Alakaʻi huakaʻi ʻo Toulouse
Mākaukau ʻoe e hoʻomaka i kahi huakaʻi poina ʻole ma Toulouse? E hoʻomākaukau e makaʻala i nā alanui nani, e hoʻohauʻoli i nā meaʻai momona, a e hoʻoheheʻe iā ʻoe iho i ka hoʻoilina moʻomeheu waiwai o kēia kūlanakauhale ikaika.
Inā ʻoe he moʻolelo moʻolelo, mea ʻai, a i ʻole ʻoliʻoli i waho, loaʻa iā Toulouse kahi mea no kēlā me kēia. No laila e hopu i kāu passport a mākaukau e ʻike i ke kūʻokoʻa e hiki mai ana me ka ʻike ʻana i kahi kūlanakauhale hou.
E luʻu kākou i loko o kā mākou alakaʻi huakaʻi ʻo Toulouse a wehe i nā mea huna o kēia huakaʻi hoʻokipa!
E hele ana i Toulouse
No ka hiki ʻana i Toulouse, hiki iā ʻoe ke lele maʻalahi i ke kahua mokulele ʻo Toulouse-Blagnac a i ʻole e lawe i kahi kaʻaahi mai nā kūlanakauhale like ʻole ma Palani. He nui nā koho kaʻa kaʻa lehulehu, e maʻalahi iā ʻoe ke makaʻala i kēia kūlanakauhale ikaika.
Inā makemake ʻoe i ka lele ʻana, pili pono ʻo Toulouse-Blagnac Airport me nā kūlanakauhale nui o ʻEulopa. Hiki iā ʻoe ke loaʻa nā mokulele pololei mai Lākana, Paris, Barcelona, a me nā wahi ʻē aʻe he nui. Ke hōʻea ʻoe i ke kahua mokulele, nui nā koho e hiki ai i ke kikowaena o ke kūlanakauhale. ʻO ka lawelawe kaʻa kaʻa kaʻa he koho kaulana loa e like me ka holo pinepineʻana a lawe pololei iāʻoe i keʻano o ka downtown.
Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, inā makemake ʻoe i ka huakaʻi kaʻaahi a makemake ʻoe i kahi huakaʻi nani, ʻo ka lawe ʻana i ke kaʻaahi i Toulouse kahi koho maikaʻi loa. Hoʻopili maikaʻi ʻia ke kūlanakauhale e ke kaʻaahi i nā kūlanakauhale Farani like ʻole Paris, Bordeaux, Marseille, a Lyon. Aia nā kahua kaʻaahi ma Toulouse i ke kikowaena a hāʻawi maʻalahi i ke komo ʻana i nā kaʻa lehulehu i loko o ke kūlanakauhale.
I kēia manawa ua ʻike ʻoe pehea e hiki ai i ʻaneʻi e kamaʻilio e pili ana i ka manawa maikaʻi loa e kipa aku ai iā Toulouse. Me kona ʻano anuanu i loko o ka makahiki, hiki i kēlā me kēia kau ke lilo i manawa maikaʻi e makaʻala i kēia kūlanakauhale nani. Eia nō naʻe, inā ʻoe e ʻimi nei i ka ʻoluʻolu a me ka liʻiliʻi o ka lehulehu, a laila ʻo ka puna (ʻApelila-Mei) a me ka hāʻule (Sepatemaba-ʻOkakopa) nā manawa kūpono e kipa aku ai.
I loko o kēia mau kau, ʻoluʻolu nā mahana me nā pua pua i ka pūnāwai a i ʻole nā lau waihoʻoluʻu i ka hāʻule e hoʻohui i ka nani i kou noho. Eia kekahi, ʻo ke kipa ʻana i nā kau poʻohiwi e hāʻawi iā ʻoe i ke kūʻokoʻa i ka wā e ʻimi ai i nā wahi hoʻokipa me ka ʻole o ka manaʻo ʻole ʻia e ka lehulehu mākaʻikaʻi.
Inā koho ʻoe i nā koho huakaʻi ea a i ʻole kaʻaahi no ka hele ʻana i ʻaneʻi a i ʻole e hoʻoholo i ke kipa ʻana i ka wā puna a i ʻole nā mahina hāʻule no nā kūlana ʻano maikaʻi me ka liʻiliʻi o nā mākaʻikaʻi a puni; e hōʻoia i ka hōʻea ʻana i Toulouse e hōʻailona i ka hoʻomaka ʻana o kahi huakaʻi poina ʻole i piha i ke kūʻokoʻa a me nā mea hiki ʻole!
