Chicago Travel Guide
Mety hieritreritra ianao fa mety ho sarotra ny manomana fitsangatsanganana any Chicago, fa aza matahotra! Ity mpitari-dalana fitsangatsanganana Chicago ity dia nanarona anao.
Avy amin'ny fotoana tsara indrindra hitsidihana ireo toerana mahaliana indrindra, ny manodidina ary ny sakafo sy zava-pisotro tsy maintsy andramana, dia hanampy anao hanararaotra ny fotoananao ao Windy City izahay.
Na manao hetsika ivelan'ny trano ianao, na miantsena, na fialamboly, dia misy zavatra ho an'ny rehetra eto.
Ary aza manahy ny amin'ny fandravana banky – manana toro-hevitra mahasoa koa izahay. Koa miomàna hijery sy hiaina izay rehetra atolotr'i Chicago!
Fotoana tsara indrindra hitsidihana an'i Chicago
Raha manomana fitsangatsanganana any Chicago ianao, ny fotoana tsara indrindra hitsidihana dia mandritra ny volana fahavaratra rehefa mafana ny andro ary be dia be ny fety sy hetsika ankafizina. Mamelona an'i Chicago mandritra io fotoana io miaraka amin'ny atmosfera mihetsiketsika sy ny heriny mitabataba. Rehefa mandinika an'ity tanàna mahafinaritra ity ianao, dia ho faly amin'ireo hetsika sy zavatra mahasarika maro.
Raha ny momba ny trano fandraisam-bahiny, Chicago dia manolotra ny sasany amin'ireo hotely tsara indrindra Etazonia. Manomboka amin'ny trano fandraisam-bahiny kintana dimy ka hatramin'ny toeram-pivarotana tsara tarehy, misy zavatra ho an'ny tsirony sy ny teti-bola rehetra. Ny Magnificent Mile dia trano fandraisam-bahiny malaza maro izay manome fomba fijery manaitra ny Farihin'i Michigan sy ny fidirana mora amin'ireo toerana malaza toa ny Millennium Park.
Mandritra ny fitsidihanao amin'ny fahavaratra, ataovy azo antoka ny mijery ireo hetsika sy fetibe mahafinaritra mitranga any Chicago. Manomboka amin'ny fetiben'ny mozika toa an'i Lollapalooza sy ny Fetiben'ny Mozika Pitchfork ka hatramin'ny fetiben'ny sakafo toy ny Taste of Chicago, misy foana ny zavatra mitranga ho an'ny rehetra. Aza adino ny Navy Pier, izay ahafahanao mankafy fampisehoana afomanga, fampisehoana mivantana, ary mandeha amin'ny kodiarana Ferris malaza.
Toerana tsara indrindra any Chicago
Ny iray amin'ireo manintona indrindra ao an-tanàna dia ny Navy Pier, izay ahafahanao mankafy fomba fijery manaitra sy fialamboly isan-karazany. Ao amin'ny Farihin'i Michigan, ity mari-pamantarana malaza ity dia manolotra zavatra ho an'ny rehetra.
Mandehana miala voly manamorona ny pier ary milomano ao amin'ny lanitra manaitra an'i Chicago. Raha toa ianao ka mitsangatsangana dia mitsambikina amin'ny iray amin'ireo kabin'ny kodiaran'ny Ferris ary jereo ny tanàna.
Rehefa avy nitsidika ny Navy Pier, mandehana any amin'ny iray amin'ireo toeram-pisakafoanana ambony indrindra any Chicago mba hanomezana fahafaham-po ny tsironao. Avy amin'ny pizza lalina ka hatramin'ny trano fisakafoanana gourmet, ity tanàna ity dia manana izany rehetra izany. Mankanesa any an-toerana toy ny Garrett Popcorn na manandrama alika mafana toa an'i Chicago. Na inona na inona safidinao dia tsy ho diso fanantenana ianao.
Ankoatra ny Navy Pier, misy mari-pamantarana malaza hafa mendrika hotsidihina mandritra ny any Chicago. Aza adino ny Millennium Park miaraka amin'ny sary sokitra Cloud Gate malaza, antsoina koa hoe 'The Bean'. Ity sangan'asa fisaintsainana ity dia tonga lafatra amin'ny fakana sary mendrika Instagram.
