Debrecen Travel Guide
Andeha isika hiroboka ao amin'ny tanànan'i Debrecen, izay mitambatra tsy misy fotony ny tantara sy ny kolontsaina. Rehefa mandehandeha eny amin'ny arabe mahafinaritra ianao, dia hahita zava-tsarobidy sy tsiron-tsakafo izay hanome fahafaham-po ny filanao mandehandeha.
Avy amin'ny fijerena ireo toerana manan-tantara feno tantara ka hatramin'ny fanararaotana sakafo mahandro eo an-toerana, dia manana izany rehetra izany i Debrecen. Ary rehefa milentika ny masoandro, dia velona ny tanàna miaraka amin'ireo safidy fialamboly mampientam-po.
Miomàna hiaina fahalalahana tsy mbola nisy toy izany tamin'ity vatosoa Hongroà mahasarika ity.
Fotoana tsara indrindra hitsidihana an'i Debrecen
Raha mikasa ny handeha ho any Debrecen ianao, ny fotoana tsara indrindra hitsidihana dia mandritra ny volana fahavaratra izay ahafahanao mankafy ny fetibe sy ny hetsika ivelan'ny tanàna. Ny toetr'andro any Debrecen mandritra io fotoana io dia mafana sy mahafinaritra, miaraka amin'ny mari-pana eo amin'ny 25-30 degre Celsius eo ho eo. Io no toetrandro tonga lafatra hijerena izay rehetra atolotr'ity tanàna Hongroà mahafinaritra ity.
Mandritra ny fahavaratra, tonga velona i Debrecen miaraka amin'ny hetsika ara-kolontsaina sy fety isan-karazany izay mampiseho ny tantarany sy ny fomban-drazana manankarena. Anisan’ny nisongadina tamin’izany ny fetiben’ny voninkazo Debrecen, natao ny volana aogositra. Ity hetsika mampitolagaga ity dia ahitana voninkazo mitsingevana mivelatra eny an-dalambe, miaraka amin'ny mozika sy dihy. Tena zava-mahatalanjona izay tsy tokony hohadinoina.
Fetibe iray tsy maintsy jerena dia ny Debrecen Jazz Days, izay atao amin'ny volana Jolay. Mirohotra manatrika ity hetsika ity ireo mpankafy jazz avy amin’ny lafivalon’izao rehetra izao mba hankafy ireo fampisehoana manara-penitra ataon’ireo mpanakanto malaza. Elektrisite ny atmosfera, miaraka amin'ny mozika mivantana mameno ny rivotra ary ny olona mandihy malalaka eo ambanin'ny lanitra feno kintana.
Ankoatra ireo fetibe ireo dia misy hetsika an-kalamanjana maro azo atao mandritra ny fitsidihanao an'i Debrecen. Manana valan-javaboary sy toerana maitso maro ny tanàna ahafahanao miala sasatra na manao piknik miaraka amin'ny namana na fianakaviana. Mandehana eny amin'ny zaridainan'i Nagyerdei na manofa bisikileta hijerena ny faritra midadasika.
Toerana tsara indrindra any Debrecen
Raha mikasa ny handeha any Debrecen ianao, dia misy mari-pamantarana tsy maintsy tsidihina izay tokony ho ao anaty lisitrao.
Manomboka amin'ny Fiangonana Nohavaozina Lehibe ka hatrany amin'ny Mozea Déri mahavariana, ireo toerana mahasarika ireo dia manome topimaso ny tantara sy kolontsaina manankarena ao an-tanàna.
Fa aza mifikitra amin'ireo toerana mafana mpizahatany fotsiny - ataovy izay hijerena ny sasany amin'ireo vatosoa miafina ao an-toerana ao Debrecen, toy ny zaridainan'i Nagyerdei mahafatifaty na ny Teatra Csokonai mavitrika.
Toerana tsy maintsy tsidihina
Rehefa mitsidika an'i Debrecen ianao dia tokony hojerena ireo toerana tsy maintsy tsidihina ao an-tanàna.
Debrecen dia tsy vitan'ny hoe malaza amin'ny kolontsaina sy ny tantarany mavitrika fa amin'ny harena miafina sy ny zava-mahatalanjona ara-javakanto.
Iray amin'ireo mari-pamantarana tsy maintsy jerena ny Fiangonana Nohavaozina Lehibe, ohatra manaitra ny maritrano Protestanta Hongroà miaraka amin'ny tendrony mijoalajoala sy ny antsipiriany be pitsiny.
