Amsterdam Travel Guide
Mangidihidy amin'ny tsiron'ny fahafahana ve ianao? Aza mijery lavitra noho ny tanànan'i Amsterdam mavitrika. Avy amin'ny lakandrano mahafinaritra mankany amin'ny tranombakoka malaza eran-tany, ity mpitari-dalana ity dia hitondra anao amin'ny dia tsy hay hadinoina manerana ny fon'i Holandy.
Miomàna hitsidika ny manodidina mahafatifaty, manaram-po amin'ny sakafo mahavelona, ary mitsoraka ao anatin'ny tontolon'ny fiainana an-trano mihetsiketsika. Na vulture kolontsaina ianao na mitady fialan-tsasatra fotsiny, dia manana izany rehetra izany i Amsterdam.
Fenoy ny kitaponao ary miomàna amin'ny fitsangatsanganana tsy misy hafa.
Mandeha any Amsterdam
Mba hahatongavana any Amsterdam dia mila mamandrika sidina ianao na maka lamasinina avy amin'ny toerana misy anao ankehitriny. Soa ihany fa mifandray tsara i Amsterdam ary manolotra safidy fitateram-bahoaka isan-karazany ho an'ny mpandeha toa anao. Na tianao kokoa ny manidina na ny lalana mahafinaritra amin'ny lamasinina, dia misy fomba maro hahatongavana amin'ity tanàna mavitrika ity.
Raha misafidy ny hisidina ianao, dia iray amin'ireo seranam-piaramanidina be mpampiasa indrindra any Eoropa ny Amsterdam Airport Schiphol ary toerana lehibe ho an'ny sidina iraisam-pirenena. Manolotra fifandraisana tsara avy amin'ny lafivalon'izao tontolo izao. Rehefa tonga any amin'ny seranam-piaramanidina ianao dia afaka mamindra mora foana mankany afovoan-tanàna amin'ny alàlan'ny serivisy fiaran-dalamby mahomby izay mandeha mivantana avy ao amin'ny Schiphol Plaza. Miainga isaky ny minitra vitsivitsy ny lamasinina, miantoka ny dia milamina sy tsy misy manahirana mankany Amsterdam.
Raha tsy izany, raha mankafy ny hakanton'ny fiarandalamby ianao dia mety ho safidy tianao ny maka lamasinina mankany Amsterdam. Ny Netherlands manana tambajotran-dalamby midadasika izay mampifandray tsy ny tanàn-dehibe ao an-toerana ihany fa ireo firenena manodidina toa an'i Belzika sy Alemana koa. Ny fiantsonan'ny Amsterdam Centraal ao afovoan-tanàna dia toy ny tobin'ny lalamby lehibe ao afovoan-tanàna, ka mahatonga azy io ho mora amin'ny mpandeha.
Raha vao tonga any amin'ny seranam-piaramanidina Schiphol na Amsterdam Centraal ianao, dia mora ny mivezivezy ao an-tanàna. Amsterdam dia manana rafitra fitateram-bahoaka tena tsara ahitana trams, bisy ary metro izay mandrakotra ny zoro rehetra amin'ity tanàna tia bisikileta ity.
Fandinihana ny manodidina an'i Amsterdam
Rehefa mikaroka ny manodidina an'i Amsterdam ianao, dia te-hitsidika ny Best Canal District, izay ahafahanao mandehandeha eny amin'ireo lakandrano mahafinaritra sy mankafy ireo trano lakandrano mahafinaritra.
Aza adino ny mahita ireo vatosoa miafina miparitaka manerana ny tanàna, toy ny tsena eo an-toerana hafahafa na trano fisotroana kafe izay manome tsiro marina ny toetra mampiavaka an'i Amsterdam.
Ary ho an'ny fidirana ao amin'ny sehatry ny kolontsaina manankarena ao Amsterdam, aza hadino ny mijery ny Must-Visit Cultural Hubs, izay ahafahanao mijery ny tranombakoka malaza eran-tany, ny galleries mampiseho ny zavakanto ankehitriny, ary ny teatra mavitrika mampiantrano fampisehoana manintona.
Distrika Canal tsara indrindra
Tsidiho ny distrikan'ny lakandrano tsara indrindra any Amsterdam amin'ny alàlan'ny fandehanana sambo miala voly amin'ny alàlan'ny lalan-drano mahafinaritra.
Ny distrikan'ny lakandrano, fantatra amin'ny anarana hoe Grachtengordel, dia vakoka iraisam-pirenena UNESCO ary iray amin'ireo endri-javatra malaza indrindra ao an-tanàna.
