Hongria Travel Guide
Vonona ny hanao dia iray izay hamoha ny tsiambaratelon'i Hongria ve ianao? Miomàna hahita tany feno kolontsaina mavitrika, tantara manankarena ary zava-mahatalanjona voajanahary.
Amin'ity Torolàlana ho an'ny Travel Hongria ity, hitondra anao amin'ny tanana izahay ary hitarika anao hamakivaky ny fon'i Budapest, hanentana ny tsironao amin'ny sakafo Hongroà matsiro, hamoaka vatosoa miafina eny amin'ny lalana voadaroka, ary hanome torohevitra azo ampiharina amin'ny dianao.
Miomàna hiaina ny fahalalahan'ny fikarohana eto amin'ity firenena mahafinaritra ity.
Budapest: Ny fon'i Hongria
Raha mitsidika ianao Budapest, you’ll find that it’s the heart of Hungary and a vibrant city with so much to offer. One of the must-do activities in Budapest is exploring its famous thermal baths. IRETO baths are not only relaxing but also have therapeutic properties due to their natural mineral-rich waters.
Ny malaza indrindra bath is the Széchenyi Thermal Bath, located in City Park. This grand bath complex features multiple indoor and outdoor pools, saunas, steam rooms, and even massage services. Immerse yourself in warm water while surrounded by stunning architecture – it’s a truly rejuvenating experience.
After a day of pampering at the thermal baths, get ready for an unforgettable night out in Budapest! The city’s nightlife scene is legendary and caters to all tastes and preferences. Whether you’re into trendy rooftop bars with panoramic views or cozy ruin pubs hidden within abandoned buildings, Budapest has something for everyone.
Ho an'ireo izay mitady klioba mahery vaika sy lanonana maharitra mandra-pahamarain'ny andro, dia mankanesa any amin'ny Distrika VII, fantatra ihany koa amin'ny hoe Tranon'ny Jiosy. Eto ianao dia hahita bar sy klioba tsy manam-paharoa maro mitendry karazana mozika isan-karazany - manomboka amin'ny gadona elektronika ka hatramin'ny fampisehoana jazz mivantana.
Raha tianao ny takariva milamina kokoa, mandehana mandehandeha manamorona ny Reniranon'i Danube amin'ny filentehan'ny masoandro ary ankafizo ny fomba fijery manaitra ny Lapan'i Buda izay manazava ny lanitra amin'ny alina. Betsaka ny trano fisakafoanana amoron-drenirano manolotra sakafo hongroà matsiro izay ahafahanao manaram-po amin'ny sakafo nentim-paharazana toy ny goulash na langos.
Mikaroka ny sakafo Hongroà
Rehefa mikaroka sakafo hongroà, aza adino ny manandrana sakafo nentim-paharazana toy ny goulash sy lángos. Manana lova ara-tsakafo manankarena i Hongria izay maneho ny tantarany sy ny fiantraikany ara-kolontsaina. Ny fomba nentim-paharazana dia nolovaina tamin'ny taranaka fara mandimby, manolotra tsiron-tsakafo tena izy izay hahatonga anao haniry bebe kokoa.
Raha te hiroboka tanteraka amin'ny tontolon'ny sakafo hongroà, ataovy azo antoka ny mitsidika ireo tsenan-tsakafo miparitaka manerana ny firenena. Ireo tsena ireo dia harena sarobidy amin'ny vokatra eo an-toerana, ny zava-manitra ary ny akora izay fototry ny fomba fanao mahazatra. Ireto misy tsenan-tsakafo tsy maintsy tsidihina:
- Tranon-tsena lehibe (Efitrano tsena afovoany) any Budapest: Ity tsena malaza ity dia mipetraka ao amin'ny tranobe mahatalanjona tamin'ny taonjato faha-19 ary manolotra karazana vokatra vaovao, hena, mofomamy ary fahatsiarovana hongroà nentim-paharazana. Tsidiho ny fivarotana paprika, iray amin'ireo akora manan-danja indrindra any Hongria. Andramo mofomamy vita amin'ny chimney (kürtőskalács), mofomamy mamy masaka amin'ny lelafo misokatra.