Ny mari-pamantarana iray hafa mendrika hojerena dia ny Museum Déri, fonenan'ireo sanganasan-javakanto midadasika sy zava-kanto ara-tantara izay manome topimaso ny lasa manankarenan'i Debrecen.
Aza adino ny Nagytemplom, katedraly neoclassical mahavariana izay mijoro avo ao afovoan-tanànan'i Debrecen.
Farany, tandremo tsara ny mitsidika ny Mozea Modern Art Museum, izay mampiseho ny zavakanto ankehitriny avy amin'ireo mpanakanto Hongroà sy iraisam-pirenena.
Ireo mari-pamantarana ireo dia tsy vitan'ny hoe mahasarika amin'ny maso ihany fa manome fanazavana momba ny tantaran'i Debrecen sy ny lova ara-kolontsaina.
Vatosoa miafina eo an-toerana
Aza adino ny mijery ireo vatosoa miafina ao Debrecen. Manolotra traikefa tsy manam-paharoa sy tena izy ny tanàna izy ireo.
Ankoatra ireo mari-pamantarana malaza, dia misy fetibe mihetsiketsika eo an-toerana miandry ny ho hita. Manomboka amin'ny Fetiben'ny Divay miloko marevaka ka hatramin'ny fetiben'ny divay, ireo hetsika ireo dia mampiseho ny lova ara-kolontsain'i Debrecen. Miroboka amin'ny mozika nentim-paharazana, dihy ary sakafo rehefa mifangaro amin'ny mponina sariaka ianao.
Raha mpankafy an-kalamanjana ianao ary mitady fitsangatsanganana, aza adino ny lalana miafina miparitaka manerana ny sisin-tanàna. Mandosira ny arabe feno olona ary mandehana amin'ny dia amin'ny alàlan'ny tontolo mahafinaritra sy ala milamina. Tsapao ny fahalalahana rehefa mandeha amin'ny lalana miolakolaka izay mitondra any amin'ny fomba fijery manaitra ny manodidina an'i Debrecen.
Ireo vatosoa miafina ao an-toerana dia tsy isalasalana fa hahatonga ny fitsidihanao an'i Debrecen ho tsy hay hadinoina.
Fikarohana ireo toerana manan-tantara an'i Debrecen
Ho tianao ny mitsidika ireo toerana manan-tantaran'i Debrecen sy mianatra momba ny lasa manankarena. Ity tanàna mavitrika ao Hongria feno mari-pamantarana mahavariana izay manome topimaso ny tantarany sy ny kolontsainy. Avy amin'ny fitsangatsanganana an-tongotra manan-tantara ka hatramin'ny fetiben'ny kolontsaina, dia misy fahafahana be dia be hanitrika ny tenanao amin'ny lova amin'ity toerana mahafinaritra ity.
- Fitsidihana an-tongotra manan-tantara: Mandehana miala voly amin'ny araben'i Debrecen ary avelao hivoaka eo anoloanao ny tantaran'ny tanàna. Midira amin'ny fitsangatsanganana voatarika na mikaroka samirery, rehefa mahita vatosoa ara-javakanto toa ny Great Reformed Church sy ny Déri Museum ianao. Ny tranobe tsirairay dia manana ny tantarany manokana, mitondra anao hiverina amin'ny fotoana ary manome anao fankasitrahana lalindalina kokoa ny lasan'i Debrecen.
- Fetiben'ny kolontsaina: Hiaina ny toe-tsaina mamelona an'i Debrecen amin'ny fanatrehana ny iray amin'ireo fety ara-kolontsaina maro ao aminy. Ny Fetiben'ny voninkazo dia zava-nisongadina, izay ahitana voninkazo be pitsiny mitsingevana matso mamakivaky ny araben'ny tanàna amin'ny fampisehoana miloko. Miroboka amin'ny mozika nentim-paharazana, dihy ary sakafo eo an-toerana amin'ny hetsika toy ny Fetiben'ny Fararano Debrecen na ny Fetiben'ny Folklore Hongroà.
- Synagoga Debrecen: Tsidiho ny iray amin'ireo synagoga lehibe indrindra any Eoropa, eto Debrecen. Ity sangan'asa ara-javakanto mahavariana ity dia mampiseho ny fiantraikan'ny Moorish sy Byzantine. Midira ao mba hankafy ny halehibeny ary hianatra momba ny tantaran'ny Jiosy any Hongria.
