Auschwitz-Birkenau Travel Guide
Mandehana amin'ny dia amin'ny tantara miaraka amin'ity Auschwitz Travel Guide ity, izay hahitanao ny maha-zava-dehibe an'ity tranokala malaza ity. Miomàna rehefa miditra ao anatin'ny lasa maizina ao amin'ny Auschwitz I: Toby lehibe ianao ary tadiavo ny tobin'ny Auschwitz II-Birkenau: Toby Fahafatesana.
Mijoroa amin'ny firaisankina amin'ireo izay nijaly eo am-pahatsiarovana ireo niharam-boina.
Miomana amin'ny fisaintsainana lalina momba ny Holocaust sy ny lesona tsy tokony hohadinoina.
Ndeha hiara-hanomboka ity traikefa mampisokatra ity.
Ny lanjany ara-tantaran'i Auschwitz
Tokony ho azonao ny dikany ara-tantaran'i Auschwitz alohan'ny hitsidihana azy, satria nanana anjara toerana lehibe tamin'ny Ady Lehibe II izy io. Auschwitz, any Polonina, no toby fitanana sy fandripahana lehibe indrindra naorin’i Alemaina Nazi nandritra ny ady. Ity tranokala ity dia manana fiheverana etika lehibe sy lanja fanabeazana.
Auschwitz dia fampahatsiahivana tanteraka ny habibiana natao nandritra ny Holocaust. Tombanana fa manodidina ny 1.1 tapitrisa ny olona, ny ankamaroany dia Jiosy, no novonoina tamin’ny fomba feno habibiana teto teo anelanelan’ny 1940 sy 1945. Amin’ny fitsidihanao an’i Auschwitz, dia afaka mahazo fahatakarana lalindalina kokoa ny halehiben’ny fijalian’ny olombelona vokatry ny foto-pisainana Nazi ianao.
Ny fiheverana etika manodidina an'i Auschwitz no tena zava-dehibe. Zava-dehibe ny fanatonana ity fitsidihana ity amin'ny fanajana sy ny fahatsapan-tena amin'ireo namoy ny ainy tamin'ity horohoro tsy takatry ny saina ity. Ny fitehirizana ity tranokala ity dia ahafahantsika mitahiry ny fitadidiana ary miantoka fa tsy hiverimberina intsony ny heloka bevava toy izany amin'ny maha-olombelona.
Avy amin'ny fomba fijery ara-panabeazana, Auschwitz dia manolotra hevitra sarobidy momba ny tantaran'ny Ady Lehibe II. Amin'ny alàlan'ny fijerena ny fampiratiana sy ny fitsidihan'izy ireo, dia afaka mianatra momba ny fanenjehana ara-dalàna ataon'ireo vondrona isan-karazany ianao, anisan'izany ny Jiosy, Poloney, Romanina, gadra sovietika, ary ny hafa heverin'ny Nazia ho tsy tian'ny Nazia. Ny fahatakarana ireo hetsika ireo dia miteraka fiaraha-miory ary mampiroborobo ny fanoloran-tena amin'ny zon'olombelona ho an'ny taranaka ho avy.
Hiverina any amin'ny Auschwitz
Rehefa manomana ny fitsidihanao an'i Auschwitz ianao dia zava-dehibe ny mandinika ny safidy fitaterana azo alaina mba hahatongavana any amin'ilay tranokala.
Misy fomba maro ahafahanao mankany Auschwitz, anisan'izany ny fiaran-dalamby, fiara fitateram-bahoaka, na fitsangatsanganana voalamina. Ny safidy tsirairay dia manana tombony sy fiheverana manokana, noho izany dia zava-dehibe ny manomana mialoha sy misafidy ny fomba fitaterana mety sy mety indrindra amin'ny fitsidihanao.
Misy safidy fitaterana
Misy karazana fitaterana azo alaina ho any Auschwitz. Na tianao ny fanamorana ny fitateram-bahoaka na ny fahafahan'ny fifindrana manokana dia misy zavatra ho an'ny rehetra.