Kahi e noho ai ma Toulouse
Ke hele ʻoe i Toulouse, pono e noʻonoʻo i kahi āu e makemake ai e noho. Inā ʻoe e ʻimi nei i nā hōkele hale kūʻai a i ʻole nā hale hoʻokipa, loaʻa i kēia kūlanakauhale ola kahi mea no kēlā me kēia.
Inā he mākaʻikaʻi ʻoe e mahalo ana i nā koho hoʻokipa kū hoʻokahi a nani hoʻi, hāʻawi ʻo Toulouse i kahi ʻano o nā hōkele boutique e hoʻokō i kāu makemake. Mai nā hōkele hoʻolālā nani a i nā waiwai mōʻaukala hoihoi, hāʻawi kēia mau hale kūʻai i ka lawelawe pilikino a me ka nānā ʻana i nā kikoʻī. E loaʻa iā ʻoe nā lumi i kāhiko nani ʻia me nā pono o kēia wā, e like me nā moena nani a me ka loaʻa pūnaewele kiʻekiʻe. Hāʻawi kekahi i nā hale ʻaina ma ka pūnaewele e hāʻawi ana i nā meaʻai kūloko maikaʻi, no laila hiki iā ʻoe ke hōʻoluʻolu i ka ʻono o Toulouse me ka haʻalele ʻole i ka ʻoluʻolu o kou hōkele.
Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, inā ʻoe e ʻimi nei e mālama i ke kālā i kou wā e noho ai ma Toulouse, nui nā hale hoʻolimalima kālā i loaʻa pū kekahi. Hāʻawi nā hale hoʻokipa a me nā hale hoʻokipa i nā koho kūpono me ka ʻole o ka hōʻoluʻolu. Hāʻawi lākou i nā lumi maʻemaʻe a ʻoluʻolu me nā mea like like me nā lumi kuke a me nā wahi maʻamau kahi e hiki ai iā ʻoe ke launa pū me nā hoa huakaʻi. Aia kēia mau hale hoʻolālā kālā ma nā wahi kūpono kokoke i ka halihali lehulehu, e maʻalahi iā ʻoe ke ʻimi i nā mea a pau a Toulouse e hāʻawi ai.
ʻAʻole pili i ke ʻano o ka noho ʻana āu e koho ai ma Toulouse - inā he hōkele hale kūʻai a i ʻole he hale hoʻokipa hoʻolimalima kālā - paʻa ke kūʻokoʻa. E loaʻa iā ʻoe ke kūʻokoʻa e hoʻokomo iā ʻoe iho i ka moʻomeheu waiwai a me ka mōʻaukala o ke kūlanakauhale ma kāu wikiwiki, me ka ʻike ʻana i ka hopena o kēlā me kēia lā, he wahi ʻoluʻolu kāu e hoʻomaha ai i kou poʻo.
ʻO nā mea hoʻokipa maikaʻi loa ma Toulouse
E ʻike i nā hiʻohiʻona kiʻekiʻe o kēia kūlanakauhale ikaika, kahi e hiki ai iā ʻoe ke hoʻoheheʻe iā ʻoe iho i kāna moʻolelo waiwai a me ka moʻomeheu. ʻO Toulouse, ka mea i kapa ʻia ʻo 'Pink City,' he mea huna ia ma ka hema o Farani e hāʻawi ana i kahi plethora o nā ʻike no ka poʻe huakaʻi e ʻimi nei i ke kūʻokoʻa a me ka huakaʻi.
E hoʻomaka i kāu huakaʻi ma ka ʻimi ʻana i ka puʻuwai mōʻaukala o Toulouse, ka Capitole Square. ʻO kēia ʻāpana kiʻiʻoniʻoni kahi home o ka hale Capitole nani, kahi e noho ai ke kaona a me kahi hale keaka. E hoʻokaʻawale i kahi manawa e mahalo ai i kāna hana hoʻohiwahiwa ma mua o ka hele ʻana i nā alanui ākea kokoke.
A laila, e hele i ka Basilica o Saint-Sernin. ʻO kēia haku mele Romanesque kekahi o nā halepule medieval nui loa i koe ma ʻEulopa a me kahi kahua hoʻoilina o UNESCO. E hele i loko e kahaha i kona mau kaupaku e piʻi ana a me nā kiʻi kiʻi paʻakikī e haʻi ana i nā moʻolelo mai nā kenekulia i hala.
