Puerto Rico Travel Guide
Mifantoha amin'ny masoandro, mahatsapa ny fasika mafana eo anelanelan'ny rantsan-tongotrao, ary miroboka ao anatin'ny kolontsaina mavitrika ao Puerto Rico.
Ao amin'ity torolalana fitsangatsanganana ity dia hasehonay anao ny fotoana tsara indrindra hitsidihana, ny toerana mahaliana indrindra hojerena, ny sakafo tsy maintsy andramana izay hanintonana ny tsironao, sy ny maro hafa.
Fenoy ny kitaponao ary miomàna amin'ny dia feno fahalalahana sy traikefa tsy hay hadinoina.
Fotoana tsara indrindra hitsidihana an'i Puerto Rico
Raha mikasa ny handeha any Puerto Rico ianao, ny fotoana tsara indrindra hitsidihana dia mandritra ny volana Aprily ka hatramin'ny Jona. Ireo volana ireo dia manome fifandanjana tonga lafatra eo amin'ny toetr'andro mafana sy ny vahoaka vitsy kokoa.
Rehefa mikaroka an'ity nosy tsara tarehy ity ianao dia mila toerana milamina sy mety hipetrahana. Soa ihany fa manana ny sasany i Puerto Rico hotely tsara indrindra any Karaiba.
Iray amin'ireo hotely tsara indrindra any Puerto Rico ny The Ritz-Carlton, any San Juan. Ity hotely raitra ity dia manolotra fomba fijery ranomasina manaitra, kojakoja manara-penitra ary serivisy tsy misy tsiny.
Safidy malaza iray hafa dia ny El Conquistador Resort ao Fajardo. Miorina eo afovoan'ny tany mafana tropikaly, ity toeram-pitsangatsanganana ity dia manana dobo filomanosana marobe, nosy manokana ary kianja golf misy lavaka 18.
Raha ny fandehanana manodidina an'i Puerto Rico dia misy safidy fitaterana maro azo alaina. Ny taxi dia mora hita manerana ny tanàna lehibe toa an'i San Juan sy Ponce. Na izany aza, raha tianao kokoa ny flexibility sy ny fahalalahana, manofa fiara no tena soso-kevitra. Izany dia ahafahanao mijery ny faritra samihafa amin'ny nosy amin'ny hafainganam-pandehanao manokana.
Toerana tsara indrindra any Puerto Rico
Iray amin'ireo manintona indrindra ao amin'ny PR ny El Yunque, ala tropikaly tsara tarehy. Rehefa miditra ao amin'io paradisa mandrobona io ianao, dia hodidinin'ny hazo mijoalajoala, voninkazo manjelatra, ary ny feo mampitony ny riandrano. Toeram-pialofana ho an'ireo tia zavaboary sy mpikatsaka aventure izy io.
Ireto misy vatosoa miafina ao Puerto Rico izay hahatonga ny dianao ho tsy hay hadinoina kokoa:
- Nosy Vieques: Mandosira ny vahoaka ary mahita tora-pasika madio, helodranon'ny bioluminescent ary zavaboary tsy voakitika. Mijanòna ao amin'ny iray amin'ireo hotely tsara indrindra any Puerto Rico ao amin'ny Nosy Vieques ary miaina fialan-tsasatra farany.
- Nosy Culebra: Raha mitady rano mangatsiatsiaka sy toerana snorkeling manerantany ianao, dia tsy maintsy tsidihina ny Nosy Culebra. Tsidiho ny tora-pasika mitoka-monina toa an'i Flamenco Beach, fantatra amin'ny fasika fotsy vovoka sy ny rano turquoise.
- Old San Juan: Miroboka ao anatin'ny tantara rehefa mandehandeha amin'ny arabe feno lokon'ny Old San Juan ianao. Tsidiho ireo toerana manan-tantara toa ny El Morro Fortress ary manaram-po amin'ny sakafo matsiro eo an-toerana any amin'ny trano fisotroana kafe sy trano fisakafoanana mahafinaritra.
Na mitady aventure na fahatoniana ianao, dia manana izany rehetra izany i Puerto Rico. Avy amin'ny fijerena ireo vatosoa miafina ka hatramin'ny fijanonana amin'ny hotely mirentirenty, ity vatosoa Karaiba ity dia manome fahafahana tsy manam-petra ho an'ireo mpandeha tia fahafahana toa anao. Fenoy ny kitaponao ary miomàna hamorona fahatsiarovana haharitra mandritra ny androm-piainana.