Ireto misy safidy fitsangatsanganana telo tokony hodinihina:
- fitateram-bahoaka: Ny fiara fitateram-bahoaka sy ny lamasinina dia manome fomba mora sy mahomby hahatongavana any Auschwitz avy any amin'ny tanàn-dehibe toa an'i Krakow na Warsaw. Maharitra adiny roa ka hatramin'ny telo ny dia, arakaraka ny toerana iainganao.
- Fitsidihana tarihina: Maro amin'ireo mpaninjara fitsangatsanganana no manolotra fitsangatsanganana mankany Auschwitz, manome fitaterana ary koa fanehoan-kevitra mampahafantatra eny an-dalana. Ireo fitsangatsanganana ireo matetika dia ahitana ny fakana sy fanaterana any amin'ny trano fonenanao, ka mahatonga azy io ho safidy tsy misy olana.
- Famindrana manokana: Raha manome lanja ny fampiononana sy ny fiainana manokana ianao dia safidy tsara ny famandrihana famindrana manokana. Azonao atao ny mandamina fiara na fiara miaraka amin'ny mpamily izay hitondra anao mivantana any Auschwitz ary miandry anao eo am-pijerena ny tranokala fahatsiarovana.
Na inona na inona safidy fidinao, ny fitsidihana Auschwitz dia traikefa manan-danja izay mamela antsika hahatsiaro ny lasa sy hanome voninahitra ireo izay nijaly nandritra ny iray amin'ireo toko maizina indrindra teo amin'ny tantara.
Manomana ny fitsidihanao
Raha mitady safidy tsy misy manahirana ianao, dia diniho ny famandrihana fitsidihana voatarika mankany tsidiho ny Auschwitz.
Ireo fitsangatsanganana ireo dia manolotra fandaharam-potoana fitsidihana voalamina tsara, miantoka fa mampiasa ny fotoananao indrindra amin'ny toerana fahatsiarovana ianao.
Manome fanazavana momba ny tantara sy ny maha-zava-dehibe an'i Auschwitz ny mpitari-dalana amin'ny fizahan-tany, ahafahanao mahazo fahatakarana lalindalina kokoa momba ity toerana mampalahelo ity.
Izy ireo no hitarika anao amin'ny faritra isan-karazany ao amin'ny toby, toy ny toby sy ny crematoria, manome hevitra sarobidy eny an-dalana.
Fanampin'izany, ny mpitari-dalana dia afaka mamaly izay fanontaniana mety anananao ary manome teny manodidina fanampiny hanatsarana ny traikefanao.
Ny famandrihana fitsangatsanganana dia tsy vitan'ny hoe mamonjy anao amin'ny adin-tsaina amin'ny drafitra fa miantoka ihany koa fa afaka miditra amin'ny mpitari-dalana mahay izay afaka manatsara ny fitsidihanao an'i Auschwitz ianao.
Ahoana ny halaviran'i Warsaw amin'i Auschwitz Birkenau?
Ny elanelana misy eo Warsaw ary 350 kilaometatra eo ho eo ny Auschwitz Birkenau. Manodidina ny 4 ora ny dia amin'ny fiara, raha eo amin'ny 3-4 ora kosa ny fiarandalamby. Maro amin'ireo mpitsidika any Varsovia no manomana fitsidihana any Auschwitz Birkenau noho ny lanjany ara-tantara.
Ahoana ny halaviran'i Krakow amin'i Auschwitz Birkenau?
Ny elanelana amin'ny Krakow Manodidina ny 70 kilometatra eo ho eo ny mankany Auschwitz Birkenau. Mila adiny 1 sy 20 minitra eo ho eo ny fiara avy any Krakow mankany amin'ny Fahatsiarovana sy Museum Auschwitz. Mpitsidika maro any Krakow no manao dia iray andro hitsidika an'io toerana manan-tantara manan-tantara io.
