Seychelles Travel Guide

Mizara torolalana amin'ny dia:

Fizahan-takelaka:

Seychelles Travel Guide

Tongasoa eto amin'ny mpitari-dia anao farany Seychelles! Raha maniry paradisa tropikaly feno tora-pasika madio sy rano turquoise ary tany lonaka ianao, dia aza mitady lavitra.

Ato amin'ity lahatsoratra feno ity dia hitondra anao amin'ny dia amin'ny fotoana tsara indrindra hitsidihana an'i Seychelles, ireo toerana mahaliana indrindra izay hahatonga anao ho sempotra, izay hijanonana amin'ny fialan-tsasatra farany, tsy maintsy andramana ny sakafo eo an-toerana izay hanentana ny tsironao, hetsika an-kalamanjana mampientam-po izay hampihetsi-po ny fonao, ary ny tora-pasika sy nosy mahafinaritra indrindra hojerena.

Miomàna hiaina fahafahana amin'ny endriny madio indrindra amin'ny famoahana ny zava-drehetra atolotr'i Seychelles.

Fotoana tsara indrindra hitsidihana an'i Seychelles

Ny fotoana tsara indrindra hitsidihanao an'i Seychelles dia ny volana Aprily sy Mey, rehefa mafana ny andro ary tsy dia feno olona ny nosy. Amin'ireo volana ireo dia afaka miaina ny fifandanjana tonga lafatra eo amin'ny andro masoandro sy ny hafanana mahafinaritra ianao. Ny mari-pana antonony dia eo anelanelan'ny 26 ka hatramin'ny 30 degre Celsius, mamorona toetr'andro mety tsara ho an'ny hetsika amoron-dranomasina, fanatanjahan-tena an-drano ary fikatsahana ny tontolo manaitra an'i Seychelles.

Mandritra izany fotoana izany, ny toetr'andro dia maina amin'ny ankapobeny miaraka amin'ny orana mivatravatra indraindray. Ny lanitra mazava dia manome fomba fijery manaitra ny rano turquoise sy ny tora-pasika fasika fotsy madio izay malaza amin'i Seychelles. Afaka milomano amin'ny masoandro ianao, milomano mamelombelona ao anaty rano mangatsiatsiaka, na miala sasatra fotsiny eo ambanin'ny hazo rofia mihozongozona.

Ny fitsidihana an'i Seychelles amin'ny volana Aprily sy Mey dia miantoka rivo-piainana milamina kokoa raha oharina amin'ny vanim-potoanan'ny fizahantany. Miaraka amin'ny mpitsidika vitsy kokoa manodidina, dia afaka mahazo fahatsapana fahafahana tokoa ianao rehefa mikaroka ireo hantsana miafina, mitsambikina mamakivaky ala mando mijoalajoala feno zavamaniry sy biby tsy manam-paharoa, na mahita toerana mitokana ahafahanao miroboka ao anatin'ny hakanton'ny zavaboary.

Fantatrao izao ny fotoana handehanana any Seychelles amin'ny toetry ny toetr'andro tsara indrindra sy ny vahoaka vitsy kokoa, andao hiditra ao amin'ny sasany amin'ireo toerana mahasarika azy izay hahatonga ny dianao ho tsy hay hadinoina kokoa.

Toerana tsara indrindra any Seychelles

Vonona ny hijery ny hakanton'i Seychelles ve ianao?

Miomàna ho gaga amin'ny tora-pasika tsy maintsy tsidihina, ny valan-javaboarim-pirenena, ary ny tahiry atolotr'io paradisa io.

Avy amin'ny fasika fotsy vovoka sy ny rano mangatsiatsiaka an'i Anse Source d'Argent ka hatrany amin'ny zava-maitso sy bibidia hafakely ao amin'ny Vallée de Mai National Park, dia misy zavatra ho an'ny rehetra tia zavaboary sy mpitady zavaboary any Seychelles.

Tora-pasika tsy maintsy tsidihina

Aza adino ny tora-pasika mahafinaritra any Seychelles izay tsy maintsy tsidihinao fotsiny. Paradisa ho an'ireo tia tora-pasika ireo tora-pasika ireo, miaraka amin'ny rano turquoise mazava, fasika fotsy vovoka, ary maitso mavana manodidina. Iray amin'ireo toerana snorkeling tsara indrindra any Seychelles ny Anse Source d'Argent ao amin'ny Nosy La Digue. Feno zava-manana an-dranomasina maro loko ny ranony tony, ka tonga lafatra amin'ny fijerena zava-mahatalanjona anaty rano.