Toerana iray hafa tsy maintsy jerena dia ny Willis Tower Skydeck izay ahafahanao miditra ao amin'ny The Ledge ary mahita fomba fijery tsy manam-paharoa momba ny tanàna avy amin'ny 1,353 metatra ambonin'ny haavon'ny tany.
Mitsidika ny manodidina an'i Chicago
Rehefa mikaroka ny manodidina an'i Chicago ianao dia hahita zava-tsarobidy izay matetika tsy hitan'ny mpizaha tany.
Avy amin'ny zavakanto an-dalambe mihetsiketsika any Pilsen ka hatrany amin'ny fivarotam-boky mahafatifaty ao Andersonville, ireo vatosoa miafina ireo dia manolotra traikefa miavaka sy tena izy ao an-tanàna.
Na mpihinan-kanina mitady hanandrana sakafo eo an-toerana ianao na tia zava-kanto te-hahita mpanakanto vao misondrotra, manana zavatra ho an'ny rehetra ny manodidina an'i Chicago.
Toerana tsara indrindra amin'ny manodidina
Ny manodidina tsara indrindra manintona any Chicago hita manerana ny tanàna. Na eo an-toerana ianao na mitsidika fotsiny, dia maro ny zavatra mampientanentana tokony hatao sy hojerena isaky ny manodidina. Ireto misy toerana efatra tsy maintsy tsidihana izay manolotra hetsika tsara indrindra eo an-toerana sy fialam-boly malaza:
- Wrigleyville: Tranon'ny Wrigley Field malaza, ity faritra be mponina ity dia tonga lafatra ho an'ny mpankafy fanatanjahantena. Misambotra lalao Cubs ary alaivo ny atmosfera elektrika manodidina ny kianja.
- lincoln park: Ity faritra mahafinaritra ity dia malaza amin'ny valan-javaboary tsara tarehy, izay manome lalana tsara tarehy, toeram-pijerem-biby, ary misy conservatory mihitsy aza. Tsidiho ny zavaboary mandritra ny antoandro ary avy eo dia mandehana any amin'ny iray amin'ireo trano fisotroana na toerana mozika maro mba hialana voly amin'ny alina.
- Renirano Avaratra: Raha mitady trano fitehirizam-javakanto manara-penitra, trano fisakafoanana avo lenta ary fiainana an-dalam-pandrosoana mavitrika ianao, River North no toerana tokony hisy azy. Ankafizo ny fampisehoana mozika mivantana na mandihy mandritra ny alina amin'ny iray amin'ireo klioba malaza.
- pilsen: Miroboka amin'ny kolontsaina Meksikana amin'ny fitsidihana an'i Pilsen. Feno sary an-drindrina miloko, nahandro meksikanina tena izy, ary fetiben'ny arabe mankalaza ny fomban-drazana eo an-toerana ity faritra mihetsiketsika ity.
Na inona na inona faritra fidinao hojerena any Chicago, azonao antoka fa hahita zavatra mifanaraka amin'ny tombontsoanao ianao ary mahafa-po ny fanirianao fahafahana.
Vatosoa miafina ho hita
Ny fitadiavana vatosoa miafina any amin'ny manodidina an'i Chicago dia traikefa mampientam-po miandry anao. Ankoatra ireo toerana fizahan-tany fanta-daza, dia misy toerana mahaliana maro hotsidihina izay hanome anao tsirony ny hatsarany sy ny toetra mampiavaka ny tanàna.
Iray amin'ireo vatosoa miafina toy izany ny Garfield Park Conservatory, oasis mareva-doko mipetraka ao anatin'ilay tanàna be olona. Tsidiho ny fanangonana zavamaniry isan-karazany, manomboka amin'ny voninkazo tropikaly mavitrika ka hatramin'ny rofia mijoalajoala. Miroboka ao anatin'ny zavaboary rehefa mandehandeha mamakivaky ny zaridainany milamina sy ny lalana milamina.
