Hawaii Travel Guide

Mizara torolalana amin'ny dia:

Fizahan-takelaka:

Hawaii Travel Guide

Maniry ny hitsoaka tropikaly farany ve ianao? Aza mijery lavitra an'i Hawaii, izay misy paradisa miandry. Avy amin'ny tora-pasika madio ka hatrany amin'ny valan-javaboary mampivarahontsana, ity mpitari-dalana fitsangatsanganana ity dia hampiseho ireo harena miafina ao amin'ny Fanjakana Aloha.

Fantaro ny fotoana hitsidihanao, ny toerana tsy maintsy hojerena, ary ny traikefa an-kalamanjana mampientam-po izay hahatonga anao ho sempotra. Ankafizo ny sakafo Hawaiiana mahatehotia ary mirotsaha amin'ny kolontsaina eo an-toerana.

Miomàna amin'ny fialan-tsasatra tsy hay hadinoina feno fahalalahana sy fahafahana tsy manam-petra any Hawaii tsara tarehy.

Fotoana tsara indrindra hitsidihana an'i Hawaii

Ny fotoana tsara indrindra hitsidihana an'i Hawaii dia mandritra ny volana Aprily ka hatramin'ny Oktobra rehefa mafana ny andro ary vitsy ny vahoaka. Izao no fotoana tsara indrindra hijerena ireo toerana fizahan-tany malaza any Hawaii sy hankafizana izay rehetra atolotr'ity nosy mahafinaritra ity.

Mandritra ireo volana ireo dia afaka manantena masoandro, lanitra mazava, ary hafanana mahafinaritra manomboka amin'ny tapaky ny taona 70 ka hatramin'ny 80 Fahrenheit ambany ianao. Ny toetr'andro mafana dia mamorona toe-javatra mety tsara ho an'ny hetsika ivelan'ny trano toy ny snorkeling, ny surf, ny fitsangatsanganana ary ny fialan-tsasatra tsotra eny amoron-dranomasina.

Ny iray amin'ireo toerana fizahan-tany malaza indrindra any Hawaii dia Waikiki Beach in Honolulu. Noho ny fasika volamena, ny rano mangatsiatsiaka, ary ny fomba fijery mahavariana momba ny vavahadin'i Diamond Head, dia tsy mahagaga raha mpitsidika an-tapitrisany maro no mirohotra eto isan-taona.

Azonao atao ihany koa ny mitsidika ny lalan'i Maui mankany Hana, fiara tsara tarehy izay mitondra anao amin'ny ala mikitroka, riandrano mikoriana, ary fahitana ranomasina manaitra.

Raha liana amin'ny kolontsaina sy tantara Hawaiiana ianao dia tsidiho ny Pearl Harbor ao Oahu. Eto ianao dia afaka manome voninahitra ny USS Arizona Memorial ary mianatra momba ny zava-nitranga nandritra ny Ady Lehibe II.

Amin'ny ankapobeny, ny fitsidihana an'i Hawaii mandritra ireo volana ireo dia hiantoka fa hanana fialan-tsasatra tsy hay hadinoina feno masoandro, aventure ary fialamboly ianao.

Toerana tsara indrindra any Hawaii

Vonona ve ianao hijery ireo mari-pamantarana Hawaiiana tsy maintsy jerena ary hahita ireo vatosoa nosy miafina?

Miomàna amin'ny fomba fijery manaitra, tantara ara-kolontsaina manankarena ary traikefa tsy hay hadinoina izay hampitolagaga anao.

Avy amin'ny Pearl Harbor malaza sy ny volkano Haleakala mahafinaritra ka hatrany amin'ny tora-pasika miafina sy ny riandrano mistika, manana zavatra ho an'ny rehetra i Hawaii.

Toerana tsy maintsy jerena Hawaiian

Aza adino ny mitsidika ireo mari-pamantarana Hawaiiana tsy maintsy jerena!

Hawaii dia tsy momba ny tora-pasika tsara tarehy fotsiny, misy ihany koa ny fitsangatsanganana mahafinaritra sy ny traikefa ara-kolontsaina miandry hojerena.

Ny iray amin'ireo toerana malaza indrindra dia ny tsangambato Diamond Head State. Ity vava volkano ity dia manolotra fitsangatsanganana sarotra miaraka amin'ny fomba fijery manaitra an'i Honolulu.