Mitsangàna amin'ny iray amin'ireo fitsangatsanganana lakandrano tsara indrindra misy ary miroboka ao anatin'ny tantara manankarena amin'ity faritra ity.
Rehefa mitsambikina eo amin’ireo lakandrano ianao, dia talanjona amin’ny rafitra manaitra ireo trano tamin’ny taonjato faha-17 izay manamorona ny sisin-drano.
Ireo trano kanto ireo dia fananan'ny mpivarotra mpanankarena taloha ary taratry ny vanim-potoanan'ny Golden tao Amsterdam.
Fantaro ny fomba nanaovana ireo lakandrano ireo mba hanamora ny varotra sy ny fitaterana nandritra izany fotoana izany.
Mahatsapa fahalalahana rehefa mandehandeha mandalo tetezana mahafatifaty, trano fisotroana kafe, ary tsena be olona ianao.
Tena traikefa tsy azo adinoina izany!
Vatosoa miafina ho hita
Ny iray amin'ireo vatosoa miafina tianao ho hita ao amin'ny distrikan'ny lakandrano dia ireo trano fisotroana kafe mahafatifaty mipetaka eo amoron'ny rano. Ireo toerana miafina ireo dia manolotra fandosirana am-pilaminana avy amin'ny araben'i Amsterdam, mamela anao hanaram-po amin'ny sakafo matsiro sady mankafy ny fomba fijery mahafinaritra ny lakandrano.
Rehefa mandeha eny amin'ny lalan-kely ianao, dia hahita ireto toeram-ponenana mahafinaritra ireto izay andehanan'ny mponina eo an-toerana sy ireo mpandeha mahay manavaka. Midira ao anatiny ary arahabaina amin'ny atitany mahafinaritra voaravaka haingon-trano vintage, mamorona ambiansy manasa izay hahatonga anao ho ao an-trano avy hatrany.
Misotroa kaopy kafe vao vita vita amin'ny ronono na mankafy mofo matsiro rehefa mijery sambo mandehandeha eny ivelany ianao. Manome fahatsapana fahalalahana sy fahatoniana ireo zavatra hita any ivelan'ny lalana ireo, mamela anao hiroboka marina ao anatin'ny hakantony tsy manam-paharoa ao amin'ny distrikan'ny lakandrano ao Amsterdam.
Toerana ara-kolontsaina tsy maintsy tsidihina
Raha te hiroboka tanteraka amin'ny sehatry ny kolontsaina, aza adino ireo ivon-toeram-pamoronana sy fanehoan-kevitra tsy maintsy tsidihina.
Amsterdam dia tanàna malaza amin'ny fetiben'ny kolontsaina sy ny galleries ara-kanto izay mahafeno ny tsirony rehetra. Na mpankafy zavakanto ankehitriny ianao na tia endrika nentim-paharazana kokoa, dia misy zavatra ho an'ny rehetra ao amin'ity tanàna samihafa ity.
Toerana malaza iray ny Rijksmuseum, trano ahitana sangan'asa an'arivony avy amin'ireo mpanakanto holandey toa an'i Rembrandt sy Vermeer. Eto ianao dia afaka talanjona amin'ny asa malaza toy ny 'The Night Watch' sy 'Girl with a Pearl Earring.'
Toerana iray hafa tsy maintsy tsidihana dia ny Mozea Van Gogh, mampiseho ny sanganasan'ny iray amin'ireo mpanakanto manana ny maha izy azy.
Amsterdam koa dia mampiantrano fetibe ara-kolontsaina maro mandritra ny taona, mankalaza ny zava-drehetra manomboka amin'ny mozika sy dihy hatramin'ny sarimihetsika sy literatiora. Ny Fetiben'ny Holland isan-taona dia misongadina, mampivondrona ireo mpanakanto iraisam-pirenena ho an'ny traikefa tsy hay hadinoina.
Miroboka ao anatin'ny sehatry ny zavakanto miroborobo ao Amsterdam amin'ny fitsidihana ireo foibe ara-kolontsaina ireo. Avelao ho babon'ny hatsaran-tarehy sy ny fahaiza-mamorona atolotr'ity tanàna ity ny sainao.
Toerana tsara indrindra any Amsterdam
Raha mikasa ny handeha ho any Amsterdam ianao, dia misy hevi-dehibe vitsivitsy izay tsy tianao ho diso.