Ny vatosoa miafina iray hafa dia Petite Anse Kerlan ao amin'ny Nosy Praslin, izay manolotra fomba fijery manaitra sy fahatoniana mitokana. Raha mitady traikefa amin'ny tora-pasika mavitrika kokoa ianao, dia mankanesa any Beau Vallon ao amin'ny Nosy Mahé, izay ahafahanao mankafy hetsika ara-panatanjahan-drano isan-karazany sy fiainana an-gazety. Rehefa mikaroka ireo tora-pasika mahafinaritra ireo ianao dia miomàna ho babon'ny hatsaran-tarehy voajanahary ao Seychelles.

Efa niaina ny hakanton'ny morontsirak'i Seychelles ianao izao, fotoana izao hijerena ireo valan-javaboarim-pirenena sy tahiriny.

Valan-javaboary sy toeram-piarovana

Rehefa nandinika ireo tora-pasika manaitra an'i Seychelles ianao izao, fotoana izao handinihana ireo valan-javaboahary sy tahiriny samihafa.

Seychelles dia tsy momba ny morontsiraka mahavariana fotsiny; izy io koa dia mirehareha amin'ny karazan-javaboary sy bibidia miavaka. Amin'ny maha-toerana manome lanja ny fizahantany maharitra sy ny fiarovana ny bibidia, Seychelles dia manolotra faritra arovana maromaro hojerenao.

Anisan’izany ny Valan-javaboarin’i Morne Seychellois, any amin’ny Nosy Mahé. Ity valan-javaboary ity dia ahitana ala mijoalajoala, tampon-tendrombohitra granita, ary lalana miafina izay mitondra any amin'ny fomba fijery manaitra. Izy io dia fonenan'ny karazan-javamaniry tsy fahita firy toa ny Seychelles sunbird sy sokatra goavambe.

Tsy maintsy tsidihina koa ny Vallée de Mai Nature Reserve ao amin'ny Nosy Praslin. Ity Lova Iraisam-pirenena UNESCO ity dia malaza amin'ny hazo palmie coco de mer miavaka sy karazana vorona tsy fahita firy toy ny boloky mainty.

Aiza no hijanonana any Seychelles

Mitady toerana tsara hipetrahana any Seychelles? Na eo amin'ny fialan-tsasatra mihaja ianao na mandeha amin'ny teti-bola, dia misy safidy maro mifanaraka amin'ny filanao.

Avy amin'ny toeram-pialan-tsasatra mirentirenty miaraka amin'ny fomba fijery ranomasina manaitra ka hatramin'ny trano fandraisam-bahiny tsara tarehy mipetaka amin'ny zaridaina tropikaly na trano fandraisam-bahiny ao amin'ny renivohitr'i Victoria, Seychelles dia manolotra karazana trano fonenana any amin'ireo toerana tsara indrindra manerana ny nosy.

Safidy Luxury na Budget

Raha manana teti-bola ianao, dia misy safidy hipetrahana mora vidy any Seychelles. Na dia mety ho tonga ao an-tsaina voalohany aza ny toeram-pialan-tsasatra raitra rehefa mieritreritra an'i Seychelles, zava-dehibe ny mahafantatra fa misy ihany koa ny safidy tsara ho an'ireo izay mitady hitsitsy vola.

Budget accommodations in Seychelles can still provide comfort and convenience without breaking the bank. From cozy guesthouses to self-catering apartments, you’ll find a range of choices that suit your needs and preferences. These budget options often offer amenities such as private bathrooms, Wi-Fi access, and even kitchen facilities, allowing you to have more freedom during your stay.

Ankehitriny rehefa fantatrao ny momba ny trano fonenana samihafa azo alaina, andeha hojerentsika ny toerana tsara indrindra hipetrahanao any Seychelles.

Toerana tsara indrindra hipetrahana?

Rehefa misafidy ny toerana tsara indrindra ho an'ny trano fonenanao any Seychelles ianao dia te-handinika ireo anton-javatra toy ny akaiky ny tora-pasika sy ny fidirana amin'ny kojakoja. Ny fitadiavana ny toerana mety dia afaka manatsara ny traikefanao ary mahatonga ny fijanonanao ho mahafinaritra kokoa.