Ho an'ireo izay te-hiditra amin'ny kolontsaina, dia tsy maintsy mitsidika an'i Pearl Harbor. Afaka manome voninahitra ny USS Arizona Memorial ianao ary mianatra momba ny zava-nitranga nandritra ny Ady Lehibe II.

Toerana iray hafa mendrika hojerena dia ny Valan-javaboarin'i Haleakala any Maui, fonenan'ny tontolo hafa sy ny fiposahan'ny masoandro manaitra.

Vatosoa nosy miafina

Aza adino ny mijery ireo vatosoa nosy miafina ireo! Hawaii dia malaza amin'ny tora-pasika mahavariana sy ny fitsangantsanganana manaitra, saingy misy toerana miafina izay manome fahafahana sy traikefa bebe kokoa.

Fantaro ny hakanton'ireo tora-pasika miafina, izay ahafahanao mandositra ny vahoaka ary mifandray marina amin'ny natiora. Alao sary an-tsaina ny mandehandeha eny amoron-dranomasina madio, mahatsapa ny fasika mafana eo anelanelan’ny rantsan-tongotrao, ary mihaino ny feon’ny onja mampitony midona amin’ny morontsiraka.

Ho an'ireo izay mitady fientanam-po, mandehana miala amin'ny fitsangatsanganana an-dalamby mba hahitana ireo lalana miafina izay mitondra any amin'ny vistas manaitra sy ny tontolo tsy voakitika. Ireo vatosoa nosy miafina ireo dia manome fahatsapana fanafahana rehefa mikaroka faritany tsy voatanisa ianao ary mamorona fahatsiarovana haharitra mandritra ny androm-piainana.

Mitsidika ny Nosy Hawaii

Ny fitsangantsanganana ireo nosy Hawaii dia traikefa tsy hay hadinoina. Miaraka amin'ny tontolony mahavariana, ny tora-pasika madio ary ny lova ara-kolotsaina manankarena, dia tsy latsa-danja amin'ny fitsangatsanganana. Na mpankafy zavaboary ianao na mpitady fientanam-po, dia manolotra zavatra ho an'ny rehetra i Hawaii.

Ny iray amin'ireo fomba tsara indrindra hanitrika ny tenanao amin'ny hatsaran-tarehy voajanahary ao Hawaii dia ny fijerena ny diany. Manomboka amin'ny ala mando any Kauai ka hatrany amin'ny faritra mikitoantoana ao amin'ny valan-javaboarin'i Maui's Haleakala National Park, dia misy lalana tsy tambo isaina miandry ny ho hita. Afehezo ny kiraronao ary mandehana mamakivaky saha lava be fahiny, talanjona amin'ny riandrano mikoriana, ary mijoro ho vavolombelon'ny fomba fijery mahafinaritra izay hahatonga anao ho talanjona.

Ho an'ireo izay mitady traikefa mahafaly kokoa, ny fitsangatsanganana volkano Hawaii dia tsy maintsy atao. Manatòna akaiky sy manokana miaraka amin'ny iray amin'ireo hery matanjaka indrindra amin'ny zavaboary rehefa miditra ao anatin'ny fon'ny volkano mavitrika toa an'i Kilauea ao amin'ny Big Island ianao. Tsapao ny hafanana avy amin'ny fikorianan'ny lava mitsonika ary zahao ny etona miakatra avy amin'ny vava volkano – tena mahavariana tokoa izany.

Na misafidy ny handeha an-tongotra mamakivaky ny tanin'ny Hawaii mahafatifaty ianao na hijery ireo volkano mirehitra, zavatra iray no azo antoka – fahalalahana no miandry anao amin'ireo nosy mahafinaritra ireo. Noho izany, fenoy ny kitaponao, raiso ny fitsangatsanganana ary avelao i Hawaii hahasarika ny fanahinao tsy misy na aiza na aiza.

Tora-pasika sy hetsika an-drano any Hawaii

Ankehitriny rehefa nianatra momba ny fitsangantsanganana ireo nosy Hawaii ianao dia andao hiroboka amin'ireo tora-pasika tsara tarehy sy hetsika an-drano miandry anao. Hawaii dia malaza amin'ny morontsiraka mahavariana sy ny rano mangatsiatsiaka kristaly, ka mahatonga azy ho paradisa ho an'ireo tia tora-pasika sy mpankafy rano.