Sakafo Puerto Rican tsy maintsy andramana
Ankafizo ny tsiron'ny sakafo Puerto Rico tsy maintsy andramana, manomboka amin'ny mofongo mamy ka hatramin'ny coquito mamy sy mamy. Raha ny momba ny Sakafo an-dalambe Puerto Rico, mirary soa anao.
Alaivo sary an-tsaina ny tenanao mandehandeha eny amin'ny arabe miloko feno sarety misy sakafo ary mankafy ny sakafo ankafizin'ny nosy.
Iray amin'ireo sakafo misongadina amin'ny sakafo an-dalambe Porto Rikana ny alcapurrias. Feno hena nototoina na hazan-dranomasina, voanjo, ary yautía (legioma fakan-kazo). Mangatsiaka izy ireo eo ivelany ary feno tsirony ao anatiny.
Safidy malaza iray hafa dia ny sandwich tripleta. Alao sary an-tsaina ny sosona henan-kisoa natono, henan'akoho, ary akoho nasiana fromazy soisa, letisia, voatabiha, ary saosy manokana naroso tamin'ny horonan-taratasy. Isaky ny manaikitra dia fipoahan'ny tsirony.
Raha mikasika ny tsindrin-tsakafo Porto Rikana nentim-paharazana, dia tsy afaka manadino ny manandrana tembleque ianao. Ity pudding voanio crème ity dia arotsaka amin'ny kanelina ary aroso mangatsiatsiaka. Hiempo ao am-bavanao ilay izy.
Ary aza adino ny arroz con dulce – vary masaka tsara vita amin'ny ronono voanio, zava-manitra toy ny kanelina sy jirofo, voaloboka, ary indraindray aza ny rhum. Manankarena sy mampionona – toy ny mihinana fihina mafana.
Avy amin'ny hanim-py ka hatramin'ny zava-mamy, ny sakafo Puerto Rico dia manolotra zavatra ho an'ny rehetra. Tohizo àry ary ampifandraiso amin'ny tsiron-tsakafo atolotr'ity nosy mahafinaritra ity – tsy ho diso fanantenana ianao!
Fikarohana an'i San Juan taloha
Vonona ve ianao hiroboka ao amin'ny tantara manankarena sy ny kolontsaina mavitrika ao Old San Juan?
Miomàna hijery ireo mari-pamantarana manan-tantara maro manerana an'ity tanàna mahafinaritra ity, manomboka amin'ny Castillo San Felipe del Morro manaitra ka hatrany amin'ny La Fortaleza mahafinaritra.
Saingy tsy momba ny tantara fotsiny eto – Old San Juan dia fantatra ihany koa amin'ny hetsika ara-kolontsaina sy fetibe mavitrika izay mankalaza ny fomban-drazana Porto Rikana, toy ny Fiestas de la Calle San Sebastián maro loko.
Toerana manan-tantara ao San Juan taloha
Aza adino ny fotoana hitsidihana ireo toerana manan-tantara ao Old San Juan. Ity tanàna mavitrika ity dia tsy vitan'ny UNESCO World Heritage Site fa harena sarobidy amin'ny tantara sy ny maha-zava-dehibe ny maritrano.
Tsidiho ny arabe vato ary mirotsaha amin'ny kolontsaina manankarena manodidina anao. Ireto misy mari-pamantarana telo tsy maintsy jerena izay mampiseho ny ezaka fiarovana ara-tantaran'i Puerto Rico:
- El Morro: Ity trano mimanda mahavariana ity, naorina tamin'ny taonjato faha-16, dia mijoro ho vavolombelona amin'ny maha-zava-dehibe an'i Puerto Rico. Mahagaga ny rindrina mafy sy ny fomba fijery ny Oseana Atlantika.
- HERY: Amin'ny maha-tranon'ny mpanatanteraka tranainy indrindra amin'ny fampiasana tsy tapaka any Amerika, ity rafitra malaza ity dia manome topimaso ny tantaran'ny fanjanahantany tao Puerto Rico. Ankafizo ny rafitra neoklasika ary fantaro ny anjara asany amin'ny maha-fonenan'ny governora azy.
- White House: Midira ao anatin'ity tranobe tsara tarehy tamin'ny taonjato faha-16 ity, izay nipetrahan'ny fianakavian'i Ponce de León taloha. Tsidiho ny efitranony kanto, ny zaridainany mandrobona, ary fantaro ny zavakanto mahavariana avy amin'ny tantaran'i Puerto Rico.
Mandehana amin'ity dia mamakivaky ny fotoana ity ary mijoroa ho vavolombelona ny ezaka niavaka tamin'ny fitehirizana ara-tantara izay nitazona ny Old San Juan ho velona nandritra ny taonjato maro.
