Shanghai Travel Guide
Alao sary an-tsaina ny tenanao mandehandeha eny amin'ny arabe manjavozavo ao Shanghai, toy ny vorondrano manidina avy amin'ny zavatra manintona iray mankany amin'ny iray hafa. Ity tanàn-dehibe be mponina ity dia manasa anao amin'ny tantarany manankarena, ny trano avo maoderina ary ny sakafo mahavelona.
Ao amin'ity torolàlana fitsangatsanganana any Shanghai ity, dia hasehonay ny fotoana tsara indrindra hitsidihana azy, ny toerana mahaliana indrindra izay hampitolagaga anao, ny toerana hijanonana ho fampiononana indrindra, ny hanim-py eo an-toerana tsy maintsy andramana izay hanintonana ny tsironao, ary ny fomba hivezivezena ny tanàna toy ny tena ao anatiny.
Miomàna amin'ny fitsangatsanganana tsy hay hadinoina ao amin'ity tanànan'ny fahalalahana tsy manam-petra ity.
Fotoana tsara indrindra hitsidihana an'i Shanghai
Ny fotoana tsara indrindra hitsidihana an'i Shanghai dia mandritra ny vanim-potoanan'ny lohataona na fararano. Ireo vanim-potoana ireo dia manome ny toetry ny toetr'andro tonga lafatra hijerena ity tanàna mavitrika ity, tsy misy vahoaka izay tonga amin'ny vanim-potoanan'ny fizahan-tany. Raha mitady traikefa milamina sy milamina kokoa ianao, dia mety tsara ny fitsangatsanganana ivelan'ny vanim-potoana.
Amin'ny lohataona, tonga velona i Shanghai miaraka amin'ny voninkazo mamony sy ny mari-pana malefaka manomboka amin'ny 15-25 degre Celsius. Fotoana tsara handehanana amin'ny Bund na hijerena ny Yu Garden mahafinaritra. Feno voninkazo serizy sy tulips miloko marevaka ny tanàna, ka mamorona atmosfera mahagaga.
Ny fararano any Shanghai dia mitondra hafanana mangatsiaka kokoa eo anelanelan'ny 10-20 degre Celsius, mahatonga azy io ho mahafinaritra amin'ny hetsika ivelan'ny trano toy ny fitsidihana ny Tanànan'ny Rano Zhujiajiao na ny fandehanana sambo amin'ny Reniranon'i Huangpu. Ny ravinkazo amin'ny fararano dia manampy sosona hatsarana fanampiny amin'ny landihazo an-tanàna efa mampitolagaga.
Amin'ny fialana amin'ny vanim-potoana faratampony dia hanana fahalalahana bebe kokoa ianao hikaroka amin'ny hafainganam-pandehanao manokana nefa tsy ho resin'ny vahoaka betsaka. Fanampin'izay, mety hahita tolotra tsara kokoa momba ny trano fandraisam-bahiny sy fialamboly ianao mandritra ireo fotoana ireo.
Toerana tsara indrindra any Shanghai
Tsy afaka manadino ny fitsidihana ny Bund ianao rehefa mitsidika ireo toerana mahaliana indrindra ao Shanghai. Ity promenade amoron-dranomasina malaza ity dia manolotra fomba fijery mahavariana momba ny lanitry ny tanàna ary mariky ny tantara manankarena sy ny fiantraikany iraisam-pirenena ao Shanghai.
Rehefa mandehandeha eny amin'ny Bund ianao, dia ho voasarika amin'ny fifangaroan'ny fomba ara-javakanto, manomboka amin'ny tranobe neoclassical kanto ka hatramin'ny tranobe mihantona futuristika.
Toerana iray tsy maintsy tsidihana any Shanghai dia ny Yu Garden. Midira ao amin'ity oasis milamina ity ary mirotsaha ao amin'ny rafitra sinoa nentim-paharazana, trano heva tsara tarehy ary dobo milamina feno trondro koi. Aza adino ny mijery ny zoro miafina ao amin'ny zaridaina, izay ahitanao trano dite hafahafa sy lalan-kely tery feno mpivarotra eo an-toerana mivarotra fahatsiarovana tsy manam-paharoa.
Mankanesa any Tianzifang raha te hanandrana ny fiainana ao an-toerana. Ao amin'ny faritry ny Concession Frantsay, ity tranobe mitovitovy amin'ny maze ity dia trano fonenan'ny galleries, trano fivarotana boutique, trano fisotroana kafe malaza ary trano fisotroana mavitrika. Mandehana amin'ny arabe tery ary mahita vatosoa miafina toy ny trano fandraisam-bahiny kely na tokotany mahafinaritra izay ivorian'ny mponina hifampiresaka.