Raha mikasika ny fiarovana ny tora-pasika dia zava-dehibe ny mitadidy toro-hevitra fototra vitsivitsy. Voalohany, milomano foana amin'ny faritra voatondro misy mpiambina. Eo izy ireo mba hiantohana ny fiarovana anao ary hanome fanampiana raha ilaina. Ankoatra izany, mitandrema amin'ny onja sy ny onja, satria mety tsy ho voavinavina. Zava-dehibe ihany koa ny manao écran solaire sy mijanona ho hydrated mba hiarovana ny tenanao amin'ny masoandro Hawaiian mahery.

Raha ao anatin'ny fandaharam-potoananao ny snorkeling dia vintana ianao! Hawaii dia manana ny sasany amin'ireo toerana snorkeling tsara indrindra eran-tany. Iray amin'ireny ny helodranon'i Hanauma any amin'ny morontsiraka atsimoatsinanan'i Oahu. Ity faritra fiarovana ny zavamananaina an-dranomasina arovana ity dia manolotra trondro maro loko sy haran-dranomasina manjavozavo miandry hojerena.

Toerana snorkeling malaza iray hafa dia ny Crater Molokini any amin'ny morontsirak'i Maui. Ity vava volkano ity dia manome traikefa tsy manam-paharoa any ambanin'ny rano miaraka amin'ny fahitana tsara sy karazana zavamananaina an-dranomasina.

Na misafidy ny hiala sasatra amin'ny tora-pasika madio ianao na hikaroka zava-mahatalanjona anaty rano amin'ny alalan'ny snorkeling, Hawaii dia mampanantena traikefa tsy hay hadinoina ho an'ireo izay mitady fahafahana any amin'ny paradisa. Noho izany, raiso ny akanjo milomano, lamba famaohana, ary ny fahatsapana ny fitsangatsanganana - miandry ny ranomasina!

Sakafo Hawaiiana sy hanim-py eo an-toerana

Raha tia sakafo ianao, dia ho faly amin'ny tsiron'ny sakafo Hawaiiana sy ny hanim-py eo an-toerana. Kolontsaina sakafo any Hawaii dia fifangaroan'ny sakafo nentim-paharazana voataonan'ny tsiro Polineziana, Aziatika ary Amerikana.

Miomàna hanintonana ny tsironao amin'ireto safidy mampihomehy ireto:

  • manala: Ity sakafo Hawaiiana malaza ity dia ahitana trondro manta voatetika voatoto ao anaty saosy soja, menaka sesame, ary zava-manitra hafa. Ny hatsatsoan'ny trondro mitambatra amin'ny marinade mipoitra dia miteraka tsiron-tsakafo izay hahatonga anao ho maniry bebe kokoa.
  • Kisoa Kalua: Voaomana ao anaty lafaoro ambanin'ny tany antsoina hoe imu, ity sakafo kisoa masaka miadana ity dia foto-tsakafon'ny Hawaiian luaus. Ny hena dia malefaka sy be ranony, arotsaka miaraka amin'ny tsiron-tsetroka avy amin'ny fandrahoana azy eo ambonin'ny vatolampy mafana.
  • Lomi Lomi Salmon: Salady mamelombelona vita amin'ny saumon efa sitrana, voatabia, tongolo ary tongolo maitso. Ny fampifangaroana trondro masira sy legioma vaovao dia miteraka fifandanjana mirindra izay mameno tsara ny sakafo rehetra.

Miroboka ao anatin'ny fomban-tsakafo mahavelona any Hawaii rehefa mandinika ny karazan-tsakafony ianao. Na mankafy hazan-dranomasina vaovao ianao na manaram-po amin'ny sakafo hena mahafa-po, ny kaikitry ny tsirairay dia hitondra anao any amin'ireo nosy mavitrika izay manjaka amin'ny fahalalahana.

Adventure an-kalamanjana any Hawaii

Raha mpankafy an-kalamanjana ianao Etazonia, Hawaii dia manana zavatra maro azo atolotra amin'ny resaka adventure. Manomboka amin'ny dia an-tongotra manaitra ka hatramin'ny hetsika ara-panatanjahan-drano mampientam-po, ireo nosy dia paradisa ho an'ireo izay mitady fientanentanana sy hatsarana voajanahary.