Ireto misy safidy vitsivitsy ho anao:

  • Toeram-pialan-tsasatra mihaja: Raha te hanao vakansy mirentirenty sy mampalemy ianao, dia misy toeram-pialan-tsasatra miely patrana manerana an'i Seychelles izay manome fomba fijery manaitra, tora-pasika manokana ary trano tsara tarehy eran-tany.
  • Trano fandraisam-bahiny mora: Ho an'ireo izay manana teti-bola na mitady traikefa azo antoka kokoa, ny trano fandraisam-bahiny mora dia manome trano azo antoka amin'ny ampahany amin'ny vidiny. Matetika ireo trano fandraisam-bahiny ireo dia manana hatsarana eo an-toerana ary hita any amin'ny faritra fonenana akaikin'ny fivarotana sy trano fisakafoanana.

Na misafidy toeram-pitsangatsanganana raitra na trano fandraisam-bahiny mora vidy ianao, dia manolotra zavatra ho an'ny rehetra i Seychelles. Koa mandehana ary fidio ny toerana tonga lafatra mifanaraka amin'ny filanao sy ny fanirianao - na izany aza, izany no fahafahanao hitsidika ny paradisa!

Tsy maintsy andramana ny sakafo eo an-toerana any Seychelles

Tena tokony hanandrana ny sakafo eo an-toerana any Seychelles ianao, satria manolotra traikefa miavaka sy mamy. Ny nosy dia malaza amin'ny sakafo matsiro ao an-toerana sy ny fomba nentim-paharazana izay hanintonana ny tsironao.

Anisan'ny sakafo tsy maintsy andramana ny Shark Chutney, vita amin'ny hena antsantsa masaka nafangaro zava-manitra ary aroso miaraka amin'ny chutney voanio vaovao. Mety toa tsy mahazatra izany, fa ny fitambaran'ny tsiro dia tena mahavariana.

Iray amin'ireo ankafizin'ny mponina ao an-toerana ny Ladob, tsindrin-tsakafo mamy vita amin'ny akondro masaka masaka amin'ny ronono voanio ary nasiana lavanila sy kanelina. Fitsaboana mampionona izay hanome fahafaham-po ny nify mamy.

Ho an'ireo tia hazan-dranomasina, aza adino ny Octopus Curry, kary masiaka vita amin'ny horita malemilemy masaka amin'ny saosy voatabiha manankarena.

Raha maniry zavatra maivana kokoa ianao, andramo ny salady trondro Seybrew. Ity salady mamelombelona ity dia ahitana trondro vao azo nalaina tamin'ny ranom-boankazo ary nafangaro tamin'ny tongolobe, voatabia, kôkômbra ary anana. Tena mety amin'ireo andro mafana eny amoron-dranomasina.

Raha te hiroboka marina amin'ny kolontsaina eo an-toerana ianao, tsidiho ny iray amin'ireo tsenan'i Seychelles izay ahafahanao maka sary isan-karazany. sakafo an-dalambe toy ny skewers trondro natono na fritter akondro nendasina lalina.

Hetsika an-kalamanjana any Seychelles

Ho an'ny fitsangatsanganana mampientam-po any Seychelles, aza adino ny fotoana manandrama hetsika ivelany mampientam-po toy ny snorkeling, fitsangatsanganana ary kayak. Ny hatsaran-tarehy voajanahary mahavariana amin'ity paradisa ity dia mahatonga azy io ho toerana tonga lafatra ho an'ny fanatanjahan-tena an-kalamanjana sy ny hetsika fitsangatsanganana. Ireto misy traikefa tsy maintsy andramana izay hampientanentana anao:

  • nilomano: Miroboka ao anaty rano mangatsiatsiaka feno haran-dranomasina manjavozavo sy an-dranomasina miavaka. Tsidiho ny tontolo anaty rano rehefa milomano miaraka amin'ny trondro miloko ianao ary mety hahita soka-dranomasina iray na roa mihitsy aza.
  • Hiking: Afehezo ny kiraronao ary mandehana amin'ny dia an-tongotra mamakivaky ala mikitroka, hantsana manaitra ary tora-pasika mitokana. Mitadiava lalana miafina izay mitondra any amin'ny fomba fijery mahavariana ahafahanao mijery ireo nosy.
  • taranja kayak: Makà fivoy ary mandehana amin'ny dia tsy hay hadinoina manamorona ny morontsiraka madio ao Seychelles. Mandehana mamakivaky ny rano turquoise, tadiavo ireo helodrano miafina, ary mivoy ny lalanao mankany amin'ireo nosy lavitra mba hisakafo antoandro.
  • Zip lining: Mitsambikina eny an-tampon'ny hazo toy ny voronkely rehefa mamakivaky ala mikitroka ianao. Mahatsapa ny firohondrohon'ny adrenalinina rehefa mitsambikina avy amin'ny lampihazo mankany amin'ny lampihazo ianao ary mankafy ny fomba fijery mahavariana ny tontolo manodidina.

Na mpitsangatsangana mazoto ianao na te-hanampy fientanentanana fotsiny amin'ny dianao, Seychelles dia manolotra fahafahana tsy manam-petra ho an'ny fientanam-po any ivelany. Aza adino ireo traikefa tsy mampino izay hahatonga ny fitsidihanao ho tena tsy hay hadinoina!

Tora-pasika sy Nosy any Seychelles

The beaches and islands in Seychelles offer a perfect escape for relaxation and sunbathing. With its crystal clear turquoise waters, pristine white sandy shores, and lush greenery, Seychelles is a paradise for those seeking freedom and tranquility.

Ny iray amin'ireo fomba tsara indrindra hijerena an'ity vondronosy mahavariana ity dia ny fitsangantsanganana amin'ny nosy. Mitsambikina avy amin'ny nosy iray mankany amin'ny iray hafa, mahita lavaka miafina, tora-pasika mitokana ary hatsaran-tarehy voajanahary tsy voakitika.

Rehefa mandehandeha mitety nosy mankany amin'ny nosy ianao, dia ataovy izay hankafizanao ireo toerana snorkeling maro izay atolotr'i Seychelles. Midira ao anatin'ny rano mafana feno haran-dranomasina manjavozavo sy biby an-dranomasina maro loko. Milomano miaraka amin'ny trondro tropikaly, sokatra tsara tarehy, ary mety ho hitanao mihitsy aza ny taratra manta mijoalajoala mitsambikina ao anaty rano. Ny traikefa snorkeling eto dia tena tsy manam-paharoa.

Whether you’re lounging on the soft sands of Anse Source d’Argent on La Digue Island or exploring the untouched beauty of Praslin’s Anse Lazio beach, Seychelles will provide you with an abundance of picturesque spots for relaxation and sunbathing. Soak up the sun’s rays as you bask in the serenity of these idyllic islands.

Miaraka amin'ny fahafahana tsy misy fiafarany ho an'ny fitsangatsanganana sy fikarohana, miaraka amin'ny hatsarany voajanahary mahavariana, Seychelles dia miantso ireo izay maniry fahafahana tsy misy toerana hafa. Miomàna hanomboka amin'ny dia tsy hay hadinoina feno fitsangantsanganana nosy sy snorkeling amin'ity paradisa tropikaly ity.

Torohevitra azo ampiharina amin'ny dia mankany Seychelles

Ankehitriny rehefa manonofy momba ireo tora-pasika sy nosy tsara tarehy any Seychelles ianao dia izao no fotoana hanombohana manomana ny dianao. Ireto misy toro-hevitra azo ampiharina mba hahatonga ny traikefanao dia milamina sy tsy misy manahirana.

  • Fonosana Essentials: Rehefa manangona entana ho any Seychelles, dia tadidio ny mitondra akanjo maivana mifanaraka amin'ny toetr'andro mafana. Aza adino ny zavatra tena ilaina toy ny aro-masoandro, satroka, solomaso, ary fanafody famonoana bibikely. Ny kiraro mandeha an-tongotra dia tsy maintsy atao amin'ny fijerena ireo nosy.
  • Safidy fitaterana: Mora ny mitety an'i Seychelles. Safidy malaza iray ny manofa fiara, izay manome anao fahalalahana hikaroka amin'ny hafainganam-pandehanao manokana. Raha tsy izany, dia misy fitateram-bahoaka amin'ny endrika fiara fitateram-bahoaka any amin'ny nosy Mahe sy Praslin. Ho an'ny fitsangantsanganana amin'ny nosy dia misy serivisy sambo mahazatra eo anelanelan'ireo nosy lehibe. Misy ihany koa ny famindrana angidimby na sambo ho an'ny traikefa mihaja kokoa.
  • Vola eo an-toerana: Ny vola eo an-toerana any Seychelles dia ny Seychellois Rupee (SCR). Tsara ny mitondra vola miaraka aminao satria mety tsy ekena na aiza na aiza ny carte de crédit.
  • Travel Insurance: Fahendrena foana ny mividy fiantohana dia alohan'ny handehanana amin'ny dia. Izany dia hanome fiadanan-tsaina raha misy tranga tsy ampoizina na zava-doza mandritra ny fitsidihanao an'i Seychelles.