Fitsidihana Auschwitz I: Toby lehibe
Raha handeha hitsidika an'i Auschwitz I ianao dia ataovy izay hanaovanao kiraro mampahazo aina satria handeha an-tongotra ora maromaro ianao. Ity toerana manjombona sy manan-tantara ity dia fampahatsiahivana lehibe ny habibiana natao nandritra ny Fandripahana Tambabe.
Rehefa mikaroka ny toby lehibe ianao, tarihin'ny mpitari-dalana mahay, dia ireto misy lafiny manan-danja amin'ny traikefan'ny mpitsidika tokony hotadidinao:
- Fanabeazana Insights: Ireo mpitari-dalana ao amin'ny Auschwitz I dia manome fampahalalana amin'ny antsipiriany momba ny tantaran'ny toby, mizara tantara mampiaina ny lasa. Manolotra topimaso feno momba ny maha-zava-dehibe ny tranokala izy ireo ary manome antoka fa hahazo fahatakarana lalina momba ny zava-nitranga teto ny mpitsidika.
- Fihetseham-po: Mandeha mamakivaky an'i Auschwitz Mety ho sahirana ara-pihetseham-po aho. Mahatakatra izany ireo mpitari-dalana ary manaja ny anjara andraikiny amin'ny fahamalinana sy ny fanajana. Mamorona tontolo ahafahan'ny mpitsidika misaintsaina ny horohoron-tany taloha izy ireo sady manaiky ny andraikitsika iraisan'ny rehetra mba hisorohana ny habibiana toy izany tsy hitranga intsony.
- Spaces an'ohatra: Ao anatin'ny Auschwitz I, misy faritra manan-danja izay mampahatsiahy ny fijalian'ireo niharam-boina sy ny faharetany. Anisan'izany ny Block 11, fantatra amin'ny anarana hoe 'Block of Death', izay niharan'ny sazy feno habibiana ireo voafonja, ary koa ny fampirantiana mampiseho ny fananan'ny tena manokana nalaina tamin'ireo maty tao amin'ny toby.
Ny fitsidihanao an'i Auschwitz I dia ho traikefa mahery vaika sy mampisaintsaina tarihin'ireo matihanina manokan-tena izay miezaka manome toe-javatra ara-tantara marina sady mampiroborobo ny fiaraha-miory amin'ny mpitsidika. Ny fitadidiana ity toko maizina teo amin'ny tantara ity dia zava-dehibe mba hahazoana antoka fa handresy ny fampahoriana ny fahalalahana, ka hahatonga ny dianao hamakivaky an'io fahatsiarovana io dia hisy fiantraikany bebe kokoa.
Fandinihana ny Auschwitz II-Birkenau: Toby Fahafatesana
Rehefa mitsidika an'i Auschwitz II-Birkenau, dia zava-dehibe ny mahatakatra ny maha-zava-dehibe an'io toerana io. Amin'ny maha toby fitanan'i Nazi lehibe indrindra sy fandripahana azy, Auschwitz dia lasa mariky ny Fandripahana Tambabe ary fampahatsiahivana mafy ny habibiana natao nandritra ny Ady Lehibe Faharoa.
Ny tranokala dia natao ho fahatsiarovana ireo niharam-boina, miaraka amin'ny ezaka natao mba hitazomana ny maha-azo itokiana azy sy hanabeazana ireo mpitsidika momba ny horohoro nitranga tao. Na izany aza, misy fiantraikany ara-moraly manodidina ny fiarovana ny tranokala toy izany, satria mipoitra ny fanontaniana momba ny fomba tsara indrindra hanomezana voninahitra sy fahatsiarovana ireo niharam-boina ary hanaja ny fahamendrehany sy ny fiainany manokana.
Ny lanjany ara-tantaran'i Auschwitz
Ny lanjany ara-tantaran'i Auschwitz dia tsy azo ovaina. Manana toerana lehibe teo amin'ny tantara io toby fitanana sy fandringanana malaza ratsy io, izay mampahatsiahy ny habibiana natao nandritra ny Holocaust.