- Ny College Calvinist: Midira ao amin'ny lafiny ara-tsaina ao Debrecen amin'ny alàlan'ny fitsidihana ny Kolejy Calvinist, naorina tamin'ny 1538. Mandehandeha amin'ny efitranony sy trano famakiam-boky kanto, izay nianaran'ny manam-pahaizana nandritra ny taonjato maro.
Rehefa mandinika ireo toerana manan-tantara ireo ianao ary miroboka ao anatin'ny lasa manankarenan'i Debrecen, dia hahazo fahatakarana lalindalina kokoa ny lanjan'ny kolontsaina mampiavaka an'ity tanàna ity. Koa mitafy kiraro mandeha an-tongotra, manatevin-daharana fitsangatsanganana na manatrika fety, ary miomàna hanomboka amin'ny dia tsy hay hadinoina amin'ny fotoana!
Sakafo sy fisakafoanana eo an-toerana an'i Debrecen
Rehefa dinihina tokoa, ny sakafo eo an-toerana ao Debrecen, mirary soa anao. Ny sakafo Hongroà nentim-paharazana toy ny goulash sy ny mofomamy chimney dia tsy maintsy andramana, mampiseho ny tsirony manankarena sy ny lova ara-tsakafo tsy manam-paharoa ao amin'ny faritra.
Raha manana fameperana ara-tsakafo na safidinao ianao dia aza manahy – be dia be ny safidy vegan sy vegetarian azo alaina any amin'ny trano fisakafoanana isan-karazany manodidina ny tanàna.
Ho fanampin'izany, ataovy azo antoka ny mijery ny tsenan-tsakafo eo an-toerana izay ahitanao vokatra vaovao, jamba vita an-trano, ary sakafo matsiro hafa entina mody ho fahatsiarovana na hankafizinao mandritra ny fijanonanao.
Sakafo Hongroà nentim-paharazana
Andramo ny goulash, sakafo hongroà nentim-paharazana izay tsy tianao ho diso mandritra ny fitsidihanao an'i Debrecen. Ny fomban-tsakafo hongroà dia miorim-paka lalina amin'ny tantarany sy ny kolontsainy, ary ny fijerena ny sakafo eo an-toerana dia ampahany manan-danja amin'ny fanetren-tena amin'ny traikefa.
Ireto misy sakafo Hongroà malaza izay tokony ho andramana:
- Lángos: Ity koba nendasina lalina nasiana tongolo gasy, crème marikivy ary fromazy ity no sakafo an-dalambe ankafizina indrindra.
- Dobos Torte: Ampio ny nifinao mamy miaraka amin'ity mofomamy mitongilana feno sôkôla sy caramel ity.
- Kürtőskalács: Antsoina koa hoe mofomamy chimney, ity mofomamy matsiro ity dia atao amin'ny afo misokatra ary voarakotra siramamy na kanelina.
- Hortobágyi Palacsinta: Feno hena ireo pancakes ireo ary aroso miaraka amin'ny saosy paprika manankarena.
Tsy vitan'ny hoe manome tsiro mampihomehy fotsiny ireo sakafo ireo, fa manome fanazavana momba ny vakoka mahandro sakafo any Hongria. Koa mandehana, ankafizo ny tsiron'i Hongria ary ekeo ny fahalalahana hikaroka sakafo gastronomika vaovao mandritra ny dianao mankany Debrecen!
Safidy Vegan sy Vegetarian
Raha mitady safidy vegan sy zava-maniry any Hongria ianao, dia misy trano fisakafoanana maromaro ao Debrecen izay mikarakara ireo safidy sakafo ireo.
Na manaraka fomba fiaina mifototra amin'ny zava-maniry ianao na te-hijery tsiro vaovao fotsiny, dia nandrakotra anao i Debrecen.
Toerana iray malaza ny Green Leaf Bistro, fantatra amin'ny sakafo isan-karazany amin'ny sakafo vegan vita amin'ny akora vaovao avy any an-toerana. Avy amin'ny salady mahafa-po ka hatramin'ny fandrahoan-tsakafo matsiro dia manana izany rehetra izany.