Miaraka amin'ireo torohevitra azo ampiharina ireo ao an-tsainao, dia vonona ny hanangona ny kitaponao ianao ary hanomboka amin'ny fitsangatsanganana tsy hay hadinoina any amin'ny paradisa!


Azo antoka ve ho an'ny mpizaha tany any Seychelles? Inona avy ireo fisolokiana mahazatra?

Eny, amin'ny ankapobeny dia azo antoka ho an'ny mpizaha tany i Seychelles. Olana anefa ny halatra madinika, indrindra amin’ny toerana fizahan-tany. Ireto misy fisolokiana mahazatra tokony ho fantatra:

  • Mpamily taxi sandoka: Aza hadino ny maka taxi-be avy amin'ny toeram-piantsonan'ny taxi manana fahazoan-dàlana. Nandeha ny tatitra fa misy mpamily taxi sandoka mitondra mpizaha tany any amin’ny ATM ka manery azy ireo haka vola.
  • Fisolokiana amoron-dranomasina: Mitandrema amin'ny olona izay manolotra anao hivarotra fahatsiarovana na hitondra anao amin'ny sambo fitetezam-paritra eny amoron-dranomasina. Matetika ireo olona ireo dia tsy nahazo alalana ary mety handoa vola be anao.
  • Fisolokiana ATM: Mitandrema rehefa mampiasa ATM any Seychelles. Nisy ny tatitra momba ny ATM voasoloky mba hijerena ny mombamomba ny carte de crédit sy debit.
  • Fisolokiana amin'ny carte de crédit: Ataovy azo antoka ny mitazona ny carte de crédit amin'ny toerana azo antoka. Nisy ny tatitra momba ny fisafoana amin'ny carte de crédit any amin'ny trano fisakafoanana sy fivarotana.
  • Tandremo ny manodidina anao: Aza mandeha irery amin’ny alina, indrindra any amin’ny toerana mitokana.
  • Tehirizo ao amin'ny toerana azo antoka ny entanao sarobidy: Aza avela ho tsy voakarakara ny kitaponao na ny kitaponao.
  • Mampiasà taxi-be: Mandeha taxi fotsiny avy amin'ny toeram-piantsonan'ny taxi manana fahazoan-dàlana.
  • Mitandrema amin'ireo olona manolotra fanampiana tsy nangatahana: Mitandrema amin'ireo olona manolotra fanampiana anao amin'ny entanao na manome torolalana anao. Mety mitady hamitaka anao izy ireo.
  • Ampahafantaro amin'ny polisy izay hetsika mampiahiahy: Raha mahita zavatra ianao dia mitenena. Ampahafantaro amin'ny polisy izay hetsika mampiahiahy.
  • Aza milomano irery: Mety hitranga any Seychelles ny onja mahery, noho izany dia zava-dehibe ny milomano miaraka amin'ny mpiara-miasa na any amin'ny toerana azo antoka.
  • Tandremo ny bibidia: Misy biby mampidi-doza any Seychelles, toy ny antsantsa sy ny stingrays. Aza hadino ny manalavitra ireo biby ireo ary araho ny torolalan'ny mpitari-dalana eo an-toerana.
  • Misotroa rano anaty tavoahangy: Tsy azo sotroina ny rano paompy any Seychelles. Aza hadino ny misotro rano anaty tavoahangy na rano mangotraka alohan'ny hisotroana azy.
Seychelles Tourist Guide Marie-Louise Payet
Marie-Louise Payet, mpitari-dalana manam-pahaizana za-draharaha avy any amin'ny vondronosy mahafatifaty any Seychelles, dia mitondra fahalalana sy fientanam-po ho an'ny tanindrazany isaky ny fitsangatsanganana. Miaraka amin'ny traikefa nandritra ny folo taona mahery, nanatsara ny fahaizany i Marie-Louise amin'ny fampisehoana ireo vatosoa miafina sy harena ara-kolontsaina ao Seychelles, izay miantoka ny fitetezam-paritra tsirairay dia traikefa miavaka sy tsy hay hadinoina. Ny toetrany mafana sy mahasarika avy hatrany dia mampiadana ny mpitsidika, mamorona rivotry ny fifankatiavana sy ny zavatra hitan'ny rehetra. Na ny fandehanana amin'ny lalan-kaleha any Vallée de Mai na ny fahitana ny zavamananaina an-dranomasina mihetsiketsika ao anaty rano mangatsiatsiaka kristaly, ny fomba fiasa manokana nataon'i Marie-Louise sy ny fifandraisana lalina amin'i Seychelles dia mampanantena fitsangatsanganana mampanankarena ho an'izay rehetra mankafy ny fiaraha-mientana miaraka aminy. Mandehana amin'ny dia fikarohana miaraka amin'i Marie-Louise, ary avelao ny fitiavany an'i Seychelles hanova ny fitsidihanao ho fahatsiarovana tsy azo kosehina.