Rehefa mandinika an'i Auschwitz ianao dia ho azonao ny andraikitra ara-moraly tokony hotsaroantsika sy hianarantsika avy amin'ity toko maizina teo amin'ny tantaran'ny olombelona ity. Ny maha-zava-dehibe ny fitsidihana an'i Auschwitz dia tsy azo tsindriana loatra. Ireto misy antony telo:
- Mitahiry fahatsiarovana: Mijoro ho fahatsiarovana manetriketrika ho an'ireo olona an-tapitrisany namoy ny ainy teo ambany fitondran'ny Nazi i Auschwitz, miantoka fa tsy hadino ny tantarany.
- Mianara avy amin’ny Tantara: Amin’ny fanatrehana mivantana ny horohoro natrehin’ny voafonja tany Auschwitz, dia mahazo fahalalana momba ny vokatry ny fankahalana sy ny fitsarana an-tendrony isika.
- Fampiroboroboana ny fandeferana: Ny fitsidihana an'i Auschwitz dia mandrisika ny fiaraha-miory sy ny fahatakarana, mandrisika ny fanoloran-tena hamorona tontolo tsy misy fanavakavahana.
Ny fitsidihana an'i Auschwitz dia sady adidin'ny etika no fotoana iray amin'ny fanabeazana mba hanomezam-boninahitra ireo izay nijaly sy hisorohana ny habibiana toy izany tsy hitranga intsony.
Fahatsiarovana ireo niharam-boina
Ny fanomezam-boninahitra ireo niharam-boina tao Auschwitz dia tena ilaina amin'ny fitazonana ny fitadidian'izy ireo sy ny fanaovana antoka fa tsy hohadinoina na oviana na oviana ny tantaran'izy ireo. Ny fahatsiarovana ireo niharam-boina tamin'ity loza mahatsiravina ity dia natao tamin'ny alàlan'ny lanonana fahatsiarovana isan-karazany natao tao amin'ny Auschwitz-Birkenau Memorial and Museum.
Ireo lanonana ireo dia fampahatsiahivana manetriketrika an’ireo olona an-tapitrisany namoy ny ainy nandritra ny Fandripahana Tambabe. Isan-taona, ny 27 Janoary, Andro Iraisam-pirenena Fahatsiarovana ny Famonoana Tambabe, dia mivory ny olona avy amin'ny lafivalon'izao tontolo izao mba hanome voninahitra ireo izay nijaly sy maty tany Auschwitz.
Ny hetsika fahatsiarovana dia ahitana lahateny nataon'ireo sisam-paty na ny taranany, vavaka ara-pivavahana, fametrahana fehezam-boninkazo, ary fandrehetana labozia ho fahatsiarovana ireo niharam-boina. Amin'ny fandraisana anjara amin'ireo lanonana ireo, dia tsy manome voninahitra ireo niharam-boina fotsiny izahay fa manamafy ny fanoloran-tenanay amin'ny fahafahana ary miantoka fa tsy hiverimberina intsony ny habibiana toy izany.
Ny fiantraikan'ny etika amin'ny fitehirizana
Ny fitahirizana ny Fahatsiarovana sy ny Mozea Auschwitz-Birkenau dia mametraka fanontaniana momba ny etika momba ny andraikitry ny tsirairay mba hahazoana antoka fa tsy hohadinoina na oviana na oviana ny habibian'ny Holocaust. Rehefa mandinika ny etika fiarovana sy ny fiantraikan'ny kolontsaina amin'ny tranokala toy izany dia zava-dehibe ny mahatakatra ny maha-zava-dehibe azy eo amin'ny tantara. Ireto misy hevi-dehibe telo tokony hodinihina:
- Fanabeazana: Ny fitehirizana an'i Auschwitz-Birkenau dia ahafahan'ny taranaka ho avy mianatra momba ny horohoron'ny Fandripahana Tambabe, mandrisika ny fiaraha-miory sy ny fahatakarana.