- Debrecen Piac Utca Market: Ao amin'ny Debrecen, fantatra amin'ny rivotra iainana sy ny vokatra isan-karazany ity tsenam-barotra ity. Santionany ny pancakes Hortobágy (Hortobágyi palacsinta), crepes feno hena na fromazy. Aza adino ny manandrana saosisy vita amin'ny kisoa Mangalica, sakafo hongroà.
Sakafo hongroà is all about hearty meals and bold flavors. From comforting stews to deep-fried delights, each dish tells a story steeped in tradition. So grab your fork and dive into this culinary adventure – your taste buds will thank you!
Toerana manan-tantara sy Architecture
Raha ny momba ny mari-pamantarana ara-tantara sy ny maritrano any Hongria, dia mahafinaritra ianao.
Avy amin'ireo lapa malaza Hongroà izay mitondra anao miverina amin'ny fotoana taloha mankany amin'ireo tranobe malaza ao Budapest izay mampitolagaga anao, tsy misy tsy fahampian'ny zava-mahatalanjona ara-javakanto hojerena.
Rehefa miditra ao anatin'ny tantara manankarena sy ny fiantraikan'ny kolontsaina ao Hongria ianao, dia ho hitanao ny karazan-javamaniry isan-karazany izay namolavola ity firenena mahafinaritra ity nandritra ny taonjato maro.
Lapa malaza Hongroà
Iray amin'ireo lapa malaza indrindra any Hongria ny Buda Castle. Mijoro eo amin'ny havoana iray manatrika ny Reniranon'i Danube, io manda mijoalajoala io dia mariky ny tantara sy ny kolontsaina Hongroà. Rehefa mandinika ny efitranony lehibe sy ny haitao mahavariana ianao, dia hahatsiaro ho nentina niverina tamin'ny fotoana naha fonenan'ny mpanjaka ilay lapa.
Miroboka ao anatin'ny vakoka hongroà manankarena amin'ny fitsidihana ireo tanimboaloboka malaza Hongroà eo akaiky eo. Andramo divay mahafinaritra vita amin'ny karazana voaloboka indizeny izay novolena nandritra ny taonjato maro. Fantaro ny tantara manankarena amin'ny famokarana divay any Hongria.
Ho fanampin'ny fankafizana divay tsara, miroboka amin'ny lafiny iray hafa amin'ny kolontsaina Hongroà - dihy folk Hongroà. Jereo ny mpandihy mitafy akanjo marevaka mihetsiketsika amin'ny mozika mamelombelona, mitahiry ny fomban-drazana efa nolovaina tamin'ny taranaka nifandimby.
Ireo traikefa ireo dia hanome anao fankasitrahana lalina ny lova ara-kolontsaina tsy mampino ao Hongria sy ny toe-tsaina tia fahafahana.
- Tombo-boaloboka Hongroà malaza:
- Andramo divay tsara vita amin'ny karazana voaloboka indizeny
- Fantaro ny tantara manankarena amin'ny famokarana divay any Hongria
- Dihy nentim-paharazana Hongroà:
- Mpandihy Vavolombelona mitafy akanjo marevaka
- Miroboka ao anatin'ny fomban-drazana taloha nolovaina tamin'ny taranaka nifandimby
Tranon'i Budapest Iconic
Porofon'ny lova ara-javakanto manankarena ao an-tanàna ireo tranobe malaza ao Budapest. Rehefa mandehandeha eny an-dalambe ianao, dia ho voasambotry ny halehiben'ireo rafitra efa nisedra ny fotoana.
Ny tranoben'ny Parlemanta Hongroà dia sangan'asa tena izy, miaraka amin'ny fomba Gothic Revival sy ny toerana manaitra ny renirano. Ny Bazilikan'i St. Stephen dia iray hafa tsy maintsy jerena, miaraka amin'ny antsipiriany be pitsiny sy ny fijery panoramic avy amin'ny domeny.