Raha mitady zavatra tsy mahazatra kokoa ianao, mankanesa any amin'ny The Wormhole Coffee. Ity trano fisotroana kafe retro ity dia tsy vitan'ny hoe manolotra labiera matsiro, fa mitondra anao hiverina amin'ny fotoana ihany koa miaraka amin'ny haingo nostalgia '80s sy lalao arcade vintage.
Ho an'ireo mpankafy ny zavakanto, ny National Museum of Mexican Art dia tsy maintsy tsidihina. Ao Pilsen, ity tranombakoka ity dia mampiseho fampirantiana mahavariana mankalaza ny kolontsaina sy ny lova Meksikana amin'ny alàlan'ny fitaovana isan-karazany.
Chicago dia manana vatosoa miafina tsy tambo isaina miandry ny ho hita. Koa mandehana, ekeo ny fahafahanao ary tadiavo ireo toerana manintona tsy hay hadinoina izay hamela fahatsiarovana tsy hay hadinoina momba ity tanàna mihetsiketsika ity.
Sakafo sy zava-pisotro tsy maintsy andrana any Chicago
Tena te hanandrana ny pizza lalina ianao rehefa mitsidika an'i Chicago. Ny tanàna dia malaza amin'ny pizza malaza sy mahafa-po izay hahatonga anao hieritreritra bebe kokoa. Saingy manana zavatra betsaka kokoa i Chicago momba ny sakafo sy ny zava-pisotro. Ireto misy safidy tsy maintsy andramana:
- Fetin'ny sakafo: Ankafizo ny sehatry ny sakafo mahavelona any Chicago amin'ny fanatrehana ny iray amin'ireo fetiben'ny sakafony. Avy amin'ny Taste of Chicago, izay ahafahanao maka sakafo avy amin'ny trano fisakafoanana 70 mahery, mankany amin'ny Chicago Gourmet Festival, izay mampiseho ny tsara indrindra amin'ny sakafo eo an-toerana sy iraisam-pirenena, ireo fety ireo dia fety ho an'ny tsironao.
- Bara ambony tafo: Alao sary an-tsaina manaitra ny lanitry ny tanàna sady mankafy zava-pisotro mamelombelona ao amin'ny trano fisotroana iray any Chicago. Misotroa cocktails vita amin'ny tanana na manaram-po amin'ny labiera vita amin'ny labiera eo an-toerana rehefa manondraka ny rivotra eny ambonin'ny arabe mihetsiketsika etsy ambany ianao.
- Gourmet Hot Dogs: Aza adino ny manandrana alika mafana mahazatra Chicago mandritra ny fitsidihanao. Feno toppings toy ny voantsinapy, tongolo, tsiro, voatabiha, voatabiha, dipoavatra ara-panatanjahantena, ary sira seleria ao anaty bozaka voapoizina, ity sakafo matsiro ity dia ankafiziny indrindra.
- Craft Breweries: Ho faly ireo mpankafy labiera amin'ireo orinasa mpamokatra labiera isan-karazany miparitaka manerana ny tanàna. Mikaroka tsiro sy fomba isan-karazany rehefa misotro labiera tsy manam-paharoa vita amin'ny fitiavana sy fahaiza-mamorona avy amin'ny mpanao asa tanana eo an-toerana.
Chicago dia manolotra traikefa ara-tsakafo mahavariana izay mihoatra ny pizza malaza amin'ny lovia lalina. Koa mandehana ary zahao izay rehetra atolotr'ity tanàna tia sakafo ity!
Hetsika an-kalamanjana any Chicago
Te hankafy ny eny an-kalamanjana any Chicago? Tsara vintana ianao! Manana valan-javaboary sy tora-pasika maro isan-karazany ny tanàna izay ahafahanao miala sasatra, manondraka ny masoandro, ary mijery ny fomba fijery manaitra ny Farihy Michigan.
Raha toa ianao ka mahatsiaro ho mavitrika, dia misy safidy maro ho an'ny bisikileta sy ny dia an-tongotra izay ahafahanao mijery ireo toerana maitso tsara tarehy ao an-tanàna.