- Fahatsiarovana: Ny fahatsiarovana dia toerana ho an'ireo sisam-paty, fianakaviana ary vondrom-piarahamonina mba hahatsiaro sy hanomezam-boninahitra ireo izay nijaly sy maty nandritra ity toko maizina teo amin'ny tantaran'ny olombelona ity.
- Fisorohana: Amin'ny fitehirizana ity tranokala ity, dia afaka mampahatsiahy ny tenantsika hatrany ny vokatry ny fankahalana sy ny fanavakavahana isika, mandrisika antsika hiasa mavitrika amin'ny fiaraha-monina mitambatra.
Ny etika fiarovana dia manana anjara toerana lehibe amin'ny fiantohana ny fampitana ireo lesona ireo amin'ny taranaka fara mandimby mba tsy ho hadinontsika na hamerina indray ny habibiana toy izany.
Inona avy ireo zavatra tsy maintsy jerena ao Auschwitz Birkenau?
Afaka ny mpitsidika jereo ny toerana manintona Auschwitz tahaka ny vavahady “Arbeit macht frei” malaza ratsy, ny toby tany am-boalohany, ary ny efi-trano misy entona mampatahotra ao Auschwitz Birkenau. Ny toerana fahatsiarovana dia ahitana fampirantiana mitantara ny tantaran'ny toby sy ny tantaran'ireo niharam-boina.
Fahatsiarovana ireo niharam-boina tao Auschwitz
Afaka manome voninahitra ny Mandan’ny Fahatsiarovana any Auschwitz ny mpitsidika, izay misy anarana an’arivony voasokitra ho fahatsiarovana. Ity toerana manetriketrika ity dia fampahatsiahivana manohina ny olona an-tapitrisany namoy ny ainy nandritra ny Fandripahana Tambabe. Ny Rindrin'ny Fahatsiarovana dia ao anatin'ny Tranombakokam-panjakana Auschwitz-Birkenau, izay mikendry ny hanabe sy hahatsiarovana ireo niharam-boina.
Ny fahatsiarovana ny Holocaust dia ampahany manan-danja amin'ny fitahirizana ny tantara ary miantoka ny tsy hiverenan'ny habibiana toy izany. Ny hetsika fahatsiarovana dia atao mandritra ny taona, manome fahafahana ireo mpitsidika hianatra sy hanome voninahitra ireo nijaly tao Auschwitz. Anisan'ireny hetsika ireny ny fotoam-pahatsiarovana, ny fiaretan'ny labozia, ary ny fandaharam-pampianarana izay manazava ny zavatra niainan'ireo voafonja.
Mandritra ny fitsidihanao an'i Auschwitz, azonao atao ny misafidy ny handray anjara amin'ireo hetsika fahatsiarovana ireo ho fomba iray hanehoana firaisankina amin'ireo sisam-paty sy ny fianakaviany. Ireo hetsika ireo dia tsy manome fahafahana hisaintsaina fotsiny fa ahafahanao mandray anjara mavitrika amin'ny fahatsiarovana sy fanomezam-boninahitra ireo niharam-boina.
Rehefa manatrika ireo hetsika ireo dia zava-dehibe ny manatona azy ireo amim-pahamalinana sy amim-panajana. Tsarovy fa ity dia toerana misy loza sy fatiantoka lehibe; noho izany dia ilaina ny mitadidy ny fitondrantenanao sy ny fiteninao. Manehoa fiaraha-miory amin'ny fihetseham-pon'ny hafa sady mitadidy ny maha zava-dehibe ny fahalalahana sy ny zon'olombelona.
Amin'ny ankapobeny, ny fandraisana anjara amin'ny hetsika fahatsiarovana ny Holocaust ao Auschwitz dia ahafahan'ireo mpitsidika toa anao hanome voninahitra ireo izay niaritra fijaliana tsy hay eritreretina nandritra ity toko maizina teo amin'ny tantara ity. Amin'ny fanaovana izany dia mandray anjara amin'ny fitazonana ny fitadidian'izy ireo ianao sady mampiroborobo ny fangorahana, ny fahatakarana ary ny fahalalahana ho an'ny olona rehetra.