No ka poʻe hauʻoli kiʻi, pono e kipa i ka Hale Hōʻikeʻike ʻo Les Abattoirs. Noho ʻia i loko o kahi hale pepehi kanaka kahiko, hōʻike ʻia kēia hale hōʻikeʻike kiʻi o kēia wā i nā hana a nā mea pena kaulana e like me Picasso a me Warhol. E ʻimi i kāna hōʻiliʻili like ʻole a hoʻokuʻu i kou noʻonoʻo.
No ka pakele ʻana i ka hustle a me ka haʻalulu o ke kikowaena o ke kūlanakauhale, e hele i Jardin des Plantes. Hāʻawi kēia māla botanical maluhia i nā ala hele mālie me nā mea kanu a me nā pua. E hele mālie a i ʻole e ʻimi i kahi mālie e hoʻomaha ai i ka nani o ke ʻano.
I kou hele ʻana ma nā alanui haiki o Toulouse, e makaʻala i nā mea huna e like me La Daurade. ʻO kēia ʻāpana ʻaoʻao o ka muliwai e hōʻike i ka nani me kāna mau hale kūʻai nani a me nā hiʻohiʻona nani o ke kahawai ʻo Garonne.
Ma Toulouse, loaʻa i kēlā me kēia kihi kahi mea kūikawā e kali nei e ʻike ʻia. No laila e ʻapo i kou kūʻokoʻa a hoʻomaka i kahi huakaʻi poina ʻole ma kēia kūlanakauhale hoʻohiwahiwa i hoʻopiha ʻia me nā hiʻohiʻona kiʻekiʻe a me nā mea huna e kali wale nei e makaʻala!
E ʻimi ana i ke ʻano meaʻai o Toulouse
ʻO ka ʻimi ʻana i ke ʻano meaʻai o Toulouse e hāʻawi iā ʻoe i ka manawa e hoʻokipa ai i nā ʻano kīʻaha kūloko. Kaulana ʻia ke kūlanakauhale no kāna mōʻaukala meaʻai waiwai a loaʻa iā ia nā ʻano meaʻai like ʻole e hōʻoluʻolu i kou ʻono.
ʻO kekahi o nā kīʻaha kūloko ma Toulouse e hoʻāʻo ʻia ʻo ia ka cassoulet, kahi kīʻaha puʻuwai i hana ʻia me nā pī keʻokeʻo, sausages, a me nā ʻiʻo like ʻole e like me ka ʻiʻo a i ʻole ka puaʻa. Ua hauʻoli ʻia kēia kīʻaha kuʻuna e nā kamaʻāina no nā kenekulia a ua manaʻo pinepine ʻia ʻo ia ke ʻano o ka meaʻai hōʻoluʻolu.
ʻO kekahi mea ʻē aʻe ʻaʻole pono ʻoe e poina ʻo ia ka foie gras, kahi mea ʻono i hana ʻia mai ka ʻiʻo momona a i ʻole ka ate kuihi. Kaulana ʻo Toulouse no ka hana ʻana i kekahi o nā foie gras maikaʻi loa ma Farani, mahalo i kāna kuʻuna lōʻihi a me kona akamai i kēia ʻano hana.
No ka poʻe iʻa iʻa, pono e hoʻāʻo ʻo Toulousain oysters. ʻO kēia mau ʻoʻo momona a me ka briny e hele mai ana mai ke kahakai Mediterranean kokoke a ʻike ʻia no ko lākou ʻano maikaʻi a me ka hou. Hiki ke ʻai ʻia i ka maka a i kuke ʻia paha, e like me kāu makemake.
A mai poina kākou i nā mea ʻono! ʻO Pastel de Nata kahi pākī Pukiki kaulana i hele i Toulouse. ʻAʻole hiki ke pale ʻia kēia mau ʻōpala custard flaky me ka caramelized top.
Ke ʻimi nei ʻoe i ke ʻano meaʻai o Toulouse, e ʻike pū ʻoe i nā hale ʻaina nani a me nā hale ʻaina e hāʻawi ana i nā wili hou i nā kīʻaha maʻamau. Mai nā bistros ʻoluʻolu a hiki i nā hale ʻaina kiʻekiʻe, aia kahi mea no kēlā me kēia.