Avy amin'ireo mari-pamantarana tsy maintsy jerena toy ny Tranon'i Anne Frank sy ny Mozea Van Gogh, mankany amin'ireo vatosoa miafina ao amin'ny zoro mangina ao an-tanàna, dia manana zavatra ho an'ny rehetra i Amsterdam.
Aza adino koa ny mijery ireo toerana mafana ara-kolontsaina, toy ny manodidina an'i Jordaan mazoto sy ny tsenan'i Albert Cuyp mazoto – manolotra tsiro tena izy ny tantara manankarena ao Amsterdam sy ny kolontsaina samihafa.
Toerana tsy maintsy jerena
Aza adino ny maritrano mahavariana ao amin'ny Rijksmuseum sy ny fanangonana malaza eran-tany. Ity tranom-bakoka tantara manan-tantara ity dia tsy ny harenan'ny zavakanto sy ny kolontsaina ihany, fa ny zava-mahatalanjona ara-javakanto izay hahatonga anao ho talanjona. Ity no antony tokony ho eo an-tampon'ny lisitra tsy maintsy jerenao:
- Fidirana lehibe: Rehefa manatona ny Rijksmuseum ianao, dia hotsenain'ny façade mahavariana voaravaka sary sokitra be pitsiny sy andry mijoalajoala.
- Tokotokony mahatahotra: Step inside to discover a breathtaking courtyard, bathed in natural light that illuminates the elegant archways and ornate decorations.
- Gothic Revival Style: Ny ety ivelany amin'ny tranombakoka dia mampiseho fifangaroan'ny fitaomana Gothic sy Renaissance, mamorona endrika manaitra hita maso izay mijoro ho porofon'ny fahaiza-manao ara-javakanto holandey.
- Ny fiambenana alina: Ao anatiny, ho hitanao ny iray amin'ireo sary hosodoko malaza indrindra eran-tany – ny sangan'asan'i Rembrandt 'The Night Watch.' Mahagaga an'ity sanganasan-kanto malaza ity akaiky ary zahao ny antsipiriany mahavariana.
Miomàna ho babon'ny harena ara-javakanto ao anatiny sy ny zava-mahatalanjona ara-javakanto tsy misy rehefa mijery ny Rijksmuseum ianao.
Vatosoa miafina
Rehefa nandinika ireo mari-pamantarana tsy maintsy jerena ao Amsterdam ianao izao, izao no fotoana hahitanao vatosoa miafina.
Miomàna amin'ny dia miala amin'ny lalana voadaroka, izay misy toerana miafina sy toerana mahafinaritra miandry anao.
Iray amin'izany ny Begijnhof, tokotany milamina miafina ao ambadiky ny varavarana tsy misy dikany. Midira ao amin'ity oasis milamina ity eo afovoan'ny tanàna be olona ary mandehana mamakivaky ireo zaridainany mahafinaritra sy trano mahafinaritra.
Toerana miafina iray hafa mendrika hojerena ny De Poezenboot, fialofana saka mitsingevana amin'ny sambo lakandrano. Eto ianao dia afaka mifofofofo miaraka amin'ireo sakaiza mahafatifaty mahafatifaty sady manohana ny antony lehibe.
Ho an'ireo mpankafy zavakanto mitady zavatra hafa, mankanesa any Electric Ladyland - The First Museum of Fluorescent Art. Miroboka ao anatin'ny sanganasa fluorescent manaitra izay velona eo ambanin'ny hazavana UV.
Ny vatosoa miafina ao Amsterdam dia manolotra traikefa tsy manam-paharoa izay hanome fahafaham-po ny fanirianao fahafahana sy traikefa.
Toerana ara-kolontsaina
Mandehana mamakivaky ny arabe mihetsiketsika ao amin'ny manodidina an'i Jordaan ary miroboka ao anatin'ny lova ara-kolontsaina manankarena. Eto ianao dia hahita tranombakoka zavakanto sy mari-pamantarana ara-tantara izay mampiseho ny lova ara-kanto sy ny lanjany ara-tantara ao Amsterdam.
- -pirenena mozea: Mibanjina ny tantaran'ny zavakanto holandey ao amin'ity tranombakoka malaza eran-tany ity, ahitana sangan'asan'i Rembrandt, Vermeer, ary Van Gogh.
- Anne Frank House: Midira ao amin'ny annex miafina niafenan'i Anne Frank nandritra ny Ady Lehibe Faharoa ary fantaro ny tantarany mahery.