Fisaintsainana momba ny Holocaust sy ny lesona azo
Eo am-pandinihana ny Famonoana Tambabe, dia zava-dehibe ny mahafantatra ireo lesona sarobidy azo ianarana avy amin'ity vanim-potoana mampalahelo teo amin'ny tantara ity. Ny Holocaust dia fampahatsiahivana tanteraka ny vokatry ny fankahalana, ny fanavakavahana ary ny tsy fandeferana. Izy io dia mampianatra antsika lesona sarobidy izay manan-danja na dia amin'izao andro izao aza:
- Aza manakimpy na oviana na oviana: Ny iray amin'ireo lesona lehibe indrindra azontsika ianarana avy amin'ny Holocaust dia ny maha-zava-dehibe ny fitenenana manohitra ny tsy rariny. Ny mangina amin'ny fotoan'ny fampahoriana dia mamela ny faharatsiana hivoatra. Tsy maintsy mijoro amin’ny rariny foana isika, na dia mifanohitra amin’ny hevitry ny besinimaro aza.
- Amporisiho ny fanekena sy ny fahasamihafàna: Ny Holocaust dia manasongadina ny hery manimban'ny fitsarana an-tendrony sy ny fanavakavahana mifototra amin'ny fivavahana, firazanana, na foko. Izy io dia manantitrantitra ny maha-zava-dehibe ny fandraisana ny fahasamihafàna sy ny fampivoarana ny fiaraha-monina misy ny olona rehetra izay hitondrana ny tsirairay amin'ny fanajana sy ny fitoviana.
- Manabe ny taranaka ho avy: Manana anjara toerana lehibe amin'ny fisorohana ny tsy hiverenan'ny tantara ny fanabeazana. Amin'ny fampianaranay ny tanora momba ny horohoron'ny Holocaust, dia ampitanay azy ireo fahalalana sy fiaraha-miory ilaina mba hiadiana amin'ny fanavakavaham-bolon-koditra sy hiantohana fa tsy hitranga intsony ny habibiana toy izany.
Ny fisaintsainana ny Holocaust dia mampahatsiahy antsika ny adidintsika miaro ny fahalalahana amin'ny vidiny rehetra. Manamafy ny fanoloran-tenantsika hiaro ny zon'olombelona, hampiroborobo ny fandriampahalemana, ary hamorona tontolo tsy misy olona miaina ao anaty tahotra na miatrika fanenjehana mifototra amin'ny maha-izy azy.
Ny fisaintsainana momba ny Famonoana Tambabe dia tokony ho fampahatsiahivana tsy tapaka fa manana andraikitra iombonana isika hanorina hoavy tsara kokoa amin'ny alalan'ny fianarana amin'ny fahadisoana taloha, ny fangorahana ny hafa, ary ny fijoroana amin'ny fankahalana isaky ny manangana ny lohany ratsy.
Nahoana ianao no tokony hitsidika an'i Auschwitz
Ho fehin-kevitra, ny fitsidihana an'i Auschwitz dia traikefa mampalahelo sy mampisokatra. Rehefa misaintsaina ny habibiana nitranga nandritra ny Famonoana Tambabe ianao, dia tsy maintsy ho voatohina noho ny habetsahan’ny fijaliana niaretan’ny olona an-tapitrisany maro.
Ny toby dia mampahatsiahy ny halalin'ny olombelona. Tahaka ny feon-kira mampatahotra izay mijanona ao an-tsainao ela be taorian'ny nifaranan'izany, dia mamela marika tsy azo kosehina amin'ny fanahinao i Auschwitz.
Izy io dia fampahatsiahivana mafy izay tsy tokony hohadinointsika, mba tsy hiverenan’ny tantara.