Nā hana waho ma Toulouse
Nui ka waho nā hana e leʻaleʻa ai ma Toulouse. Mai ka hele wāwae ʻana ma nā mauna Pyrenees kokoke a hiki i ka holo paikikala ma ke kahawai ʻo Canal du Midi. Inā makemake ʻoe i ka holo kaʻa, hāʻawi ʻo Toulouse i nā ala kaʻa kaʻa like ʻole e hoʻomāʻona i kou pono no ka huakaʻi a me ke kūʻokoʻa. E kau ma luna o kāu kaʻa a e ʻimi i nā hiʻohiʻona nani i kou hele wāwae ʻana ma nā ʻāina ulu a me nā kauhale nani.
ʻO kahi ala kaulana ʻo ke alahele ʻo Canal du Midi, e holo ana ma luna o 240 mau kilomita mai Toulouse a i Sete. ʻO kēia canal mōʻaukala, i koho ʻia ma UNESCO World Heritage Site, hāʻawi i kahi ala kiʻi i laina ʻia me nā lāʻau kiʻekiʻe a me nā ala wai maluhia. I kou kaʻa ʻana ma kēia ala nani, e hele ʻoe ma nā kūlanakauhale liʻiliʻi liʻiliʻi kahi e hiki ai iā ʻoe ke hoʻomaha no ka ʻai ʻana a i ʻole e ʻai wale i ka maluhia o ke ʻano.
No ka poʻe e ʻimi nei i nā ala paʻakikī hou aʻe, hāʻawi nā wahi mālama kūlohelohe a puni i nā koho. Hāʻawi nā mauna Pyrenees i nā hiʻohiʻona nani a me nā hikes hauʻoli e mālama i nā pae akamai āpau. Inā he mākaʻikaʻi akamai ʻoe a i ʻole e hoʻomaka wale ana, aia kahi mea no nā mea āpau ma aneʻi.
Haʻaheo nō hoʻi ʻo Toulouse i kekahi mau mālama kūlohelohe kahi e hiki ai iā ʻoe ke hoʻoheheʻe iā ʻoe iho i ka nani o nā ʻāina ʻike ʻole. E ʻimi i nā ululāʻau ākea, nā muliwai ʻoʻoleʻa, a me nā holoholona hihiu like ʻole i kou hele ʻana ma kēia mau wahi i mālama ʻia.
No laila, inā makemake ʻoe i kahi huakaʻi hele waho a me ke kūʻokoʻa i kou manawa ma Toulouse, e ʻoluʻolu e hoʻohana pono i kēia mau ala kaʻa kaʻa a me nā mālama kūlohelohe. Inā he kaʻa kaʻa leʻaleʻa ma ke kahawai a i ʻole he piʻi ʻana i ka adrenaline ma nā mauna, ʻaʻohe hemahema o nā koho āu e ʻimi ai.
E hele i waho a apo i nā mea a pau a Toulouse e hāʻawi ai!
Ka Hoʻoilina Moʻomeheu o Toulouse
I ka hiki ʻana mai i ka hoʻoilina moʻomeheu o Toulouse, aia ʻoe i kahi meaʻai. Hoʻopili ʻia ke kūlanakauhale me nā hiʻohiʻona mōʻaukala a me ka hoʻolālā nani e hoʻihoʻi iā ʻoe i ka wā kahiko.
Mai ka Basilica kaulana o Saint-Sernin a hiki i ka Capitole de Toulouse nani, haʻi kēlā me kēia hale i kāna moʻolelo ponoʻī.
A mai poina kākou i nā kuʻuna moʻomeheu waiwai i hoʻoili ʻia mai nā hanauna a pau – mai nā ʻahaʻaina ʻoliʻoli a hiki i nā meaʻai hoʻoinu waha, aia kahi mea e leʻaleʻa ai nā mea a pau.
Nā Hōʻailona mōʻaukala a me ka Architecture
E kahaha ʻoe i nā hiʻohiʻona mōʻaukala kupanaha a me ka hoʻolālā ʻana ma Toulouse. Haʻaheo loa ke kūlanakauhale i kona hoʻoilina moʻomeheu waiwai a ua hoʻoikaika nui i ka mālama ʻana i ka mōʻaukala.
I kou hele ʻana ma nā alanui nani, e ʻike ʻoe i ka hui ʻana o nā ʻano hale kūkulu hale i nā kenekulia. Mai nā hale pōhaku ʻulaʻula ʻulaʻula o ka wā Renaissance a hiki i nā hale pule Gothic nui, haʻi ka hale kiʻi o Toulouse i kahi moʻolelo hoihoi o kona wā i hala.
Mai poina i ka Basilica o Saint-Sernin, kahi hale Romanesque kupanaha i hoʻi mai i ke kenekulia 11, a i ʻole ka Hotel d'Assézat nani me kona helehelena Renaissance nani.