Rehefa mandinika ireo ianao manintona indrindra any Shanghai, tsarovy ny manaiky ny fahafahanao ary mibanjina ny kolontsaina mavitrika ao an-tanàna. Aza matahotra ny hiala amin'ny lalana voadaroka ary hahita vatosoa miafina ao an-toerana izay hahatonga ny fitsidihanao ho tsy hay hadinoina.
Aiza no hijanonana ao Shanghai
Rehefa manomana ny hijanonanao any Shanghai ianao, dia diniho ny famandrihana hotely iray ao amin'ny faritra mihetsiketsika sy be mponina ao Jing'an. Ao afovoan-tanàna, Jing'an dia manolotra karazana trano fandraisam-bahiny sy hotely teti-bola mifanaraka amin'ny filan'ny mpandeha rehetra.
Ireto misy antony efatra mahatonga ny fijanonana amin'ity faritra ity hanatsara ny traikefanao any Shanghai:
- Fahazotoana: Miaraka amin'ny toerana afovoany, ny fijanonana ao Jing'an dia mahatonga anao ho mora tratrarina amin'ireo toerana malaza toa ny The Bund sy Nanjing Road. Afaka miditra amin'ny tambajotram-pitaterana midadasika ihany koa ianao, ka mahatonga anao ho mora ny mijery ny faritra hafa ao an-tanàna.
- Atmosfera mihetsiketsika: Jing'an dia malaza amin'ny fientanam-pony, miaraka amin'ireo fivarotana, trano fisakafoanana ary toeram-pialam-boly tsy tambo isaina manamorona ny arabeny. Afaka miroboka ao anatin'ny kolontsaina eo an-toerana ianao amin'ny alalan'ny fandehanana eny amin'ny tsena mihetsiketsika na mankafy lanonana dite nentim-paharazana amin'ny iray amin'ireo trano fisotroana dite.
- Toerana ara-kolontsaina: Ity faritra ity dia fonenan'ny kolontsaina manan-danja maro, toy ny Tempolin'i Jing'an sy ny Zhongshan Park. Ireo tranokala ireo dia manome fanazavana momba ny tantara manankarena ao Shanghai ary manolotra fialan-tsasatra am-pilaminana amin'ny tabataba sy ny tabataba ao an-tanàna.
- Safidy fisakafoana: Avy amin'ny toeram-pisakafoanana ambony ka hatramin'ny toeram-pisakafoanana an-dalambe, manana zavatra ho an'ny lanilany rehetra i Jing'an. Mankanesa any amin'ny sakafo sinoa tena izy na manandrama tsiro iraisam-pirenena any amin'ny iray amin'ireo trano fisakafoanana manara-penitra maro manerana ny faritra.
Na mitady trano mihaja ianao na safidy mora amin'ny tetibola, ny fisafidianana ny hijanona ao Jing'an dia hiantoka ny fitsidihana tsy hay hadinoina sy mahafinaritra an'i Shanghai.
Sakafo tsy maintsy andramana any Shanghai
Hiverina any amin'ny tsy maintsy andrana safidy sakafo azo alaina any Shanghai, satria hanentana ny tsironao izy ireo ary hanolotra traikefa momba ny sakafo tsy manam-paharoa. Ny sehatry ny sakafo ao Shanghai dia malaza amin'ny karazan-tsakafo nentim-paharazana isan-karazany izay maneho ny tantara manankarena sy ny lova ara-kolontsaina ao an-tanàna.
Atombohy amin'ny xiaolongbao ny fitsangatsanganana gastronomic anao, dumpling etona feno hena be ranony na lasopy matsiro. Ireo parcels marefo ireo dia miparitaka amin'ny tsirony ary tena mahafinaritra ny tsirony. Ho an'ny sakafo mahafa-po kokoa, andramo shengjianbao, mofo henan-kisoa nendasina miaraka amin'ny ambany marikivy sy famenoana malefaka - tena ankafizin'ny mponina eo an-toerana.
Raha toa ianao ka mahatsiaro ho sahisahy dia aza adino ny tofu maimbo. Na dia eo aza ny hanitra manindrona azy, ity tsakitsaky mavokely ity dia manana tsiro mahafinaritra mahagaga izay hahatonga anao maniry bebe kokoa. Ny sakafo hafa tsy maintsy andramana dia ny jianbing, crepe sakafo maraina malaza vita amin'ny koba ary feno famenoana isan-karazany toy ny atody, tongolo, ary hoditra wonton crispy.
Ho an'ireo tia hazan-dranomasina, mankanesa any amin'ny Tanànan'ny Rano Zhujiajiao izay ahafahanao misakafo trondro amin'ny renirano vaovao aroso amin'ny saosy mahavoky. Ny fitambaran'ny tsiro dia hitondra anao any amin'ny lanitra culinary.