Safidy iray hafa dia ny Veggie Delight, trano fisakafoanana mahafa-po izay manolotra karazan-tsakafo végétarian isan-karazany avy amin'ny sakafo Hongroà. Aza adino ny poivre matsiro na ny lasopy holatra mamy!
Tsena ara-tsakafo eo an-toerana
Any amin'ny tsenan-tsakafo eo an-toerana dia afaka mahita vokatra vaovao isan-karazany sy sakafo hanina nentim-paharazana ianao. Paradisan'ny tia sakafo ny tsena ao Debrecen, manolotra karazan-tsakafo sy hanitra hanintonana ny tsironao.
Rehefa mikaroka ireo toeram-pivarotana be olona ianao dia ireto misy hevi-dehibe tsy tokony hohadinoinao:
- Fety momba ny sakafo eo an-toerana: Hitsapana ny rivo-piainana mihetsiketsika amin'ny fetiben'ny sakafo ao an-toerana ao Debrecen, izay ahafahanao maka sakafo matsiro avy amin'ny faritra samihafa any Hongria. Manomboka amin'ny saosisy ka hatramin'ny paty, ireo fetibe ireo dia mankalaza ny vakoka mahavelona ao amin'ny firenena.
- Recipe nentim-paharazana: Fantaro ireo fomba nentim-paharazana Hongroà nolovaina tamin'ny taranaka nifandimby. Andramo ny goulash mahavoky, ny langos mamy miaraka amin'ny fromazy sy ny crème marikivy, na ny mofomamy chimney - sakafo mamy izay hanome fahafaham-po ny fanirianao.
- Mamokatra vaovao: Manaram-po amin'ny voankazo sy legioma vaovao avy amin'ny mpamboly eo an-toerana. Manomboka amin'ny voatabiha be ranony ka hatramin'ny paoma mangatsiatsiaka, ireo tsena ireo dia manolotra fahafinaretana be dia be amin'ny vanim-potoana.
- Vokatra ara-javakanto: Mitety eny amin'ny toeram-pivarotana feno fromazy vita tanana, jamba, tantely, ary vokatra asa tanana hafa. Mampiseho ny fahaiza-manao sy ny fahafoizan-tenan'ireo mpamokatra eto an-toerana ireo famoronana miavaka ireo.
Na mitady zavatra mahandro sakafo hongroà ianao na te hiroboka fotsiny amin'ny kolontsain'ny sakafo mahavelona an'i Debrecen, ny fijerena ny tsenan-tsakafo eo an-toerana dia tsy maintsy atao mandritra ny fitsidihanao.
Hetsika an-kalamanjana any Debrecen
Azonao atao ny mijery ny valan-javaboary tsara tarehy sy ny valan-javaboary any Debrecen ho an'ny hetsika ivelany. Na tia zavaboary ianao na tia adrenalinina, ity tanàna mihetsiketsika ity dia manana zavatra atolotra ho an'ny rehetra.
Debrecen dia fantatra amin'ny tamba-jotra midadasika amin'ny diany mandeha an-tongotra izay mivezivezy amin'ny tontolo mahafinaritra, mamela anao hiroboka ao anatin'ny hakanton'ny natiora manaitra ny faritra.
Toerana iray malaza ho an'ny mpankafy an-kalamanjana ny Nagyerdő, valan-javaboary midadasika midadasika eo ivelan'ny afovoan-tanàna. Eto ianao dia afaka mahita lalana marobe izay mifanaraka amin'ny haavon'ny fahaiza-manao rehetra, manomboka amin'ny dia an-tongotra miala voly mankany amin'ny fitsangatsanganana sarotra. Rehefa mandehandeha mamakivaky ny maitso mavana ianao, dia hahita vatosoa miafina toy ny dobo milamina sy toerana fialan-tsasatra mahafinaritra izay ahafahanao miala sasatra sy mankafy sakafo antoandro feno hipoka.
Raha tia fanatanjahan-tena an-kalamanjana ianao, Debrecen dia nandrakotra anao koa. Ny tanàna dia manana toeram-panatanjahantena maromaro izay ahafahanao manao hetsika isan-karazany toy ny bisikileta, hazakazaka, na mitaingin-tsoavaly. Ny fisehon'ny Debrecen miorim-paka dia manamora ny fitetezam-paritra eo anelanelan'ny toerana samihafa sy mikaroka amin'ny hafainganam-pandehanao manokana.