He mea hoihoi paha ʻoe i ka hoʻolālā ʻana a mahalo wale paha i ka nani, ʻo nā hiʻohiʻona mōʻaukala o Toulouse e waiho iā ʻoe i ka manaʻo hoʻoikaika a weliweli.
Kuʻuna Moʻomeheu waiwai
I kēia manawa ua ʻimi ʻoe i nā ʻāina mōʻaukala a me ka hoʻolālā ʻana o Toulouse, ʻo ia ka manawa e luʻu ai i nā kuʻuna moʻomeheu waiwai o ke kūlanakauhale.
Ma Toulouse, ʻo nā ʻahaʻaina a me nā hoʻolauleʻa ke ʻano o ke ola, e hōʻike ana i ka ʻuhane ikaika o kona poʻe. E hoʻomākaukau e hoʻokomo iā ʻoe iho i loko o kahi honua kala, mele, a me ka hauʻoli.
Eia kekahi mau mea koʻikoʻi:
- Toulouse Carnival: E ʻike i ka ikehu hoʻohiwahiwa i ka hele ʻana o ka poʻe kamaʻāina i nā alanui me nā maka a me nā lole no kēia carnival ola.
- ʻO Fête de la Musique: E hui pū me kēia hoʻolauleʻa mele honua kahi e lilo ai kēlā me kēia kihi alanui i kahua no nā mea hoʻokani pila mai nā ʻano like ʻole.
- ʻO ka puke moʻolelo: E komo i loko o ka honua o ka palapala ma kēia ʻahaʻaina e hui pū ai i nā mea kākau kaulana a me nā mea aloha puke.
- Marché Victor Hugo: E ʻimi i kekahi o nā mākeke uhi uhi nui loa o ʻEulopa, kahi e loaʻa ai iā ʻoe nā hana noʻeau kuʻuna a me nā hana lima e like me ka ipu lepo i hana lima ʻia, nā mea nani, a me nā lole lole.
Ma Toulouse, ola nā kuʻuna moʻomeheu ma o nā ʻahaʻaina e hoʻolauleʻa ai i ka ʻokoʻa, ka noʻonoʻo, a me ka ʻuhane kaiāulu. No laila e hui pū i ka leʻaleʻa a ʻike i ke ʻano maoli o kēia kūlanakauhale ikaika.
Kūʻai ma Toulouse
Inā ʻoe e ʻimi nei i nā mea hoʻomanaʻo kūʻokoʻa, mai poina i nā mākeke ikaika ma Toulouse. Mai nā mākeke kūloko a hiki i nā hale kūʻai hoʻolālā, loaʻa i kēia kūlanakauhale kahi mea no ka poʻe makemake i ke kūʻokoʻa i kā lākou ʻike kūʻai.
ʻO nā mākeke kūloko ma Toulouse kahi waihona waiwai o nā pōhaku huna. E hele wāwae i ka Marché Victor Hugo a e mākaukau e kāhāhā i nā ʻano meaʻai hou, nā ʻiʻo, nā paʻakai, a me nā mea hou aku. ʻO ka lewa ola e manaʻo ʻoe he kamaʻāina maoli ʻoe i kou mākaʻikaʻi ʻana i nā hale waihoʻoluʻu. Mai poina e ho'āʻo i kekahi mau mea ʻono Farani kuʻuna e like me ka foie gras a i ʻole ka cassoulet oiai ʻoe ma laila.
No ka poʻe e ʻimi nei i nā mea kiʻekiʻe kiʻekiʻe a me nā mea nani, aia ʻo Toulouse i kāna ʻāpana kūpono o nā boutiques hoʻolālā. Ua ʻike ʻia ʻo Rue Saint-Rome ʻo ke alanui ʻano o ke kūlanakauhale, i hoʻopaʻa ʻia me nā hale kūʻai e hāʻawi ana i nā lole kiʻekiʻe, nā lako, a me nā mea hoʻonaninani. Inā ʻoe e ʻimi nei i kahi lole hou a i ʻole makemake wale e hoʻokaʻawale i kekahi ʻoihana kūʻai kūʻai, mālama kēia mau boutiques i kou makemake i ke kūʻokoʻa i nā koho ʻano.