Afehezo ny kiraronao mandeha an-tongotra ary tadiavo ny sasany amin'ireo lalana tsara indrindra any Hawaii, izay misy ala mijoalajoala, faritra volkano, ary fahitana mahavariana.

Ary raha tianao ny manao splash, mitsoraka ao amin'ny rano mangatsiatsiaka kristaly ho an'ny snorkeling, surf, na paddleboarding adventures izay hahatonga anao ho faly sy hamelombelona.

Lalana an-tongotra tsara indrindra

Ny iray amin'ireo lalana an-tongotra tsara indrindra any Hawaii dia ny Kalalau Trail ao amin'ny morontsirak'i Na Pali. Ity lalana mirefy 22 kilaometatra ity dia manolotra fomba fijery mahavariana momba ny hantsana, lohasaha lonaka ary tora-pasika madio.

Rehefa manomboka amin'ity fitsangatsanganana ity ianao, dia tadidio ny manao laharam-pahamehana ny fiarovana anao ary miomàna amin'ny fitaovana ilaina. Ireto misy zavatra telo hanatsara ny traikefanao amin'ny dia an-tongotra:

  • Baoty mandeha an-tongotra matanjaka: Hanome fitoniana sy fanohanana ireo rehefa mivezivezy amin'ny tany mikitoantoana ianao.
  • Kitapo azo itokisana: Mifidiana iray manana toerana malalaka hitondrana rano, tsakitsaky, fitahirizana masoandro, kitapo vonjy maika, ary zavatra ilaina hafa.
  • Akanjo orana maivana: Mety hiova haingana ny toetrandro any Hawaii, noho izany dia ilaina ny fiarovana amin'ny orana tsy ampoizina.

Hetsika fanatanjahantena rano

Tsy misy fomba tsara kokoa hialana voly sy hialana voly any Hawaii noho ny fandraisana anjara amin'ny hetsika fanatanjahan-tena an-drano.

Na mitady fientanam-po ianao na mitady fialam-boly fotsiny, Hawaii dia manolotra karazana fanatanjahan-tena an-drano malaza maro azo isafidianana. Misy zavatra ho an'ny rehetra, manomboka amin'ny surf amin'ny onja North Shore malaza ka hatramin'ny snorkeling miaraka amin'ny zavamananaina an-dranomasina maro loko.

Na izany aza, zava-dehibe ny manao laharam-pahamehana ny fiarovana ny fanatanjahantena an-drano rehefa mankafy ireo hetsika ireo. Mihainoa foana ny mpampianatra anao, mitafy fitaovana mety, ary mitandrema ny manodidina anao.

Ny fanatanjahan-tena an-drano malaza sasany any Hawaii dia ahitana paddleboarding, kayak, jet ski, ary parasailing. Noho izany, raiso ny fitaratry ny masoandro ary miomàna amin'ny fitsangatsanganana tsy hay hadinoina amin'ny rano Hawaiian mahafinaritra!

Traikefa ara-kolontsaina any Hawaii

Afaka miroboka ao anatin'ny traikefa ara-kolontsaina manankarena any Hawaii ianao amin'ny fandraisana anjara amin'ny kilasy dihy hula mahazatra. Hula, ny zavakanto Hawaiian fahiny, dia tsy dihy tsara tarehy fotsiny fa fomba iray hifandraisana amin'ny tantara sy ny fomban-drazana ao amin'ireo nosy. Ireto misy fomba telo ahafahan'ny fandraisana anjara amin'ny asa tanana nentim-paharazana sy ny mozika indizeny mety hiteraka fihetseham-po ao anatinao:

  • Famoronana asa tanana nentim-paharazana: Amin'ny alalan'ny fianarana sy ny fanazaran-tena nentim-paharazana toy ny fanaovana lei na tenona, dia afaka mampiasa ny fahaiza-mamorona ianao ary mifandray amin'ny lova lalim-paka ao Hawaii. Ny dingan'ny famoronana zavatra amin'ny tananao manokana dia mety ho mahafa-po sy mahafa-po.
  • Mihaino mozika vazimba: Manana fomba hanohina ny fonao sy hitaterana anao ho any amin'ny tontolo hafa ny gadona gadona sy feon-kira mihetsiketsika amin'ny mozika Hawaiiana teratany. Na amin'ny alalan'ny fanatrehana fampisehoana mivantana izany na fihainoana firaketana fotsiny, ny herin'ireo hira ireo dia mety hiteraka fifaliana, nostalgia, na hampitomany ny masonao mihitsy aza.
  • Mandray anjara amin'ny fetiben'ny kolontsaina: Ny fanatrehana ireo fetiben'ny kolontsaina toy ny Fetiben'ny Merrie Monarch na ny Festival Aloha dia ahafahanao manatri-maso mivantana ny fomban-drazana sy ny fankalazana mavitrika izay mampiavaka an'i Hawaii. Manomboka amin'ny matso mihetsiketsika ka hatramin'ny fampisehoana maro loko, ireo hetsika ireo dia mamorona rivo-piainana feno fientanentanana sy fahatsapana ho an'ny tena.

Miroboka ao anatin'ireo traikefa ara-kolontsaina ireo mandritra ny fitsidihanao an'i Hawaii ho amin'ny dia tsy hay hadinoina izay hahatonga anao hahatsiaro ho mifandray, aingam-panahy ary malalaka.

Torohevitra ho an'ny fialan-tsasatra any Hawaii tsy hay hadinoina

Ho an'ny fialan-tsasatra tena tsy hay hadinoina any Hawaii, aza adino ny miaina ny fomban-drazana ara-kolontsaina manankarena sy ny hetsika atolotry ny nosy. Mba hahazoana antoka fa mampiasa tsara indrindra ny fotoananao eto ianao, dia zava-dehibe ny mitady hotely tsara indrindra ary mikaroka ireo safidy fitaterana eo an-toerana.

Raha ny momba ny trano fandraisam-bahiny, Hawaii dia manolotra safidy maro isan-karazany. Manomboka amin'ny toeram-pialan-tsasatra mihaja misy fomba fijery ranomasina manaitra ka hatramin'ny trano bongony amoron-dranomasina, misy zavatra ho an'ny rehetra. Ny trano fandraisam-bahiny tsara indrindra dia tsy manome efitrano mampiadana sy kojakoja tsara ihany fa mandray ny kolontsaina Hawaiiana amin'ny endriny sy ny atmosferany. Mitadiava toerana mampiseho zava-kanto nentim-paharazana, manolotra sakafo tena izy nosy, ary manao hetsika ara-kolontsaina toy ny dihy hula na kilasy fanaovana lei.

Raha vantany vao tafapetraka ao amin'ny hotely misy anao ianao dia izao no fotoana hanombohana ny fizahana ireo nosy amin'ny alàlan'ny fitaterana eo an-toerana. Na dia mety ho an'ny sasany aza ny manofa fiara, eritrereto ny manandrana fomba hafa ahafahanao miroboka amin'ny kolontsaina eo an-toerana. Araraoty ny fiara fitateram-bahoaka na trolley, izay afaka mitondra anao any amin'ny toerana malaza mpizahatany ary koa ireo vatosoa miafina eny an-dalana. Raha toa ianao ka mahatsiaro ho sahisahy ary maniry traikefa tsy manam-paharoa, manofa bisikileta na manofa fitsangatsanganana mandeha an-tongotra aza.

Famaranana

Arahabaina! Tonga amin'ny faran'ny mpitari-dia anay any Hawaii ianao, ary izao no fotoana hanombohanao ny dianao manokana.

Tahaka ny onjan-dranomasina midona amin'ny morontsiraka, Hawaii dia manasa anao hiroboka ao anatin'ny hakantony sy hiroboka ao anatin'ny kolontsainy mavitrika.

Noho izany, fenoy ny kitaponao, tsapao ny fasika mafana eo ambanin'ny tongotrao, andramo ny tsiron'ny tropikaly amin'ny lelanao, ary avelao ny fanahin'i Hawaii manintona ny fanahinao.

Avelao ity paradisa ity ho fanoharana ho an'ny fiainana feno fahasambarana - izay feno fahagagana manaitra ny fotoana rehetra.

Salama!