Ary aoka tsy hohadinointsika ny fiainana alina ao Budapest! Velona ny tanàna rehefa maizina ny andro, manolotra bar sy klioba ary toerana mozika mivantana.
But if you’re in need of some relaxation after all that exploring and dancing, make sure to visit one of Budapest’s famous thermal baths. These healing waters will rejuvenate your body and soul, making your trip truly unforgettable.
Fiantraikan'ny Architectural any Hongria
Ny fitaomana ara-javakanto any Hongria dia hita amin'ny antsipiriany be pitsiny sy ny halehiben'ireo tranobe malaza ao Budapest. Ny tantara manankarena ao amin'ny firenena sy ny fiantraikan'ny kolontsaina samihafa dia namolavola ny fomba maritrano tsy manam-paharoa. Ity fomba ity dia miavaka amin'ny fifangaroan'ny singa Gothic, Renaissance, Baroque ary Art Nouveau.
Mihoatra noho ny rafitra ara-batana fotsiny ireo fitaomana ireo. Nandray anjara lehibe tamin'ny famolavolana mozika Hongroà ihany koa izy ireo. Ny mozika folk Hongroà nentim-paharazana dia voataonan'ny gadona sy feon-kira hita ao amin'ny hira ara-pivavahana sy ny fihirana hiraina ao anatin'ny rindrin'ny katedraly sy ny fiangonana mihaja.
Fanampin'izany, nisy fiantraikany lalina teo amin'ny maha-kolontsain'ny firenena ny maritrano ara-pivavahana. Maro amin'ireo trano ireo no ivon'ny fivoriam-bahoaka sy ny fankalazana. Avy amin'ny tilikambo miakatra ka hatramin'ny haingo voaravaka, ny maritrano ao Hongria dia mitantara momba ny fahalalahana, ny ara-panahy ary ny fanehoana ara-javakanto.
Zava-mahatalanjona voajanahary any Hongria
You’ll be amazed by the natural wonders Hungary has to offer. From stunning cave systems to rejuvenating thermal baths, this country is a paradise for nature enthusiasts seeking adventure and relaxation.
Hongria no fonenan'ny sasany amin'ireo lava-bato mahasarika indrindra any Eoropa, tonga lafatra ho an'ireo izay te hijery zava-mahagaga ambanin'ny tany. Ny Aggtelek Karst dia vakoka eran-tany UNESCO izay manana tambajotra lava-bato midadasika miaraka amin'ny endrika vatosokay miavaka. Mandehana amin'ny fikarohana lava-bato mampientam-po ary zahao ny stalactites sy stalagmite manaitra izay niforona nandritra ny an'arivony taona.
For those seeking relaxation, Hungary’s thermal baths are second to none. Budapest, known as the ‘City of Spas,’ offers an array of luxurious thermal baths where you can soak your cares away. Experience pure bliss as you immerse yourself in the warm mineral-rich waters that are believed to have healing properties. Whether you choose the grandeur of the Széchenyi Baths or the tranquil atmosphere of Gellért Spa, these thermal baths provide an oasis of serenity amidst bustling city life.
Mankanesa any ivelan'i Budapest ary mahita vatosoa miafina toa ny Farihin'i Balaton, izay antsoina matetika hoe 'Ranomasina Hongria'. Ity farihy mahafinaritra ity dia tsy hoe fialan-tsasatra amin'ny fahavaratra fotsiny, fa manome fahafahana handeha sambo, fanjonoana ary fitsangatsanganana amin'ny morontsiraka mahafinaritra. Voahodidina havoana mihodinkodina sy tanimboaloboka mahafinaritra, tsy mahagaga raha mahasarika mpitsidika avy amin'ny lafivalon'izao tontolo izao ity zava-mahatalanjona voajanahary ity.