- Van Gogh Museum: Tadiavo ny fiainana sy ny asan'i Vincent van Gogh, iray amin'ireo mpanakanto nanan-kery indrindra teo amin'ny tantara.
- Ny Royal Royal: Ankafizo ny ati-trano feno hatsaram-panahy amin'ity lapan'ny tanàna teo aloha nivadika ho fonenan'ny mpanjaka, feno halehiben'ny mpanjaka.
Ireo toerana mafana ara-kolontsaina ireo dia tsy manome topimaso fotsiny ny lasa any Amsterdam fa mankalaza ny fanahiny ara-javakanto maharitra ihany koa. Ankafizo ny fahaiza-mamorona, ekeo ny fahalalahana, ary avelao ny sainao ho babon'ny majika amin'ireo toerana miavaka ireo.
Aiza no hisakafo any Amsterdam
Ho tianao ny diverse culinary scene in Amsterdam, with its numerous cafes, bistros, and restaurants to explore. The city is known for its vibrant food culture and offers a wide range of options to satisfy every palate. Whether you’re a foodie or just looking for a delicious meal, Amsterdam has something for everyone.
Raha mikasika ny soso-kevitra momba ny sakafo any Amsterdam, ny sakafo eo an-toerana dia tokony ho eo an-tampon'ny lisitrao. Ny sakafo iray tsy maintsy andramana dia ny herring holandey malaza. Arosoy manta miaraka amin'ny tongolobe sy poizina, ity hanim-py eo an-toerana ity dia tena sakafo ho an'ireo tia hazan-dranomasina. Safidy malaza iray hafa dia bitterballen, izay hena nendasina lalina feno ragout hen'omby. Ireo tsakitsaky miendrika kaikitro ireo dia mety tsara hozaraina amin'ny namana amin'ny zava-pisotro.
Ho an'ireo maniry zavatra mamy, stroopwafels dia tsy maintsy andramana. Ireo waffles manify miaraka amin'ny sirop caramel dia avy any an-danitra ary hita manerana ny tanàna. Aza hadino ny maka iray amin'ny mpivarotra amoron-dalana mba hahazoana traikefa tena izy.
Raha te hankafy tsiro iraisam-pirenena bebe kokoa ianao, Amsterdam dia nanarona anao ihany koa. Ny tanàna dia manana karazan-tsakafo iraisam-pirenena isan-karazany ao anatin'izany ny Indoneziana, Suriname, Tiorka ary Maraokana. Mankanesa any amin'ny manodidina an'i De Pijp izay ahitanao toeram-pisakafoanana ara-poko maro manolotra sakafo matsiro avy amin'ny lafivalon'izao tontolo izao.
Scene Nightlife any Amsterdam
Raha mitady zava-mitranga amin'ny alina mihetsiketsika ianao, Amsterdam dia manana bar, klioba ary toerana mozika mivantana mba hampiala voly anao. Tena velona tokoa ny tanàna aorian'ny haizina, miaraka amin'ny rivo-piainana mafonja izay azo antoka fa hanome fahafaham-po ny fanirianao fahafahana sy fahafinaretana.
Ireto ny sasany amin'ireo toerana mafana indrindra amin'ny alina any Amsterdam:
- leidseplein: Ity kianja be olona ity dia fantatra amin'ny anarana hoe ivon'ny fiainana alina ao Amsterdam. Misy trano fisotroana sy klioba ary trano fisakafoanana maro izay ahafahanao mankafy mozika mivantana sy mandihy mandra-pahamarain'ny andro.
- rembrandtplein: Faritra malaza iray hafa ho an'ny fiainana alina any Amsterdam, Rembrandtplein dia manolotra karazana fialamboly isan-karazany. Manomboka amin'ny toeram-pisakafoanana mavitrika ka hatramin'ny toeram-pandihizana malaza, misy zavatra ho an'ny rehetra eto.
- De Wallen: Malaza amin'ny distrika misy jiro mena, De Wallen dia manolotra karazana traikefa amin'ny fiainana alina tsy manam-paharoa. Azonao atao ny mijery ny arabe tery feno trano fisotroana sy trano fisotroana kafe na manaram-po amin'ny olona sasany-mijery avy amin'ny iray amin'ireo teratany ivelany maro.
- Melkweg: Fantatra amin'ny maha-iray amin'ireo klioba malaza indrindra ao Amsterdam, i Melkweg dia mampiantrano fampisehoana sy hetsika maro isan-karazany mandritra ny taona. Na mpankafy rock, hip-hop, na mozika elektronika ianao, ity toerana ity dia nahasarika anao.