Miroboka ao anatin'ny sehatry ny sakafo mahavelona ao Shanghai ary diniho ireo sakafo nentim-paharazana izay nahasarika ny mponina sy ny mpitsidika hatramin'ny taranaka fara mandimby. Ny tsironao dia hisaotra anao noho ny traikefa tsy hay hadinoina!
Fitaterana any Shanghai
Mora sy mora ny fandehanana any Shanghai noho ny rafitra fitaterana mahomby. Ireto misy antony efatra hankafizanao ny manodidina ny tanàna:
- Tambajotra Metro midadasika: Shanghai dia mirehareha ny iray amin'ireo rafitra metro lehibe indrindra eran-tany, miaraka amin'ny tsipika 16 mandrakotra saika ny vazan-tanàna rehetra. Mitsangàna amin'ny lamasinina ary tsidiho ny fitohanan'ny fifamoivoizana, tongava haingana sy tsy misy manahirana.
- Bus isaky ny lalana: Raha tianao ny mikaroka eny ambonin'ny tany, ny tambajotran'ny fiara fitateram-bahoaka any Shanghai dia efa voarakotra. Miaraka amin'ny lalana maherin'ny 1,500, ny fiara fitateram-bahoaka dia afaka mitondra anao na aiza na aiza avy amin'ny toerana malaza mankany amin'ny manodidina. Ankafizo ny fahalalahana mitsambikina sy miala araka izay tianao.
- Taxi mora: Mila fiara haingana? Be dia be ny taxi ao Shanghai ary manolotra fomba mety handehanana isan-trano. Alefaso fotsiny ny iray na ampiasao ny fampiharana fitsangatsanganana toy ny DiDi mba hahatongavana any amin'izay tokony halehanao. Mipetraha, mialà sasatra ary ankafizo ny fomba fijery rehefa mandehandeha eny amin'ny arabe feno olona ny mpamily anao.
- Fizarana bisikileta ho an'ny daholobe: Ho an'ny safidy ara-tontolo iainana izay ahafahanao mikaroka amin'ny hafainganam-pandehanao manokana, andramo ny rafitra fizarana bisikileta ho an'ny daholobe ao Shanghai. Miaraka amin'ny bisikileta an'arivony mipetraka manerana ny tanàna, sokafy fotsiny ny iray amin'ny findainao ary mandehandeha eny amin'ny arabe mihetsiketsika.
Aza avela hanakana ny fitsidihanao an'ity tanàna tsy mampino ity ny fitohanan'ny fifamoivoizana—ireo safidin'ny fitateram-bahoaka mahomby ao Shanghai dia miantoka fa azo atao foana ny fahafahana!
Torohevitra anatiny momba ny fitsidihany an'i Shanghai
Vonona ve ianao hijery ireo vatosoa miafina ao Shanghai?
Miomàna hanomboka amin'ny fitsangatsanganana ara-tsakafo rehefa mampahafantatra anao ny sakafo an-dalambe tsy maintsy andramana izay hanintonana ny tsironao.
Ary aza manahy ny hivezivezy, satria hizara safidy fitaterana mahomby izay hahatonga ny fitetezana an'ity tanàna mavitrika ity ho tsio-drivotra.
Vatosoa miafina eo an-toerana
Misy karazana vatosoa miafina ao an-toerana ao Shanghai izay tsy tianao ho diso. Manomboka amin'ny tsena miafina ka hatramin'ny asa tanana nentim-paharazana, misy zavatra ho an'ny rehetra mikasa ny hijery ny lafiny tena misy ny tanàna.
- tianzifang: Any amin'ny faritry ny Concession Frantsay, ity manodidina ny labyrinthine ity dia feno lalan-kely sy trano fivarotana boutique mivarotra asa tanana tsy manam-paharoa. Avelao ny tenanao ao anatin'ny rivo-piainana mavitrika ary fantaro ny harena tokana.
- Tsena Antique Dongtai Road: Harem-be ho an'ireo tia fahagola ity tsena ity. Tsidiho ireo tranoheva feno fanaka tranainy, akanjo retro ary zavatra tsy fahita firy avy amin'ny Tantara manankarena ao Shina.
- Shanghai Propagandy Poster Art Center: Mitsofoka amin'ny tantara Shinoa amin'ny alalan'ny fanangonana afisy fampielezan-kevitra tamin'ny tapaky ny taonjato faha-20. Asehon’ity ivon-toerana ity ny anjara toeran’ny zavakanto tamin’ny famolavolana ny saim-bahoaka nandritra izany.