Hetsika ara-kolontsaina sy fetibe
Miroboka amin'ny hetsika ara-kolontsaina sy fetiben'ny Old San Juan. Hiaina ny mozika, ny dihy ary ny fomban-drazana mamelona ity tanàna ity.
Manomboka eo amin'ny araben'ity distrika manan-tantara ity ianao dia ho voahodidin'ny fikapohana mozika nentim-paharazana sy ny fihetsehan'ny mpandihy eo an-toerana.
Ny Fiestas de la Calle San Sebastián isan-taona dia hetsika tsy maintsy jerena. Ny matso miloko mameno ny arabe ary ny mozika mivantana dia mametraka ny gadona mandritra ny andro fankalazana tsy an-kiato.
Rehefa mandehandeha eny amin'ny arabe vato ianao dia aza adino ny mijery ireo asa tanana sy mpanao asa tanana eo an-toerana izay mitondra ny talentany manokana. Avy amin'ny sary hoso-doko mihetsiketsika ka hatramin'ny asa vita amin'ny hazo be pitsiny, misy zavatra ho an'ny rehetra hankafy sy ho entina mody ho fahatsiarovana ankamamiana ny fotoananao tany San Juan taloha.
Adventure an-kalamanjana any Puerto Rico
Miomàna hijery ireo fitsangatsanganana an-kalamanjana izay atolotr'i Puerto Rico! Manomboka amin'ny làlam-pivoarana midadasika mankany amin'ny fitsangatsanganana ziplining mampientam-po, ity paradisa tropikaly ity dia manana zavatra ho an'ny rehetra mitady fahafahana amin'ny natiora.
- Làlana fitsangantsanganana: Afehezo ny kiraronao ary miomàna amin'ny dia tsy hay hadinoina manerana an'i Puerto Rico. Tsidiho ny ala nasionalin'i El Yunque, izay misy riandrano be zavona mikoriana eny amin'ny tehezan-tendrombohitra maitso maitso ary mivelatra eny amin'ny zorony rehetra ny bibidia hafahafa. Na mandehana mankany amin'ny Toro-Negro Forest Reserve, fantatra amin'ny lalan-tsarotra sy ny fahitana ny nosy. Na vao manomboka ianao na mpitsangatsangana efa za-draharaha, dia hahatalanjona anao ny faritra samihafa ao Puerto Rico.
- Ziplining Adventures: Raha maniry adrenaline ianao, dia miomàna amin'ny traikefa ziplining maneno fo. Mitsambikina eny an-tampon'ny hazo toy ny vorona rehefa mankafy ny hakanton'i Puerto Rico avy any ambony ianao. Manidina mamakivaky lohasaha lonaka, eny ambonin'ny renirano mikoriana, ary eny ambonin'ny Helodranon'i Bioluminescent mahavariana aza. Ity fitsangatsanganana mampientam-po ity dia azo antoka fa hampihetsi-po ny fonao ary hamela anao fahatsiarovana maharitra mandritra ny androm-piainana.
Raiso ny fahalalahana amin'ny fijerena ireo zava-mahatalanjona an-kalamanjana ao Porto Rico – miroboka ao anatin'ny ala tropikaly mihetsiketsika, mahatsapa ny firohotry ny adrenalinina amin'ny fitsangatsanganana zipline, ary avelao ny natiora haka ny sainao isaky ny mihetsika. Miandry ny dianao manaraka ao amin'ity paradisa tropikaly ity!
Tora-pasika sy Hetsika Rano
Mitady tora-pasika tsara indrindra hitsidihana an'i Puerto Rico? Tsara vintana ianao!
Amin'ity fifanakalozan-kevitra ity dia hizara ny tolo-kevitray ambony indrindra momba ny fasika mahavariana izay hanala ny ainao izahay.
Ary raha manao fanatanjahan-tena mampientam-po ianao, dia miomàna hiditra ao anatin'ny tontolon'ny fitsangatsanganana miaraka amin'ny hetsika mampientam-po toy ny surf, snorkeling ary skiing.
Tora-pasika tsara indrindra
Ho tianao ny fasika fotsy madio sy ny rano madio kristaly any amin'ireo tora-pasika tsara indrindra ao Puerto Rico. Na masoandro ianaobather, mpilomano, na mpikatsaka aventure, manana zavatra ho an'ny rehetra ireo tora-pasika ireo.
Ireto misy soso-kevitra vitsivitsy mba hahatonga ny fialan-tsasatrao ho tsy hay hadinoina:
- Isla Verde Beach: Ao San Juan, ity tora-pasika malaza ity dia manolotra toeram-pialan-tsasatra mihaja miaraka amin'ny fomba fijery ranomasina manaitra.