Ankoatra ireo toerana mafana ireo, dia misy trano fisotroana sy klioba hafa tsy tambo isaina miparitaka manerana ny tanàna izay ahafahanao mandihy mandra-pahamarain'ny andro na miala sasatra fotsiny miaraka amin'ny zava-pisotro eny an-tanana. Noho izany, ataovy ny kiraro fandihizanao ary miomàna hiaina ny zava-miaina amin'ny alina mavitrika sy tsy hay hadinoina ao Amsterdam!
Torohevitra ho an'ny traikefa tsy hay hadinoina ao Amsterdam
Mba hahatonga ny traikefanao Amsterdam ho tena tsy hay hadinoina, aza adino ny mijery ny lakandrano mahafinaritra sy ny tetezana mahafinaritra ao an-tanàna. Amsterdam dia malaza amin'ny fifangaroana tsy manam-paharoa amin'ny tantara sy ny maoderina, manolotra traikefa isan-karazany izay mamaly ny fanirian'ny mpandeha rehetra.
Lafiny iray tsy tokony hohadinoina ny sakafo eo an-toerana. Mankanesa amin'ny sakafo holandey nentim-paharazana toy ny herring, stroopwafels ary bitterballen. Malaza ihany koa ny tanàna amin'ny tsenan-tsakafo mahavelona izay ahafahanao maka tsiron-tsakafo iraisam-pirenena.
Ho fanampin'ny fahafinaretan'ny nahandro, manana traikefa miantsena tsy manam-paharoa i Amsterdam. Manomboka amin'ny tranombarotra lamaody avo lenta ka hatramin'ny fivarotana antitra hafahafa sy ny tsenan'ny parasy, misy zavatra ho an'ny rehetra. Tsidiho ny distrikan'ny Nine Streets malaza na tsidiho ny tsenan'i Albert Cuyp mba hahitana ny tena tsiron'ny varotra eo an-toerana.
Rehefa mandehandeha eny an-dalamben'i Amsterdam ianao dia makà fotoana hankafizana ny maritrano mahavariana manodidina anao. Ny trano tery miaraka amin'ny fasan-dambany miavaka dia mamorona rivo-piainana mahafinaritra izay tena holandey. Aza adino ny mitsangatsangana any ivelan'ireo toerana malaza mpizahatany ary mahita vatosoa miafina eny amin'ny lalana voadaroka.
Raiso ny fahalalahana mandritra ny fijanonanao ao Amsterdam amin'ny alàlan'ny fanofana bisikileta - ny fomba fitaterana tian'ny mponina ao an-toerana - ary miaraha amin'izy ireo amin'ny fitetezana ny tambajotran'ny lalan'ny bisikileta. Izany dia ahafahanao mikaroka amin'ny hafainganam-pandehanao manokana sady mankafy fomba fijery manaitra eny an-dalana.
Farany, miroboka amin'ny zavakanto ao amin'ny iray amin'ireo tranombakoka eran-tany ao Amsterdam toa ny Van Gogh Museum na Rijksmuseum. Ireo andrim-panjakana ara-kolontsaina ireo dia mametraka ny sasany amin'ireo asa malaza indrindra avy amin'ireo tompo holandey ary koa ireo mpanakanto ankehitriny.
Miaraka amin'ny tantarany manankarena, ny kolontsaina samihafa ary ny angovo mavitrika, Amsterdam dia manolotra traikefa tsy hay hadinoina izay hamela anao haniry hiverina hatrany hatrany.
Nahoana ianao no tokony hitsidika an'i Amsterdam
Tonga amin'ny faran'ny dianao any Amsterdam ianao. Rehefa manana ny fampahalalana ilaina rehetra ianao izao dia izao no fotoana hanombohana ny dia feno zava-mahatalanjona ara-tantara sy kolontsaina mavitrika.
Tsarovy fa ny Amsterdam dia toy ny vatosoa miafina miandry ny ho hita, koa aoka ho azo antoka ny hijery ny lafiny rehetra. Na mandehandeha eny amin'ireo lakandrano mahafinaritra ianao na miroboka ao amin'ny faritra mahafinaritra, dia hahasarika ny sainao toy ny simônika misy loko sy tsiro i Amsterdam.
Noho izany, fenoy ny kitaponao, miomàna amin'ny traikefa tsy hay hadinoina, ary avelao i Amsterdam hampihatra ny heriny aminao!
