mankalazà ity fampahatsiahivana mampihoron-koditra ity amin'ny iray amin'ireo toko maizin'ny olombelona. Tsidiho ireo toby voatahiry, fampirantiana ary fahatsiarovana izay manome voninahitra ireo niharam-boina tamin'ny Famonoana Tambabe.
- Zakopane: Mandosira mankany amin'ny Tendrombohitra Tatra ary miroboka ao anatin'ny hakanton'ny zavaboary. Mandehana mitsangatsangana amin'ny lalana mahafinaritra, manandrama manao ski na manao ski ambony mandritra ny volana ririnina, na miala sasatra fotsiny eo anivon'ny tontolo mahafinaritra.
- Wadowice: Tsidiho ny toerana nahaterahan'i Papa Joany Paoly II ary fantaro ny fiainany tany am-boalohany tamin'ny alalan'ny fampirantiana tao amin'ny tranombakoka niova fony fahazazany. Tsidiho ny arabe mahafinaritra misy trano maro loko, ankafizo ny sakafo eo an-toerana, ary ankafizo ny rivo-piainana milamina.
Ireo fitsangatsanganana isan'andro ireo dia manolotra traikefa isan-karazany, miantoka fa misy zavatra mahasoa ny tsirairay. Na mitady tantara ianao, na hatsaran-tarehy voajanahary, na fomba fijery ara-kolontsaina, ireo tanàna sy vohitra manodidina ireo dia manome fahafahana betsaka hikaroka.
Torohevitra azo ampiharina amin'ny dia mankany Krakow
Raha mikasa ny handeha ho any Krakow ianao dia aza adino ny manamarina ny toetr'andro alohan'ny hanangonanao ny kitaponao. Ity tanàna mahafatifaty any Polonina ity dia malaza amin'ny toerana manan-tantara, ny kolontsaina mavitrika ary ny sakafo matsiro. Mba hahazoana tsara indrindra ny fitsidihanao, ireto misy torohevitra azo ampiharina tokony hotadidinao.
Raha ny momba ny trano fonenana mora amin'ny tetibola ao Krakow dia hanana safidy maro ianao. Manomboka amin'ny trano fandraisam-bahiny sy trano fandraisam-bahiny ka hatramin'ny hotely mora vidy, misy zavatra ho an'ny kitapom-bolan'ny mpandeha rehetra. Ny fijanonana ao afovoan-tanàna dia ahafahanao miditra mora amin'ny toerana manintona lehibe toa an'i Wawel Castle sy ny Main Market Square.
Raha ny safidy fitaterana, Krakow dia manana rafitra fitateram-bahoaka mifandray tsara izay misy fiara fitateram-bahoaka sy tram. Ny fividianana kara-pitaterana dia hanome anao fahafahana miditra tsy misy fetra amin'ireo fomba fitaterana ireo mandritra ny fijanonanao. Azonao atao ihany koa ny mikaroka ny tanàna an-tongotra na manofa bisikileta raha tianao ny fomba mivezivezy kokoa.
Toerana iray tsy maintsy jerena ao Krakow ny Auschwitz-Birkenau, izay toby fitanana Nazi nandritra ny Ady Lehibe II. Zava-dehibe ny manamarika fa ny fitsidihana ity tranokala ity dia mitaky drafitra tsara noho ny fitakiana be. Ny famandrihana ny tapakilanao mialoha dia tena soso-kevitra.
Krakow dia manolotra safidy fisakafoanana isan-karazany izay mifanaraka amin'ny teti-bola sy ny tsirony. Na mitady sakafo poloney nentim-paharazana ianao na sakafo iraisam-pirenena dia misy zavatra ho an'ny rehetra. Aza adino ny manandrana pierogi (dumplings poloney) na manaram-po amin'ny saosisy poloney mahafa-po.
Manao ahoana ny fampitahana an'i Warsaw amin'i Krakow amin'ny resaka fizahan-tany sy traikefa ara-kolontsaina?
Varsovia sy Krakow samy manolotra manankarena tantaran'i Warsaw ary traikefa ara-kolontsaina miavaka ho an'ny mpizaha tany. Raha i Krakow dia mirehareha ny tanànany taloha tamin'ny Moyen Âge sy ny Lapan'i Wawel mahavariana, i Warsaw kosa dia mampiaiky ny afovoan-tanànany sy ny Royal Castle. Ireo tanàna roa ireo dia manome fifangaroana miavaka amin'ny tantara, ny zavakanto ary ny maritrano ho an'ny mpitsidika hojerena.
Nahoana ianao no tokony hitsidika an'i Krakow
Noho izany, manana ny fampahalalana rehetra ilainao hanomanana ny dianao any Krakow ianao izao!
Azonao sary an-tsaina ny mandehandeha eny amin'ny araben'ny vatolampy tsara tarehy ao amin'ny Tanàna Taloha, ka talanjona amin'ny haitao manaitra sy manankarena tantara manodidina anao.
Alaivo sary an-tsaina ny tenanao manaram-po amin'ny sakafo poloney matsiro, mankafy ny kaikitry ny pierogi rehetra ary misotro vodka iray vera eo an-toerana.
Ary rehefa latsaka ny alina, miroboka ao amin'ny tontolon'ny fiainana an-dalam-pandrosoana any Krakow, mandihy mandritra ny alina miaraka amin'ny mponina sy ny mpiara-dia aminy.
Aza adino ny manao fitsangatsanganana isan'andro any amin'ny toeram-pitsangatsanganana akaiky toa an'i Auschwitz-Birkenau na Wieliczka Salt Mine mba hahazoana traikefa manankarena kokoa.
Hiomana ho an unforgettable adventure in the enchanting city of Krakow!