Sary Gallery of Seychelles

Tranonkala ofisialin'ny fizahantany any Seychelles

Ny tranonkala ofisialin'ny birao fizahan-tany any Seychelles:

Lisitry ny Lova Iraisam-pirenena Unesco any Seychelles

Ireto ny toerana sy tsangambato ao amin'ny lisitry ny Lova Iraisam-pirenena Unesco any Seychelles:
  • Aldabra Atoll
  • Vallée de Mai Nature Reserve

Zarao ny torolalana fitsangatsanganana Seychelles:

Tanàna any Seychelles

Vidin'i Seychelles

Fonosana fialan-tsasatra ho an'ny fialan-tsasatrao any Seychelles

Fitsidihana any Seychelles

Jereo ny zavatra tsara indrindra atao any Seychelles Tiqets.com ary ankafizo ny tapakila mitsambikina sy fitsangatsanganana miaraka amin'ny mpitari-dalana manam-pahaizana.

Famandrihana trano fandraisam-bahiny any Seychelles

Ampitahao ny vidin'ny hotely maneran-tany avy amin'ny sehatra 70+ lehibe indrindra ary tadiavo ny tolotra mahagaga ho an'ny hotely any Seychelles Hotels.com.

Famandrihana tapakila sidina mankany Seychelles

Mitadiava tolotra mahavariana momba ny tapakila sidina mankany Seychelles amin'ny Flights.com.

Mividiana fiantohana dia ho an'i Seychelles

Mijanòna ho azo antoka sy tsy manahy any Seychelles miaraka amin'ny fiantohana dia mety. Sarony ny fahasalamanao, ny entanao, ny tapakila ary ny maro hafa Ekta Travel Insurance.

Manofa fiara any Seychelles

Manofa fiara tianao any Seychelles ary araraoty ny fifanarahana mavitrika Discovercars.com or Qeeq.com, mpanome fanofana fiara lehibe indrindra eran-tany.
Ampitahao ny vidin'ny mpamatsy azo itokisana 500+ maneran-tany ary mahazo tombony amin'ny vidiny mora any amin'ny firenena 145+.

Famandrihana taxi ho an'i Seychelles

Manana taxi miandry anao ao amin'ny seranam-piaramanidina any Seychelles amin'ny Kiwitaxi.com.

Mamandrika môtô, bisikileta na ATV any Seychelles

Manofa môtô, bisikileta, scooter na ATV any Seychelles Bikesbooking.com. Ampitahao ny orinasa manofa 900+ maneran-tany ary mamandrika miaraka amin'ny Garantie Match.

Mividiana karatra eSIM ho an'i Seychelles

Mifandraisa hatrany 24/7 any Seychelles miaraka amin'ny karatra eSIM avy Airalo.com or Drimsim.com.

Manomàna ny dianao miaraka amin'ireo rohy mifandray aminay ho an'ny tolotra manokana tsy misy afa-tsy amin'ny alàlan'ny fiaraha-miasa.
Manampy anay hanatsara ny traikefanao amin'ny dia ny fanohananao. Misaotra anao nifidy anay ary manana dia azo antoka.