Hungary’s natural wonders will captivate your senses and leave you craving more. So whether you’re seeking exhilarating cave explorations or soothing thermal baths, this country has it all. Embrace freedom amidst nature’s beauty in Hungary.
Fetiben'ny kolontsaina sy hetsika any Hongria
Miroboka ao anatin'ny rivo-piainana mavitrika amin'ireo fetibe sy hetsika ara-kolontsaina ao Hongria. Hiaina ireo fomban-drazana sy fankalazana manankarena miorim-paka lalina amin'ny tantaran'ny firenena. Malaza amin'ny lova ara-kolontsaina samihafa i Hongria, ary tsy misy fomba tsara kokoa hijerena izany noho ny fanatrehana ny iray amin'ireo fetiny maro.
Avy amin'ny fetiben'ny mozika ka hatramin'ny fampisehoana dihy nentim-paharazana, ireo hetsika ireo dia manolotra fijery miavaka amin'ny fo sy ny fanahin'ity firenena miavaka ity.
Ireto ny sasany amin'ireo fety sy hetsika ara-kolontsaina tsy maintsy jerena any Hongria:
- Fetiben'ny Sziget: Atao isan-taona any Budapest, mahasarika mpitsidika an'arivony manerana izao tontolo izao ity fetiben'ny mozika maharitra herinandro ity. Miaraka amin'ny filaharana ahitana hetsika iraisam-pirenena sy talenta eo an-toerana, Sziget dia manolotra traikefa tsy hay hadinoina ho an'ireo tia mozika.
- Busójárás: Natao tao Mohács nandritra ny volana febroary, ny Busójárás dia fankalazana toy ny karnavaly izay efa nisy taonjato maro lasa izay. Miakanjo saron-tava sy akanjo mampatahotra ny mpandray anjara mba hampitahorana ny ririnina sy ny lohataona. Ity hetsika mavitrika ity dia mampiseho ny folklore Hongroà amin'ny fomba tsara indrindra.
- Fetiben'ny Dihy Folk Hongroà: Nandritra ny taona, tanàn-dehibe isan-karazany no mampiantrano fetiben'ny dihy folk izay ahitana vondrona avy amin'ny lafivalon'i Hongria mivondrona hanao dihy nentim-paharazana. Manasongadina ny fomban-drazana lalim-paka ao amin'ny firenena ireo fampisehoana loko sy gadona ary tanjaka ireo.
- Hortobágy Equestrian Days: Atao isaky ny volana aogositra ao amin'ny valan-javaboary Hortobágy, ity hetsika ity dia mankalaza ny lova mpitaingin-tsoavaly ao Hongria. Afaka mijery fampisehoana soavaly mampientam-po ny mpitsidika, mankafy sakafo nentim-paharazana, ary miroboka amin'ny fomba fiainan'ireo mpitaingin-tsoavaly Hongroà.
Ireo fetibe ireo dia tsy manome fialamboly fotsiny fa fahafahana mifandray amin'ny maha-kolontsain'i Hongria ihany koa. Koa fenoy ny kitaponao, midira amin'ny fety, ary avelao ny tenanao ho voafaotry ny tontolon'ny fomban-drazana Hongroà!
Miala amin'ny lalana voadaroka: Vatosoa miafina any Hongria
Miomàna hahita vatosoa miafina any Hongria izay tsy lavitra ny lalana! Raha mitady fitsangatsanganana ivelan'ny lalan'ny fizahan-tany ianao, Hongria dia manana zavatra tsy ampoizina miandry anao.
Ny iray amin'ireo fomba tsara indrindra hijerena ireo harena miafina ireo dia ny fidirana amin'ny iray amin'ireo lalana miafina maro. Alao sary an-tsaina hoe voahodidin'ny ala mijoalajoala sy ny tontolo mahafinaritra ianao rehefa mandeha amin'ny zavaboary tsy voakitika. Manomboka amin'ny Valan-javaboarin'i Bükk mahafinaritra ka hatrany amin'ny Tendrombohitra Pilis mijoalajoala, dia misy lalana tsy tambo isaina miandry hozahana. Manome fahatsapana fahalalahana sy fahatoniana izay tsy hita any amin'ny toeram-pitsangatsanganana feno olona ireo lalan-tongotra miafina ireo.