- Flamenco Beach: Ao amin'ny Nosy Culebra, ity paradisa mitokana ity dia manana rano turquoise sy fasika malefaka.
- Luquillo Beach: Atsinanan'i San Juan, malaza amin'ny rano tony sy ny hazo rofia mangatsiatsiaka ity tora-pasika mahafinaritra ity.
Rehefa mitsidika ireo tora-pasika tsy mampino ireo dia zava-dehibe ny laharam-pahamehana ny fiarovana. Tsarovy ireto toro-hevitra ilaina amin'ny fiarovana ny tora-pasika ireto:
- Milomano hatrany akaikin'ny tobin'ny mpiambina.
- Mijanòna rano ary miaro tena amin'ny tara-masoandro amin'ny alàlan'ny fitafy masoandro sy satroka.
- Tandremo ny toetry ny andro eo an-toerana sy ny loza mety hitranga toy ny riandrano.
Mivoaha any izao, mifohaza masoandro, ary ankafizo ny fahalalahana atolotry ny tora-pasika tsara indrindra ao Puerto Rico!
Fanatanjahan-drano mampientam-po
Aza adino ny manandrana ny fanatanjahan-tena an-drano mampientam-po hita amin'ireo tora-pasika mahafinaritra ireo. Puerto Rico dia manolotra karazana hetsika mampientam-po isan-karazany, tonga lafatra ho an'ireo izay mitady traikefa sy fahafahana.
Makà kayak ary mandehana amin'ny dia tsy hay hadinoina amin'ny rano mangatsiatsiaka kristaly, mijery ireo helodrano miafina sy lalan'ny honko. Tsarovy ny fahamaikana rehefa mivoy ny dianao ianao ao anatin'ny hatsaran-tarehy voajanahary manaitra.
Raha mitady zavatra manitikitika kokoa ianao, midira ao amin'ny halalin'ny Ranomasina Karaiba miaraka amin'ny traikefa antsitrika izay hahatonga anao ho talanjona. Mitadiava haran-dranomasina mavitrika feno zavamananaina an-dranomasina maro loko ary tadiavo ireo lava-bato any ambanin'ny rano mahavariana.
Na mpitsangatsangana efa za-draharaha ianao na mpitsikilo sambany, dia azo antoka fa hanome fahafaham-po ny filanao fientanentanana sy fahafahana ny fitsangatsanganana kayak any Puerto Rico sy ny traikefa antsitrika scuba.
Traikefa ara-kolontsaina any Puerto Rico
Tsy misy zavatra toy ny miroboka amin'ny traikefa ara-kolontsaina ao Puerto Rico. Feno fomban-drazana manankarena, zava-kanto mahasarika, ary mozika mihetsiketsika izay hahatonga anao hahatsiaro ho aingam-panahy sy hifandray amin'ny lova tsy manam-paharoa ilay nosy mihetsiketsika.
- Art Puerto Rico: Avy amin'ny sary an-drindrina miloko mandravaka ny araben'i San Juan ka hatrany amin'ny galleries manara-penitra maneran-tany mampiseho ny talenta ao an-toerana, i Puerto Rico dia fialofana ho an'ireo mpankafy zavakanto. Tadiavo ny sanganasan'ny mpanakanto malaza toa an'i Francisco Oller ary diniho ireo fomba isan-karazany izay mampifangaro ny fitaoman'ny teratany Taino amin'ny estetika mpanjanaka Espaniola.
- Mozika nentim-paharazana: Miomàna hamindra ny tongotrao amin'ny gadona areti-mifindra amin'ny mozika Porto Rikana nentim-paharazana. Salsa, bomba, ary plena dia karazana vitsivitsy izay hahatonga anao mandihy miaraka amin'ny mponina ao anatin'ny fotoana fohy. Aza adino ny miaina fampisehoana mivantana izay ahitana mpitendry manan-talenta mampiseho ny fahaizany amin'ny zavamaneno toy ny cuatro sy guiro.
- Dance: Midira ao anatin'ny tontolon'ny gadona amin'ny dihy Porto Rikana toy ny salsa na merengue. Midira ao amin'ny kilasy dihy na mijery fotsiny ireo mpandihy mafana fo maneho ny tenany amin'ny alalan'ny fihetsika tsara sy ny dihy mahery vaika. Alefaso ary tsapao ny fahalalahana rehefa manaiky ity ampahany manan-danja amin'ny kolontsaina Porto Rikana ity ianao.