- Tsenan'ny lamba Shouning Road: Mahazoa akanjo vita amin'ny vidiny mirary amin'ity vatosoa miafina ity izay fantatry ny mponina ihany. Fidio ny lambanao ary ataovy mifanaraka amin'ny fahatanterahan'ny mpanao asa tanana mahay.
Fantaro ireo vatosoa miafina ireo ary zahao ny tena maha-zava-dehibe an'i Shanghai rehefa miroboka ao anatin'ny kolontsaina sy fomban-drazana mavitrika.
Sakafo an-dalambe tsy maintsy andrana
Ankafizo ny tsironao amin'ny sakafo an-dalambe tsy maintsy andramana ao Shanghai ary ankafizo ny tsiron'ny hanim-py eo an-toerana toy ny xiaolongbao, jianbing, ary tofu maimbo.
Malaza amin'ny sehatry ny sakafo mahavelona ny tanàna, manolotra safidy maro hanintonana ny lanilanao. Ny fetiben'ny sakafo dia tranga mahazatra eto, izay ahafahanao miaina ny zava-mahatalanjona ara-tsakafo atolotry ny Shanghai.
Mivezivezy eny amin'ny arabe feno olona feno mpivarotra eny an-dalambe, ny girony mamirifiry manenika ny fofona mahasarika eny amin'ny rivotra. Manaikitra amin'ny xiaolongbao mafana, feno henan-kisoa be ranony ary feno tsirony. Andramo ny jianbing crispy, pancake matsatso feno famenoana toy ny atody, tongolo, ary saosy sakay. Ary raha toa ianao ka sahiran-tsaina, sahia ny tofu maimbo masiaka – ny fofony tsy manam-paharoa dia manarona tsiro mahafinaritra.
Safidy fitaterana mahomby
Mankanesa amin'ny rafitra metro mahomby mba hivezivezena mora amin'ny araben'ny tanànan'i Shanghai. Ireto misy safidy fitaterana efatra izay hanome anao fahalalahana hitsidika ity tanàna mavitrika ity amin'ny hafainganam-pandehanao manokana:
- Metro: Miaraka amin'ny tambajotra midadasika sy ny serivisy matetika, ny metro dia fomba mety sy azo antoka hivezivezena manerana an'i Shanghai. Afaka manatratra mora foana ireo toerana mahaliana sy manodidina anao ianao.
- Fizarana bisikileta: Manana rafitra fifampizaràna bisikileta efa novolavolaina i Shanghai, ahafahanao mandeha an-tongotra mamakivaky ny arabe mahafinaritra ao an-tanàna. Makà bisikileta avy amin'ny iray amin'ireo tobim-piantsonana marobe ary ankafizo ny fahalalahana mikaroka amin'ny fialan-tsasatrao.
- Fiara fitateram-bahoaka: Raha tianao ny fomba fitaterana mahazatra kokoa, midira amin'ny iray amin'ireo fiara fitateram-bahoaka any Shanghai. Saika manerana ny faritra rehetra amin'ny tanàna izy ireo ary manolotra safidy mora azo hivezivezena.
- Taxi: Ho an'ireo izay manome lanja ny fampiononana sy ny fampiononana, dia misy taxi manerana an'i Shanghai. Ampidino ny fiarakaretsaka na ampiasao ny fampiharana fitsangatsanganana toy ny Didi Chuxing mba hahatongavana amin'ny toerana halehanao tsy misy olana.
Na inona na inona safidy fitaterana nofidinao, Shanghai dia manolotra fomba maro ahafahanao miaina ny heriny mavitrika sady mankafy ny fahalalahana mikaroka amin'ny hafainganam-pandehanao manokana.
Nahoana ianao no tokony hitsidika an'i Shanghai
Ka eo ianao ry mpivahiny! Manana zava-mahatalanjona tsy manam-paharoa i Shanghai izay miandry hojerena fotsiny, toy ny ny renivohitr'i Beijing.
Avy amin'ny fomba fijery mahavariana an'i The Bund ka hatrany amin'ny zaridainan'i Yu Yuan, ity tanàna mavitrika ity dia manana zavatra ho an'ny rehetra.
Aza adino ny manaram-po amin'ny hanim-py eo an-toerana toy ny xiaolongbao sy ny paty menaka scallion - hisaotra anao ny tsironao!
Ary miaraka amin'ny rafi-pitaterana mahomby dia mora ny mandeha manodidina an'i Shanghai.
Na mandehandeha eny amin'ny lalambe taloha ianao na migafy amin'ny trano avo be maoderina, dia azo antoka fa hampitolagaga anao i Shanghai isaky ny mihetsika.
Koa fenoy ny kitaponao ary miomàna amin'ny fitsangatsanganana tsy hay hadinoina ao amin'ity metropolis manaitra ity!