Akā ʻo ke kūʻai ʻana ma Toulouse ʻaʻole pili wale i ke kūʻai ʻana i nā mea; e pili ana i ka hoʻolulu ʻana iā ʻoe iho i ka moʻomeheu kūloko a me ka ʻike ʻana i ka ikaika o kēia kūlanakauhale. Hāʻawi nā mākeke i kahi manawa e launa pū me nā mea kūʻai aloha aloha e makemake nui i kā lākou huahana. Hiki iā ʻoe ke aʻo e pili ana i nā hana kuʻuna e like me ka ipu lepo a i ʻole ka hana ʻili a nānā pū i nā mea hana lima ma ka hana.
Nā Lā Mai Toulouse
I ka hoʻolālā ʻana i nā lā huakaʻi mai ke kūlanakauhale, mai poina i ka manawa kūpono e makaʻala i ka ʻāina nani a puni ʻo Toulouse. Me kona mau ʻāina nani a me nā kauhale nani, he nui nā mea e ʻike ai ma kahi mamao. Eia kekahi mau wahi e pono e kipa ai no kahi lā poina ʻole:
- Mākaʻikaʻi pā waina: E ʻike i ka moʻomeheu waina waiwai o ka ʻāina ma ka hoʻomaka ʻana i kahi mākaʻikaʻi māla waina. E ʻike i ke ʻano o ka hana ʻana i ka waina i kou hele ʻana ma waena o nā māla waina a hoʻāʻo i nā waina nani i hana ʻia ma kēia ʻāina momona. Mai nā keʻokeʻo ʻulaʻula a i nā ʻulaʻula ikaika, hāʻawi nā māla waina kokoke i Toulouse i kahi ʻono maoli o ka Hema Farani.
- canal du midi: E komo i loko o ke ao o ka maluhia i kou hele ʻana i kahi holo waʻa leʻaleʻa ma ka Canal du Midi. Aia kēia kahua hoʻoilina honua UNESCO ma luna o 240 mau kilomita a hāʻawi i nā hiʻohiʻona nani o ke kua'āina. E mahalo i nā laka kahiko, nā alahaka nani, a me nā kauhale nani e laina ana i kēia ala wai kaulana.
- Nā kūlanakauhale medieval: Hoʻokaʻawale iā ʻoe iho i ka mōʻaukala ma ke kipa ʻana i kekahi o nā kūlanakauhale medieval kokoke i Toulouse. E ʻauana ma nā alanui pōhaku ololi, e kahaha i ka hoʻolālā ʻana i mālama pono ʻia, a e hauʻoli i ka lewa nani e hoʻihoʻi iā ʻoe i ka wā kahiko.
- Kupaianaha kūlohelohe: E hauʻoli nā mea aloha i ka ʻike ʻana ua hoʻopuni ʻia ʻo Toulouse e nā mea kupanaha kūlohelohe. E ʻimi i nā ala hele wāwae kupaianaha ma nā mauna Pyrenees a i ʻole e kipa aku i kekahi o nā loko nani o ka ʻāina no kahi pīniki hoʻomaha i hoʻopuni ʻia e ka wao nahele.
Inā ʻoe e koho e inu i ka waina maikaʻi, e holo ana ma nā kahawai mālie, e hoʻolulu iā ʻoe iho i ka mōʻaukala kahiko, a i ʻole e pili pū me ka nani o ke ʻano, he mea ko ka ʻāina ʻo Toulouse no ka poʻe a pau e ʻimi nei i ke kūʻokoʻa mai ke ola kūlanakauhale. No laila e hoʻopili i kāu mau ʻeke a hoʻomaka i kahi huakaʻi ma waho o nā palena o ke kūlanakauhale!
No ke aha ʻoe e kipa aku ai iā Toulouse
I ka hopena, he kūlanakauhale ikaika ʻo Toulouse e hāʻawi i kahi mea no kēlā me kēia. Inā ʻoe e ʻimi ana i kāna hoʻoilina moʻomeheu waiwai a i ʻole e hoʻāʻo i kāna ʻano meaʻai ʻono, aia kēia kūlanakauhale i nā mea āpau.
Ua ʻike paha ʻoe ua kapa ʻia ʻo Toulouse ʻo 'La Ville Rose' a i ʻole The Pink City ma muli o ka nui o nā hale ʻulaʻula? ʻO kēia hiʻohiʻona kūikawā e hoʻohui i ka nani a me ke ʻano i nā alanui, e lilo ia i wahi kiʻi kiʻi no kēlā me kēia huakaʻi.
No laila e hoʻopili i kāu mau ʻeke a hoʻoheheʻe iā ʻoe iho i ke kilokilo o Toulouse!