Miroboka ao anatin'ireo harena ara-kolontsaina ireo mandritra ny fitsidihanao an'i Puerto Rico, ahafahanao mifandray marina amin'ny fanahin'ity nosy mahasarika ity. Na mikaroka tranombakoka zava-kanto ianao na mandihy eo ambanin'ny lanitra feno kintana, ireo traikefa ireo dia hamela marika tsy azo kosehina ao amin'ny fonao sy ny fanahinao.
Torohevitra azo ampiharina amin'ny dia any Puerto Rico
Ataovy azo antoka fa mitondra akanjo maivana sy mifoka rivotra mandritra ny dianao mankany Puerto Rico. Miaraka amin'ny toetr'andro tropikaly, dia te hijanona mangatsiaka sy mahazo aina ianao rehefa mitsidika ilay nosy tsara tarehy.
Raha ny toro-hevitra azo ampiharina, dia zava-dehibe ny safidin'ny fitaterana. Porto Rico dia manolotra fomba maro mety hivezivezena sy hanararaotana ny fotoananao any.
Safidy iray malaza dia manofa fiara. Izany dia manome anao fahalalahana hikaroka amin'ny hafainganam-pandehanao manokana ary hahita vatosoa miafina amin'ny lalana voadaroka. Tandremo fotsiny fa mety ho mavesatra ny fifamoivoizana any an-tanàn-dehibe, koa manaova drafitra mifanaraka amin'izany.
Safidy iray hafa ny fampiasana fitateram-bahoaka, izay sady mora no azo antoka. Ny fiara fitateram-bahoaka, fantatra amin'ny anarana hoe 'guaguas', dia afaka mitondra anao any amin'ny toerana maro manerana ny nosy.
Raha tianao ny traikefa voatarika kokoa dia diniho ny famandrihana fitsangatsanganana na manakarama mpamily manokana. Amin'izany fomba izany dia afaka mipetraka sy miala sasatra ianao raha misy olon-kafa mikarakara ny lozisialy. Mora azo ihany koa ny taxi nefa mety lafo kokoa noho ny safidy hafa.
Na inona na inona fomba fitaterana nofidinao, dia zava-dehibe ny mahafantatra tsara ny lalàna mifehy ny fiara eo an-toerana sy ny fepetra momba ny lalana raha mikasa ny hitondra fiara ianao.
Amin'ny ankapobeny, Puerto Rico dia manolotra safidy fitaterana azo ampiharina isan-karazany izay mifanaraka amin'ny safidy sy teti-bola samihafa. Fidio izay mety aminao indrindra mba hahafahanao mankafy tanteraka ity nosy mihetsiketsika ity!
Inona no fifandraisana misy eo amin'ny Repoblika Dominikanina sy Puerto Rico?
Ny fifandraisan'ny Repoblika Dominikanina ary Puerto Rico dia sarotra ara-tantara, voavolavolan'ny fanjanahantany, ny politika ary ny fifindra-monina. Mitovitovy amin’ny kolontsaina ny roa tonta noho ny tantara niraisany, ary na dia nisy aza ny disadisa, dia misy ihany koa ny fifankatiavana sy fifanajana eo amin’ny roa tonta.
Ahoana ny fampitahana an'i Puerto Rico amin'i Kiobà amin'ny maha-toerana fitsangatsanganana azy?
Puerto Rico sy Kiobà dia samy manolotra traikefa ara-kolontsaina isan-karazany sy tontolo mahafinaritra ho an'ny mpandeha. Na dia malaza amin'ny fiara tranainy sy ny maritrano malaza aza i Kiobà, i Puerto Rico kosa dia manana tora-pasika mahavariana sy fiainana an-dalam-pandrosoana. Mikaroka ny toerana fizahan-tany any Kiobà dia afaka manome fomba fijery ara-tantara tsy manam-paharoa, raha toa kosa i Puerto Rico dia manolotra fifangaroana mavitrika amin'ny fitaomana Espaniola sy Karaiba.
Famaranana
Ka eo ianao ry mpivahiny. Porto Rico dia miandry ny fahatongavanao amin'ny sandry misokatra sy ny fanahy mavitrika izay hahasarika ny fanahinao.
Manomboka amin'ny arabe mahafatifaty ao San Juan taloha ka hatramin'ny hakanton'ny tora-pasika, ity paradisa tropikaly ity dia manana zavatra ho an'ny rehetra.
Ankafizo ny sakafo mahavelona, manomboka amin'ny fitsangatsanganana an-kalamanjana mampientam-po, ary miroboka amin'ny traikefa ara-kolontsaina manankarena miandry anao.
Koa fenoy ny kitaponao, raiso ny fanintonan'i Puerto Rico, ary avelao ny fonao ho voafaotry ny hatsarany tsy azo lavina.
Bon dia mankany Puerto Rico!