Ary raha ny fanatanjahan-tena an-drano no zava-dehibe kokoa aminao, Chicago dia manolotra safidy isan-karazany toy ny kayak, paddleboarding, ary skiing ho an'ny traikefa mahafaly amin'ny rano.
Miomàna handray ny zavaboary ary hifalifaly ao amin'ny Windy City!
Parks sy tora-pasika
Chicago dia manana zaridaina sy tora-pasika maro ahafahanao miala sasatra sy mankafy ny eny ivelany. Ireto misy toerana fitsangantsanganana sy hetsika ara-pianakaviana tokony hodinihina:
- Grant Park: Any afovoan-tanànan'i Chicago, ity valan-javaboary midadasika ity dia manolotra fomba fijery manaitra ny Farihin'i Michigan. Mandehana miala voly amin'ny lalan'ny farihy na manao piknik eny amin'ireo zaridaina mahafinaritra.
- Lincoln Park: Ity zaridaina malaza ity dia fonenan'ny Lincoln Park Zoo, izay ahafahan'ny fianakavianao mahita biby isan-karazany akaiky. Avy eo, mandehana any amin'ny North Avenue Beach mba hiala voly amin'ny masoandro.
- Millennium Park: Tsidiho ny Cloud Gate, fantatra ihany koa amin'ny hoe 'The Bean,' izay sary sokitra mitaratra izay manome fahafahana sary tokana. Ankafizo ny fampisehoana maimaim-poana ao amin'ny Jay Pritzker Pavilion na mitsambikina manodidina ny Crown Fountain.
- Montrose Beach: Raha mitady traikefa tora-pasika milamina kokoa ianao, mandehana any amin'ny morontsirak'i Montrose ao amin'ny North Side ao an-tanàna. Manolotra morontsiraka fasika, kianja filalaovana volley, ary toerana mahasarika alika mihitsy aza.
Biking sy Hiking
Raha te hanao fitsangatsanganana an-kalamanjana ianao, ny bisikileta sy ny fitsangatsanganana dia fomba tsara hijerena ny zaridaina sy ny lalan'ny tanàna. Chicago dia manolotra làlam-bisikileta isan-karazany izay mahafeno ny fahaiza-manao rehetra. Na vao manomboka ianao na mpitaingina za-draharaha dia misy zavatra ho an'ny rehetra.
Ny Lakefront Trail dia safidy malaza, mirefy 18 kilaometatra manamorona ny Farihin'i Michigan miaraka amin'ny fomba fijery manaitra ny lanitra.
Raha tianao ny mandeha an-tongotra, dia manana lalana an-tongotra maro ny tanàna izay hitondra anao amin'ny ala mikitroka, toerana mahafinaritra ary vatosoa miafina. Iray amin'izany ny lalan'ny Sampana Avaratra, izay mamakivaky ny ala voatahiry ary manolotra fijery ny bibidia eny an-dalana.
Safidy Fanatanjahan-drano
Ankehitriny rehefa nandinika ny safidin'ny bisikileta sy ny fitsangantsanganana any Chicago ianao, izao no fotoana hitsorana ao anatin'ny tontolon'ny fanatanjahan-tena an-drano. Na efa za-draharaha ianao na vao manomboka, dia betsaka ny fahafahana manao fitsangatsanganana an-drano ao amin'ity tanàna mavitrika ity.
Miomàna hahatsapa ny hazakazaka rehefa manao hetsika mahafaly toy ny kayak, paddleboarding, jet ski ary sambo. Mba hiantohana ny fiarovana anao rehefa mankafy ireto traikefa mampientam-po ireto dia ireto misy torohevitra tena ilaina:
- Fidio ny fitaovana mety: Ampiasao ny fitaovana fanatanjahan-tena an-drano avo lenta izay mety aminao.
- Mialà sasatra: Misotroa rano betsaka mialoha sy mandritra ny fanatanjahantena an-drano.
- Fantaro ny toetry ny andro: Jereo ny vinavina ary aza mivoaka eny ambonin'ny rano mandritra ny tafio-drivotra na ny rivotra mahery.