Ho an'ireo izay mikatsaka ny adrenaline, dia misy ihany koa ny fahafahana manao fanatanjahan-tena toy ny rock climbing sy ny zip-lining. Ireo hetsika mampientam-po ireo dia hampihetsi-po ny fonao sady hanome fomba fijery manaitra ny ambanivohitra manodidina.
Fiantsenana sy tsena any Debrecen
Ny sehatry ny fiantsenana ao Debrecen dia feno tsena sy fivarotana isan-karazany hojerena. Na mitady asa tanana tsy manam-paharoa eo an-toerana ianao na ireo fironana lamaody farany indrindra dia manana zavatra ho an'ny rehetra i Debrecen.
Ireto misy toerana tsy maintsy tsidihana izay hanome fahafaham-po ny fiantsenanao:
- Debreceni Piac: Ity tsena mavitrika ity dia harena sarobidy amin'ny vokatra vaovao, ny hanim-py eo an-toerana ary ny asa tanana vita tanana. Mankanesa any amin'ny rivo-piainana mamelombelona rehefa mijery ireo toeram-pivarotana feno voankazo mareva-doko, zava-manitra manitra, ary fahatsiarovana hongroà nentim-paharazana.
- Forum Debrecen: Raha mitady toerana fiantsenana tokana ianao dia mankanesa any amin'ny Forum Debrecen. Ity toeram-pivarotana maoderina ity dia manolotra fivarotana sy boutique maro isan-karazany ahitanao ny zava-drehetra manomboka amin'ny marika lamaody avo lenta ka hatramin'ny entana ilaina andavanandro. Mialà sasatra amin'ny fiantsenana amin'ny alàlan'ny fisakafoana amin'ny iray amin'ireo trano fisakafoanana maro na ny fijerena sarimihetsika ao amin'ny sinema.
- Kalvin Square Market: Ao afovoan-tanàna, ny tsenan'i Kalvin Square dia malaza amin'ny hareny tranainy sy ny zava-bitany tranainy. Tsidiho ny toeram-pivarotana feno akanjo retro, firaketana vinyl ary fanangonana tsy manam-paharoa. Toerana mety indrindra ahafahana mamoaka vatosoa miafina izay maneho ny tantaran'i Debrecen.
- Nagyerdő Shopping Center: Miorina eo akaikin'ny zaridainan'i Nagyerdő, ity toeram-pivarotana ity dia manambatra tsara ny fitsaboana voajanahary sy ny varotra. Tsidiho ireo botika manara-penitra izay manolotra akanjo marevaka, kojakoja ary entana haingo trano. Aorian'ny fiantsenanao dia mandehana miala voly manerana ny valan-javaboary ary ankafizo ny hakantony milamina.
Na manao ahoana na manao ahoana ny fomba fanaonao na ny teti-bolanao, ny sehatry ny fiantsenan'i Debrecen dia manana zavatra atolotra ho an'ny mpividy rehetra mitady fahalalahana toa anao. Noho izany, raiso ny kitaponao ary miomàna amin'ny fitsaboana amin'ny varotra!
Fiainana alina sy fialamboly any Debrecen
Raha te hanao fialan-tsasatra amin'ny alina ianao, Debrecen dia manolotra sehatra fiainana an-dalam-pandrosoana mavitrika miaraka amin'ny safidy fialamboly maro azo isafidianana, saika mitovy. Budapest. Na mpankafy mozika mivantana na klioba dihy ianao, ity tanàna ity dia manana zavatra ho an'ny rehetra.
Raha resaka mozika mivantana dia tsy mandiso fanantenana i Debrecen. Afaka mahita toerana isan-karazany manerana ny tanàna ianao izay mampiseho tarika sy mpitendry zavamaneno manan-talenta. Avy amin'ny jazz ka hatramin'ny rock sy ny zavatra rehetra eo anelanelany, misy foana ny zava-mitranga isaky ny alina. Mahery vaika ny atmosfera rehefa miroboka ao anatin'ny gadona sy ny feon'ny mozika ianao. Mandihy miaraka amin'ny vahoaka na mipetraha fotsiny ary mankafy ny fampisehoana - anao ny safidy.