Rehefa miditra lalindalina kokoa amin'ny ambanivohitr'i Hongroà ianao dia hanana fahafahana hiaina mivantana ny asa tanana nentim-paharazana. Ny Hongroà dia mirehareha amin'ny lova ara-kolontsaina manankarena, ary ny asa tanana nentim-paharazana dia manana anjara toerana lehibe amin'ny fitazonana ny fomban-drazany. Tsidiho ireo vohitra kely toa an'i Hollókő na Mezőkövesd izay mbola misy mpanao asa tanana mbola manao asa tanana efa tranainy toy ny fanaovana vilany, peta-kofehy ary sary sokitra. Afaka mijery mpanao asa tanana mahay ianao any am-piasana, mianatra momba ny teknikany, ary mividy fahatsiarovana tsy manam-paharoa vita tanana entina mody.
Ireo vatosoa miafina ireo dia tsy vitan'ny hoe mamela anao handositra ny vahoaka fa manome fijery marina momba ny kolontsaina Hongroà. Afehezo ny kiraronao mandeha an-tongotra, manaova sakafo antoandro fitsangatsanganana, ary miomàna amin'ny dia tsy hay hadinoina manerana an'i Hongria tsy dia fantatra loatra.
Na mitady fitsangatsanganana amin'ny lalana mitokana ianao na te hiroboka amin'ny asa tanana nentim-paharazana, i Hongria dia manana zavatra manokana miandry anao hahita izany!
Torohevitra azo ampiharina amin'ny dia any Hongria
Rehefa mandeha any Hongria dia zava-dehibe ny mahafantatra ny vola sy ny safidy fandoavam-bola misy.
Ny vola ofisialy dia ny Hongroà Forint (HUF), ary na dia ekena be aza ny carte de crédit any amin'ireo tanàn-dehibe, dia hevitra tsara foana ny manana vola eo an-toerana ho an'ny orinasa madinika na any ambanivohitra.
Raha ny fandehanana manodidina, Hongria dia manolotra rafi-pitaterana eo an-toerana mahomby sy mora, ao anatin'izany ny fiara fitateram-bahoaka, tram ary metro izay afaka mitondra anao mora foana amin'ny toerana iray mankany amin'ny iray hafa.
Ary aoka tsy hohadinointsika ny traikefa ara-tsakafo mahafinaritra miandry anao any Hongria – manomboka amin'ny goulash mamy ka hatramin'ny mofomamy mamy, misy sakafo hongroà tsy maintsy andramana izay hanintonana ny tsironao.
Vola sy fandoavam-bola
Ny fomba tsara indrindra handoavana entana sy serivisy any Hongria dia amin'ny fampiasana ny vola eo an-toerana, ny Hongariana Forint. Na dia mety manaiky carte de crédit iraisam-pirenena lehibe aza ny orinasa sasany, dia hevitra tsara foana ny manana vola.
Ireto misy torohevitra vitsivitsy momba ny fifanakalozana vola sy ny fandoavam-bola nomerika:
- Fanakalozana vola:
- Tsidiho ny banky na ny biraon'ny fifanakalozana ofisialy hahitana ny sarany tsara indrindra.
- Aza mifanakalo vola any amin'ny hotely na toerana fizahan-tany, satria matetika izy ireo no manome sara tsy dia tsara.
- Fandoavana nomerika:
- Toerana maro any Hongria izao no manaiky fomba fandoavam-bola tsy misy fifandraisana toa ny Apple Pay sy Google Pay.
- Ataovy azo antoka fa mampandre ny bankinao momba ny drafitry ny dianao mba hisorohana ny olana amin'ny fampiasana karatra any ivelany.