- Manaova fitaovam-piarovana: Manaova akanjo fiarovan-tena sy fitaovam-piarovana hafa ilaina manokana amin'ny asa nofidinao.
Miaraka amin'ireto toro-hevitra momba ny fiarovana ireto ao an-tsaina, miomàna hanao splash ary hiaina izay rehetra atolotry ny sehatry ny fanatanjahan-tena an-drano any Chicago!
Fiantsenana sy fialamboly any Chicago
Tsy misy tsy fahampiana fivarotana lehibe sy safidy fialamboly mahafinaritra ao amin'ny Windy City. Na tia miantsena ianao na tia kolontsaina, dia manana zavatra hatolotra ho an'ny rehetra i Chicago.
Raha mikasika ny fiantsenana, Chicago dia manome traikefa miavaka sy mampientam-po. Ny Magnificent Mile no toerana tonga lafatra ho an'ny fashionistas, miaraka amin'ireo boutique ambony sy toeram-pivarotana lehibe manolotra ny fironana farany. Azonao atao ny mahita ny zava-drehetra manomboka amin'ny marika mpamorona avo lenta hatramin'ny mpanao asa tanana any Chicago mampiseho ny asa tanana vitany.
Raha mitady fampisehoana mivantana ianao, Chicago dia malaza amin'ny sehatry ny teatra mavitrika. Manomboka amin'ny seho Broadway ka hatrany amin'ny klioban'ny hatsikana fanatsarana, misy foana ny zavatra mitranga eny an-tsehatra. Ny Chicago Theater malaza dia mampiantrano fampisehoana isan-karazany mandritra ny taona, ao anatin'izany ny mozika, ny fampisehoana ary ny hatsikana mitsangana.
Ho an'ireo izay mitady safidy fialamboly tsy mahazatra kokoa, mankanesa any Second City. Ity klioban'ny hatsikana malaza ity dia nanangana ny asan'ireo mpanao hatsikana malaza maro ary manohy manolotra seho fanatsarana mahatsikaiky izay hamela anao amin'ny zaitra.
Safidy fitaterana any Chicago
Rehefa mikaroka ny Windy City ianao dia ataovy izay hahazoanao manararaotra ireo safidy fitaterana isan-karazany azo alaina mora hivezivezena.
Chicago dia manolotra karazana fitateram-bahoaka sy safidy ridesharing izay hanome anao fahalalahana hijery ny tanàna amin'ny hafainganam-pandehanao.
- Chicago Transit Authority (CTA): Mitsambikina amin'ny lamasinina na fiara fitateram-bahoaka 'L' ampiasain'ny CTA. Miaraka amin'ny tamba-jotra midadasika mandrakotra ny tanàna manontolo, dia afaka manatratra mora foana ireo toerana malaza toa ny Millennium Park, Navy Pier, ary ny Art Institute of Chicago ianao.
- Divvy Bikes: Raha tianao ny fomba mivezivezy kokoa, alaivo ny bisikileta Divvy avy amin'ny iray amin'ireo toby fiantsonan'izy ireo miparitaka manerana ny tanàna. Pedal manamorona ny Farihin'i Michigan na amin'ny faritra mahafinaritra toa an'i Lincoln Park sy Wicker Park.
- Uber / Lyft: Ho an'ny dia haingana sy mora manerana ny tanàna, miantehitra amin'ny serivisy fifampizarana fiara toa an'i Uber sy Lyft. Mangataha fiara amin'ny alàlan'ny fampiharana azy ireo ary ankafizo ny serivisy isan-trano mankany amin'ny toerana rehetra any Chicago.
- Taksi-drano: Manandrama fomba fitateram-pitaterana tsy manam-paharoa amin'ny alàlan'ny fiarakaretsaka rano manamorona ny Reniranon'i Chicago na ny morontsiraka Lake Michigan. Ankafizo ny fomba fijery manaitra rehefa mandehandeha mankany amin'ny toerana iray toa an'i Chinatown na Willis Tower.