USA Tourist Guide Emily Davis
Fampahafantarana an'i Emily Davis, mpitari-dalana manam-pahaizana momba ny fizahantany ao afovoan'i Etazonia! Izaho dia Emily Davis, mpitari-dalana za-draharaha amin'ny fizahantany manana finiavana hamoaka ireo vatosoa miafina any Etazonia. Miaraka amin'ny traikefa an-taonany maro sy ny fahalianana tsy mety afa-po, dia nandinika ny lafivalon'ity firenena isan-karazany ity aho, manomboka amin'ny arabe feno olona ao New York City ka hatrany amin'ny faritra milamina ao amin'ny Grand Canyon. Ny iraka ampanaovina ahy dia ny hamelona ny tantara ary hamorona traikefa tsy hay hadinoina ho an'ny mpandeha rehetra izay tiako hotarihina. Miaraha amiko amin'ny dia mamakivaky ny kolontsaina Amerikana, ary andao hiaraka hanao fahatsiarovana izay haharitra mandritra ny androm-piainany. Na mpankafy tantara ianao, na tia zavaboary, na tia sakafo mitady sakafo tsara indrindra, eto aho mba hiantoka fa tsy mahagaga ny dianao. Andeha isika hanomboka amin'ny dia mamakivaky ny fon'i Etazonia!

Sary Gallery of Hawaii

Tranonkala ofisialin'ny fizahantany any Hawaii

Ny tranonkala ofisialin'ny biraon'ny fizahantany any Hawaii:

Lisitry ny Lova Iraisam-pirenena Unesco any Hawaii

Ireto ny toerana sy tsangambato ao amin'ny lisitry ny Lova Iraisam-pirenena Unesco any Hawaii:
  • Hawaii Volavolan-tsasatra Hawaii

Zarao ny torolalana fitsangatsanganana Hawaii:

Video an'i Hawaii

Fonosana fialan-tsasatra ho an'ny fialan-tsasatrao any Hawaii

Fitsidihana any Hawaii

Jereo ny zavatra tsara indrindra atao any Hawaii Tiqets.com ary ankafizo ny tapakila mitsambikina sy fitsangatsanganana miaraka amin'ny mpitari-dalana manam-pahaizana.

Manorata trano fandraisam-bahiny any Hawaii

Ampitahao ny vidin'ny hotely maneran-tany avy amin'ny 70+ amin'ireo sehatra lehibe indrindra ary fantaro ny tolotra mahagaga ho an'ny hotely any Hawaii Hotels.com.

Mamandrika tapakila sidina ho any Hawaii

Mitadiava tolotra mahagaga momba ny tapakila sidina mankany Hawaii amin'ny Flights.com.

Mividiana fiantohana dia ho an'i Hawaii

Mijanòna ho azo antoka sy tsy manahy any Hawaii miaraka amin'ny fiantohana fitsangatsanganana mety. Sarony ny fahasalamanao, ny entanao, ny tapakila ary ny maro hafa Ekta Travel Insurance.

Manofa fiara any Hawaii

Manofa fiara tianao any Hawaii ary araraoty ny fifanarahana mavitrika Discovercars.com or Qeeq.com, mpanome fanofana fiara lehibe indrindra eran-tany.
Ampitahao ny vidin'ny mpamatsy azo itokisana 500+ maneran-tany ary mahazo tombony amin'ny vidiny mora any amin'ny firenena 145+.

Mamandrika taxi ho an'i Hawaii

Manana taxi miandry anao any amin'ny seranam-piaramanidina any Hawaii Kiwitaxi.com.

Mamandrika môtô, bisikileta na ATV any Hawaii

Manofa môtô, bisikileta, scooter na ATV any Hawaii Bikesbooking.com. Ampitahao ny orinasa manofa 900+ maneran-tany ary mamandrika miaraka amin'ny Garantie Match.

Mividiana karatra eSIM ho an'i Hawaii

Mifandraisa hatrany 24/7 any Hawaii miaraka amin'ny karatra eSIM avy Airalo.com or Drimsim.com.

Manomàna ny dianao miaraka amin'ireo rohy mifandray aminay ho an'ny tolotra manokana tsy misy afa-tsy amin'ny alàlan'ny fiaraha-miasa.
Manampy anay hanatsara ny traikefanao amin'ny dia ny fanohananao. Misaotra anao nifidy anay ary manana dia azo antoka.