Safidy fitaterana eo an-toerana
Mba hahitana fomba mety hivezivezena, eritrereto ny fampiasana ireo safidy fitaterana eo an-toerana any Hongria. Na mikaroka ny araben'i Budapest ianao na mandeha any amin'ny tanàna hafa mahafatifaty, dia misy fomba fitateram-pitaterana samihafa mifanaraka amin'ny filanao.
Ny rafitry ny metro mahomby ao an-tanàna dia tonga lafatra amin'ny fitetezana ny manodidina azy, raha toa kosa ny tram dia manolotra lalana mahafinaritra sy fahafahana milomano ao anatin'ny rivotra eo an-toerana. Mandeha lavitra kokoa ny fiara fitateram-bahoaka ary manome fidirana amin'ireo faritra mihoatra ny fetran'ny tanàna. Raha tianao ny fandehanana miala voly kokoa, dia mitaingina sambo manamorona ny Reniranon'i Danube ary ankafizo ny fomba fijery mahafinaritra.
Miaraka amin'ny saran-dàlana mora sy ny fandaharam-potoana matetika, ireo safidy fitaterana eo an-toerana ireo dia manome antoka fa afaka mijery an'i Hongria amin'ny hafainganam-pandehanao ianao nefa tsy manapaka ny banky. Koa mandehana, ekeo ny fahafahanao ary miantomboka amin'ny fitsangatsanganana tsy hay hadinoina raha mankafy trano fandraisam-bahiny mirary eny an-dalana.
Tsy maintsy andramana ny sakafo Hongroà
Tena tianao ny hanandrana ny sakafo hongroà mahandro mandritra ny fitsidihanao. Hongria dia malaza amin'ny lova ara-tsakafo manankarena, ary be dia be ny fomba nentim-paharazana hongroà izay hamela anao maniry bebe kokoa.
Raha mikasika ny sakafo an-dalambe Hongroà malaza, ireto misy safidy vitsivitsy tsy maintsy andramana:
- Langos: Koba nendasina lalina nasiana tongolo gasy sy siramamy ary fromazy.
- Mofomamy chimney: Mofomamy mamy masaka rora ary nasiana siramamy na kanelina. Ny tsiro dia misy Nutella, lavanila, na voaniho.
- Goulash: Latsaka hena mamy atao amin'ny henan'omby malefaka, tongolo, paprika ary zava-manitra.
- Kürtőskalács: Antsoina koa hoe 'mofomamy chimney', sakafo mamy vita amin'ny koba misy masirasira mihodidina rora vita amin'ny lalivay.
Ireo sakafo ireo dia tsy matsiro fotsiny fa maneho ny kolontsaina mavitrika ao Hongria. Noho izany, aza adino ny manandrana ireo tsiron-tsakafo mahatsikaiky ireo rehefa mitsidika ity firenena mahafinaritra ity.
Nahoana ianao no tokony hitsidika an'i Hongria
Noho izany, tonga amin'ny faran'ity torolalana fitsangatsanganana Hongria ity ianao. Arahabaina! Fantatrao izao ny momba ny fo mihetsiketsika ao Budapest, ny sakafo hongroà mahandro, ny mari-pamantarana ara-tantara sy ny maritrano, ny zava-mahatalanjona voajanahary manaitra, ny fetibe sy ny hetsika ara-kolontsaina mavitrika, ary koa ireo vatosoa miafina eny an-dalana, dia vonona ny hanao izany ianao. manomboka amin'ny aventure tsy hay hadinoina.
Tsarovy fotsiny fa raha mandehandeha amin'ity firenena mahafinaritra ity ianao dia mety ho toy ny tsio-drivotra miaraka amin'ireo torohevitra azo ampiharina ireo, miomàna amin'ny zavatra tsy ampoizina mahafinaritra eny an-dalana. Rehefa dinihina tokoa, Hongria dia feno fikorontanana maneso izay hahatonga anao haniry bebe kokoa.
Dia mahafinaritra!