Ho an'ireo izay tia mandihy mandritra ny alina, Debrecen dia manana klioba fandihizana mahery vaika izay ahafahanao miala voly sy miala voly. Ny DJs dia manodina fangaro eklektika amin'ny gadona izay mifanaraka amin'ny tsiro samihafa, miantoka fa tsy misy olona mahatsiaro ho tafavoaka eo amin'ny dihy. Tsapao ny feon'ny bass amin'ny vatanao rehefa mihetsika amin'ny gadon'ny mozika ianao. Avelao ny fanakantsakanana rehetra ary ekeo ny fahalalahana rehefa miaraka amin'ireo mpiara-dia amin'ny fety ianao amin'ny famoronana fahatsiarovana tsy hay hadinoina.
Ankoatra ny mozika mivantana sy ny klioba dihy, Debrecen dia manolotra karazana fialamboly hafa toy ny fampisehoana hatsikana, fampisehoana teatra, ary na dia alina karaoke aza. Na inona na inona safidinao, dia misy foana ny zava-mitranga eto amin'ity tanàna mihetsiketsika ity rehefa maizina ny andro.
Dia an'andro avy any Debrecen
Rehefa manomana fitsangatsanganana isan'andro avy any Debrecen dia zava-dehibe ny mandinika ireo toerana mahaliana sy toerana akaiky izay manome traikefa tsy manam-paharoa. Misy tahirin-javaboahary maromaro ao amin'ilay faritra izay tonga lafatra amin'ny fijerena sy fandevenana ny tenanao amin'ny hakanton'ny ambanivohitr'i Hongroà.
Ireto misy tahiry voajanahary efatra tsy maintsy tsidihina any akaikin'i Debrecen:
- Valan-javaboarin'i Hortobágy: Lova Iraisam-pirenena UNESCO ity velaran-tany midadasika ity ary manolotra karazan-javamaniry sy biby isan-karazany. Manaova fitsangatsanganana voatarika hianarana momba ny fomba fiainan'ny Hongroà nentim-paharazana ary hijoro vavolombelona amin'ny fahitana ny soavaly bibidia mifandimby malalaka.
- Valan-javaboarin'i Körös-Maros: Any atsimon'i Debrecen, io valan-javaboary io dia misy renirano telo - Körös, Maros ary Tisza. Tsidiho ny heniheny sy ny ala ary ny kijanany amin'ny alàlan'ny dia an-tongotra na ny bisikileta amin'ny lalana voakarakara tsara. Tandremo ny karazana vorona tsy fahita firy toy ny voromahery fotsy.
- Farihy Tisza: Paradisa ho an'ny mpankafy rano, ity farihy artifisialy lehibe ity dia voahodidin'ny heniheny sy farafara bararata feno bibidia. Manofa kayak na lakana hivoy ny rano tony na miala sasatra fotsiny amin'ny tora-pasika fasika.
- Valan-javaboarin'i Bükk: Na dia lavitra an'i Debrecen aza, ity valan-javaboary ity dia mendrika ny fitsangatsanganana noho ny tontolony mahavariana sy ny tontolo iainana isan-karazany. Mamakivaky ala mikitroka, mitsidiha ireo lava-bato sokay, na mahazendana ny fiforonan'ny vatolampy manaitra toa ny Lohasahan'i Szalajka.
Ireo tahirin-javaboahary ireo dia manome fahafahana lehibe hialana amin'ny fahasahiranan'ny fiainana an-tanàn-dehibe sady mifandray amin'ny fahatonian'ny natiora. Fenoy àry ny kitaponao, mitafy kiraro mandeha an-tongotra, ary manaova fitsangatsanganana andro tsy hay hadinoina avy any Debrecen mankany amin'ireo zava-mahatalanjona voajanahary eo akaiky eo!
Nahoana ianao no tokony hitsidika an'i Debrecen
Debrecen dia vatosoa tena tsy azo adinoina.
Miaraka amin'ny toerana manan-tantara misy azy, ny nahandro sakafo eo an-toerana, ary ny hetsika an-kalamanjana mampientam-po, ity tanàna ity dia manana zavatra ho an'ny rehetra. Ary aoka tsy hohadinointsika ny momba ny fiantsenana tsy mampino sy ny tontolon'ny fiainana an-dalam-pandrosoana! Tsy ho lany mihitsy ny zavatra hataonao any Debrecen.
Fenoy ny kitaponao ary miomàna amin'ny dianao mandritra ny androm-piainany ao amin'ity tanàna Hongroà mahafinaritra ity. Aza miandry segondra iray - famandrihana ny dianao izao!