Miaraka amin'ireto safidy fitaterana azonao ireto, ny fijerena izay rehetra atolotr'i Chicago dia mora sy mahafinaritra.
Torohevitra mahasoa amin'ny tetibola hitsidihana an'i Chicago
Raha mikasa ny hitsidika an'i Chicago amin'ny teti-bola ianao, dia diniho ny mijery ny toerana mahafinaritra toa an'i Millennium Park ary manararaotra ny ora mahafinaritra amin'ny trano fisakafoanana eo an-toerana.
Chicago dia manolotra trano fandraisam-bahiny isan-karazany ho an'ny mpandeha izay te-hiaina ny tanàna nefa tsy manapaka banky. Avy amin'ny trano fandraisam-bahiny ka hatramin'ny hotely mora vidy, misy safidy maro azo atao izay tsy hanakorontana ny fampiononanao na ny fanamorana anao.
Rehefa misakafo, Chicago dia manana safidy mora vidy izay hanome fahafaham-po ny tsironao tsy mandao ny poketrao. Tsidiho ny manodidina toa an'i Pilsen sy Logan Square mba hahazoana sakafo matsiro nefa tsy lafo. Toeram-pisakafoanana maro eo an-toerana no manolotra sakafo manokana ho an'ny ora mahafinaritra izay ahafahanao mankafy zava-pisotro misy fihenam-bidy sy sakafo hohanina.
Ho fanampin'ny fialamboly maimaim-poana sy ny safidy fisakafoana mora vidy, misy ihany koa ny fomba isan-karazany hitehirizana vola amin'ny fitaterana any Chicago. Ny tanàna dia manana rafi-pitateram-bahoaka efa mandroso tsara, anisan'izany ny fiara fitateram-bahoaka sy ny lamasinina, izay tsy vitan'ny hoe mety fa lafo ihany koa. Eritrereto ny hividy karatra Ventra ho an'ny fiara tsy misy fetra ao anatin'ny fe-potoana voafaritra na misafidy ny handalo andro iray raha mikasa ny hanao fitsangantsanganana be dia be ianao.
Ahoana ny fampitahana an'i Chicago amin'i Los Angeles amin'ny resaka toetr'andro sy mahasarika?
Raha ny toetr'andro no resahina, Los Angeles manana toetr'andro mediteraneana misy ririnina malefaka sy mando ary fahavaratra mafana sy maina. Eo amin'ny lafiny mahasarika, Los Angeles dia malaza amin'ny tora-pasika tsara tarehy, mari-pamantarana malaza toy ny famantarana Hollywood, ary indostrian'ny fialamboly mavitrika. Chicago kosa dia manana toetr'andro kontinenta mando miaraka amin'ny ririnina mangatsiaka sy misy lanezy ary fahavaratra mafana sy mando. Anisan'ny mahasarika azy ny zava-mahatalanjona ara-javakanto, tranombakoka ary sehatra ara-kolontsaina manankarena. Amin'ny ankapobeny, samy manome traikefa miavaka mifototra amin'ny toetr'andro sy ny mahasarika azy ireo tanàna roa ireo.
Nahoana ianao no tokony hitsidika an'i Chicago
Ho fehin-kevitra, Chicago dia tanàna mavitrika misy zavatra ho an'ny rehetra. Na mikaroka ireo toerana mahasarika indrindra toa an'i Millennium Park sy Navy Pier ianao, milomano amin'ny pizza lalina na mifoka cocktails amin'ny asa tanana, na mandehandeha fotsiny amin'ireo faritra samihafa, dia tsy misy fotoana mahamenatra mihitsy ao amin'ny Windy City.
Ohatra, alaivo sary an-tsaina ny tenanao manao diabe amin'ny renirano manamorona ny Reniranon'i Chicago amin'ny filentehan'ny masoandro, mankafy ny maritrano manaitra rehefa mianatra momba ny tantaran'ny tanàna avy amin'ny mpitari-dalana mahay. Traikefa tsy hohadinoinao izany!
Fenoy ny kitaponao ary miomàna hahita izay rehetra atolotr'i Chicago.
